檢視惡靈勢力的原始碼

《'''惡靈勢力'''》（英語：Left 四 Dead，中國大陸的譯作「'''求生之路'''」）， 中國大陸閣叫做'''生死四人組'''，是一款以喪屍為主題的恐怖生存類第一人稱射擊遊戲，由維爾福軟體公司旗下的 Turtle Rock 工作室製作。此遊戲使用的是 Source ia̋n-jín，有一个人電腦佮 Xbox 三百六十版本。

佇二空空八年萬聖節開發小組對外發佈了遊戲介紹影片，影片是遊戲劇情'''「攏無留情」（No Mercy）'''的開頭。
其後《惡靈勢力》分別佇二空空八年十一月十八佮十一月二一佇美國佮歐洲上市，並佇二空空九年四月二八共市售包裝改做《惡靈勢力：群魔降世》（_ Left 四 Dead：Survival Pack _）， 其主要的內容為增加生存模式。

二空空九年六月一號，開發小組正式宣佈開發《惡靈勢力二》，並且二空空九年十一月十七日推出。仝年八月初五，開發小組宣佈會佇二空空九年九月推出新的戰役地圖：'''「墜機險途」（Crash Course）'''，並且九月二九推出。

二空一空年八月二二，Valve 佇咧 Gametrailers . com 發佈一段訪問的段，表示 Valve 就會推出一个叫做「'''犧牲'''」（'''The Sacrifice'''）的戰役，佮講著歹靈勢力中光榮存者的遭遇的仝名數位 bàng-gà。佇二空一空年九月十五，bàng-gà 的第一部份佇這个惡靈勢力的官方網站釋出，並且每隔一禮拜釋出後一部份的 bàng-gà，bàng-gà 共有四个部份，分別講遊戲內四位萬幸的人遭遇。

==遊戲模式==

𨑨迌家愛和其他的萬幸的人（把四群）做伙合作，逃離去予病毒感染的區域閣對抗沿路頂懸的感染者。𨑨迌家愛根據沿途所看著的指示逃到後一个安全的所在（安全室）， 到地指定地點後便欲抵抗不斷來襲的喪屍，一直到救援的來臨以離開疫區。佇咧逃亡的路裡，耍一寡仔需要啟動地圖懸頂的一寡機關，好予萬幸的存者會當繼續進前，但是按呢舉會引起大量的感染者（譬如講開啟建築物的緊急逃生門，此舉會當建築物的火災鐘響起並引來喪屍。）。 耍這个機會嘛有機會共因誤觸機關（譬如講帶動著汽車的防盜裝置，或者是穿過金屬的探測器使探測器響起。）來引發著喪屍群的死來襲。

𨑨迌有四種難度會當供選擇（容易、一般、進階佮專家）。 遊戲閣設有「成就」予𨑨迌者敨開，只要耍家會達成就列表中的要求（如：單獨戰勝 tank，完成所有的「專家」難度的戰役一改）， 就會當敨開甲就並記錄佇遊戲內底。

目前遊戲模式有四種：

===戰役模式（Campaign Mode，一般模式）===

四个𨑨迌家組成隊伍對抗全部攏由電腦人工智慧操控的感染者，萬幸的人隊伍的任何空欠會由電腦人工智慧暫時來操控，一直到有其他𨑨迌物加入來控制該角色。

===對抗的模式（Versus Mode）===

四个操控營萬幸的人𨑨迌家對抗四个操控特殊感染者的𨑨迌家。雙方佇戰役當中佇每一个章節當中交替做演倖存者佮感染者。

萬幸的人欲走去安全室抑是離開疫區，感染者就愛趕緊阻止萬幸的存者到位安全室抑是逃離疫區。咧耍厝完成矣一个章節了後，侍服器就會根據活存落來的人的數目、性命值總和、行進距離佮地圖難度等等因素計算雙方的分數，分數較懸者為勝。

𨑨迌者咧做感染者的時陣，干焦會當做乎 Hunter（拍獵人）、 Smoker（薰霧者）、 Boomer（掠兔仔的人）閣有隨機出現的 Tank（坦克）。
佇惡靈勢力兩中間，𨑨迌物仔閣會當扮演新加入去的特殊感染者 Charger（沖傱者）、 Spitter、Jockey。

對抗模式的難度袂予𨑨迌者選擇，是予人設定做'''一般'''。為著遊戲的平衡性，所有對抗的地圖攏佇戰役模式地圖的基礎頂懸有一寡細節佮設定上的修改。咧對抗的模式內底，推開敵人（用銃托捒開感染者）是有限制的，做運動的人推開敵人數次了後，就會出現疲勞。愛等待一點鐘予好運的存者回復體力，才會使繼續使用。

====包抗====

包抗是一種較休閒的對抗方式。

佇包抗內底，逐關的開始生還者攏會得著四个醫療包，在生猶有機會得著醫療包、投跋物佮藥仔。包抗中生猶閣會使使用'''所有'''銃。

先生猶原達到安全區或者是全滅了後，計算分數。分數由每一个生還者行進距離的路程分 + 達到安全厝的額外加分（若團滅是無額外加分）組成。其中每有一个生還者到達安全厝就會當得著二十五的額外分數。

Tank 會包抗的過程當中隨機刷出，由一个扮演感染者的𨑨迌物仔操控 Tank。Tank 著愛對生閣做出攻擊以保留家己的控制權。
控制權綴時間咧降低（佇包抗內底無顯示，只欲佇咧欲失去控制的時陣來進行提示）， 若是 Tank 看會著生閣控制權就袂降落來。對生閣有造成傷害會當回復'''所有'''控制權。
Tank 佇包抗中失去控制權了後共予人工智慧接管。

====藥抗====

藥抗是𨑨迌時間較久的𨑨迌家平常時仔用的一種對抗方式，同時嘛是比賽規定的對抗方式。藥抗咧包抗的基礎頂頭通過插件來實現。

佇藥抗中，每一關的開始生猶原攏會得著四罐藥仔，在生閣有行入去路裡'''只會曉'''去拄著投跋物、藥以及phóng-phuh咧動式雪銃和衝鋒。

先生猶原達到安全區或者是全滅了後，計算分數。數由每一生猶有行進距離的路程分 + 達到安全厝的額外加分（若團滅是無額外加分）組成。其中加分由生猶有到安全厝的時陣賰血量（實血 + 虛血）和手頭的藥仔的得分乘以到位安全厝的人數所得。

Tank 會包抗的過程當中隨機刷出，由一个扮演感染者的𨑨迌物仔操控 Tank。Tank 著愛對生閣做出攻擊以保留家己的控制權。
控制權綴時間咧降低（佇藥抗中顯示）， 藥抗的控制權根據階段分做一控和二控，其中一控掉控制權速度慢於二控。

需要註明的是，就算佇二控對生閣者造成傷害，控制權嘛袂轉來到一控制，干焦會當佇二控回復到滿。
佇藥抗中，𨑨迌家一旦失去 Tank 的控制權，Tank 將'''直接死亡'''。


: :'''這跤是'''_ 大多數啦 _'''插件的普遍耍法介紹講，惡靈勢力有'''_ 幾十種 _'''無仝款的插件，彼此的耍法有抑是大細隻的差異，具體愛'''_ 以插件的介紹為主 _'''。'''

===生存模式（Survival Mode）===

二空空九年四月二十三號，遊戲加入生存模式，所有的耍家攏會當透過遊戲更新免費佇遊戲內底加入這个模式。佇咧生存模式內底，畫面會出現一个計時器，地圖內底嘛會有大量的物資供耍家使用。當做𨑨迌人準備好矣，就會當啟動地圖的機關（重機的控制桿、無線電等）。 當機關予人開動了後，計時器便會開始算時間，同時嘛會有大量的感染者不斷佇咧來襲，一直到所有耍家死亡為止。耍佇開始算時間閣會當堅持一段時間就會當提著獎牌（四分鐘以上得著銅牌，七分鐘以上得著銀牌，十分鐘以上得著金牌）。 遊戲中共有十八張生存模式地圖，其中十七張是經修改過的舊有戰役地圖，另外閣有一張講「最後一刻（Last Stand）」 的燈塔地圖。

==角色、武器佮道具==

遊戲內底有四名萬幸的人角色供𨑨迌家選擇。包括越戰老兵，前美國陸軍特種部隊的成員的比爾（Bill，攏號做 William Bill Overbeck）， 當地某電子業經理路易斯（Louis）， 唯一的女性的角色、喜愛恐怖電影的大學生如果他（Zoey）佮刺身機車騎士法蘭西斯（Francis）。

𨑨迌物仔會當選擇其中一个角色進行遊戲。佇咧遊戲內底，萬幸的人會有大量的武器使用，M 十六 A 二出口型（簡稱做突擊步銃（Assault Rifle）， 會當全自動去射擊，五十發銃子盒）、 春田製白朗寧 M 一千九百十一 A 一（簡稱做 M 一千九百十一手銃（M 一千九百十一 Pistol）， 十五發銃子盒，取得兩支的話就會是雙銃，不過第二支無手電仔）、 烏茲（簡稱做衝鋒寢（Submachine Gun）， 五十發銃子盒）、 Benelli M 四 Super 九十（簡稱做自動雪彈銃（Auto Shotgun）， 十發彈倉）、 雷明登八百七十-phuh咧動式雪彈銃（簡稱做phóng-phuh咧動式雪彈銃（Pump-shotgun）， 八發彈倉）、 儒格 Mini 抹十四暗擊銃（簡稱為獵用步銃（Hunting Rifle）， 連十五發銃子盒及影準鏡）、 M 一百三十四迷你砲機銃（簡稱做迷你砲（Minigun）， 安裝佇三跤架仔頂懸，無限銃子，但是會過熱佮袂當提去，通常佇上尾一个章節內底佇沙包後壁出現）佮白朗寧 M 二重機銃（簡稱做重機銃（Heavy Machine Gun）， 安裝佇三跤架仔頂懸，無限銃子，但是會過熱佮袂當提去，干焦會佇犧牲者（The Sacrifice）戰役中出現）， 遮的武器攏有一个好意開關的迷你手電仔（M 一百三十四佮白朗寧 M 第二除外）。

價值咧講的是遊戲中的 Pump-Shotgun 其實是一種合成的phóng-phuh咧動式雪彈銃，此銃參考了雷明登八百七十、伊薩卡三十七佮溫徹斯特一千三百的外觀，此銃佇現實是無存在。

手銃是耍厝咧遊戲起初必備的武器，猶閣有佇咧受傷倒地的時陣唯一會當使用的武器，𨑨迌物有機會佇𨑨迌中得著加一把手銃。除了手銃以外，所有的銃枝攏有彈藥的限制。

佇咧遊戲內底，誤傷對友（Friendly fire）是會予人計算的，也就是講，萬幸的人會去予其他萬幸的人的武器誤傷並損失性命值。佇困難度「容易」的遊戲中，萬幸的人袂因為隊友開火受傷，但是遊戲猶是會共伊紀錄落來。另外咧，𨑨迌家會當利用手頂懸的武器共身軀邊的喪屍推開。

𨑨迌厝嘛會當佇𨑨迌有著彈藥、急救包、止疼藥仔、塗製鐵管炸彈（其閃光佮聲音會使吸引喪屍撲向炸彈，但是對特殊的擴屍無效）佮矸仔（製造火種對付規陣的喪屍）。 嘛有一寡大型物件照汽油罐、gá-suh 罐、氧氣筒佮犧牲（The Sacrifice）戰役的更新而新增加的炸藥桶等等，會當幫助對付喪屍（射擊𪜶以製造爆炸抑是火焰）， 毋過𪜶是袂當予隨身紮的（耍家提著𪜶的時陣袂使提銃仔，干焦會當推開喪屍；炸藥桶是無法度提著的）。

==性命值和狀態==

萬幸的人的速度會隨性命值的降低減慢。萬幸的性命值降到零的時陣就會受傷倒地而且無法度振動，毋過會當使用手銃來自我防衛。萬幸的人倒去的時陣，角色的狀態欄會有另外一種血量槽來計算萬幸的者的性命值，遮的性命值得綴時間來減少（失血）。 若是佇性命值歸零進前運動的存者猶無予人扞起來，萬幸的人就會死亡。被扶起來的存活者會有暫時性的性命值（性命值會因為失血漸漸減少，一直到賰一个性命值）。
做萬幸的人閣再一擺著傷倒落去的時陣，仝款愛由其他萬幸的存活者來扶起，毋過這个時陣畫面會變做烏白色的，表示耍家已經進入強欲死的狀態。這个時陣若閣再倒落來，萬幸的人就會死亡。

若萬幸的存者無細膩對懸懸的所在（如天台）墜落來的時陣，雖然萬幸的存活者會掠蹛懸厝仔的邊緣毋過會袂振袂動（袂當用任何物件，包括武器）。 無法度活動的存活者著愛由其他萬幸的人扶起來（救起來）。 萬幸的人掛佇邊仔無法度振動的時陣，角色的狀態欄會有另外一種血量棒來計算萬幸的性命值，若是佇性命值歸零進前運動的存者猶無予人扞起來，萬幸的人就會對懸懸的所在墜落著傷抑是死亡。萬幸的人予人扶起來（救起來）後，賰的性命值來繼承伊掛佇邊仔的性命槽的百分值（譬如講掛邊前有一百分之一百 HP , 予人救起來的時陣有三百分之兩百 HP , 則被救起來賰一百分之六十六 HP）。

佇戰役的模式當中，若是萬幸的人予人刣死去，只要等待一段時間便會當復活（會出現佇咧遊戲內底一寡細間的房間內底，著愛由其他開萬幸的人來解救）， 毋過若所有由耍家控制的角色攏宣告死亡抑是全部萬幸的存活者攏受傷倒地抑是死亡的時陣，遊戲就會重新開始。

急救包會使增加萬幸的性命值，而且會當共萬幸的人的狀態回復正常 ( 性命值愈少，回復的性命值就愈濟，回復量為已經損失的性命值的百分之八十，不而過無法度回復至百分之一百 HP )，止疼藥仔會使為幸存者提供暫時性的性命值（回復五十點暫時性的性命值，無法度回復至一百分之一百 HP）， 暫時性命值得著藥效消失慢慢仔下降（差不多二秒下降一點仔）。

==感染者（Infected）==

遊戲上普遍的感染者就是 Zombie Horde（扳屍、喪屍）， 予戲叫做炮灰喪屍佮萬幸的人為敵，𪜶會攻擊萬幸的存者並且阻礙萬幸的人逃脫。遮的喪屍的設計參考一寡以喪屍作主題的電影（包括二八了）。 喪屍通常會規陣結隊地行動，性命值無懸，但是數量上濟。

遊戲中喪屍的特徵包括：

* 喪失理智，看著活人就會起狂攻擊。
* 對聲響佮光源極為敏感，敏捷程度比正常人懸真濟。
* 七空流血，皮膚白鑠鑠，目睭呈現奶白色，會發生出奇怪的喝聲。
* 佇咧接觸任何萬幸的存者進前，喪屍大部份攏會進入「賴賴趖」的狀態。賴賴趖的時，喪屍咱會跍、倒、坐、倚壁、掠兔仔，甚至閣會相拍。做萬幸的人徛佇咧相拍的喪屍附近的時陣，喪屍𪜶猶原會相拍到其中一位喪屍死亡，未死亡的喪屍是會向萬幸的人發起攻擊。

==特殊感染者（Special Infected）==

簡稱特感，除了一般的感染者以外，遊戲內底閣有五種特殊的感染者 ( Boomer、Hunter、Smoker、Witch 和 Tank )，𪜶有比一般感染者閣較威脅性的特殊攻擊技能。

*'''Boomer'''的特徵是大箍的身軀、身軀有膿包，猶閣有咕咕的叫聲。Boomer 徙振動速度較慢，只有極低的性命值（值得注意的是，大部份的特殊感染者會當用推擊刣死，一般來講愛五下，猶毋過 Boomer 只要四下，所以講愛注意推擊 Boomer 的次數）。 猶毋過 Boomer 會當往倖存的人身軀頂掠兔仔，做萬幸的存者予人吐到時視線會受著極大阻礙，掠兔仔猶閣會佮人體的費洛蒙產生化學作用，效果佮貓草相當，隨引起來一大群喪屍，閣看著掠著的根本的存活者為上優先的攻擊對象。當 Boomer 予人刣時，Boomer 會產生屍爆，佇咧屍爆範圍內底的存活者佮感染者（包括講 Tank）攏會予死爆的衝擊波所震開，並且屍爆所附帶的會吐吐物若噴著萬幸的存者嘛會引發喪屍群的攻擊。（佇咧 Left 四 Dead 二，開跤的人予人吐抑是噴甲膽汁的時陣，除非膽汁炸彈噴著感染者，若無感染者群會看膽汁炸彈。）
*'''Hunter'''的特徵是兜帽仔衫，外貌佮一般感染者分別無偌大，猶毋過 Hunter 因為病毒的病變予伊落身變甲勇壯，可作出遠距離飛撲，到達難以想像的位置來進行突襲，甚至會當佇壁和天篷做三角跳，是所有特殊感染者中速度上緊的。Hunter 咧𬦰行狀態下會發出獨特而且予人毛骨藏然的叫聲，Hunter 會當撲倒倖存者（對懸樓跳落來更加會造成達到二十五點傷害）， 並且會使去挵著附近的存活者，硩著撲倒的存活者不斷攻擊。予人偃倒的存活者無法度自救，必須愛由其他的隊友來共 Hunter 刣死、捒開抑是因為衝擊（如 Boomer 的屍爆、塗製炸彈的衝擊波等等）才會當得著救，若無予人偃倒去的存活者將會予人 Hunter 繼續攻擊到死。
*'''Smoker'''的特徵是身軀頂有青色的胞子欉（青色的煙霧）， 會嗽一直嗽，身型略懸，面部半有腫瘤。Smoker 會伸出去喙舌（嘛有人認為腸仔）存活的人並且加以拖行。做萬幸的存者拄著 Smoker 拖咧行到身邊的時陣，Smoker 閣會以雙拳向受害者攻擊至死。若是受著捆縛的存活者佇咧遭拖行途內底予其他的物件卡牢咧，伊嘛會因為 Smoker 喙舌的咧行受受傷害。被舌所纏牢的存活者干焦一秒時間拍斷舌自救，了後就干焦靠其他耍厝刣死 Smoker、用武器來用斷舌、抑是推開受捆縛的存活者，共身軀所纏纏咧的喙舌用予斷去。當 Smoker 予人刣死了後，彼原本 Smoker 身軀頂帶有的胞子欉將會連鞭湠開，大量的濃密胞子欉將會阻礙萬幸的人的視線。萬幸的人身陷唱鼻煙霧中的時，會發出嗽聲，嗽聲可能會刺激附近咧賴賴趖的感染者，但是煙霧本身無害的。
*'''Witch'''的特徵做會跪坐佇塗跤啼（L 四 D 二中，澹水地激戰第四章外日頭赤焱焱 Witch 會隨機佇地圖頂四界走傱）， 穿殕色內衫（佇章節短暫之時（The Passing）中，有機會出現一隻穿新娘衫的'''Witch'''）， 有一對金紅色的目睭佮血紅色的爪仔。Witch 袂主動攻擊，但是會因為外來的刺激去予人激氣，如光源、聲音、攻擊猶佮萬幸的人近距離接觸等等。若是萬幸的人用手電仔繼續照射、攻擊 Witch 抑是講長時間傷過接近 Witch 的話，Witch 就會予人激怒，並且對激怒伊的存活者發動攻擊（佇戰役的專家模式佮寫實對抗中會一拍死命）。 Witch 發動攻擊的時陣，會對目標直直衝過去，並且共目標擊傷倒地並不斷攻擊萬幸的存者到死（古早設定中，Witch 一旦予人激怒是會共所有萬幸的人挵倒，雖然後來閣改矣這項設定，毋過𨑨迌猶是會當透過輸入指令重現這款特性）。 就算其他萬幸的人企圖阻擋 Witch 的去路，該幸的存者嘛會隨予人去隨 Witch 共捒開。阻擋情形若較嚴重咧，Witch 甚至會直接共攻擊目標改變做阻擋家己去路或者是無停攻擊家己的存活者。做一个萬幸的存活者是當咧追趕抑是攻擊另外一个萬幸的人的 Witch 拋咧燒矸仔（抑是膽汁炸彈）， Witch 就會共目標改做向伊拋咧燒矸（抑是膽汁炸彈）的存活者。當 Witch 擊殺萬幸的存者了後，Witch 會發出針叫聲並且隨逃走。
*'''Tank'''的體型是誠大，特徵做粗勇的手骨佮沉落去乎叫聲，攻擊力佮性命值極懸。除了使拳頭攻擊以外，Tank 嘛會挖開地面製造出紅毛塗、塗石仔進行抨跋攻擊（趣味的是 Tank 你挖出來的物件是隨機的，所以投出的物件有時仔和場景無符，如在地鐵月台頂挖出一塊瓦礫）。 予被 Tank 掔著的時陣，除了受著強烈的傷害以外（佇戰役的專家模式內底是閣一擊倒地）， 其驚人的攻擊力頭仝時陣嘛會使輕輕仔通好提的共存活者拍飛。而且 Tank 所以對抗的模式內底予火燒的時陣，其行踏速度閣較直逼人類走傱的速度。Tank 也會當用強勁的攻擊力頭共地圖頂頭的部份大型物件擊飛過攻擊萬幸的存者（汽車、樹腹、紅毛塗支柱等等、但大台車輛 bá-suh、貨車、軍用雄馬車等就毋知拍飛矣）， 嘛會當共其他感染者佮萬幸的人無法度損斷去的物件摧毀去（如 khōng-ku-lí 牆、安全門、地下鐵列車車門等等）。 予被 Tank 擊飛出去的特殊物件如擊著萬幸的存者，則運動的存活者會當場倒地，若是該物件硩著萬幸的人會繼續扣血。

==主線劇情==

遊戲的故事發生佇美國賓夕法尼亞州，遊戲中的災難是由變種的痟狗病毒所引起，抑若遊戲內底的四名萬幸的存者對這款病毒免疫 ( 佇官方 bàng-gà'''犧牲者'''中，共𪜶牽的是共𤆬的 )。根據官方 bàng-gà，這款病毒會無停變化，有當時仔通過空氣傳染，有當時仔袂通過空氣傳染。官方佇二空一空年九月十五日釋出了數位 bàng-gà，講人幸幸存者佇每一个劇情章節之間的遭遇。

遊戲共有六个劇情（campaigns）， 分別為：'''攏無留情（No Mercy）'''、'''死亡喪鐘（Death Toll）'''、'''死亡機場（Dead Air）'''、'''食過豐收（Blood Harvest）'''、'''墜機險途（Crash Course）'''佮'''犧牲（The Sacrifice）'''。首四个劇情攏予人分做是五个章節，而且'''墜機險途'''和'''犧牲'''就分別干焦兩个佮三个章節。佇各種劇情章節當中，𨑨迌家著愛佮其他的存活者做伙走去後一个安全的所在（安全室）， 而佇最後一个章節內底，萬幸的人著愛死守一个據點一直到救援載具來臨抑是成功啟動逃脫用的機關。遮的劇情攏是線性的任務（Linear）， 有固定的起點佮終點，但是中間會有幾若條支路，以增加遊戲的會使耍性。每一條支路的長短、路頭拄著的敵人佮得著的補給品的數量嘛無仝款，另外咧，耍厝會當對其他的網頁中下載附加的元件戰役。。

遊戲中的世界有一个號做 Civil Emergency and Defense Agency（CEDA）的防疫機構，雖然伊並無直接予人講著講，毋過𨑨迌家會當對一寡貼佇安全室佮被封鎖的建築物頂懸的告示里揣著伊的名。

===攏無留情（No Mercy）===

萬幸的人對費城的 Fairfield（一个虛構的城市）的市區內底的一个公寓頂樓，對經過的直升機廣播中得知影城市疏散點是咧欲落成的慈愛病院（閣名仁慈病院）， 就按呢比爾提出經地下鐵道逃往慈愛醫院，一行人於是經過充滿感染者的街仔路，成功進入地鐵安全室，毋過佇地下鐵路內嘛是充斥感染者的死亡陷阱，當𪜶沿鐵枝路行，發現前路予人倒去的塗石阻擋，就按呢一陣人閣再一擺轉來街仔路，並且穿過當做佮倉庫，成功進入下水道並到達慈愛醫院（Mercy Hospital）， 成功登上天台用無線電聯絡著一台貝爾兩百空五分之兩百空四直升機的駕駛員，所以駕駛員趕來共四个接走。

===墜機險途（Crash Course）===

* 關卡名閣會當譯「速成課程」

萬幸的人佇咧登上直升機後發現駕駛員去穢著，所以伊將受著感染的駕駛員射殺。結果直升機佇咧 Fairfield 佮河岸市 ( Riverside ) 中間的地區落低，佇沿路中法蘭西斯對伊射殺駕駛員有小可仔怨嘆。萬幸的人對直升機墜毀的所在一路過關斬將，而且佇安全室壁頂的文字內面知影有萬幸的製造改裝卡車，並企圖逃往成功予軍方防守的河岸市。四个就是往前往這个車庫，啟動發電機等待改裝卡車降下，過程一路抵抗被發電機噪音所驚動繼續來襲的染者大軍，做卡車成功降下，各人便馬上登車，全速逃往河岸市。

===死亡喪鐘（Death Toll）===

因為公路被大量被放捒的汽車所窒起來，萬幸的人逼於無奈欲落車繼續行路，路易斯由無線電廣播中得知河岸市成功予軍方守牢咧，所以𪜶就決定前往河岸市。途中，萬幸的人發現經過去市鎮的磅空予軍方設立的路障阻擋著，所以愛另外揣遮的途，改由經下水道前往調車場，閣沿調車場邊仔的公路成功前往河岸市，但是發現當地的水靜鵝飛，無奈下跤的存活者行到市鎮教堂希望另外揣途徑，發現教堂安全室內有一个查埔人，伊差不多一點鐘前著著的人所傷，因為病毒的作用的關係顛倒痟言亂語，萬幸的人表示希望會當入去教堂的安全室，毋過這查埔人無相信跤手的人是免疫的，所以就啟動教堂大鐘，有惹一大批的感染者來遮，經過一陣死守過後，該查埔因為異變做是感染者（隨機變做一種特殊感染者）停止響鐘，萬幸的人刣死伊，進入了安全室。萬幸的人穿過小鎮的時陣發現河岸市已經是一个充滿感染者的疫區，比爾表示：「 一陣可憐的混卵共家己關佇咧城市內。但是竟然予一个感染者會當徹底瓦解。」證明矣感染者大軍是袂當透過防禦策略來對應，𪜶無空無入，到死方休。萬幸的人成功逃出河岸市，達岸邊用對講機佮聯絡著一對漁船頂的翁仔某，大批染者就來矣，到尾仔漁船頂的翁仔某來到河邊，共萬幸的存活者紮走。

===死亡機場（Dead Air）===

萬幸的人來到對岸滿四界著火的城市 Newburg，去予船主趕緊落船，萬幸的人再次突破重圍，到達一个天台的溫室，發現有一隻 C 建一百三十運輸機飛過，所以法蘭西斯提議前往機場走揣救援。穿過由無數商廈、天台、市街、建築工地組成的死亡陷阱，萬幸的人總算是到甲機場，煞發現規个機場攏已經予人破壞佮被感染者佔權，所有飛行機若無已經飛去矣就是墜毀去矣，好佳哉有一隻私人飛行機（C 建一百三十運輸機）猶未起飛，因為內底的機師無法度離開機艙替飛行機加油，被逼佇遮留起來，伊答應萬幸的存活者，𪜶若共飛行機加油，伊會載𪜶離開遮，因為活的人嘛無退路矣，只好啟動矣運油車，並引來大批的感染者。做飛行機完成入油了後，機師並無食言，萬幸的人成功乘坐私人飛機離開機場。

* 官方佇二空一六年十一月初四開始釋出這陣無發佈的半成品戰役「Dam It」，為'''死亡機場'''至'''興血豐收'''期間發生的故事補充了解說（有耍家原本推測運輸機墜毀的講法嘛佇現此時去予人駁倒轉去）：

萬幸的人乘坐的飛機佇咧一座民用機場降低，穿過果子園、農莊、露營場遮的所在了後，萬幸的人揣著一條山路，但前進時森林大火引發一場爆炸。平安穿過這个森林了後，萬幸的人綴咧剉柴貨車的指示來到一个了望台，而且利用原本徙開木材的裝置開出條路繼續進前。佇到水壩了後，萬幸的人一路來到伯仔頂，啟動發電機開啟壩頂道路的閘門後便前往阿勒格尼國家公園。

===興血豐收（Blood Harvest）===

萬幸的人來到矣阿勒格尼國家公園了，法蘭西斯表示咱袂使一直靠家己生存，所以運途的人內底沿著鐵枝路，行去北面的軍隊的據點走揣救援。萬幸的人殺出森林了後，成功揣著鐵路便一直沿著鐵路逃離疫區，毋過鐵枝路沿線頂的磅空因為著感染者無人因素啊若有敗馬列車閘路，萬幸的人就是另外揣路線，成功穿過林佮連接磅空的建築物了後再一次揣著鐵路，但是閣一擺予出軌的列車閘路，各人只好共列車挵著橋梁使之倒塌，成功造成一條趨路並登上壁壁，迵過農舍了後閣一擺成功揣著鐵路，𪜶閣繼續沿著鐵路揣著軍方設的農莊疏散點，向軍方喝救人了後，染著人大軍閣一擺來襲，最後軍方派出的 XA 鋪一百八十裝甲運兵車趕到將四人接走。

===犧牲（The Sacrifice）===

照數位 bàng-gà 中劇情，萬幸的存者佇咧達到北部軍營後予人囚禁，閣踮佇咧營內醫生對話內得知，𪜶並非免疫者是𤆬菌者，意即𪜶體內病毒袂予𪜶病變，毋過猶是會用普通人受著感染。同時，軍營內發生叛亂，警報烏白共幾若字乎圓的所有感染者吸引過來，先是 Hunter 佮 Smoker 的突極殺害兩个守兵，無數感染者綴尾，營地內底烏白做一團，這時陣萬幸的人知影這个所在不宜久留，便馬上逃往附近的列車站，做伙行的兩名士兵表示家己干焦普通人，決定欲轉去軍方據點防守，拍算抵抗感染者大軍的攻擊了後，就會逃去安全區，但是事與願違，感染者大軍輕易地瓦解軍方防禦，所有戰線無去，這兩个兵仔佮𪜶無數戰友做伙被千上萬的感染者所吞食去，生閣的兵仔攏逃去列車站，毋過比爾猶是開動列車，甚至害死該名一直同行並成做帶菌者的醫生，若是他從爾做法深感不滿，路上一直責罵比爾，猶毋過比爾不為所動。

列車一直由美國北部開出，去美國南方地區，希望佇岸邊揣著的帆船以逃離美國大陸，前往佛羅里達群島隱居。萬幸的人穿過造船工場、燒磚仔工場、靠沙的運沙船成功逃到 Rayford 市，沿路上除了𥑮熟似的，如 Boomer、Hunter、Smoker、Witch 佮 Tank 這五種特殊感染者外，因為病毒無停的變異而衍生出來的新型菌欉閣較異變出 Spitter、Charger、Jockey 這三種新的特殊感染者，令情況閣較險峻。到位囉 Rayford 市後，先後啟動三部發電機，等待渡河鐵橋啟動，做鐵橋啟動各人馬上登橋，法蘭西斯揤落揤鈕仔而使橋梁升，過程當中引發誠大噪音共規个城市的感染者吸引過來，毋過因為發電機油料無夠，引發短暫的故障停止升起來，現此時比爾決定犧牲家己，走回發電機，重新啟動發電機，予其他的人會當生存，家己是予人 Tank 拍死。

（ 了後彼个劇情接續《惡靈勢力二》中的'''短暫之時'''（The Passing）戰役。）

==開發==

遊戲的開發佇二空空五年年中。
惡靈勢力使用矣上新的版本的 Source ia̋n-jín，而且改進（包括多核心支援）。 遊戲加入霧嗄嗄等效果以營造氣氛。而且加上畫面雜訊佮眩影等電影效果以營造恐怖電影的感覺。

佇𨑨迌的開發過程中，萬幸的人角色的外表和場景的風格經歷了大幅的修改。同時有袂少的元素佇咧測試了後去予人刣掉，包括一種號做 Screamer 的感染者，Screamer 穿風衫，外觀佮普通喪屍相仝，無實際的攻擊力，通常濫佇喪屍群內底。當 Screamer 看著萬幸的人會離現場並且發出尖叫聲，有閣較濟喪屍群。但是落尾這个感染者去予官方刪除掉，其引來到喪屍群的功能予人唌去 Boomer 的掠兔仔能力所取代。

惡靈勢力上頭仔的構想，是製作一張大地圖，然後予耍家己選擇走路的線路，毋過後來開發人員發現𨑨迌家會偏於選擇某一條逃亡的路線。最後咧，開發人員共地圖分做兩个劇情地圖，也就是死亡機場佮攏無留情。開發人員嘛捌想欲去製作動畫，交代劇情之間的故事，啊若尾仔𪜶就想講耍厝足緊的會對動畫感覺厭𤺪，所以這項特色嘛共你斂掉。

另外咧，開發人員嘛設計一个系統，對耍家的良好行為（例：扶起去倒地的隊友）做甲正面的評價；嘿無好的行為（例：殺害隊友）作出負面的評價，最後每一位耍厝拍分數以評價耍厝的表現，上尾仔這項功能嘛去予取消矣。

==人工智慧導演系統==

惡靈勢力的人工智慧導演系統（AI Director）是遊戲的一大特色。系統會根據耍厝選擇的難度、位置、狀態和壓力去決定地圖中道具和敵人的出現位置佮數量，以遷就耍厝的遊戲技術水平，並使耍的厝佇每一場遊戲內底攏有無仝款的體驗（比如講做萬幸的人隊伍遭擊潰並重新開始的時陣，系統就會共場景中的敵人數量減少閣增加道具的數量，予𨑨迌人會當有著較輕鬆的遊戲體驗）。 遊戲亦有導演系統控制音樂，系統會根據𨑨迌物拄著的狀況（遇著 Tank、有萬幸的人角色死亡等等）去決定放送相應的音樂，使耍者袂對遊戲音樂生厭。

==評價佮獎項==

《 惡靈勢力》推出了後予濟電動媒體予以良好的評價，大多數的電動媒體攏予《惡靈勢力》不俗的評分。

《 惡靈勢力》所得著的遮的獎項包括：

* 二空空八年最佳濟人連線遊戲（The Best Multiplayer Game of 兩千空八）（IGN，GameSpy，Spike TVNoFrag 佮 BAFTA。）
* 年度電腦遊戲（The Computer Game of the Year）（AIAS，Spike TV 佮 Bit-tech。）
* 最佳聲效佮最佳射擊遊戲（Best Use of Sound for the PC and Best Shooting game））（IGN）
* 二空空八年最佳濟人合作佮射擊遊戲（The best Cooperative Multi-player and Shooter of 兩千空八）（GameSpot）

==參考來源==

==外部連結==

*（英文）— 官方網站
*（英文）— Left 四 Dead 佇咧 Steam 網路商店的頁面

[[分類: 待校正]]