<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E4%BF%A0%E7%9B%9C%E7%8D%B5%E8%BB%8A%E6%89%8B%EF%BC%9A%E7%BD%AA%E6%83%A1%E5%9F%8E%E5%B8%82</id>
	<title>俠盜獵車手：罪惡城市 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E4%BF%A0%E7%9B%9C%E7%8D%B5%E8%BB%8A%E6%89%8B%EF%BC%9A%E7%BD%AA%E6%83%A1%E5%9F%8E%E5%B8%82"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E4%BF%A0%E7%9B%9C%E7%8D%B5%E8%BB%8A%E6%89%8B%EF%BC%9A%E7%BD%AA%E6%83%A1%E5%9F%8E%E5%B8%82&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-30T07:52:23Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E4%BF%A0%E7%9B%9C%E7%8D%B5%E8%BB%8A%E6%89%8B%EF%BC%9A%E7%BD%AA%E6%83%A1%E5%9F%8E%E5%B8%82&amp;diff=379755&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E4%BF%A0%E7%9B%9C%E7%8D%B5%E8%BB%8A%E6%89%8B%EF%BC%9A%E7%BD%AA%E6%83%A1%E5%9F%8E%E5%B8%82&amp;diff=379755&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-22T05:54:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;《&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;俠盜獵車手：罪惡城市&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;》（英語：Grand Theft Auto : Vice City，閣譯作「&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;橫行霸道：罪惡都市&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;」，簡稱 GTA : VC）， 由 Rockstar 公司佇二空空二年開發，是一套以犯罪為主題的遊戲，頭擺推出 PS 二版，其後嘛推出 Xbox 佮電腦（Windows）版，佇咧 PS 二版推出十周年的時陣發佈 IOS 佮 Android 版。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==概述==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
本作是利用前一年發行的 GTA III ia̋n-jín 製作的獨立作品，ia̋n-jín 的機能佇原作基礎會當改進，包括閣較詳盡的車輛損害系統，戰術的動作，閣較先進的光照系統佮閣較濟的操作交通工具，比如講 oo-tóo-bái，直升飛機佮小型水上飛機等等。因為利用現成 ia̋n-jín，這款遊戲的開發周期出奇的短，干焦為十一個月，是 GTA 歷史上開發周期上短的作品，煞號會著空前的成功。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
因為這是一款八空年代主題遊戲，充滿著矣著彼時陣各種美國的時陣政、音樂佮流行文化的這个再現。主人公湯米的故事大體是以八空年代出名燒血烏枋電影疧面煞星（Scarface）為藍本。地點的設定佮氣氛設置是真大模仿八空年代出名影視劇邁阿密風雲（Miami Vice），「罪惡城」本身就是以邁阿密為原型的翻版，對地理地形上，佮邁阿密的相𫝛度比前作「自由城」佮紐約的相𫝛度閣愛大的濟。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
開發經費的相當一部份開佇了後倩大牌的明星配音上。遮的明星往往是八空年代好萊塢烏幫電影的演員。湯米的配音是《四海好家私》（Goodfellas）的主角雷里奧塔（Ray Liotta）， 配角蘭斯的配音是「罪惡邁阿密」演烏人探員的菲利浦 ・ 麥仔可 ・ 湯瑪斯。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==故事情節==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一九七一年，ua雷利（Foreili）家族頭目桑尼（Sonny）要求成員湯 ・ 維斯堤（Tommy Vercetti）去暗殺一个拍算欲破壞地雷利（Forelli）家族業務的、蹛佇咧自由城（Liberty City，前作 GTA 三的所在）的哈伍德區的人。但是伊到甲哈伍德區的時陣，伊遭遇著十一个殺手的伏擊。湯米不得不刣死𪜶，終被掠，面臨了謀殺指控。伊本來去予人判死刑，因為石雷利家族的介入，伊只有跍一五年的監獄。一九八六年，湯米刑滿釋放。桑尼想欲佇罪城（Vice City，以現實中邁阿密為原型）開展毒品生理，閣無想欲親身「濆渾水」，所以已經予人淡記得矣「哈伍德屠夫」湯泔成做最佳人選。湯米紮著錢佮佛萊利的兩个保鏢，佮罪惡城的合法前台，神經質的律師肯 ・ 羅森博格（Ken Rosenburg）接頭了後，前往碼頭佮當地的大毒販仔萬斯（Vance）兄弟交易，想袂到風聲走漏去，交易予全副武裝的不明人物打劫而斷中斷，雙方錢財二空，人員損失誠嚴重，曉雷利的兩个保鏢攏被拍死，萬斯兄弟嘛死一个人（後證實是大哥 Victor，前傳作品「俠盜獵車手：罪惡城故事」的主角）， 湯米跳入肯的車內走過一劫。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
做桑尼通過電話知影交易失敗，錢二空的狀況了後，怒不可阻礙，毋是關心湯米的死活，是責備伊辦事無力，並且逼其償閣損失。湯米怒不可阻，但是嘛攏無法度，身無分文的伊干焦會當四界去鬥錢並去調查搶劫毒品的元兇。佇律師的幫助之下，湯米參加矣「上校」柯泰茲（Juan Garcia Cortez，拉美某小國的腐敗軍官，經營毒品生理）的舞會，見著罪惡城的各界名流，原來𪜶攏是佇咧光鮮的外表下做著違法犯罪的勾當成富的。湯米佇咧為上校做工課的同時，嘛替上校的各種烏道朋友做事趁錢。萬斯兄弟著幸存的小弟蘭斯（Lance）為著報仇，行上仝款的路並成做湯米的好友佮鬥陣。𪜶接觸當地上大的毒僥，哥倫比亞人迪亞茲（Ricardo Diaz）並且得著這个這个人的信任。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
通過蘭斯的調查，𪜶發現迪亞茲本人其實就對毒品搶劫嫌疑上大，按呢來喔，迪亞茲就是蘭斯的殺兄仇人。性地暴躁的蘭斯無克制，暴露矣復仇心，予迪亞茲發覺而且閣處以私刑。佳哉彼个湯米及時矣『消息靈通人士』，閒漢肯特保羅（Kent Paul）處了知影按呢，喝救人出蘭斯。兩个人決定先下手為強，幹掉迪亞茲。𪜶用蘭斯準備的 M 四突擊步銃突擊迪亞茲的大富宅，將後者刣死。蘭斯的大仇得報，湯米也接管下迪亞茲的產業並組織起家己的幫派。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
浮頭的湯米威信不足，所以伊𤆬蘭斯『敲鑼摃鼓』的開展一系列收取保護費的『專項行動』，真緊成做罪惡城內底不可一世的頭前人物。毋過伊佮蘭斯的必巡嘛恬恬仔產生，原因是蘭斯毋甘干焦做湯米的小弟佮拍噗仔，伊不時拄著湯米的責罵，予人罵甲庸無法度。湯米意氣風發，佇罪惡城四界收購各種披著合法外衫的非法產業，對彼碼頭（接收去私毒品）， 夜總會（犯罪分子藏覕處）， 電影製片廠（生產色情電影）甚至講印刷廠（專門做假票）， 無所不包。愈做愈大的湯米自然引起了老大桑尼的注意，看著湯米無閣有主動的數項的意思，桑尼開始派人去湯米的產業徵收保護費，人員攏去予湯米刣死，兩个人的衝突沓沓仔公開化。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
桑尼決心親自𤆬人來到罪惡城揣湯米討數，湯米用假紙票廠拄印出的三百萬美金高仿假錢意圖暗崁桑尼，無想著講蘭斯現此時反背湯米，投靠桑尼，並出賣了假錢的代誌。桑尼決定除掉湯米，並透露講其實湯米當初得著刑的真實原因正是伊的陷害：原來伊早就想欲共湯米滅口矣，致使湯米一九七一年獲刑的『屠殺案』真相其實是湯米挖死一个桑尼派來的拍手。雙方佇別莊激戰，湯米憑藉高強的戰鬥力佮積抾的重火力，消滅蘭斯，桑尼佮其手下，坐穩了罪惡城老大的位，並且任命律師羅森博格做其他的「事業」新的副手佮合伙人。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==人物==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==評價==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
俠盜獵車手：罪惡城市發佈了後，受著評論家佮遊戲迷𪜶的普遍好評。PS 二版本的綜合的分數是九十五分（一百滿分）， 次年（二空空三年）佇咧 PC 上的移植版本嘛被認為非常成功，平均著愛分 PS 二版相差不多，達到九十四分，這差不多是完美的空前的。遊戲被評做二空空二年度 PS 二平台最佳遊戲，嘛是全世界銷量上懸的電子遊戲之一，經過幾若改閣再版，攏總賣出了一千七百五十萬份正版副副絡。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
真濟數評論者攏認為「罪惡城市」比較前作，平平廣受好評的 GTA III 是青冷出於藍而且藍。幾大遊戲評測網站如 Gamespot , IGN 的編輯攏無約而同的認為，上大的提懸佇比前作閣較活咧氣氛，特別是會當講善道的個性十足的主角「湯泔」真受著歡迎，認為比前作的「啞口克勞德」予人印象深深的濟，劇中人物關係也總體閣較峇。另外就是對八空年代氣氛的還原塑造予人認為非常成功，鋩角考究，真實感強，根據製作人 Dan Houser 採訪內底講，這是因為製作組絕大多數成員出世佇六十-七空年代，啊若八空年代是對𪜶青年時代影響上深的年代，成做時代的親歷者，強欲所有的人馬攏對八空年代有著親歷的見解並且投入了真大的感情。Game Informer 的 Mata Helgeson 認為任務的深度佮趣味度比前作攏有進步，故事情節一氣呵做，連貫性非常好。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==爭議==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
除了會對這類遊戲情節暴力化的國泛指責，譬如講用電鋸殺人等血臊場面，閣較大的爭議其實來自遊戲的種族主義成份，後來甚至升甲政治懸度。遊戲中有兩个次要的幫派，分別予人稱做「古巴幫」和「海地幫」，攏是移民組成的犯罪團體，這兩幫派佇主角的支援之下互相火併，最後遊戲內底的「古巴人」甚至喝出矣「Kill all Haitians」（刣了海地人）的口號。這个口號予人認為有種族滅絕的嫌疑。海地和古巴裔移民團體真緊注意著遮的內容，而且佇一寡地區進行了遊行抗議，認為遊戲製造虛構的仇恨，真大傷害兩群體的感情。事態快速擴大，以至彼當陣的紐約市長 Michael Bloomberg 佇零四年親身威脅 Rockstar 愛「行法律程式」，Rockstar 迫於壓力，公開會失禮，並且佇咧版中徹底刪除了「刣了海地人」等內容，事態才漸漸息。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
另外咧，這款遊戲定定予人佮牽連著青少年犯罪聯絡起來。二空空三年，十八歲的惡少 Devin Moore 殺害兩名警官，伊無禁無忌認動機佮手法就是佮「罪惡城市」學來的。尾仔二空空七年媠一十三歲少年 Cody Posey 被指殺害生父佮義親頂濟名親屬。據證人反映，這个少年上大的興趣就是近乎強迫的一遍耍「罪惡城市」，殺人手法嘛確和遊戲內底的大同小異。Rockstar 遇著起訴，控方認為若無這款遊戲，少年可能就袂產生殺人動機。這个指控因為證據無夠敗訴。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==花駛==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
為著推廣遊戲，Rockstar 作出一系列非傳統的安排，巧妙的介紹遊戲內容：註冊一系列的網路域名佮遊戲中虛擬廣告內底講著的電話號碼，分別以遊戲上場人物視角和八空年代做主題，起到增強遊戲背景真實感佮烘托氣氛的作用。遮的網站到今矣（二空二空年）猶原會當訪問，設有足濟鋩角的 Flash 互動內容。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一 .&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;「肯特保羅的八空年代懷舊小站」&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
網站去予塑造做上場的人物「肯特保羅」佇二空空二年（遊戲故事發生了後一六冬）開設的 Blog 彼類個人網站。其中講著誠濟對八空年代風俗，飲食，歷史，社會現象的回憶，嘛講真濟遊戲內底的人物佮事件，包括講「八六年度罪惡城市惡人榜」等。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二 .&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;罪惡城市警察局虛擬之旅&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
這是一个純粹的 Flash 互動頁面，展示了一九八六年的罪惡城市警察局（VCPD）的一間辦公室。訪問者會當佮辦公室內底各種物品進行互動，遊戲內底的各種人物，車輛佮武器資料，均以「警方檔案」的形式進行簡介。房間內猶閣以一个極具八空年代特色的收錄機，提供遊戲中電台佮音樂節目的小項。值得注意的是，辦公室的陳設佮佈置明顯參考八空年代出名影視劇《Miami Vice》中兩位警探主角的辦公室。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
三 .&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Degenatron&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
這是一个虛構的愛好者網站：照說明，這是二空空空年某愛好者追憶八空年代遊戲機「Degenatron」（實為遊戲中杜編的物品）開設的網站，「 搜集相關的老遊戲的 Flash 模擬器佮彼當陣廣告」。 GTA 遊戲當中講著的虛構遊戲若「Defender of Faith」，「 Monkey&amp;#039;s Paradise」和「Red Square Penetrator」確實佇遮網站會當執行。遮的遊戲攏是八空年代現實中 Atari 兩千六百遊戲的翻版佮效仿。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
四 .&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;電話&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
遊戲中電台廣告講著一寡組織機構的電話號碼，如 Pastor Richard&amp;#039;s Salvation Statue 的募捐活動，Ammu-nation 銃枝店的電話號碼等，攏是以一鋪八百六十六開頭，酷像真實的美國電話號碼（一般影視作品的虛構電話號碼通常以一刀五百五十五開頭，以予觀眾知影是明顯虛構的）。 若是𨑨迌拍遮的電話確實會使敲通，電話另外一頭是預設的錄音電話，會對遊戲內容進行推廣閣推銷遊戲。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部連結==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 遊戲官方網站&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（英文）&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* _ 俠盜獵車手：罪惡城市 _ 佇咧 Grand Theft Wiki 的主頁（英文）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>