TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入

2025-08-22T04:55:48Z

從 JSON 檔案批量匯入

新頁面

《'''夜婆俠：阿卡漢騎士'''》（英語：_ Batman : Arkham Knight _）是一款已發行的動作冒險電子遊戲，由 Rocksteady Studios 開發製作，華納兄弟互動娛樂發行，支援 PlayStation 四、Xbox One 和 Microsoft Windows 平台。遊戲以 DC bàng-gà 超級英雄夜婆俠為主角，是二空一一年遊戲《夜婆俠：阿卡漢城市》之續作，嘛是啦《夜婆俠：阿卡漢》系列中第四部遊戲作品；本作原按算佇二空一四年十月十四欲賣，毋過後來大幅延期到二空一五年六月二號。最後閣延期到六月二三。Microsoft Windows 平台因為優化問題無限期延期，尾仔佇二空一五年十月二八閣再上市。

劇情由賽夫頓・希爾、馬丁・蘭卡斯特佮保羅・克魯克三人合作編寫，由濟年夜婆俠系列劇情佮一寡原創故事所改編。這改故事發生阿卡漢城市的一年後，夜婆俠這遍對抗捲塗重來的往時是強敵稻草人，其通過製造「驚惶」襲擊了高耽市，縱然全城市民疏散。啊若稻草人佮一个神秘的新敵人「阿卡漢騎士」聯手，召集了所有夜婆俠的大敵人做伙對抗伊，意圖將徹底摧毀夜婆俠。這遊戲繼續採用第三人稱遊戲角度，予耍家以操控夜婆俠本人形式來佇咧遊戲內作戰。本作變更為版圖更大的開放式世界，擴張至規个懸耽市，除了操控夜婆俠以外，遊戲閣頭擺共夜婆車做會當操控對象，方便耍厝佇遊戲世界內底自由活動。其他夜婆俠的部份裝備佮作戰模式攏經過調整佮升級以外，閣引進其他支線的任務予𨑨迌。

遊戲家用版本發行了後得著大多數的呵咾，來評主愛集中佇咧遊戲的敘事、畫面、𨑨迌法、作戰模式佮遊戲世界設計，啊若差評主愛集中佇咧遊戲多數作戰的部份「過度依賴」夜婆車。遊戲發行了後成做二空一五年度發上緊的電子遊戲，並且是阿卡漢遊戲系列內底發上緊的作品。

該遊戲的故事會佇《自殺突擊隊：戰勝正義聯盟》發展落去，預計二空二三年推出。

==操作==

遊戲佇咧高耽市內進行，城市分做三粒無仝島嶼：霆雷克島（Bleake Island）、美加尼島（Miagani Island）、創始者島（Founders'Island）。𨑨迌物佇𨑨迌進前干焦限制佇布雷克島活動，隨著劇情進度就會當往任何地點。這擺的遊戲地圖被擴大化到規个高耽市，比前作中的阿卡漢城市的地圖加五倍大，濟粒島嶼、會當出入建築物、閣有敵人數量。

遊戲沿用系列往過作品中上場的工具佮𨑨迌方式，包括氣動爪（Grapnel gun）、纜線（Line Launcher）、夜婆回力鏢（Batarang）、反擊系統佮偵探視界（Detective Vision），新增加之「干擾銃」（Disruptor），會當封鎖抑是引爆敵人武裝抑是遙控炮台、對武器庫設下陷阱予敵人佇開始的時陣予電擊、以及發射佇汽車頂懸做追蹤器；夜婆回力鏢感應器能佇回力鏢跋出後收集附近環境的數據；「聲音合成器」（Voice Synthesiser）會當模擬其他角色的聲音，繼續唌對敵人入去佈下的陷阱。夜婆俠除會當佇滑翔的時陣使用部份的工具，滑翔速度佮距離亦有所提升，會當做出趨度閣較懸的衝懸佮𬦰懸，氣動爪也會當佇趨翔中使用以即時改變進前進方向抑是連接兩个無仝的𬦰升。

戰鬥系統包括基本的攻擊、反擊佮閃避的指令，連接後會當成做技能連牽，使夜婆俠能連紲作出攻擊時免受敵人傷害。部份普通敵人手持盾牌、電擊棒佮機關銃，後者會當對夜婆俠造成重大傷害，以上敵人佇本作會當作出佇往過作品當中干焦限制大型敵人會當使用的衝擊攻擊；佇精準時機作出閃避抑是跋出夜婆回力鏢能即時擊倒衝擊中的普通敵人，作出反擊是會當共敵人跋出以提高傷害程度。系統新增加掠起倒敵人的技能，會當佇技術連紮當中使用嘛斷連紮，猶閣有容允夜婆俠奪去佮使用敵人的部份武器一直至武器損蕩去為止。本作新增了醫務兵敵人，會當𤆬其他的敵人身上𤆬電佮恢復倒地敵人的意識；持劍敵人佮重裝兵抗傷害能力較懸，著愛先予人迷亂才會使予夜婆俠所傷，重裝兵若是手持武器需運用閣較濟攻擊技能才會使拍敗。圍捕戰中，敵人會當採用戰術對抗夜婆俠的掠獵，包括放落地雷、使用遙控偵察機、破壞通風口、猶閣有反追蹤抑是封鎖夜婆俠的偵探視界。佮以往的作品著愛徛佇塗跤鐵崁懸頂才會當入去塗跤底通風槽，夜婆俠於本作中只要佇通風槽附近就會用真緊進入，同時嘛會當對徛較遠的敵人來做制敵。

夜婆俠於市內會遇著敵人設下的防衛塔、觱仔站、無人載具佮地雷。部份無人載具會當透過新增工具「遙距入侵裝置」（Remote Hacking Device）入侵，使𪜶反背拍敵人。佇咧無去予人發現的情形下，夜婆俠能使用本作新增的「驚惶制敵」（Fear Takedown）系統，連紲地即時擊倒上濟五个敵，擊倒一个敵人了後時間流失會予人減慢慢仔選擇後一个目標，另外附近一定有範圍內的危險物品是會當做環境來制敵工具。夜婆俠能佇部份戰鬥煞了後取得經驗值，用咧換工具的能力、戰鬥技能佮提升性命值。

本作新增「雙重合作」模式（Dual Play），佇部份戰鬥內底耍家能佇技能牽連進行中自由轉換使用夜婆俠及其一位戰友：羅賓、夜翼和貓女，各人的攻擊攏會當提懸耍家的技術連紮，達到一定數量的時會當使用雙人制敵技能同時轉換使用角色。

遊戲設有通佇任何時陣進行的支線任務，牽涉著夜婆俠的無仝敵人，其中謎猜人咧遊戲中設出兩百四十三个謎猜，包括收集藏佇咧市內逐所在、需要運用夜婆俠無仝工具才會當提著創治的數杯仔，佮環境障礙物佇每一輪攏有無仝款的地下賽車。謎猜人獎盃的位置會當透過盤問佇市內隨機產生的謎猜人手下知影。主線任務完成了後耍家會當進入二禮拜目，佇保留一切已經取得工具、經驗值、技能佮謎猜人獎盃的情況後再一遍完成遊戲。

===夜婆車===

夜婆俠會當佇本作中駕駛夜婆車，毋管夜婆俠身處街仔抑是空中，擁有防彈功能的夜婆車可能隨時攏呼請到其在地抑是降落地點。夜婆車可作一定愛跳跳來、短暫加速、原地踅、衝破小型障礙物、猶閣有彈射出夜婆俠使之能即時佇上空滑翔。部份敵人佇看著夜婆車後將會逃走，若做出攻擊會予車頂的自動防衛機制拍倒。夜婆車會當透過升級提高能力表現，並設有兩个會當隨時互相切換的模式：相逐（Pursuit）和戰鬥（Battle）。前者適用佇咧點對點移動佮完成指定的駕駛挑戰；後者使用時間夜婆車外觀會成做類似坦克車的模樣，會當做規个徙動佮滑行，同齊出車頂武裝，包括火神炮、超高速火炮、反坦克導彈佮非致命鎮壓銃，經升級了後可追加就算時間半遂敵人坦克行動之電磁脈衝裝置，閣有拍拚作孽譎仔反無人載具病毒發射器。夜婆俠能遙控夜婆車以進行解謎猜或者是克服障礙。

==劇情==

===背景===

隨著阿卡漢城市封閉，咧設施中死去的小丑仔由詹姆士・高登局長火化，徹底終結伊的痟狂暴行。紲落來這一年內底，高耽市犯罪率開始急劇縮減，市民嘛從來毋捌感覺著按呢安寧。毋過和平永遠干焦是「瓊花無去」，當初佇阿卡漢精神病院下水道中死裡逃生的稻草人，這改捲塗重來並聯合夜婆俠的所有敵人，準備徹底挖掉夜婆俠，當中包括徛鵝人、雙面人、謎猜人佮哈莉・奎茵。稻草人佇萬聖節進前三十外市的一間餐館釋出其上新的研究製的驚毒氣，干焦五汪司的用量共規間餐館變成人間地獄，閣公開威脅規座城市煞造成數百萬居民疏散出城，著愛趕緊來掌握人去樓空的城市。跤手無夠的懸登只會當拜託夜婆俠幫忙追蹤稻草人，使夜婆俠面對前所未有的罪惡聯盟。

===劇情===

稻草人佇萬聖節彼工用「驚惶」掌控規个懸耽市，獨自佇咧外作戰的夜婆俠首先救出拒絕佮稻草人聯手被囚禁的毒藤女，先共伊𤆬轉來警察局關押起來。幾若个查某、化名「神諭」（Oracle）菝仔拉・辜登協助夜婆俠查出艾斯化工廠是稻草人生產驚惶毒氣的地點，夜婆俠前往調查的時陣予身份不明的新敵人「阿卡漢騎士」猶閣有武裝民兵軍團阻止，閣發現稻草人已經欲規座化工廠成做一粒大型毒氣炸彈。夜婆俠救出化工場內底的人質後掠著稻草人，煞發現伊知影芭芭拉的身份。話音拄落，芭芭拉直接斷訊而被擄走，稻草人是趁機會來落跑。夜婆俠決定趕及佇工廠爆炸前減弱爆炸威力，過程當中吸入大量驚惶毒氣，本已死去的小丑仔這陣現身佇咧夜婆俠的面頭前。

早前因為泰坦猛毒致使血液中毒致死的小丑仔，在生進前捌共伊紮毒血液送去市內各大病院佮供血庫，猶閣捌共其輸入去夜婆俠體內底。雖然夜婆俠提供散藥救治所有感染市民，毋過猶是有四个感染者因為病院系統出錯無予人冗早發現，如今攏因為穢著久來致著類似克雅二氏病的「小丑感染症」（Joker Infection），其生理佮心理均突變做小丑的模樣；夜婆俠將四名感染者隔離至「帕尼薩製片廠」（Panessa Studios）的實驗室，將四人當中若像對突變有免疫力的亨利・亞當斯看做是解藥的來源。不為人知的是，體內殘留著少少毒血的夜婆俠作為第五名感染者，這改佮稻草人的特殊毒氣結合，予小丑變做伊的立體化精神幻覺，頻繁現身剾洗夜婆俠的行動佮心理。夜婆俠逃出化工廠了後向高登坦白伊和芭芭拉的合作關係，對這憤怒的高登決定背離夜婆俠抑若獨自去救查某囝。因為騎士若像對夜婆俠的任何行動攏真知影指掌，夜婆俠揣無其他的影跡之下審問民兵，著知影佇城市滿四界靠「北極製冷公司」（North Refrigeration）的車寒藏車走私銃枝的徛鵝人捌為騎士提供過軍械佮安全厝。

夜婆俠和前來支援的翼仔聯手掠著徛鵝人，知影稻草人咧欲奪取化武商人賽門・史塔格開發的「雲爆裝置」（Cloudburst），靠其環境踅的眩場構造藉以大範圍擴散驚毒氣。夜婆俠佇史塔格的科研飛艇上揣著稻草人，毋過不慎吸入毒氣予小丑暫時占領其心理佮身體，稻草人紮著雲爆裝置逃之夭。夜婆俠恢復正常後，佇咧稻草人早前囚禁毒藤女的安全厝內揣著菝仔搝，毋過密室開始敨放氣體，予菝仔搝做脫離驚惶而攑銃自殺。夜婆俠絕望的時陣只好揣毒藤女鬥相共，予伊釋出一欉古樹來中和驚惶氣體。這陣，哈莉・奎茵傱入製片廠釋出四名感染者，夜婆俠雖佮羅賓聯手掠回所有感染者並擒獲哈莉，但亨利煞揭落家己裝作免疫、實佮哈莉共謀的真面目，開始銃殺其他感染者所以「優勝劣汰」，到甲伊注意著夜婆俠仝款受著感染，有感夜婆俠將會取代伊後攑銃自殺。羅賓因此發現真相而按算共夜婆俠囚禁，但夜婆俠受小丑幻覺影響，看著前任羅賓遭小丑仔縛架、折磨佮殺害之全景；是驚惶會閣再牽連隊友，夜婆俠只好共羅賓鎖入牢房中獨自上陣。

阿卡漢騎士啟動雲爆裝置，驚惶氣體綴尾就崁全市，夜婆俠忍著毒氣影響，開夜婆車擊毀騎士裝載雲爆裝置的坦克。毒藤女用兩欉古樹的力量中和所有毒氣，但是伊嘛因此犧牲伊的性命。夜婆俠因為接觸閣較濟毒氣來用心理的小丑閣較是強大，這陣獨自去復仇的高登拄好予敵軍孵著。夜婆俠到達騎士位佇舊購物中心的總部揣著高登，騎士嘛公開其實身份做傑森・托特；數年前予小丑趨趨被認定遭殺害的第二代的羅賓。傑森予小丑長期虐待、有感去予夜婆俠放捒而且有強烈抹恨，就佇咧夜婆俠靠潛伏手段擊敗傑森，猶原向望對伊鬥贊手來彌補過失的時陣，產生心理矛盾的傑森最終獨自離開。夜婆俠救出高登後陪伊到樓尾頂掠稻草人時，煞發現平安無代誌的菝仔搝被脅持；進前伊自殺的場面攏是驚惶氣體造成的幻覺。夜婆俠先救出芭芭拉，共伊𤆬轉來警察局來看護，啊若稻草人共高登𤆬走以外，閣以下的武裝部隊集中火力攻擊警察局。夜婆俠雖然和芭芭拉聯手拍橐武裝部隊，但稻草人煞趁機會靠懸登入侵製片廠而擄走羅賓，迫使夜婆俠決定向稻草人投降。

夜婆俠在身無裝備的狀況下行入稻草人所 ió-bih 的貨車，予人帶轉去荒廢的阿卡漢精神病院。稻草人佇咧阿卡漢宅宅內底以電視直播的方式，用羅賓性命愛挾懸登取下夜婆俠的面具，佇電視彼直播公佈面具之下是布魯斯・韋恩。做身份公諸於世後，稻草人開始連紲對夜婆俠注驚惶毒劑，抑若夜婆俠於腦中佮小丑仔展開終對決。小丑試圖連番製造混亂以削弱夜婆俠的意志時，夜婆俠煞想著對小丑仔製造出「被人放袂記咧」的驚惶感，就按呢成功拍退小丑仔挽回局勢，落尾共小丑永遠鎖進腦中上深的來放袂記。會驚惶無起作用的稻草人大驚失色，浪子回頭的傑森佇遠處開銃釋放夜婆俠，予夜婆俠脫身而且真緊對稻草人身注入大量的毒劑。稻草人一時間陷落無盡的「夜婆驚惶」後落敗，落尾予夜婆俠帶走交予警方收押。

佇所有的頭號通緝犯被逮捕，並確保高耽市已經排除所有威脅了後，夜婆俠實行「騎士歿歿規程」（Knightfall Protocol），摧毀夜婆信號的同時嘛將面具擲佇邊仔；高登派出眾警察奪回城市控制權。夜婆俠返回予大批媒體包圍的韋恩莊園，但是伊拄入門無偌久，規个莊園雄雄發生原因不明的爆炸，而且「夜婆俠」pu-lù-sù ・韋恩嘛予人認定死亡。遮爾濟年矣，國際對警察局長職務退休，當選城市的新任市長，準備出席芭芭拉和蒂姆的婚禮。另外一爿，兩个罪犯佇劇院的後巷仔內底一个三个人家庭的時陣，一个若像夜婆俠煞是驚惶化身的「不明物體」做規个拍𪜶……。

===支線的任務===

*'''懸耽頭號通緝'''（Gotham's Most Wanted）
* 驚惶之都（City of Fear）：主線劇情，掠稻草人佮伊聯手的阿卡漢騎士，所有支線的任務會分別隨著遊戲各種進度出現。
* 使命前線（The Line of Duty）：佇城市逐位拯救被罪犯挾持的十六位消防員。
* 謎猜人的復仇（Riddler's Revenge）：挑戰謎猜人設置的各種死亡陷阱佮計時賽車來救出予伊挾持的貓女；閣搜集城市各處的謎猜人獎盃、敨開各個謎題，藉此搜集有夠情報來掠謎猜語人。
* 完美犯罪（The Perfect Crime）：調查棄屍於城市逐所在的遭殘忍殺害、予人佈置做藝術品的不明死體來掠狂狂連環殺手豬教授。
* 佇咧火邊仔懸耽（Gotham on Fire）：阻止城市三位著火燒的消防局火災來掠蓄意放火金蛄。
* 烏夜巨獸（Creature of the Night）：掠因為實驗失覺察煞變做人婆的科學家柯克・朗恩史東（Dr . Kirk Langstrom）。
* 翼仔繼承者（Heir to the Cowl）：透過閣再面會死亡天使來調查伊的真實身份佮動機；𨑨迌家會操控死亡天使來完成夜婆俠的模擬訓練，最後會應該耍厝的選擇來替死亡天使決定'''違抗'''抑是講'''遵從'''聖杜馬教團的命令。
* 銃枝走私犯（Gunrunner）：佮夜翼合作掠走私銃枝的徛鵝人。
* 雙面強盜（Two-Faced Bandit）：掠掠亂四界搶銀行的雙面人。
* 知心朋友（Friend in Need）：到韋恩企業頂樓面會準備對布魯斯・韋恩實施報復的配合，並且拯救予伊挾持的福克斯。
* 蹛倒羊仔囝（Lamb to the Slaughter）：藉由傑克・萊德搜集的情報，到「懸耽女神像」前掠神秘邪教頭目烏火執事。
*'''民兵任務'''（Arkham Knight's Militia）
* 佔干焦懸耽（Occupy Gotham）：摧毀民兵佇城市懸樓頂建立的二十座瞭望塔（Watchtowers）。
* 武裝危機（Armored and Dangerous）：駕駛夜婆車追擊並且摧毀民兵佇咧城市逐位四界流衝的九台武裝輸送戰車（APCs）。
* 橫行大道（Own the Roads）：摧毀民兵佇城市中建立的二十座關卡（Checkpoints）。
* 裁軍大行動（Campaign for Disarmament）：用夜婆車損壞民兵佇咧城市逐位設置的十四个地雷（EDs），過程中挵破前來干預的無人坦克列隊；進度尾仔會決戰接替騎士指揮民兵的喪鐘，前提是完成其他三个民兵任務。
*'''DLC 追加支線：惡名昭著'''（The Season of Infamy）
* 夢遊仙境（Wonderland）：會面自首的痟帽客以拯救予伊挾持的三名警察，最後行出伊的催眠故事冊陷阱。
* 影武者內戰（Shadow War）：協助掩掩一色的忍者大師揣著落尾的再生池源泉；任務最後會照耍家的選擇來裁決忍者大師的命運：'''注射解藥仔'''予伊複生抑是'''摧毀性命維持儀器'''永絕後患。
* 水下鱷魔（Beneath the Surface）：佮夜翼登陸一座墜毀的飛艇監獄「鐵之峰」，制止因為非法實驗陷落嚴重基因突變的殺手鱷。
* 冰冷之區（In From the Cold）：協助急凍人拯救伊予武裝民兵劫走的牽手諾拉，上尾拯救遭民兵包圍的急凍人。

===DLC 追加故事===

* 哈莉・奎茵故事包（Harley Quinn Story Pack）：故事發生佇咧主線劇情進前，哈莉接受徛鵝人的幕後支援去救出予人關佇堂市監獄的毒藤女；𨑨迌家將操控哈莉來完成任務，暗死佮警察會成做敵人。
* 紅頭罩故事包（Red Hood Story Pack）：故事發生佇咧主線劇情了後，傑森・托德放捒阿卡漢騎士身份後獨自做起無情俠客紅頭罩，來拍敗惡名昭出的烏面具。耍家將操控傑森來完成任務，並且顛覆夜婆家族的作戰規則、銃殺所有敵人。
* 夜婆查某囡仔：家事（Batgirl : A Matter of Family）：故事發生佇頭集進前，耍家將操控夜婆查某囡仔，佮羅賓做伙到海上石油平台改建的「海門遊樂園」（Seagate Amusement Park），營救予小丑佮哈莉挾持的高登和數名警察。
* 封鎖警察局（GCPD Lockdown）：故事發生佇咧主線劇情了後，佇咧盧修斯的支援之下，耍家將操控暗禮仔來阻止徛鵝人越獄逃出警察局。
* 貓女的復仇（Catwoman's Revenge）：故事發生佇咧主線劇情了後，耍家將操控貓女來藏入謎猜人佇機器人工廠的秘密蹛所，上尾通過偷走伊的全部積蓄以及炸毀規个工場來對伊實施報復。
* 反轉的銀角仔（A Flip of a Coin）：故事發生佇咧主線劇情了後，羅賓將佇神諭的引導之下掠越獄的雙面人，耍家將操控羅賓、佇咧已經無其他支援的情形下獨自完成任務。

==人物==

===夜婆家族===

===敵人===

===其他的人物===

*'''詹姆士・高登局長'''（Commissioner James Gordon；喬納森・班克斯配音）：高耽市警察局的局長，濟年來和夜婆俠聯手肅清城市犯罪網，維護正義、盡萬難的伊到今變甲𤺪落落。
*'''盧修斯・福克斯'''（Lucius Fox；戴夫・芬嗎它配音）：韋恩企業董事會主席，夜婆俠的忠誠盟友兼技術支援。
*'''亞倫・凱許警官'''（Officer Aaron Cash；德維恩・ R ・謝潑德配音）：前阿卡漢精神病院佮阿卡漢城市警衛，夜婆俠的多年正義盟友，如今擔任警察局監牢區的主管。
*'''傑克・萊德'''（Jack Ryder；詹姆士・霍蘭配音）：高耽市自由記者，言而不實、嘩眾號倖的名喙，災難發生的時陣佔用警察局的審訊室調查某一个邪教落落。
*'''維琪・維爾'''（Vicki Vale；格蕾・德萊勒配音）：懸耽市出名的記者，仝款追尋頭條新聞，毋過伊無像萊德仝款會共人剾洗，報導的內容一向有憑有據。
*'''賽門・史塔格'''（Simon Stagg；菲利普・普羅克特配音）：開發生技的史塔格企業總裁，是一名嚴重妄想、貪生驚死的生化武器商人，為著謀利抑共稻草人開發雲爆裝置。
*'''雷蒙・安德希爾局長'''（Chief Raymond Underhill；J ・ B ・布朗克配音）：高耽市第十七號消防局長，為著欲飼厝內的人和部下而無惜倩火金蛄來自導自演火燒案，煞無細膩致使部下阮被暴徒劫持。
*'''小丑感染者四人眾'''（Joker Infected）
*'''亨利・亞當斯'''（Henry Adams；加瑞克・哈根配音）：懸耽出名麥特卡倫學院校長，同齊是生物學教授，予小丑毒血感染時間上長煞無出現任何的調查，就按呢予夜婆俠囚禁來開發解藥仔。
*'''克莉絲汀・貝爾'''（Christina Bell；朱爾絲・德・瓊配音）：奎恩工業董事會成員，因流產而且輸進而且感染著小丑毒血，了後不滿伊的職位被擔頭刣了了伊的十一位公司頂頭級。
*'''強尼・魅力男'''（Johnny Charisma；麥仔可・羅森巴姆配音）：備受爭議的職業歌手，本名強納森・布朗（Jonathan Browne），去予毒血感染了後增強伊家己不凡的心理。
*'''阿爾伯特・金'''（Albert King；小艾薩克・ C ・辛格頓配音）：身材勇葬的過去 bo̍k-sìn-gù 手，外號「歌利亞」（Goliath），做例行體檢時受毒血感染煞增強伊的暴力心理。
*'''法蘭馨・朗恩史東'''（Francine Langstrom）：柯克・朗恩史東的牽手，佇翁婿因為驗錯誤變做人婆了後就予人誤殺致死。
*'''對拉・佛萊斯'''（Nora Fries；茜茜・瓊斯配音）：急凍人的牽手，已經處理冷凍狀態長達數年。
*'''雷克斯・路瑟'''（Lex Luthor；馬克・羅斯頓配音，干焦聲音客串）：雷克斯企業總裁。
*'''凱特・凱恩'''（Kate Kane；干焦聲音客串）：高耽市「另外一位」私刑者，佮魯斯關係密切。

==遊戲細節==

==開發==

二空一二年八月，《夜婆俠：阿卡漢痟人院》佮《夜婆俠：阿卡漢城市》編劇保羅・迪尼（Paul Dini）表示恁將袂參與續編寫，亦被華納兄弟佮 Rocksteady 工作室提議接受其他的工作。Rocksteady 選擇使用其編劇團隊，由遊戲總監 Sefton Hill 佮歸隊的編劇 Paul Crocker 做隊長，劇本的元素由 Martin Lancaster 負責，Geoff Johns 擔任劇情顧問。

𨑨迌的宣傳物資佇二空一四年二月尾流出市面，並且二空一四年三月正式公佈，由捌開發《痟人院》佮《城市》的工作室 Rocksteady Studios 開發（二空一三年作品《夜婆俠：阿卡漢起源》由華納兄弟遊戲蒙特婁開發）。《阿卡漢騎士》予人形容是阿卡漢系列的最後作，Rocksteady 工作室表示佇咧開發《城市》時已經存在。捌為《痟人院》佮《城市》夜婆俠配音的配音員凱文・康羅他（Kevin Conroy）捌佇二空一三年德克斯 bàng-gà 展覽表示伊彼當陣當咧參與阿卡漢系列續作，因為這个有人認為講伊將佇咧《起源》閣再飾演同一角色，事後證實伊參與的是《阿卡漢騎士》。

Rocksteady 佇早期開發的時已決定欲共本作對應上新世代主機 Xbox One 和 PlayStation 四，予𪜶會當盡用主機資源容納遊戲構思。相對的《城市》，本作通佇螢幕容納五倍敵人數量，佮環境互動的敵人會當達到五十人，主機的技術提升嘛使劇情片段能實時產生而非像前作使用預製片段。對本作佮前作規模上的精差，首席美術師 Albert Feliu 表示本作的單一角色模型多邊數量會當做匹敵《城市》的規个環境啊，本作也首次使用 PhysX 物理模擬 ia̋n-jín，使比如講夜婆俠幔等等的布料會當按照動作佮風向真實地飄動。華納兄弟仔嘿 Rocksteady 的遊戲概念表示支援，但雙方攏認為三冬開發的時間過長，所以用來添添這空仔縫的《起源》交予華納兄弟遊戲蒙特婁開發。

遊戲無設濟人模式，遊戲總監表示對頭起先的時𪜶已經共遊戲定做單人遊戲，因為團隊欲共全力做開發，為耍家提供最佳的單人遊戲體驗，𪜶就共無夠時間處理真濟人模式，同時認為遊戲敢有需要濟人模式，華納兄弟仔誠歡喜咧表示支援。

===設計的===

夜婆車是 Rocksteady 向望佇系列往過作品內底加入的元素，毋過技術限制的未有實行，設計師佮 DC bàng-gà 做伙來參考《痟人院》的早期設計使夜婆車配合遊戲的耍法佮夜婆俠步行來往回兩地。遊戲總監表示無希望耍家毋願離開夜婆車抑是認為夜婆俠以趨趨行已經夠額毋使用夜婆車，所以遊戲內底的挑戰包括著水平面和垂直面，使耍家袂使干焦用兩者之一。成做高速長距離代步工具的夜婆車會當透過揤後一个開關召喚到夜婆俠所在地，同時夜婆俠可迅速進入抑是彈出駕駛艙，彈出了後會當隨趨趨。有別於《起源》，本作無設快速傳送點，設計師認為穿梭城市是遊戲一部份，快速傳送點將減弱耍家的遊戲體驗。早期開發中，Rocksteady 佇咧《城市》內底投入一台原型夜婆車，發現為配合夜婆俠以氣動爪佮幔肩胛頭滑行而設計的城市並無適合駕駛車輛，所以高耽市被重新設計，街仔路予人楦闊以容納夜婆車佮其他的車輛以減低佮壁面相磕的機會，建築物變閣較懸以配合夜婆車的彈射設定。為著突顯夜婆車的力量佮避免轉彎挵著建築物時速度下降減弱其力量感，予其挵著的障礙物會當顯出表面傷害無減慢夜婆車速度。

設計師佇咧重新設計高耽市的時陣保留過去遊戲內的哥德式建築佮塑造閣較真實密集的城市，除了霓虹燈、廣告 kha̋ng-páng 和美式汽車等等欲元素，團隊亦在烏暗佮反烏托邦的主題下構思雙方。設計師 Hego 表示每一个設計元素使遊戲體驗超越時代，耍者歹清楚指出某一部份來自二十冬前抑是十冬前，團隊目標毋是造出遊戲界有史以來上大的世界，是希望造出一个豐富、有活力佮密集的開放式世界，予遊戲世界會當充滿著趣味的代誌。

==發行==

《夜婆俠：阿卡漢騎士》按算二空一四年十月十四號佇咧 Microsoft Windows、PlayStation 四和 Xbox One 平台頂發行。預購者能額外下載哈莉・奎茵（Harley Quinn）作為會當使用角色，閣有使用伊獨有的武器佮能力。另外的下載內容嘛包含四个角色專屬的挑戰地圖，佇咧 Gamestop 上預定的𨑨迌物仔閣會當得著紅頭罩（Red Hood）DLC。

Windows 版因為優化問題收著大量負評停止賣，經修復了後佇二空一五年十月二八重閣再上市。

===行銷===

遊戲將會佇夜婆俠慶祝七十五週年的二空一四年中上市，DC 按算佇咧二空一四年七月的聖地牙哥國際動漫展內底舉行「Cape / Cowl / Create」藝術展。其中欲展出濟位當代藝術家畫製的披風佮斗篷，遮的披風佮斗篷是由服裝設計師艾雪・搝文根據遊戲內底的夜婆裝設計。

==配套 bàng-gà==

*《夜婆俠：阿卡漢騎士》（二千空一十五）：遊戲仝名 bàng-gà。承接《夜婆俠：阿卡漢之城》劇情。

==參考資料==

'''報導'''

* Vore , Bryan . The End of Arkham . Game Informer ( GameStop ) . April 二千空一十四 , ( 兩百五十二 ) : 四十七–五十七 .
* Hurley , Leon . Fright Knight . PlayStation Official Magazine ( Future plc ) . April 二千空一十四 , ( 九十五 ) : 四十八–五十九 .

==外部連結==

* 官方網站

[[分類: 待校正]]

夜婆俠：阿卡漢騎士 - 修訂紀錄

TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入

TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入