TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入

2025-08-22T07:24:10Z

從 JSON 檔案批量匯入

新頁面

'''吉兒・范倫廷'''（日本語：ジル・バレンタイン，英語：Jill Valentine，中國大陸的譯作「'''吉爾・瓦倫丁'''」，香港佮台灣官方譯做「'''吉兒・華倫泰'''」）是《惡靈古堡》系列內底的其中一个角色，出現佇《惡靈古堡》、《惡靈古堡三》、《惡靈古堡：保護傘編年史》、《惡靈古堡五》和《惡靈古堡啟示》。

電影《惡靈古堡二：啟示錄》由英國女演員西呢娜・蓋爾利所飾演。

==人物==

為 S . T . A . R . S . 阿法隊（Alpha Team）中的一位女性，是一位解鎖專家，捷用銃枝為 Px 四。Playstation 的初代遊戲影片（片頭片尾）由演員「烏娜・卡凡納」（Una Kavanagh）飾演。

==經歷==

===惡靈古堡===

因為佮布拉隊（Bravo Team）失去聯絡，吉兒佮伊的搭擋克里斯・雷德菲爾（Chris Redfield）去阿克雷山區附近的森林。但是阿法隊（Alpha Team）到位無偌久，便被 T 病毒穢著的死犬襲擊，尾仔只賰吉兒、克里斯、巴瑞・巴頓（Barry Burton）佮亞伯・威斯卡（Albert Wesker）。了後𪜶就逃進一間洋館，毋過發現了洋館內底四界攏是石屍佮怪物，吉兒閣發現洋館下跤有一間地下研究室，嘛著知 S . T . A . R . S 內面有人是叛徒，尾仔吉兒發現威斯卡就是叛徒，啊若威斯卡放出致命的生化兵器「暴君」（Tyrant）。但暴君刣威斯卡後，系統開啟自動引爆裝置，啊若暴君接著攻擊吉兒。後來吉兒佮克里斯佮巴瑞逃至直升機降落台，暴君煞逐過來，尾仔𪜶用火箭炮拍敗暴君，逃離矣洋館。佇官方小說里表示伊是一个賊仔的查某囝自按呢有高超的鎖匙技能。

===惡靈古堡三===

吉兒佇咧惡靈古堡的洋館事件了後，一直調查有關係保護傘公司的地下業務。但是過無偌久，規个搝昆市爆發矣 T 病毒漏洩去感染著所有民眾。雖然搝昆市警察局（R . P . D）出動了所有的人力佮武器佇警局附近架起了路障設法共伊閘牢咧枋屍，但是最後嘛是予人突破。保護傘公司嘛派出𪜶的部隊-保護傘生物災害對策部隊（Umbrella Biohazard Countermeasure Service，UBCS）來支援拉昆市警察，但最後嘛全軍覆沒去。遊戲一開始吉兒就予人刣死逐，毋過伊了後擺脫箠死矣，伊行入去一間店內拄著布萊德（Brad Vickers），毋過布萊德到尾仔走去矣猶閣吉兒逐過，上尾逐甲拉昆市警察局。到搝昆市警察局了後，生物武器追跡者（Nemesis）出現閣刣布萊德，但吉兒順利的逃脫矣。而已以後，伊拄著矣 UBCS 隊員卡洛斯・奧利維拉（Carlos Oliveira），兩人後來坐火車到市政府欲坐直升機脫逃，雖然中途追跡者逐去火車，猶毋過 UBCS 隊長米海爾（Mikhail Victor）犧牲伊家己的性命，用手榴彈拍走逐跡者。了後吉兒聽了尼會當來（Nicholai Ginovaef）的發現保護傘公司派 UBCS 部隊進入拉昆市收集資料，但是干焦尼可拉知影這層代誌。就算講按呢，吉兒佮卡洛斯抑是到地市政府發送信號，直升機嘛看著信號趕去救援，但是逐跡者閣再出現，閣夯火箭筒將直升機拍落來。尾仔吉兒予人 T 病毒感染，耍厝這陣仔就愛操作卡洛斯去取得解藥仔，做卡洛斯取得解藥解毒吉兒後，兩个繼續走揣逃走方式。尾仔𪜶揣著矣一隻直升機，兩人坐直升機並離開了搝昆市，最後政府嘛用核彈炸毀了搝昆市。

===惡靈古堡五===

作中一開始穿斗篷戴面具崁真面目，後來證實矣正正就是去予威斯卡掠去並失去記憶，了後因為身軀內病毒變化去高超體能的吉兒。彼當時吉兒佮克里斯追掠史賓窒了後煞搪著威斯卡，佮伊交戰失敗了後，吉兒為著欲保護被威斯卡掠著的克里斯並佇咧威斯卡佇咧欲疼下殺手的彼下佮威斯卡一同齊墜落山崁猶毋過無死亡。被威斯卡救後交予艾克賽石・基歐妮。伊佇吉兒胸前有裝控制器以控制吉兒的意識使予伊聽自命令，並將吉兒派往非洲吉鳩就（Kijuju）鎮上協助並監視三聯（Tricell）非洲分公司負責人兼生化兵器烏市商人里卡德・亞文。一直到克里斯佮席娃追掠里卡德來到吉鳩就進前，吉兒佇病毒控制後一直作為里卡德的專人保鏢佮私人秘書的身份頭路。佇咧遺跡內面吉兒佮威斯卡佮克里斯會面後，克里斯佮桌娃合力共挽掉伊胸前的控制器才恢復意識，恢復意識了後的吉兒先是道歉然後吩咐克里斯兩人緊去追擊威斯卡阻止伊毀滅世界的計畫，最後佮 BSAA 西非分部隊長撨休突破馬吉尼（Majini）的包圍後乘坐直升機離開，閣為克里斯佮威斯卡最後決鬥提供了火箭炮支援。

===惡靈古堡啟示===

《惡靈古堡：啟示》發生佇《惡靈古堡五》前，生化恐怖主義安全評估聯盟（Bioterrorism Security Assessment Alliance，簡稱 BSAA）成員克里斯・雷德菲爾（Chris Redfield）佮潔西卡前往郵輪潔諾比亞女王號（Queen Zenobia）調查佮灰獵犬（Veltro）有關係的事件，毋過二人咧發出最後訊號了後失去聯絡。所以聯盟主席克萊夫・ R ・奧布萊恩（Clive R O'Brian）遂派遣吉兒・范倫廷（Jill Valentine）佮帕克走揣兩个人下跤。

==電影==

電影對《惡靈古堡二：啟示錄》開始由英國女演員西呢娜・太利飾演，毋過被批評佮遊戲版的角色無仝。

===惡靈古堡二：啟示錄===

吉兒一開始衝入去警局，開銃解決了真濟消敨，尾仔伊佮培頓、女記者泰莉同齊行動，佇教堂予人知影攻擊的時陣予人騎著 oo-tóo-bái 的艾莉絲所救，後來欲前往救援安琪拉（艾佛博士的查某囝）的途中被復仇邪神埋伏，培養死亡。到甲拉昆市國中，泰莉予變做鼻屍的學生圍攻而死，而且巧合的是攻擊全程攏予家己紮的攝像機翕矣落來。吉兒要是成功揣著安琪拉閣予以保護，佮後來會合的艾莉絲、LJ 等人前往直升機，煞拄著保護傘公司的埋伏，伊佇艾莉絲佮追跡者拍拚的時放空，制服保護傘士兵，佮艾莉絲等人上直升機。猶毋過直升機煞因為核彈的衝擊波墜毀，但是車頂的人員全數生閣，後來吉兒等人前往佇咧特律的保護傘大樓，共予困的艾莉絲接走。

===惡靈古堡四：陰陽界===

佇第四集片尾，吉兒因為予人保護傘公司利用失去記持，前往鎮壓「亞凱地」。
頭毛型由烏色的短頭毛變做黃色的長頭毛。

===惡靈古堡五：天譴日===

第五集的時陣是仝款被控制的狀態，艾莉絲佮伊對拍這个時陣險仔無命，千鈞一髮之際，艾莉絲將吉兒身軀頂的洗腦裝置剝落來，尾仔吉兒佮艾莉絲、里昂、艾達等人做伙行動。

==參考資料==

[[分類: 待校正]]

吉兒·范倫廷 - 修訂紀錄

TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入

TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入