TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入

2025-08-23T07:58:41Z

從 JSON 檔案批量匯入

新頁面

'''卡爾・古斯塔夫 M / 四十五'''（瑞典語：'''K'''ulsprute'''pist'''ol'''M / 四十五'''，簡稱：Kpist M / 四十五；英語：'''Carl Gustav M / 四十五'''；閣稱：Swedish-K，意為：瑞典 K）是一系列由瑞典輕武器設計師貢納爾・約翰（英語：Gunnar Johnsson）佇咧一千九百四十四—一九四五年間設計，佇一九四五年正式定型（定型後號名做 M / 四十五），並且由位佇瑞典埃斯基爾斯蒂納市（Eskilstuna）的卡而已・古斯塔夫城市步銃兵工場（目前已經和佛倫內德飛比斯福肯軍械公司合併）所生產的衝鋒銃，發射九 × 十九公釐帕仔拉貝倫口徑手銃子銃子。

卡爾・古斯塔夫 M / 四十五是瑞典國防軍對一九四五年—一九九空年代尾裝備制式衝鋒銃，後來伊沓沓仔去予新型的 Ak 四自動步銃佮 Ak 五突極步銃所取代。M / 四十五的最後使用者，瑞典國民警衛隊（瑞典語：Hemvärnet）亦於二空空三年將 M / 四十五完全撤裝。

卡爾・古斯塔夫 M / 四十五衝鋒銃的設計定型之所以會當佇一千九百四十四—一九四五年間遮緊今完成，乃是真好因為二戰期間有真濟出名的衝鋒銃設計會當來參考。特別是對著遐的採用板金衝壓件技術生產的衝鋒銃，包括德國 MP 四十、英國斯登、蘇聯 PPSh 抹四十一佮 PPS 鋪四十三等進行了詳細研究。M / 四十五的原型銃佇一九四四年初設計，佇仝年佮胡斯克瓦彼兵工場（瑞典語：'''H'''usqvarna'''V'''apenfabriks'''A'''ktiebolag，簡稱：HVA）的原型銃開始做競爭測試，前者最終被瑞典國防軍選定，當做是進一步研究製。一九四五年，瑞典完成矣對頭一个投產型的研發，並且號名做'''Kpist M / 四十五'''。另外一方面，丹麥的霍爾 M / 四十九衝鋒銃雖然佇外觀上和卡爾・古斯塔夫 M / 四十五衝鋒銃相𫝛，但事實上並非一款衍生自 M / 四十五的武器。霍而已 M / 四十九衝鋒銃是由佇瑞典國防軍競標測試中失敗的對手，胡斯克瓦彼兵工場所研發。

==設計細節==

除了警用形外，標準軍用卡爾・古斯塔夫 M / 四十五系列衝鋒銃是一種只會當全自動射擊，並無具備半自動射擊模式的武器。其空銃重量是三五公斤（七鼗三九磅），而裝上了三十六發可拆落式銃子盒（已經裝添）的重量為著四配二公斤（九九二五磅）。銃托伸展的時長度是八百空八公釐（三十一孵八一英寸），而銃托摺簿仔時間是五百五十公釐（二十一孵六五英寸）。該銃是採用開放式銃機佮固定式擊針。因為射速較低，干焦共五百五十—六百發／分鐘，相對較銃機構活動較慢來致使其後座力（直接後座力）亦較低，予得全自動射擊的時會當真容易控制。接受過少少訓練抑是本身熟手射，只要通過後一輪射擊循環進前放開扳機的扳機控制技巧，嘛真會實現單發射擊。做為一款開放式銃機武器，M / 四十五的精度比袂少仝類武器欲懸，達到兩百公尺（兩百十八追七二碼，六百五十六交一七英尺）。

全銃主要是由機匣本體、銃托組件、發射機構佮銃子盒套等零部件組成。機匣本體為鋼板衝壓折彎並經拋荒成形，截面為上圓下跤的形狀。頂懸的圓筒部份容納銃機佮復進簧節套等等零件，下部的方形部分容納發射機構佮銃子盒插座等零件。佇機匣前部的圓筒內底拍有銃管節套，下部具有銃管隔熱罩定位銷佮定位銷簧。銃管節套後下跤為銃子盒入口，銃子盒插口頂頭開有一个較大的漉殼口，佇銃子盒插座後部裝有銃子盒卡筍、卡筍簧佮卡筍軸。

其銃機組件結構足簡單的，整體形狀佮設計佮英國斯登足接近的，銃機重量干焦七百七十克，主要是由銃機本體、銃機柄乎、退殼鉤、退殼鉤弓仔佮退殼鉤軸組成。銃機由兩段粗幼無仝的圓柱形組成，頭前段較粗較長，後段較短較幼。銃機頭前捀落部佮兩爿攏銑掉一部份，形成推彈突起，彈底窟佇銃機頭前捀面中央，拍針尖直接佇彈底岫中心加工成形。銃機正爿銑有抽殼鉤安裝槽。銃機後部靠近較幼的彼段銃機體頂懸開有一个水平空，用佇安裝銃機柄落，銃機柄柄自正向倒爿裝入銃機。銃機下部銑成平面，但是靠後壁留有一段保持原樣，拄仔好形成待擊起來，阻鐵就卡佇咧這突起前部，阻擋銃機前進。此外銃機搝柄槽一直開到機盒尾，銃機佮銃機搝柄會使直接對機盒仔枝向後取出，毋免親像斯登般需要先對銃機頂取落銃機搝柄才會當提出銃機。

卡爾・古斯塔夫 M / 四十五並無鬥上手動保險。取代以的是佇機匣圓筒正爿開有的銃機柄柄予位槽後壁一个向頂懸的小型待發保險卡槽，會當共銃機落柄卡入去卡槽內底予銃機鎖定以防止意外發射，這个設計也亦佮英國斯登類似。佇美國軍隊相片這个例內底，會當看著這短短仔保險正爿卡槽了後就佇 L 型照座的後壁。這種設計特性的缺點是武器需要一段較長的才會當完成射擊準備，因為士兵著愛將伊的正手離開手銃式握共和扳機，就若親像操作一枝手動步銃仝款。

單股鋼絲螺旋狀復進簧的前部套佇銃機後部直徑較幼的外緣上，抑若後部是囥佇機盒蓋帽仔內部。因為主要倚靠機匣內壁導引銃機佮復進簧，所以無彼个單獨的復進簧導桿，簡化了機匣內部設計，嘛減少零件數量。

發射機構位佇機匣中部靠後位置下跤的方形部分以內，主要是由阻礙、阻擋鐵簧佮扳機組成。因為干焦會當連發射擊，所以扳機佮阻鐵一直扣合做伙。阻鐵頂懸閣有一个限位軸，用於咧予阻礙鐵定位。

銃托座抹粉接佇機匣後部下方，同時裝有平形四邊型手銃式握把。該銃是採用鋼管折彎而成的正折疊式框形銃托，銃托進前部頂下兩爿以趨釘分別固定佇手銃的形握共頂下兩爿，握共頂懸的銃托座頂懸設有銃托卡筍揤鈕，按呢揤鈕仔會當展開佮折疊銃托。因為銃托抵肩胛頭部份予人硩扁並且彎做一定抹著，使用者照銃的時陣閣在四序。銃托頂懸設有一節樹奶護套，會使防止低溫的情形下，使用者咧貼豬牢準時皮膚和金屬銃托表面粘連。

照門座佮照門等等零件拋荒佇機匣圓筒的中上部。照門座兼做照門護翼，照門結構是翻轉型，有三个位置的照門，分別對應一百公尺、兩百公尺佮三百公尺三个射程，這是因為該銃主要是使用由瑞典家己研製的 M / 三十九 B 手銃子銃子，其彈頭殼較厚，重量亦有所增加，雖然銃口初速無變，但是伊其實有效射程會當達到三百公尺，所以佇彼个卡古斯塔夫 M / 四十五葩特別𫞼三百公尺的照門，雖然實際使用中猶是以一百公尺佮兩百公尺為主。

銃管做一獨立的零件，捘落銃管隔熱烈以後就會使對機盒仔節套內抽出銃管。佇銃管尾溜外緣有一个直徑小大的定位環，頂頭銑有一个定位欠缺，佮節套頂懸的定位突起配合，會當實現銃管的軸向佮徑向定位。銃管隔熱鬥用的緊鎖銃管，亦供射擊的時陣也持使用，防止衝甲掠燒的銃管燙傷使用者。銃管隔熱罩主體做空心鋼管，頂懸開有圓形散熱空，後部拍電龜有銃管鎖予絚螺仔套，飯匙表面抹壁有防趨紋通好分解的時陣旋下護筒。護筒頭前部頂懸拍電龜有準星護翼佮準星，準星會當迵過專門工具以調整風偏佮懸低。護筒倒爿中部分做有一个是用固定前背帶環的開空抹釘。

卡爾・古斯塔夫 M / 四十五衝鋒銃的供彈具為三十六發雙排雙進彈盒。該銃子盒仔由鋼板衝壓而成，表面敢若金滑，和一般銃子盒結構類似，攏是由銃子盒本體、托彈枋、托弓仔、銃子盒底枋佮托弓仔底枋所組成。銃子盒頂懸後壁拋有一噗一下，和銃子盒卡筍扣合，將銃子盒固定佇銃頂。該銃子盒上大的特點就是頭前小狹，啊若部較闊，按呢銃子篋仔截面近若親像梯形。採用梯形的設計的好處是銃彈線並無和彈煏空線平行，左右兩排銃彈佮彈北中心線攏有一足細的夾角，推彈進口的時陣銃子佇規正銃彈；同時這種形式的銃子盒形成的額外空間使其在滿佈塗粉和／抑是污物的環境以及零度以下的氣溫攏無敏感，因為閣較有效地提懸其供彈可靠性。相對的是，前後闊度一致設計的銃子盒（比如講 MP 四十和斯登的銃子盒）佇不利的條件以下（像講寒冷天氣內底）就會出現因為銃子盒收縮並且擠壓內部銃子而且閣較容易出現卡彈的現象。該銃子盒佇戰後被芬蘭索米 M 一千九百三十一衝鋒銃所使用，並且號名做 M / 五十四，其衍生型 M / 五十五（由拉普生產）的一个顯示特徵是一枝承載環線的托彈弓仔裝佇咧進前方底的邊仔。佮卡爾・古斯塔夫 M / 四十五相仝基本設計類型的銃子盒嘛被應用佇捷克 CZ 二十三／二十五及法國 MAS 以上。

隨銃附件包括一个特殊的縮小口徑銃管（銀色抹裝）佮低威力的 M / 三十九空包彈藥行以使用空包彈射擊。咧發射空包彈的時陣，著愛利用縮小口徑銃管的銃口的螺紋（並通過鋏仔固定）裝上一个錐狀空包彈助退器（簡稱：BFA），以確保其機構有夠高壓火藥燃氣來保持其反衝作用操作的循環。其他的配件包括連接著固定日間影響具（準星：護翼片狀；照門：L 型）的夜間相準具（干焦會當相戰使用），會當掛佇拋殼埕頂頭用佇收集空彈殼的彈殼收集袋（干焦會當於和平使用，重裝佮回收黃銅彈殼），一个站崗的時陣用固定銃機、防止意外起火的可快速拆落式（通過連接的線纜）拋殼口起（漆紅色的），以及佇上緊六秒鐘內將三十六發銃子盒裝滿的快速裝銃子（因為供應量有限，因此足少發配的）。 M / 四十五嘛有一套標準發配的清潔套件，包含一个𤆬螺紋的清潔棒，螺紋拭銃頭，抹銃頭容器，潤滑劑，佮抹銃布。標準發配的銃背帶是由皮革所製成，連接著機盒圓筒後座倒爿佮銃管套倒爿的銃空帶安裝條。

==衍生型==

M / 四十五衝鋒銃主要有以下型號：

*'''頭一擺生產型'''：衝鋒銃型號做 Kpist M / 四十五和 Kpist M / 四十五 S，具攏有拆走的（通過可拆卸的鋏仔）銃子盒插座。𪜶分別使用著五十發四排式直形銃子盒和以後為著解決供銃子故障的問題佇一九四八年推出的標準型三十六發直形銃子盒。綴時間的推捒，頭一擺生產型 M / 四十五的永久抹釘仔盒插座轉移到機盒上。M / 四十五使用深色銃身金屬的表面。
*'''主要生產型'''：衝鋒銃型號做 Kpist M / 四十五 B，上主要的生產型，定型了後一直予瑞典軍方使用到今。具有不可拆卸的抹接固定式銃子盒插座，以防止繼續使用 Kpist m / 三十七撨三十九衝鋒銃的舊銃子盒；較細的銃管隔熱罩散熱空，以防止銃管隔熱罨強度無夠容易彎曲；猶閣有加強銃機緩衝器（佇機匣的後部），佇機匣蓋帽仔圓周上攏有三个徛佇，和機匣尾的三个「L」形槽配合來共機匣尾起鎖緊佇機匣尾，並且佇機匣尾起上部增加一个固定緩衝器尾起到位鉤仔，下部增加一个四角形雄雄。當機匣尾起旋轉安裝到位後，其頂部的鉤形部分佮機匣頂部接的定位片扣合做伙，下部的方形突起入去銃托座的槽內底，進一步限制條機匣尾起的軸向移動。早期 m / 四十五 B 型號具有佮 m / 四十五相仝的金屬的表面，毋過其後的攏改做殕色的漆仔表面處理。
*'''閱兵遊行、聯合國部隊和徛崗型'''：衝鋒銃型號做 Kpist M / 四十五 C，專用佇咧閱兵遊行佮徛崗的時陣所使用。佇咧一九七空年進前彼斯德兄爾摩王宮門口徛崗的士兵是佇咧 M / 四十五 B 的銃管隔熱崁下跤拋電龜頂懸一个刺刀佮通安裝刺刀。後來才共這種有刺刀座的衝鋒銃定型做 M / 四十五 C，並配備瑞典 M / 九十四卡賓銃的刺刀。佇一九六空年代拄果危機期間，來自瑞典聯合國維佮部隊使用的亦是 C 型。標準型 M / 四十五和 M / 四十五 B 並無任何刺刀座。
*'''警用型'''：衝鋒銃型號做 Kpist M / 四十五 D 和 M / 四十五 BE／M / 四十五 BET，裝備瑞典警察以強化火力，只是改做選射式衝鋒銃，即是佮軍用的型號無仝的是其配備佇全自動或者是半自動射擊間切換的射擊選擇桿。因為認為某一寡執法場合下無適宜使用全自動武器，𪜶增加了射擊選擇桿，會當選擇半自動佮全自動射擊方式。警用型號當中，「 E」意為瑞典語：enkelskott，即是單發；而且「T」意為瑞典語：tårgas，就是目屎滴。
* BE 型號具有佮軍用的型號仝款的烏色氧化表面處理，猶毋過若是有的表面處理變較過磨損，嘛會當抹做烏色的；其後佇一九七空年代的時陣，伊這个銃托形狀亦作出改進（M / 七十五），有一个可拆卸的頂懸托腮枋，會使操作者戴有面罩的防暴頭盔（Huvudskydd M / 六十九）的時陣猶是會當抵肩胛頭相準。
* BET 型號糊做烏色的銃身，銃管頂懸有明顯的目屎彈發射器，干焦會當予人發射 M / 七十四哭的氣體罐仔（Tårgaskastspray M / 七十四），這銃嘛裝有誠懸的準星佮照門頂的會當調節立框式表尺（三十、四十五佮六十公尺）；尾仔閣做出修改，以保證只會用單發射擊。
* 為著會當共目屎的氣體罐射出，閣需要使用一種特殊的捒入去彈藥（九公釐 lös ptr M / T）。佇咧武器的倒爿閣有紅色的貼紙，提醒使用者著愛使用這个特定類型的彈藥。
* 一九九空年代初中期，M / 四十五 BET 予被 HK MZP 一（HP 四十）所取代，因為伊予人認為袂合的時宜，而且新型的目屎氣體罐所含的有害物質，氟里昂十二（Freon 十二）足歹提出來使用的。

==生產佮使用==

瑞典軍隊對存貨直直拍落來 Kpist m / 四十五衝鋒銃，正式的宣佈伊已經過時。

除裝備瑞典軍隊以外，M / 四十五系列閣捌向印度尼西亞、愛爾蘭、澳洲、美國、愛沙尼亞、他拉克這樣國出口，一寡國家更加是生產這个武器。愛爾蘭軍隊佮聯合國維和部隊佇咧一九六空年代拄仔危機期間、一九七空年代黎巴嫩內戰期間和同期的北愛爾蘭問題的期間攏有使用卡爾・古斯塔夫 M / 四十五衝鋒銃參與戰鬥。伊被斯泰爾 AUG，大細相當於某寡衝鋒銃的緊鬥型突極步銃，對愛爾蘭軍隊的存貨綴咧取代。

瑞典軍隊的卡爾・古斯塔夫 M / 四十五佇一九九空年代中期間漸漸予新型的 Ak 四自動步銃佮 Ak 五突極步銃所取代。

===佇埃及的特許生產===

埃及佇一九五一年得著 M / 四十五 B 衝鋒銃的特許生產權，並分別號名做「塞德港」（英語：Port Said）和「亞嘎巴灣」（英語：Akaba）。生產該銃所需要的工具佮技術援助是由瑞典佇一九五空年代向埃及出售。生產商為瑪迪軍用佮民用工業公司（英語：Maadi Military & Civil lndustries Company），窒德港衝鋒銃被列做埃及軍隊制式裝備。窒德港的外觀佮功能佮 M / 四十五基本完全仝款，亞嘎巴灣是其修改佮簡化的版本。亞嘎巴灣衝鋒銃移除了銃管隔熱罩，並且改用小可仔縮短銃管，來折疊式銃柄亦被類似美國 M 三 A 一衝鋒銃、法國 MAT 抹四十九衝鋒銃佮比利時維允龍衝鋒銃的可伸勼式金屬桿銃托所取代。埃及除了家己裝備外，亦向阿拉伯世界佮非洲鄰國出口。對一九五五年開始，袂少巴勒斯坦自願軍士兵佇經加薩走廊滲入以色列行動佮暗時襲擊當中攏使用窒德港衝鋒銃。佇一九五六年第二改中東戰爭、一九六七年第三擺中東戰爭以及一九七三年贖罪日戰爭之中，以色列納獲了大量窒德港衝鋒銃，並且共其中一部份作為賰的武器流入國際收藏市場。埃及或者是其他使用國賰的窒德港衝鋒銃其後被黎巴嫩內戰的各派使用。

佇咧一九八一年十月初六，開羅舉行慶祝贖罪日戰爭勝利八周年的閱兵儀式上，刺殺當任埃及總統薩達特的叛亂士兵主要使用塞得港衝鋒銃掃射主席台，煞該名叛亂士兵最終嘛被薩達特貼身保鏢的窒著港衝鋒銃射殺。

===美國佇東南亞地區的使用狀況===

佇越南戰爭的期間，美國海軍三棲特戰隊廣泛地採用卡爾・古斯塔夫 M / 四十五衝鋒銃。𪜶發現這種武器佇溼和湳糊仔糜環境中功能可靠，出水了後會使隨射擊，其近來火力佇樹林拄著戰中真以應付，所以就佇咧滲透巡邏任務中廣泛使用這種衝鋒銃。伊亦去予中央情報局佇越南的特工人員佮顧問所使用。佇美國服役的該銃通常予人號做「瑞典-K」（英語：Swedish-K）抑是講「K 步銃」（英語：K-Rifle）。美國海軍對卡爾・古斯塔夫 M / 四十五的印象是有夠深的，做瑞典佇一九六六年禁止該武器出口到美國，史密斯威森公司佇部隊的迫切需求下研製製了 M / 四十五的干焦製型。這銃去予人號名做史密斯威森 M 七十六。毋過，當史密斯威森 M 七十六已經準備戰鬥部署的時陣，大多數美國海軍三棲特戰隊佇亞洲的直接行動已經結束矣。美國部隊和機構所使用的所有卡爾・古斯塔夫 M / 四十五攏無批號，這意味著𪜶無任何的標記，暗示𪜶攏是祕密使用。佇一九八Ｏ年代，MK 武器公司生產矣 MK 被七百六十，伊是史密斯威森 M 七十六的毋是製型。

三棲特戰隊所使用 M / 四十五經常裝咧消音器，早期的海豹型 M / 四十五使用改進自上初戰略情報局（英語：'''O'''ffice of'''S'''trategic'''S'''ervices，簡稱：OSS）為 M 三衝鋒銃生產的消音器。該消音器真重（大約是二嬸七公斤），既麻煩，使用壽命閣短，消音效果無好，而且會破壞其原有的精度。這消音器真緊去予卡爾・古斯塔夫設計的一種愛輕得多佮使用效果閣較好的消音器所取代。另外為著提懸行動的隱密性，海豹隊員也定咧使用卡爾・古斯塔夫生產的彈殼收集袋仔。

==用國的==

* 阿爾佮利亞
* 澳洲
* 埃及：當地特許生產，並號名做號名做「塞德港」（英語：Port Said）和「亞嘎巴灣」（英語：Akaba）。
* 愛沙尼亞
* 愛沙尼亞海軍
* 印度尼西亞：當地特許生產。
* 他拉克
* 愛爾蘭：撤裝，無閣做兵。
* 約旦
* 黎巴嫩
* 巴拉圭
* 越南共和國
* 瑞典
* 烏克蘭
* 美國
* 美國海軍三棲特戰隊（越戰期間使用）
* 葉門

==流行文化==

===電影===

* 二空空九年—《G 型教主》：推斷做延長銃管民用型。
* 二空空九年—《快克殺手二：極速電擊》：佇咧 su-tó-lip-puh 台和尾銃戰中由烏枋成員所使用。
* 二空一空年—《超危險特工》：由馬文（Marvin Boggs，約翰・馬會當維奇飾演）抾起來並且稱為「瑞典-K」。
* 二空一一年—《耍命關頭五》：由貧民區烏枋和劫匪成員李歐（Tego Leo，泰戈・卡德隆飾演）所使用。

===電子遊戲===

* 二空一三年－《劫薪日二》：號名號做「瑞典-K 衝鋒銃」，以四十發銃子盒供彈；修改版本有裝上皮卡汀尼導鐵的改裝。
* 二空一五年－《戰地風雲 Hardline》：號名號做「M / 四十五」，發射九 × 十九公釐子，載彈量三十六發，歸類做衝鋒銃。武器商店中價數為 $ 九 , 零，聯機模式中會使由執法機關機械師（Mechanic）所使用（原本設定做罪犯陣營專用武器，但是後來因為遊戲公平性顛倒進行了調整，佮 UMP 四十五對調，M / 四十五因為執法機關專用武器；罪犯解鎖的條件替：以任何陣營進行遊戲使用該銃擊殺一千兩百五十名敵人後購買武器執照）。奇怪地佇咧濟人模式內底會當切換做半自動模式（真銃干焦會當全自動射擊）。會當加裝各種影準鏡（反射、飯匙銃、攏親像若準鏡（放大一倍）、 PKA-S（放大一倍）、 Micro T 一、SRS 二、Comp M 四 S、M 一百四十五（放大三孵四倍）、 PO（放大三孵五倍）、 ACOG（放大四倍）、 PSO 影一（放大四倍）、 IRNV（放大一倍）、 FLIR（放大二倍））、附加配件（趨趨仔機械影具、趨趨紅點鏡、手電仔、戰術燈、影響著準器）佮銃口零件（銃口制退器、補償器、重銃管、消音器、消焰器）。單人模式當中會當由主角尼古拉斯・門多薩所使用。

==參見==

* 英特迪奈米克 MP ma九
* 英特拉泰克 TEC ma九
* 史密斯威森 M 七十六
* 紳寶波佛斯動力 CBJ-MS 衝鋒銃

==註解==

==參考文獻==

*（簡體中文）—《輕兵器》雜誌二空一三年六月下號：瑞典卡爾・古斯塔夫 M 四十五九 mm 衝鋒銃

==外部連結==

*（英文）— Modern Firearms－Carl Gustaf Kpist M / 四十五 submachine gun
*（英文）— Weapon . ge—
* Carl Gustaf Kpist M / 四十五
* Port-Said / Akaba
*（英文）— weapons and more－Carl Gustav M 鋪四十五
*（英文）— weaponsystems . net—Carl Gustaf M / 四十五
*（英文）— Guns . com－The Things They ( Really ) Carried : The Karl Gustav M / 四十五
*（英文）— Military , Security and Civilian Guns and Equipment－Carl Gustav m / 四十五 ( Kulsprutepistol m / 四十五 / Kpist m / 四十五 / Swedish K )
*（英文）— MACV-SOG : A Unit of Modern Forces Living History Group
*（英文）— The Firearm Blog . com—A Look Inside Movie Armament’s Vault

[[分類: 待校正]]

卡爾·古斯塔夫M/四十五衝鋒銃 - 修訂紀錄

TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入

TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入