跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
近期變更
隨機頁面
MediaWiki說明
Taiwan Tongues 台語維基
搜尋
搜尋
外觀
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
檢視 二空空九年到二空一空年英格蘭跤球甲級聯賽 的原始碼
頁面
討論
臺灣正體
閱讀
檢視原始碼
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
檢視原始碼
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
特殊頁面
頁面資訊
外觀
移至側邊欄
隱藏
←
二空空九年到二空一空年英格蘭跤球甲級聯賽
由於以下原因,您無權編輯此頁面:
您請求的操作只有這些群組的使用者能使用:
使用者
、taigi-reviewer、apibot
您可以檢視並複製此頁面的原始碼。
'''二空空九年到二空一空年英格蘭跤球甲級聯賽'''('''Football League One 十分之二千空九''')冠名贊助稱做'''可口可樂甲級聯賽'''('''Coca-Cola Football League One'''), 是轉制以後的第十八个球季。佇二空空九年八月初八開幕,定規聯賽佇二空一空年五月初八結束,球季到五月二九升級附加賽決賽舉行了後為止。 ==升降球隊== ===加入球隊=== 降級自英格蘭冠軍聯賽: * 諾域治 * 查而已頓 * 修咸頓升級自英格蘭乙級聯賽: * 賓福特(聯賽冠軍) * 艾斯特城(聯賽亞軍) * 韋甘比(聯賽季軍) * 基寧咸(附加賽冠軍) ===離開球隊=== 升級往英格蘭冠軍聯賽: * 李斯特城(聯賽冠軍) * 那德堡(聯賽亞軍) * 斯肯索普(附加賽冠軍) 降級往英格蘭乙級聯賽: * 咸頓 * 克魯 * 車頓咸 * 赫里福特聯 ==參賽球隊== 二千空九 / 一零年英格蘭甲級聯賽共有二十四隊。 ==概覽== ==積分榜== 落尾更新:二空一空年五月八號資料來源:The Football League 排名規例: 一 ) . 積分;二 ) . 愛失球差;三 ) . 入球。 \ * 修咸頓因其母公司佇上季進行債務重組後降班,佇本季開季才扣十分。 † 哈特普爾因為選派無合資格球員上陣被判罰扣三分 '''(冠)'''=冠軍;'''(降)'''=降班;'''(升)'''=升班;'''( 附 )'''=附加賽勝者;'''( 晉 )'''=進入後一輪。 干焦佇球季猶原進行當中: '''( 參 )'''=得著指定競賽參賽權;'''( TQ )'''=得著競賽參賽權,無知影指定箍數;'''( DQ )'''=取消競賽參賽權。 ==嘿賽成績== 落尾更新 ︰ 二空一空年五月八號資料來源 ︰The Football League -主場球隊列佇左方的欄位。 -'''藍色'''︰ 主場球隊取勝;'''黃色'''︰ 賽和;'''紅色'''︰ 作客球隊取勝。 -'''a'''︰ 佇咧「比分」抑字母「a」上單揤趨鼠左鍵可取得賽事的相關資料。 ==附加賽== '''賽制:''' 干焦聯賽第三至第六名會當參加升班附加賽,初賽兩个以主客兩回合進行,賽和袂有做客入球優惠,直接加的時陣三十分鐘,閣佮用互射十二碼輸贏,勝方者將會進入決賽。 決賽以一場過進行,法定時間賽佮直接進行加的時陣三十分鐘,閣佮用互射十二碼輸贏,決賽勝方者會當得著來季升上英格蘭跤球冠軍聯賽的最後一个資格。 ===準決賽=== 以'''主客兩回合'''進行,排名較低球隊先做主場。 ====首回合==== --- ====次回合==== _ 史雲頓互射十二碼勝五–四晉級決賽。_ --- _ 米禾爾累計勝二–零晉級決賽。_ ===決賽=== _ 米禾爾獲升班到英冠 _ ==球季結果== ==射手榜== 更新日期:二空一空年五月十號 ( 一 ) 七 : 三十四 ( UTC ) 射手榜干焦列頭十位的球員資料來源:英聯賽官方網站 ==逐月最佳球員== 資料來源:英聯賽官夢逐月最佳球員 ==每個月最佳領隊== 資料來源:英聯賽官網逐月時仔最佳領隊 ==聯賽逐月上青年球員== 資料來源:英聯賽官夢逐月最佳青年球員 ==二空一空年跤球聯賽頒獎禮== * 英格蘭甲級聯賽年度最佳球員: * 謝美他 ・ 碧福特,列斯聯; * 英格蘭甲級聯賽年度最佳學徒球員: * 湯 ・ 艾迪呢媠(Tom Adeyemi), 諾域治; * 年度社區球隊: * 修安聯(併列); * 英格蘭甲級聯賽年度最佳場刊: * 哈德斯菲爾德; * 英格蘭甲級聯賽年度家庭球隊: * 哈德斯菲爾德; *(優異獎)米爾頓凱恩斯佮史雲頓; * 年度最佳社區計劃: * 白禮頓——「_ Making a Difference _ 傷健計劃」; *(優異獎)哈德斯菲爾德——「_ Cheerleaders _ 運動參與計畫」; *(優異獎)修安聯——「_ Goals ! _ 教育計畫」; *(優異獎)修安聯——「_ Going Green for the Blues _ 環保計劃」; 資料來源:英格蘭聯賽官網 ==PFA 英甲最佳陣容== 資料來源:League One Team of Year ==金靴獎佮金手套獎== ==二千空九 / 一空年球隊記事== ===布倫特福德=== * 二空空九年八月十一日英格蘭聯賽盃第一圈主場一刷空負於布里斯托城。 * 二空空九年九月初一英格蘭聯賽錦標第一輪作客零吱一負於諾域治。 ===布萊頓=== * 二空空九年八月十一日英格蘭聯賽盃第一圈作客零分三負於史雲斯。 * 二空空九年八月十五英格蘭聯賽錦標第一輪得著輪空。 * 二空空九年十月六號英格蘭聯賽錦標第二圈作客空域一負於奧連特。 * 二空空九年十一月初一,開季以來干焦取得三場的勝仗,聯賽位列降班區之上一位,領隊拉塞爾 ・ 斯來德(Russell Slade)佇執教七個月後總予人辭退。 * 二空空九年十一月十日聘任前熱刺助教古斯塔沃 ・ 普呢(Gus Poyet)為新領隊,簽約效力來到季尾。 ===布里斯托爾流浪者=== * 二空空九年八月十一日英格蘭聯賽盃第一圈主場二交一淘汰艾迪索特。 * 二空空九年八月二十六英格蘭聯賽盃第二圈作客一杯出來若卡地夫城。 * 二空空九年九月初一英格蘭聯賽錦標第一輪作客空九點,互射十二碼二四負於赫里福特聯。 * 二空一空年五月十一號隊長斯圖亞特 ・ 坎貝爾(Stuart Campbell)選擇的年度最佳球員,由雷丁借用的米懸 ・ 安達臣(Mikkel Andersen)是選牢年度最佳青年球員。 * 二空一空年五月十二佮跤球總監蘭尼 ・ 羅倫士(Lennie Lawrence)中止合約。 ===卡素而已=== * 二空空九年八月十一日英格蘭聯賽盃第一圈主場一刷空淘汰奧咸。 * 二空空九年八月二十六英格蘭聯賽盃第二圈作客二標空淘汰布里斯托城。 * 二空空九年九月一日英格蘭聯賽錦標第一輪作客二孵二,互射十二碼四配二淘汰摩爾甘比。 * 二空空九年九月二二英格蘭聯賽盃第三輪主場一崩三負樸茨茅夫。 * 二空空九年十月初六英格蘭聯賽錦標第二輪主場四四配二淘汰馬爾斯菲。 ===查而已頓=== * 二空空九年八月十一日英格蘭聯賽盃第一圈作客零劃一負於赫里福特聯。 * 二空空九年八月十五英格蘭聯賽錦標第一輪得著輪空。 * 二空空九年十月初六英格蘭聯賽錦標第二輪主場四四配一淘汰班列特。 * 二空空九年十一月初八英格蘭跤總盃第一圈作客零劃一負於非聯賽球隊諾夫維治維多利亞(Northwich Victoria)。 * 二空一空年二月二五佮義大利品牌「Macron」簽訂無透露金額的合約,未來四年做主場和做客球衫供應商。 * 二空一空年五月八號聯賽煞科日雖然做客二交零擊敗奧咸,猶原無夠取得自動升班席位,以第四位身份佇附加賽準決賽出戰史雲頓。 ===科爾切斯特=== * 二空空九年八月十八號領隊保羅 ・ 蘭伯特轉投諾域治,會未來就補償金額達成協議,由祖 ・ 鄧尼(Joe Dunne)擔任看守領隊。 * 二空空九年八月十一日英格蘭聯賽盃第一輪主場一排是負於奧連特。 * 二空空九年九月初一英格蘭聯賽錦標第一輪作客一孵一,互射十二碼三石四負於基寧咸。 * 二空空九年九月初二任命前屈福特領隊阿德里安 ・ 博斯羅伊德(Adrian Boothroyd)手緣投印。 * 二空一空年五月十一日門將本 ・ 威廉士(Ben Williams)選擇的年度最佳球員,麥斯 ・ 泰亞尼(Marc Tierney)取得球員先生,安東尼 ・ 沃德沃斯(Anthony Wordsworth)是得著年度最佳青年球員。 ===艾斯特城=== * 二空空九年八月十一日英格蘭聯賽盃第一圈主場空域五負於昆士柏流浪。 * 二空空九年八月十五英格蘭聯賽錦標第一輪得著輪空。 * 二空一空年五月十一號隊長馬特 ・ 泰勒(Matt Taylor)選擇的年度最佳球員。 ===吉林漢姆=== * 二空空九年八月十一日英格蘭聯賽盃第一圈主場二排一淘汰普利茅夫。 * 二空空九年八月二五英格蘭聯賽盃第二輪主場一四界攏是因為布力普通流浪。 * 二空空九年九月初一英格蘭聯賽錦標第一輪主場一孵一,互射十二碼四陽三淘汰高車士拍。 * 二空空九年十月初六英格蘭聯賽錦標第二圈主場空七一負於諾域治。 * 二空一空年三月初八經球迷投票決定來季將閣再穿著「萬幸的」藍烏直間球衫。 * 二空一空年五月初八佇聯賽煞科日作客零友三負於已經確定降班的韋甘比後,成做最後一支降班英乙的球隊。 * 二空一空年五月九日前鋒巴咸(Andy Barcham)包辦球會年度最佳球員、球迷會年度最佳球員佮球員先生,傑克 ・ 佩恩(Jack Payne)是選牢年度最佳年青球員。 * 二空一空年五月十號,𤆬領球隊透過附加賽升班的領隊馬克 ・ 史汀生(Mark Stimson)遭解聘。 ===哈特普而已=== * 二空空九年八月十二號英格蘭聯賽盃頭一圈作客一刷空淘汰高雲地利。 * 二空空九年八月十五英格蘭聯賽錦標第一輪得著輪空。 * 二空空九年八月二五英格蘭聯賽盃第二輪主場一孵一,加的時陣一爿二是負於般尼。 * 二空空九年十月初六英格蘭聯賽錦標第二圈主場空七二負於甘士比。 * 二空一空年四月初五佇二鋪零擊敗白禮頓一戰選派加里 ・ 林德爾(Gary Liddle)上陣,但是這个場應該是伊予人罰停賽兩場的頭一場食錢桌的比賽,球隊因為選派無合資格球員上陣去予英格蘭跤球聯賽判罰扣減三分佮暫緩罰款一萬英鎊,原底已經有夠分上岸顛倒變做比降班區域加一分,需要佇煞科日作客對賓福特爭取勝利護級;仝一件的代誌,英格蘭跤球總會判罰球會三 , 五百英鎊佮林德爾加罰停賽一場。 * 二空一空年五月七號向英格蘭跤球聯賽上訴扣減三分的判罰。 ===哈德斯菲爾德爾德=== * 二空空九年六月四號新任主席迪恩 ・ 霍他一麼(Dean Hoyle)計畫佇咧新球季頭場做客比賽進行踏跤踏車為「約克郡空中救援」(Yorkshire Air Ambulance)籌款,因為賽程未定,故未知行程距離。 * 二空空九年八月十一日英格蘭聯賽盃第一圈主場三允一淘汰史托港。 * 二空空九年八月二十六英格蘭聯賽盃第二輪作客三分四是負於紐卡素。 * 二空空九年九月初一英格蘭聯賽錦標第一輪作客二孵一淘汰洛達咸。 * 二空空九年十月初六英格蘭聯賽錦標第二輪作客三分三,互射十二碼二排四負於車士拍菲特。 ===里茲聯=== ===奧連特=== * 二空空九年八月十一日英格蘭聯賽盃頭一圈作客二堵一淘汰高車士拍。 * 二空空九年八月十五英格蘭聯賽錦標第一輪得著輪空。 * 二空空九年八月二十六英格蘭聯賽盃第二圈主場空七點空,加時後零馮一負於史篤城。 * 二空空九年十月初六英格蘭聯賽錦標第二圈主場一四空淘汰白禮頓。 * 二空一空四月初三佇主場做出三節一四界,球隊近十一戰干焦一勝,佇第十九个佮降班區干焦一分之差,領隊傑林特 ・ 威廉斯(Geraint Williams)遭解倩。 * 二空一空年四月五號委任前白禮頓領隊拉塞爾 ・ 斯來德(Russell Slade)執教一直到球季結束。 * 二空一空年五月十四日領隊搝窒爾 ・ 斯來德帶隊六戰取得三勝及成功保級了後,得著兩冬的新約。 ===米爾=== * 二空空九年六月三號領隊肯尼 ・ 傑基特(Kenny Jackett)差不多三年。 * 二空空九年八月十一日英格蘭聯賽盃第一圈主場四界淘汰般尼姑茅夫。 * 二空空九年八月二五英格蘭聯賽盃第二圈作客一杯一,加時了後一个三負於韋斯咸,比賽中球迷濟擺衝入草埔,賽後閣發生嚴重衝突的事件,足總將會調查事件。 * 二空空九年九月初一英格蘭聯賽錦標第一輪作客零分二負責班列特。 * 二空一空年五月初八聯賽煞科日雖然主場三方二擊敗升班對手史雲頓,但同日列斯聯亦獲勝取得聯賽亞軍佮自動升班席位,球隊干焦會當參加升班附近賽對哈德斯菲爾德。 ===米爾頓凱恩斯=== * 二空空九年六月三十號,領隊迪馬堤奧(Roberto Di Matteo)離隊轉投西布朗。 * 二空空九年七月三號再次聘請保羅 ・ 因為斯(Paul Ince)出任領隊,簽約兩年。 * 二空空九年八月十一日英格蘭聯賽盃第一圈主場一劃四負於史雲頓。 * 二空空九年九月一日英格蘭聯賽錦標第一圈主場三更一淘汰杜根咸。 * 二空空九年十月初六英格蘭聯賽錦標第二圈主場二四空淘汰修安聯。 * 二空一空年四月十六日領隊保羅 ・ 因為斯宣佈季後離職。 * 二空一空年五月十日聘請年歲干焦二十九歲前領隊因斯的副手卡爾 ・ 羅賓頇顢(Karl Robinson)擔任新領隊,簽署十二個月滾動合約,是聯賽中上少年的領隊。 ===嗎維奇城=== * 二空空九年七月一號保險公司「_ Aviva _」延長一年贊助合約直至兩千空一十一 / 一二年球季尾才結束。 * 二空空九年七月三號商人阿蘭 ・ 包凱特(Alan Bowkett)接任主席。 * 二空空九年八月初八降班了後頭一場聯賽主場一石七大敗予高車士拍。 * 二空空九年八月十一日英格蘭聯賽盃第一圈作客四界淘汰伊奧維。 * 二空空九年八月十四日徹換領隊布賴恩 ・ 岡恩(Bryan Gunn), 由助理領隊伊恩 ・ 畢打禾菲(Ian Butterworth)擔任看守領隊。 * 二空空九年八月十八號聘任拄仔𤆬領高車士拍取得大勝的保羅 ・ 蘭伯特為新領隊,簽署滾動合約(rolling contract), 會未來就補償金額達成協議。 * 二空空九年八月二四英格蘭聯賽盃第二圈主場一劃四負於新特蘭。 * 二空空九年九月一日英格蘭聯賽錦標第一輪主場一四界淘汰賓福特。 * 二空空九年十月初六英格蘭聯賽錦標第二輪作客一刣空淘汰基寧咸。 * 二空一空年四月初五格蘭 ・ 鶴治佇咧對史托港射入致勝球,是球隊自一九六二年來頭名單季射入三十球的球員。 * 二空一空年四月十七日作客一鋪零擊敗查爾頓了後確定升班席位。 * 二空一空年四月二四主場二四零擊敗基寧咸後提早兩輪贏得聯賽冠軍。 ===奧爾德姆=== * 二空空九年八月十一日英格蘭聯賽盃第一圈作客零分一負於卡素爾。 * 二空空九年九月初一英格蘭聯賽錦標第一輪主場一爿負責阿克寧頓。 * 二空一空年五月六號佇聯賽干焦賰一輪賽事,佇咧面對主場觀眾數字大間較趨勢,球隊解聘執教冬外的領隊戴夫 ・ 彭尼(Dave Penney)。 ===南安普頓=== * 二空空九年七月一日主教練馬克 ・ 沃特(Mark Wotte)答應留任。 * 二空空九年七月八號瑞士商人馬庫斯 ・ 利旺(Markus Liebherr)透過「DMWSL 六百十三 Limited」成功收購南安普頓母公司「南安普頓業餘活動控股公司」(Southampton Leisure Holdings), 收購金額無透露。 * 二空空九年七月九號,拄簽訂一年滾動合約的主教練馬克 ・ 沃特,佇新班主上場一日後離職。 * 二空空七年七月十七委任前查爾頓領隊柏祖(Alan Pardew)為新領隊。 * 二空空九年八月十一日英格蘭聯賽盃第一圈主場二四空淘汰諾咸頓。 * 二空空九年八月十五英格蘭聯賽錦標第一輪得著輪空。 * 二空空九年八月二五英格蘭聯賽盃第二圈主場一劃二是負責伯明罕城。 * 二空空九年十月初六英格蘭聯賽錦標第二箍主場二四界二,互射十二碼五孵三淘汰托基聯。 ===紹森德=== * 二空空九年五月十五,因為球場草埔仔發甲全草,因為歇熱的時陣重舖草埔。 * 二空空九年八月十一日英格蘭聯賽盃第一圈的作客二交一淘汰車頓咸。 * 二空空九年八月十五英格蘭聯賽錦標第一輪得著輪空。 * 二空空九年八月二五英格蘭聯賽盃第二輪作客一杯出現負於侯城。 * 二空空九年九月七號主席朗 ・ 馬田(Ron Martin)向球迷保證會使如期佇後月支付六十六萬英鎊稅款。 * 二空空九年十月初六英格蘭聯賽錦標第二圈作客空抹二負於米爾頓凱恩斯。 * 二空空九年十月二十七號因為無法度繳納稅款,欲佇十一月四號上庭接受財務重組聆訊。 * 二空空九年十一月四日佇球會同意支付六十九萬英鎊稅款佮確保清除二百十萬英鎊的餘款了後,財務重組聆訊閣延期到十一月九號。 * 二空空九年十一月初九高院確認球會已經清付兩百十萬英鎊的稅款。 * 二空空九年十二月十四號獲徹消球員轉會交易禁令。 * 二空一空年二月二十號因猶欠二十萬五 , 空英鎊稅款的清盤聆訊獲高院押後二十八號。 * 二空一空年二月二二日據報球會拖欠球員一月份的薪金。 * 二空一空年三月十號清盤聆訊閣獲得延長三十五號以清償欠款。 * 二空一空年三月十一英格蘭職業跤球運動員協會證實球會已經發放球員薪金。 * 二空一空年四月九號球員獲發二月份薪金,毋過三月份猶未得著落。 * 二空一空年四月二十日球會總算清付四十萬英鎊欠稅款避免予清盤。 * 二空一空年四月二四做客二交二賽佮奧咸後確定來季降班英乙。 * 二空一空年五月二十日球會決定來季無參加 ió-bih 隊聯賽,本季 ió-bih 隊佇咧混合聯賽東部組(Combination League Eastern Division)成績包尾。 ===史托港=== * 二空空九年六月十二號債務重組人同意將球隊出予由前萊斯特城佮曼城球員占 ・ 梅羅斯(Jim Melrose)牽頭的財團。 * 二空空九年七月八號聘請前利物浦 ió-bih 隊教練阿柏烈(Gary Ablett)出任領隊。 * 二空空九年八月十一日英格蘭聯賽盃第一圈的作客一杯三負於哈德斯菲爾德。 * 二空空九年九月初一英格蘭聯賽錦標第一圈作客四界一淘汰克魯。 * 二空空九年十月初六英格蘭聯賽錦標第二輪作客一步九尺三負佇維爾港。 * 二空一空年四月十日主場一鋪三負於伊奧維了後確定降班英乙。 ===斯溫頓=== * 二空空九年八月十一日英格蘭聯賽盃第一圈作客四界一淘汰米爾頓凱恩斯。 * 二空空九年八月十五英格蘭聯賽錦標第一輪得著輪空。 * 二空空九年八月二十五英格蘭聯賽盃第二圈作客空九點,加時後互射十二碼被誤六負於伍爾抹漢普頓流浪。 * 二空一空年五月初八作客二增加三負責爭取自動升班席位對手米禾爾,惟同日列斯聯亦獲勝而取得最後一个自動升班席位,故兩隊僅能角求附加賽。 * 二空一空年五月十四升班附加賽準決賽首回合主場二七一擊敗查爾頓。 * 二空一空年五月十七號升班附加賽準決賽次回合作客加時賽一分二負於查爾頓,累計三孵三,互射十二碼五五五獲勝晉級決賽,是領隊丹尼 ・ 威爾遴(Danny Wilson)執教生涯第八百場的比賽。 * 二空一空年五月二六日球隊佇咧附加賽決賽對米禾爾共穿白色的做客球衫非主場的紅色球衫,領隊丹尼 ・ 威爾遴稱因為天氣嚴熱,白色球衣較涼快,但球迷認為是迷信,因為聯賽煞科日球隊穿著紅色球衫負於米爾。 ===特蘭米爾=== * 二空空九年六月五號辭退領隊羅尼 ・ 摩爾(Ronnie Moore)。 * 二空空九年六月十五委任利物浦名宿班尼斯(John Barnes)為新領隊,麥卡迪亞(Jason McAteer)擔任其副手。 * 二空空九年八月十一日英格蘭聯賽盃第一圈主場四配空淘汰甘士比。 * 二空空九年八月十五英格蘭聯賽錦標第一輪得著輪空。 * 二空空九年八月二五英格蘭聯賽盃第二圈主場空七一負於保頓。 * 二空空九年十月初六英格蘭聯賽錦標第二圈作客一五二負於貝利。 * 二空空九年十月九號,十一戰干焦獲兩勝排名第二十二位,班尼斯佮麥卡迪亞佇上任不足四個月便予人辭退。 * 二空空九年十二月十六日看守領隊理斯 ・ 柏利(Les Parry)獲委為正式領隊一直到球季結束,佇暫代期間𤆬領球隊取得五勝三和的成績。 ===沃爾索=== * 二空空九年八月十一日英格蘭聯賽盃頭一圈作客一杯二負於阿克寧頓。 * 二空空九年九月一日英格蘭聯賽錦標第一輪主場空七點空,互射十二碼四配五負於貝利。 ===韋甘比=== * 二空空九年八月十一日英格蘭聯賽盃第一圈主場空域負於彼德堡。 * 二空空九年九月一日英格蘭聯賽錦標第一輪主場二四界二,互射十二碼空抹三負於諾咸頓。 * 二空空九年十月九號因為開季成績無好,聯賽排榜尾二,𤆬領球隊升班的領隊彼得 ・ 泰萊(Peter Taylor)去予人辭退。 * 二空空九年十月十三號聘任前艾迪索特領隊加里 ・ 沃外克(Gary Waddock)接掌球隊。 * 二空一空年五月一日佇作客零被被二負於護級對手奧連特後,成做第三支確定降班英甲的球隊。 ===約維爾=== * 二空空九年八月十一日英格蘭聯賽盃第一圈主場空域負於是諾域治。 * 二空空九年九月初一英格蘭聯賽錦標第一輪作客一五二是負於般尼茅夫。 ==參考資料== ==外部連結== * 英冠聯官方網站 [[分類: 待校正]]
返回到「
二空空九年到二空一空年英格蘭跤球甲級聯賽
」。