<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%A4%9C%E5%A9%86%E5%A5%B3%E4%BF%A0%28%E9%9B%BB%E8%A6%96%E5%8A%87%29</id>
	<title>夜婆女俠(電視劇) - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%A4%9C%E5%A9%86%E5%A5%B3%E4%BF%A0%28%E9%9B%BB%E8%A6%96%E5%8A%87%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%A4%9C%E5%A9%86%E5%A5%B3%E4%BF%A0(%E9%9B%BB%E8%A6%96%E5%8A%87)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-23T23:12:18Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%A4%9C%E5%A9%86%E5%A5%B3%E4%BF%A0(%E9%9B%BB%E8%A6%96%E5%8A%87)&amp;diff=373515&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%A4%9C%E5%A9%86%E5%A5%B3%E4%BF%A0(%E9%9B%BB%E8%A6%96%E5%8A%87)&amp;diff=373515&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-22T05:04:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;《&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;夜婆女俠&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;》（英語：_ Batwoman _）是一齣美國超級英雄動作冒險電視劇，由電視製作人卡洛琳 ・ 德萊斯和綠箭宇宙創始者葛瑞格 ・ 貝蘭提合作開發。劇集由 DC bàng-gà 英雄夜婆女俠所改編，角色由傑夫 ・ 強斯、葛蘭 ・ 莫瑞森、葛瑞格 ・ 魯卡、馬克 ・ 懷德佮基斯 ・ 吉芬共同創立。背景設定佇綠箭宇宙內底，佮《綠箭俠》、《 爍爁俠》等其他一寡劇集共享仝一个世界觀。首播集佇咧二空一九年十月六號首播，主要佇英屬哥倫比亞省溫哥華翕，大多數背景是佇伊利諾州芝加哥取景。劇集來講凱特 ・ 凱恩克服心魔佮過去陰霾，接替表兄的使命成做高耽市新的希望象徵。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空一八年五月時，The CW 宣佈夜婆女俠將會佇綠箭宇宙二空一八年三劇連動集《異世界》中央這回亮相，由露比 ・ 菜絲飾演。而且兩個月了後，The CW 宣佈將會推出一部以夜婆女俠為主角的電視劇，並且佇二空一九年一月時得著試播集預定，計畫佇咧二空一九年秋季期間首播，落尾佇仝年五月時仔正式按算本劇，並佇仝年十月時仔得著全季二十二集預定。後期製作工作受兩千空一十九冠狀病毒病疫情影響延期，頭季集數縮短到二十集收尾。二空二空年一月，本劇得著第二季續訂，定佇二空二一年一月開播。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空二空年五月，露比 ・ 菜絲因為特殊原因佇咧宣佈辭演，消息叫伊的夜婆女俠一角佇未來的季度中會予人換角。製作團隊最終決定佇未來季度當中換全新主演繼承，同時佇兩個月了後宣佈賈維希雅 ・ 萊絲莉加盟劇集，以全新原創角色延續夜婆女俠的冒險旅程。二空二二年四月，本劇佇第三季了後去予取消。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==概欲==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===第一季===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
首季故事設佇億富翁布魯斯 ・ 韋恩、同身為烏夜義警夜婆俠對懸耽市「神秘失蹤」的三冬後，城市進入比以往閣較做烏暗的時期。夜婆俠的消失引起全市猜疑，真濟人向望伊有一工通轉去，但大部份的人攏共伊認定已經死，為著控制犯罪率，市長任命「烏鴉保全隊」擔任高耽市新的守護者。布魯斯的表小妹凱特 ・ 凱恩這馬完成艱苦訓練轉來到城市，立志加入老爸組建的保全隊參與保護城市的行列煞予老爸拒絕，偶然的情形下知影家己表兄的真實身份了後，決定接替布魯斯的使命，化身「夜婆女俠」來為城市樹立新的希望象徵。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===第二季===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
佇第二季內底，凱特坐乘私人飛機前往國際市返航過程中遭遇「不明意外乎」墜機，生死無跋使凱特的親情朋好友集體心狂火著揣伊的下落。一名有路無厝會當歸閣獨居廂型車的二十五歲少女芮恩 ・ 懷德頭先到位墜機現場，佇殘骸中反出夜婆裝而一時歡喜成做「新夜婆女俠」。 毋過芮恩的時陣並無守護城市的理想，是按算將這件天賜的戰服成做復仇的工具；因為家己的親人濟年前死佇愛麗絲之手。另外一爿失去目標的愛麗絲偶然得知凱特失蹤另外有隱情，靠挖的家己「埋猶未的過去」了後知始作品敢若是家己的「恩師」。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===第三季===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
佇第三季內底，徛落大功的芮恩受同伴支持之下，順理成章地化身夜婆女俠，開始全力走揣對夜婆空中遺失的超級罪犯工具，以防止遮的殺傷力誠大的工具對懸耽造成新一輪危機。毋過揣頭路若像大海撈針，芮恩小隊的計劃永遠趕袂著新的變化，干焦會當爭分奪秒挽回局勢。猶毋過猶閣無平一波閣起，佇愛麗絲有意引𤆬下，芮恩得知家己「親生母親」的存在矣，經過查詢得知影家己其實生佇豪門，毋過出世的時陣因為「家庭因素」抑若予老母放捒。芮恩最終看著久別的母親潔達佮親兄馬奎斯，煞發現講𪜶佮家己咧想像的大相徑庭，洗達心內同時有藏佇咧袂使告人的祕密，若像試圖根除馬奎斯的藏佇咧「精神問題」。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==演員佮角色==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 露比 ・ 菜絲（第一季）佮華莉絲 ・ 黛（第二季）飾演凱特 ・ 凱恩／夜婆女俠（Kate Kane / Batwoman）： 一个接受過艱苦生存佮格鬥訓練的街頭英雄，是一名公開出櫃的女同性戀者，獨立堅強，正義感十足，佮彼个布魯斯 ・ 韋恩身為表兄妹仔關係，佇伊三年前「失蹤」後鬥相共看韋恩企業佮打擊犯罪，為著避免身份予市民弄混，為家己量身修飾出一領紅毛夜婆裝。&lt;br /&gt;
* 因為菜絲佇第一季尾離開劇組，第二季改由華莉絲 ・ 黛演出凱特 ・ 凱恩；啊若劇情方面寫凱特經歷「人為空難」若是嚴重毀容，因此改變容貌而且一新。&lt;br /&gt;
* 瑞秋 ・ 斯卡斯頓飾演貝絲 ・ 凱恩／愛麗絲（Beth Kane / Alice）： 凱特的親生妹妹，本應該佇凱特童年的時和母親共同佇汽車墜河時喪命，毋過奇跡萬幸的伊遭受綁架囚禁長到一一年，成年後內心墮入痟狂，徙佇老爸雅各輕言放棄走揣伊，受《愛麗絲漫遊仙境》啟發召集黨羽成立「仙境幫」佇城市作亂。&lt;br /&gt;
* 斯卡斯頓佇劇中同時咧扮演來自另外一宇宙的貝絲 ・ 凱恩，細漢的時無絞入母親喪生的車禍，所以走過一劫的過了美好生活。身為天體物理學的碩士畢業生，做交換學生回懸耽過程當中受著無偌久前發生的多元宇宙危機波及，無意間來到這座拄才所形成的新世界，出現對凱特來講是新的認知。&lt;br /&gt;
* 梅根 ・ 坦迪飾演蘇菲 ・ 摩爾（Sophie Moore）： 凱特的初戀，對軍校畢業了後加入烏鴉保全隊，擔任雅各的親信。隨著佮凱特幾年分離爾經結婚，循規蹈矩的伊雖然猶原心儀凱特煞無想欲表示，生驚會影響家己的前途，但是猶原是佮凱特保持友好關係。&lt;br /&gt;
* 妮會 ・ 姜（Nicole Kang）飾演瑪莉 ・ 漢密爾頓（Mary Hamilton）： 凱特的繼妹，專攻生物化學的醫學生，共搬去𪜶兜的凱特自細漢做伙大漢，感情非常的好。表面上是一位規工出入派對狂歡的社交網紅，但實際上瞞著爸母開辦一間非法地下診所，為貧民和罪犯看診。&lt;br /&gt;
* 卡姆魯斯 ・ 強森（Camrus Johnson）飾演路克 ・ 福克斯（Luke Fox）： 凱特的盟友兼技術支持，身為已經故盧修斯 ・ 福克斯之子，負責看守無人出入的韋恩塔樓，無意間和凱特相識促使伊成做城市的新英雄。&lt;br /&gt;
* 伊莉莎白 ・ 安維斯（Elizabeth Anweis）飾演凱薩琳 ・ 漢密爾頓-凱恩（Catherine Hamilton-Kane）： 凱特的繼母，雅各的後任的牽手，懸耽上有權有勢的名流之一。俗稱「軍火女王」，身為「漢密爾頓動力公司」（Hamilton Dynamics）執行長，靠擔任城市的軍事承包商來發大財，同時心內隱瞞著不可告人的秘密。（第一季）&lt;br /&gt;
* 道格瑞 ・ 史考特飾演雅各 ・ 凱恩（Comdr . Jacob Kane）： 凱特的親生父親，前美軍上校，退伍了成立烏鴉保全隊擔任總指揮。做人足強勢的，真濟年前失去牽手佮查某囝後，開始厭惡任何會獨斷專行的私刑者，咒誓伊會比夜婆俠閣較好勢維護城市。（第一孵二季）&lt;br /&gt;
* 賈維希雅 ・ 萊絲莉飾演芮恩 ・ 懷德／夜婆女俠（Ryan Wilder / Batwoman）： 一个獨立堅強、跤手出來卓越、煞嘛知影講牽教的社會局外人，自細漢爸母亡的伊遭受社會壓迫濟年，養母嘛被愛麗絲𤆬領的仙境幫所刣。沉淪生活到對凱特 ・ 凱恩的墜機殘骸內面去揣著夜婆裝，一時興起換裝懲奸斗惡，進一步一步繼承夜婆女俠的使命。（第二季）&lt;br /&gt;
* 維多莉亞 ・ 卡塔格納飾演蕾妮 ・ 蒙托亞（Renee Montoya）： 耽市警局的資深警探，捌綴佇詹姆斯 ・ 高登局長身軀邊真長時間，一直到並無法度忍受城市維持貪腐的現況選擇離職，以家己的方式打擊犯罪。（第三季）&lt;br /&gt;
* 卡塔格納捌佇電視劇《萬惡高耽市》中扮演過蕾妮 ・ 蒙托亞。&lt;br /&gt;
* 菜蘋 ・ 吉文斯飾演潔達 ・ 捷特（Jada Jet）： 一个整個歹勢的企業女商人，捷特工業的行政總裁，身為芮恩不為人知的「生母」，是因為「家庭原因」抑若遮崁過芮恩的出世記錄。（第三季）&lt;br /&gt;
* 尼克 ・ 克里根（Nick Creegan）飾演馬奎斯 ・ 捷特（Marquis Jet）： 捷特工業小開，潔達的親生後生，號副其實、煞也表內底一的被人員，同身為芮恩的親兄弟。（第三季）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==集數==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===第一季（二千空一十九-二空二空年）===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===第二季（二空二一年）===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===第三季（二千空二十一-二空二二年）===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==製作==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===發展===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空一八年五月，CW 電視網主席馬克 ・ 佩德維茲佮《綠箭俠》主演史蒂芬 ・ 艾梅爾佇咧 CW 宣傳活動當中，共同宣佈夜婆女俠將會佇綠箭宇宙二空一八年三劇連動《異世界》中央這回亮相，佮綠箭宇宙的其他英雄並肩胛頭作戰，閣懸耽市的同時會做主場之一。二空一八年七月，The CW 宣佈將會開發一齣以夜婆女俠為主角的電視劇，由電視製作人卡洛琳 ・ 德萊斯進行開發佮編寫劇本；德萊斯同時參與《異世界》第二點鐘的劇本的編寫，當中包含夜婆女俠頭擺展覽相的劇情。德萊斯同時身為執行監製之一，包括葛瑞格 ・ 貝蘭提、莎拉 ・ 四序特以及創始該角色的傑夫 ・ 強斯，並且由貝蘭提製片公司、DC 娛樂佮華納兄弟電視公司聯合製片。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空一八年十二月，來自 Deadline Hollywood 網站的記者內莉 ・ 安德烈呢尪仔（Nellie Andreeva）稱，德萊斯向 The CW 交出一本「強大有力」的試播集劇本，抑若電視網開始對𪜶預定這个劇做最後決定，阮安排本劇佇二空一九年-二空二空年期間首播。二空一九年四月，The CW 做了選擇，安排好劇集的其他編劇。二空一九年五月七號，The CW 正式按算該劇。二空一九年十月二五，劇集得著數二十二集的第一規季。二空二空年一月七號，The CW 正式續訂第二季，時間定佇二空二一年一月首播。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===選角===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
主角凱特 ・ 凱恩選角自二空一八年五月時展開，表示會揀選一位已經出櫃的女同性戀演員。仝年八月嘛，露比 ・ 菜絲被選著飾演主角凱特 ・ 凱恩／夜婆女俠。而二空一九年一月，梅根 ・ 坦迪、妮會 ・ 姜佮卡姆魯斯 ・ 強森加盟劇集擔任主演。隨後，瑞秋 ・ 斯卡斯頓嘛加盟劇集擔任主演，飾演反派角色愛麗絲，而道格瑞 ・ 歷史考特和伊莉莎白 ・ 安維斯（Elizabeth Anweis）嘛仝款加盟擔任主演。二空一九年八月二十一，劇集開播的兩個月進前，山姆 ・ 萊特費德加盟為常設角色 .，而伯特 ・ 沃德加盟劇集，看會著二空一九年五劇連動的《無限地球危機》的一位關鍵角色。了後加盟劇集的演員包括瑞秋 ・ 瑪多佮窒巴斯蒂安 ・ 羅謝，兩个攏擔任定定的設角色。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
露比 ・ 菜絲予人選著飾演夜婆女俠的決定佇社交網站頂面引發濟濟差評，致使菜絲遭受網路攻擊被迫關店推特佮 Instagram 數號。猶閣有夜婆女俠其中一个人物設定則表示角色為著太人後裔，菜絲本人毋是，誠濟人以此來做出選角批評。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====主演換角====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空二空年五月，第一季播完干焦過兩工，露比 ・ 菜絲雄雄宣佈辭演，將袂閣繼續參與劇集未來的工課。菜絲退出劇組並無予出具體原因，猶毋過 TVLine 和《綜藝》雜誌透露菜絲辭演源於「無法度適應長時間工課以及佇溫哥華的生活」，但是致使佮劇組的「衝突」。 菜絲的辭演是經過伊佮電視公司雙方同意，啊若電視公司宣佈將會繼續第二季的製作，並會按 LGBT 群體內底選一位新的女主演接替菜絲的角色。隨後，製作團隊公佈敢會為凱特 ・ 凱恩這角色進行換角色，號代而是一名電視劇原創的新角色名為芮恩 ・ 懷德（Ryan Wilder）， 伊被形容做一名二十外歲的女性，無限種族，而且「即將接替凱特 ・ 凱恩成做新的夜婆女俠」。 閣較換主演佮角色的決定佇網路頂懸引發大多輿論佮爭議，真濟人攏認為按呢決定只會曉「雪上加霜」，猶閣會造成第一季中原本鋪排出來的劇情會家己無法度自圓其實。毋過節目統籌卡洛琳 ・ 德萊斯堅守這一決定，表示袂為凱特 ・ 凱恩進行換角是為著「尊重露比 ・ 菜絲為劇集做出的貢獻」。 伊同齊透露佇第二季的故事內底，凱特將袂對劇中黜掉，干焦會曉「神秘消失」的方式退場，並做為第二季的主線之一。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空二空年七月初八，官方宣佈《上帝加我做好友》女演員賈維希雅 ・ 萊絲莉加盟劇組擔任全新主演，飾演接棒夜婆女俠身份的女子芮恩 ・ 懷德（Ryan Wilder）。 萊絲莉表示伊非常榮幸會當成做頭一个佇電視頂戴演「夜婆女俠」這名經典角色的烏人女演員，閣表示講「作為一名雙性戀女性，我真榮幸會當加入這部開創性的劇集，伊著 LGBTQ + 群體來講是先驅者。」。 前主演露比 ・ 菜絲同齊公開支持萊絲莉。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===編寫===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
本劇伊取自 bàng-gà《夜婆女俠：扳歌》一大故事章節，首播集時間是設定講《異世界》發生時間進前。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===攝影===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
試播集的前期製作佇二空一九年三月時仔咧加拿大溫哥華開始，高耽市另外一部份景色佇美國伊利諾州芝加哥取景，毋過該地的曾經成做《烏暗騎士三部曲》的翕相地點之一。捌執導過《綠箭俠》和《爍爁俠》試播集的導演大衛 ・ 納特原計畫擔任試播集的導演工課，但尾仔因為私人的因素被逼來退出工課，由馬可斯 ・ 希望加擔任試播集導演，下跤集數的翕頭路佇仝年七月初四開始，欲佇二空二空年中期結束。二空二空年三月十二號，受著兩千空一十九冠狀病毒病疫情影響，華納兄弟電視公司暫停所有的發行電視劇的翕頭路，使第一季無法度完成最後階段的後期製作，就按呢縮短到第二十集來收尾。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==放送出==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
試播集佇二空一九年十月六號首播。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===市場營銷===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空一九年五月，CW 佇電視網路頂頭放出劇集預告片，但是預告在 YouTube 上引起濟濟的差評，多數人指出影片傷過強調女權主義。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==反響==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===評價===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
評論採編網站爛柑仔蜜對首季予出百分之七十八的劇評人鮮度，根據四十一篇評論產生的加權平均評分做六 . 十分之八。咧著時 Metacritic 網站頂頭根據十五名劇評人的評價，共出滿分一百分下的五十九分，代表「中等評價」。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==注釋==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部鏈接==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《夜婆女俠》的資料（英文）&lt;br /&gt;
* 豆瓣電影頂《夜婆女俠》的資料（簡體中文）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>