<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%90%B3%E8%8C%B1%E8%8C%B1</id>
	<title>吳茱茱 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%90%B3%E8%8C%B1%E8%8C%B1"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%90%B3%E8%8C%B1%E8%8C%B1&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-18T02:55:01Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%90%B3%E8%8C%B1%E8%8C%B1&amp;diff=417629&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%90%B3%E8%8C%B1%E8%8C%B1&amp;diff=417629&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-22T13:04:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;吳茱茱&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（學名 _ Tetradium ruticarpum _）， 別名&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;吳鈺瑾&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;茶辣&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;漆薟仔&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;伏薟子&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;曲藥仔&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;氣薟仔&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;臭泡仔&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;臭薟的樹仔&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;倒力純幽子&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;米薟&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;等。通常分大花吳茱茱、中花吳茱和小花吳茱奕等幾个品種。吳茱鷹及其變種石虎抑是疏毛吳茱駝的接近成熟的果子為常用中藥。其性熱味苦，散寒止疼、降逆止掠兔仔功，予治療肝胃虛有寒、陰濁上逆所致的頭疼抑是胃腕疼等症。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==形態==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
吳茱延為落葉灌木抑是小喬木，高二孵五—十米，生長佇溫暖的地帶，佇中國主要分佈佇長江以南地區。幼枝、葉軸、葉仔柄佮花序均崁有黃咖啡色抑是刺斤色絨毛。老枝呈赤咖啡色，頂頭有明顯雞卵行抑是扁圓形皮空。吳茱茱的葉著生，為奇數羽狀複葉，細枝葉三鋪四著，為長雞卵卵狀雞卵狀雞卵行，長五孵十四厘米，闊二孵六厘米，頂頭尖尖抑是漸漸尖，葉仔兩面有大箍透明腺點，予人淡黃咖啡色絨毛，葉脈頂懸尤其是濃密。芽折有厚到刺鼻的芳氣。吳茱茱的花為單性，雌雄異株，聚傘狀圓錐花序，佇咧頂懸。吳茱茱的花無大，呈黃白色的。雄花有五裂萼片，五裂花瓣，五枚公蕊，子房退化做三槺形，崁有絨仔毛。母花花葉比雄花的較大，內面崁長絨毛，柱仔頭退化呈鱗片狀，子房頂位，有五心皮。鋪排仔為扁球形，紫紅色的，頂懸有大箍的腺點，逐跤果中有一粒卵球形的種子，烏色而且有光。春夏之際為花期，夏秋之際為果期。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==種作==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
以栽培為主。中國明代醫藥家李時珍佇《本草綱目》中記載；&amp;quot; 五行志云：合東種自楊、茱-khah，增年除害 &amp;quot;。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===生長癖性===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
吳茱茱佮意佇溫暖濕潤、日頭飽足的環境中生長，對塗壤的要求袂嚴，中性、微鹼性抑是微酸性的塗壤攏會當生長，一般的山坡地、平原、厝前厝後、路邊攏會當種。野生吳茱駝多生長佇疏林中抑是林緣的曠闊地帶。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===生湠方法===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
根插、枝插佮分辨生湠。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===病蟲害防治===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
吳茱茱主要病蟲害有咖啡天牛、柑仔桔鳳蝶、小地老虎仔、黃地虎、紅臘蚧、矢尖蚧、塗炭病、鉎病&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===採制===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
吳茱淮移栽二交三年後就會當開花結果。採收的時間因品種佮種地點而異。一般咧七-八月，當果子由綠色轉做柑仔黃色、猶未開時間，就會當採。挽時間宜佇咧透早有露水的時陣，以減少果子落落來。共果子曝予焦抑是低溫焦燥以後挲去果柄、去除雜質即可。通常的植物欉連紲結果二十-三零年。吳茱茱的果容易走失芳氣、泛油、生菇變味，所以愛囥咧曝乾燥的所在。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==果實==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
吳茱及其變種的接近成熟的果子為常用中藥。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===性地===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
吳茱茱的果子呈五角狀扁球形，直徑二－五毫米。表面呈暗黃綠色抑是咖啡色，粗粗閣有一點仔型突起或者是凹下的油點。頂懸有五角星狀的必縫，基部殘留有崁黃色茸毛的果梗。質地硬而脆，氣味芳芳閣芳貢貢，鹹汫來苦。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===化學成分===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
有吳茱鹼 ( evodiamine )、吳茱淮次鹼 ( rutaecarpine )、茱基吳茱鹼 ( hydroxy-evodiamine )、lê-bóng 內址 ( limonin )、辛亥林 ( synephrine )、吳茱烯 ( evodene ) 等。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===中藥性味===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
性熱、味辛、苦，有小毒，歸肝，性地，胃經。為常用的溫內藥仔。有溫度散寒，開郁止疼的功效。生佇咧治療會反吞酸、禱陰頭疼、胱腹冷疼、胃冷吐酸、跤氣水腫等症，外治口舌生粒仔。中醫以吳茱茱為主藥的成方真濟，如《丹溪心法》用伊治肝火，《 千金翼方》著用伊治頭風，《 聖惠方》中用伊治胃虛冷等等。吳茱辛熱燥烈，會損氣動火，故不宜過量久長服，陰虛有熱者忌用。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===歷史===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
吳茱駝始載佇《神農本草經》，予人列做是中品。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
《 名醫別錄》中記載：「 吳茱生上谷川谷和冤句…… 九月初九，吐焦。陳久者良。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
唐代陳藏器講：「 茱南北總有，入藥以吳地者為好，所以有吳之名嘛。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
宋代蘇頌講：「 今處理有之，江浙、油氣尤濟，木高丈余，皮青青色，葉仔若像臭腥臊，紫色，三月開紅紫細花，七月、八月結果椒仔，微時微黃，至熟則深紫，抑是云粒細粒仔，經久的青色的人，是吳茱茱；粒仔大的，經久色黃烏者是食茱茱。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
明代李時珍講：「 茱枝柔而肥，葉長閣皺皺，其實結束頭殼，壘成圍徛無核，佮椒無仝，一款大粒，一粒細粒仔，小者入藥為勝。」李時珍所指粒大的原植物可能是吳茱淮，細細的原植物可能是石虎。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
古早人重陽節有佩戴茱的習慣，唐代詩人王維留有「遙知兄弟人登懸，遍插茱茱少一人。」的佳句。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===處方用名===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
有：吳茱茱、吳鈺瑾、淡吳鈺瑾、制吳鈺瑾。藥用別名：吳芋、左為、純幽子、氣薟仔等。佇商品經營佮藥用處方上，定用其別名吳芋。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==異名==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===同模異名===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* _ Ampacus ruticarpa _ ( A . Juss . ) Kuntze , Revis . Gen . Pl . 一 : 九十八 ( 一千八百九十一 )&lt;br /&gt;
* _ Euodia ruticarpa _ ( A . Juss . ) Benth . , Fl . Hongk . : 五十九 ( 一千八百六十一 )&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===異模異名===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* _ Cyclocarpus japonicus _ Jungh . , Tijdschr . Natuurl . Gesch . Physiol . 七 : 三百十一 ( 一千八百四十 )&lt;br /&gt;
* _ Euodia bodinieri _ Dode , Bull . Soc . Bot . France 五十五 : 七百空三 ( 一千九百空九 )&lt;br /&gt;
* _ Euodia compacta _ Hand .-Mazz . , Symb . Sin . 七 : 六仔二七 ( 一千九百三十三 )&lt;br /&gt;
* _ Euodia hirsutifolia _ Hayata , Icon . Pl . Formosan . 六 : 五 ( 一千九百十六 )&lt;br /&gt;
* _ Euodia officinalis _ Dode , Bull . Soc . Bot . France 五十五 : 七百空三 ( 一千九百空九 )&lt;br /&gt;
* _ Euodia rugosa _ Rehder &amp;amp; E . H . Wilson , C . S . Sargent , Pl . Wilson . 二 : 一百三十二 ( 一千九百十四 )&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考文獻==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 佇線藥典&lt;br /&gt;
* 中花吳茱號植基地&lt;br /&gt;
* 愛農網吳茱茱的栽培技術&lt;br /&gt;
* 大眾醫藥網中藥天地吳茱茱&lt;br /&gt;
* 中藥標本館溫里藥吳茱茱&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==延伸閱讀==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[編]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:《植物名實圖考 ・ 吳茱茱》，出自吳其濬《植物名實圖考》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部連結==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 吳茱茱 Wuzhuyu 藥用植物圖像資料庫 ( 香港浸會大學中醫藥學院 )（中文）（英文）&lt;br /&gt;
* 吳茱茱中藥材圖像資料庫 ( 香港浸會大學中醫藥學院 )（中文）（英文）&lt;br /&gt;
* 吳茱茱 Wu Zhu Yu 中藥標本資料庫 ( 香港浸會大學中醫藥學院 )（繁體中文）（英文）&lt;br /&gt;
* 吳茱淮 Rutecarpine 中草藥化學圖像資料庫 ( 香港浸會大學中醫藥學院 )（中文）（英文）&lt;br /&gt;
* 吳茱淮 Evodiamine 中草藥化學圖像資料庫 ( 香港浸會大學中醫藥學院 )（中文）（英文）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>