檢視 GPL字型例外的原始碼

'''GPL 字型例外'''（英語：'''GPL font exception'''，縮寫：'''GPL + FE'''）條款是一个會當添加甲到 GNU 通用公眾授權條款（GNU GPL）予電腦字型會當一千七百八十九个文獻檔案毋免閣用這个檔案嘛來使用 GPL 授權。如果沒有首款的，散佈可能會使用佇咧桌面出版的開放原始碼專案可能會致使一寡授權頂懸的衝突。Dave Crossland 佇自由圖形雜誌中解說道，「 一个 Copyleft 的字型可能會不當延伸其授權條款到使用字型的檔案，除非佇常規的條文中加入例外；另外的授權予伊佇檔案、相片、插圖佮設計當中使用一部份攏愛字型會當無受著字型授權的影響。這馬乎，大多數的自由字型攏有這款的 Copyleft 授權條款—— SIL 開源字型授權抑是佇 GPL FAQ 中所描述的帶有字型例外的 GNU GPL。」

==起因==

字型例外是佇二空空五年四月首先由 David " Novalis " Turner 所訂立，伊是自由軟體基金會的 GPL 協調工程師。伊解說著講，「 阮當咧考慮一種情形，是將字型1875入去文件內底（毋但參照）。 1875入字型予無安裝該字型的電腦嘛會當檢視這个文件煞袂佮原作者看著無仝的視覺效果。所以乎，文件（著作權所有的作品）將予人看做字型程式的衍生物（另外一个作品）。 當然喔，文字內底的文字佇咧未與字型同齊散佈的時陣會無受限制。」

為著欲佮 GPL 做伙來使用，紅帽公司的 Fedora 專案有包括字型例外佇其 Liberation 字型軟體包的授權條款內面，雖然佇二空空七年的時猶有其他的限制。遮的限制促使 Debian 發行版的社群成員進一步的討論 GPL + FE。這也致使著 Ubuntu 照著作並建立著 Ubuntu 字型授權條款，因為𪜶對 SIL 開源字型授權抑是 GPL + FE 攏無滿意。

==使用方法==

為著表明 GPL 內底的一个字型例外，數位字型的建立者會佇隨𪜶的字型所散佈的 GPL 文字尾加入下列文字：


: :「As a special exception , if you create a document which uses this font , and embed this font or unaltered portions of this font into the document , this font does not by itself cause the resulting document to be covered by the GNU General Public License . This exception does not however invalidate any other reasons why the document might be covered by the GNU General Public License . If you modify this font , you may extend this exception to your version of the font , but you are not obligated to do so . If you do not wish to do so , delete this exception statement from your version .」

非官方的中文翻譯如下：


: :（做一个特殊的例外，你若用字型來建立文件，以及躉入這个字型抑是無變部份到文件中間，這个字型本身並袂影響文件使其實嘛使用 GNU 通用公眾授權條款作為授權。毋過這个例外袂予其他可能予文件予人使用 GNU 通用公眾授權條款授權的方法失效。你若修改這个字型，你可能需要共這个例外延伸到你的版本的字型，毋過無必要。若是你無想欲按呢做，對你的版本內底刣除這个例外聲明。）

==參考資料==

[[分類: 待校正]]