TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入

2025-08-22T02:08:34Z

從 JSON 檔案批量匯入

新頁面

《'''天使佮魔鬼'''》（英語：_ Angels & Demons _），是根據丹・布朗仝名小說改編的美國電影，佇二空空九年五月十四起佇咧全球陸續搬。雖然《天使佮魔鬼》小說的故事背景佮出版時間攏較早《達文西密碼》，但導演朗・霍華並無綴原著小說的出版次序，顛倒共《天使佮魔鬼》電影版咧設定做《達文西密碼》的續集咧非前傳。電影早前佇羅馬佮洛杉磯新力影視片廠翕，湯姆・漢克亦回歸《天使佮魔鬼》再度飾演哈佛大學符號學教授羅柏・蘭登，其他參與演出的猶閣有史戴倫・史柯斯嘉、他旺・麥奎格、艾葉黎特・祖婆仔、皮呢法蘭西斯柯・法維諾等人。

==劇情==

佇神父西爾瓦諾・班提佛立歐佮科學家維多利亞・威特拉的注視下，歐洲核子研究組織（CERN）啟動大型強子對挵機，而且掠著三罐反物質。過無偌久，有人刣死西爾瓦諾，挖去伊的目睭，閣用這个目睭開啟矣共囥起來物質的密室，入去來取走其中一罐仔反物質，抑若西爾瓦諾的胸坎猶閣著焐一个神祕的印記。

啊若仝一个時陣，羅馬的天主教會當咧為前任教宗之死而哀悼，世界各地樞機聚集佇梵蒂岡，準備舉行秘密會議選舉新教宗。佇新教宗當選較早，少年的總司庫派屈克・麥肯納暫時履行教宗的職責。佮這个同時，一名自稱屬於光明會的綁架者縛架矣參與教宗選舉的四位樞機，並宣稱會對暗時八點開始，每點鐘殺死一位樞機，最後佇咧過晝用具有高爆炸性的反物質摧毀梵蒂岡。為著欲解決危機，教會就請來矣對光明會有深深的研究的哈佛大學符號學教授羅柏・蘭登，以及來自 CERN 的維多利亞，希望透過𪜶的專業走揣被縛架的四位樞機，並且揣著光明會暗藏的反物質。

根據蘭登進前的研究，光明會成員相信透過科學會使彰顯上帝，但是煞受著教會的打壓，用足濟激進的手法，共𪜶逼入地下化的狀態。蘭登便推斷，光明會縛一个樞機是為著報仇。維多利亞嘛表示，予人取走的反物質能維持到半暝，但後會因為容器的電池無電，予反物質去接觸著物質造成對消的效應，所釋放出來的能量會造成大災難。欲解決這个問題，著愛揣出盛裝反物質的容器，只要伊賰落來的電猶閣會當擋超過五分鐘，就有機會會當換上新電池，閣共伊𤆬轉來矣 CERN 做進一步的處理。

蘭登根據光明會傳達的信息推斷，四位樞機將在四个名為「塗」、「氣」、「火」以及「水」的光明會科學祭壇依序被處決。為著欲走揣這四个祭壇的位置，蘭登進入梵蒂岡檔案館。佇一本伽利略的冊內底，蘭登揣著矣線索，就照這線索佮梵蒂岡警察做伙來揣祭壇，但是𪜶逐擺攏慢一步，只有看著樞機的死體，若數名梵蒂岡守衛佮警察嘛佇咧過程當中予綁架者刣死，毋過最後蘭登抑是成功地救出矣唯一个倖存的樞機巴吉亞。

根據巴吉亞提供的線索，蘭登佮維多利亞做伙揣著綁架者的基地—— 離梵蒂岡干焦建尺之遙的聖天使堡，而且佮綁架者相拄。蘭登對綁架者喙內知影𪜶的後一个目標是派屈克，維多利亞快速倒轉來試圖通知派屈克。閣無偌久，佮蘭登、維多利亞拄面的縛架者死佇汽車爆炸。蘭登佮維多利亞趕到時，拄好看著負責教宗安全的瑞士衛隊指揮官里奇攑銃指半倒佇塗跤並且去焐著印的派屈克。幾个奉待衛目見此景，就快速開銃拍死矣里奇，而蘭登則取走對里奇手中落出的一支鎖匙。

現此時離暝目已經無偌遠矣，四位樞機雖然救活了一個，但是反物質閣揣無著。派屈克根據線索推斷佮聖伯多祿有關，可能是藏佇咧聖伯多祿的墓窟內底，所以眾人前去走揣，果然佇遐揣著反物質。但是離爆炸的時間只賰無到五分鐘，根本袂赴換容器的新電池，情急之下，有飛行經驗的派屈克將反物質帶到直升機頂懸，閣共直升機駛到高空，家己是利用降落傘返回地面。反物質佇梵蒂岡頂空爆炸，佇地面上掀起風湧。派屈克落地，聖伯多祿廣場上的人共拍噗仔，並為伊唱讚歌，樞機若像商議推捒派屈克為新任教宗。

佇樞機咱商議的同時，蘭登用里奇的鎖匙開啟一个監視電腦，結果看著里奇佮派屈克談判的畫面。原來里奇早已經看出派屈克就是這一切事件的指使人，伊假借光明會的名義，試圖刣死教宗選舉著幾位重要的候選人，製造驚惶，佇上尾仔時間揣出反物質，拯救梵蒂岡，進一步予家己出任教宗，達到伊所謂團結並且拯救天主教教會的目的，抑若前任教宗嘛是伊刣害的。所以蘭登等人佇樞機商議的時陣將這段畫面公開，派屈克得知事跡敗露，以家己燒的方式結束家己的性命。了後教會選舉巴吉亞為新任教宗，巴吉亞為著感謝蘭登的幫忙，便將蘭登進前想欲借啊借袂著的梵蒂岡藏冊借予伊，予伊會當完成家己的新冊創作。

==角色==

* 湯姆・漢克飾羅柏・蘭登（Robert Langdon）
* 艾葉黎特・祖兒飾薇多利雅・威特拉（Vittoria Vetra）
* 他旺・麥奎格飾派屈克・麥肯納總司庫（Pope's camerlengo Patrick McKenna）
* 史戴倫・史柯斯嘉飾里奇頂尉（Commander Richter）
* 阿敏・穆勒-史托爾飾斯特勞斯樞機（Cardinal Strauss）
* 馬可・菲奧里尼（Marco Fiorini）飾巴吉亞樞機（Cardinal Baggia）/ Pope Luke I
* 艾亞・巴斯金飾彼得羅夫樞機（Cardinal Petrov）
* 托爾・林德哈特飾沙特朗（Chartrand）
* 科西莫啦・福斯科飾西麥神父（Father Simeon）
* 皮呢法蘭西斯柯・法維諾飾歐里維提揮官（Inspector Olivetti）
* 尼古拉・雷・卡斯飾殺手（烏煞星）（Assassin）

==製作==

===籌備===

二空空三年新力佮作者丹・布朗協商，佮《達文西密碼》同齊取得小說《天使佮魔鬼》的電影版權。二空空六年五月，隨《達文西密碼》電影版頂搬，新力再一邀請編劇阿奇瓦・高斯曼來改編《天使佮魔鬼》電影劇本。電影原先注文二空空八年二月開拍，趕佇咧年底十二月內底，毋過正值二空空七年－二空空八年美國編劇協會大罷工，製片只好將檔期推捒到二空空九年五月十五號上映。編劇大衛・柯普於電影開始拍閣再修改劇本。

導演朗・霍華將本片認為續集佇咧非前傳，因為廣泛讀者多為拜讀過《達文西密碼》才進一步接觸本作。伊預設蘭登教授經過前一擺的解謎冒險，這改成做閣較有自信的角色。比起《達文西密碼》，本作較少人熟似，因此導演改編故事起來閣會當得心應手。

===改編===

製片布萊恩・葛瑟提著𪜶咧改編《達文西密碼》太濟的時陣「束縛」，致使結果變了「過度傷長而且造作」。佇咧這改，「蘭登袂停動作閣發表言論，會那行動那解說。」導演同意「有傷過濟舊時傳統佮現代的衝擊，做科技對上宗教。所以遮的主題，遮的想法會閣較激化遐的閣較活佇過去的人，兩齣作品本質上是完全地無仝的風格。」

電影共小說故事段落重置，共歐洲核子研究組織做起鼓，而且蘭登教授嘛無前去參觀歐核中心。同時，因為歐核科學家的建議，修改了反物質的產生方式。根據科學家咧講，丹・布朗書中所述的科技，著愛開二十億才有法度創造出具爆炸威力的反物質。電影內底修改的劇情是用大型的強子對挵機（頭擺啟動佇二空空八年九月十號，丹・布朗寫小說的時猶未存在）來創造出反物質。

===攝影===

===配樂===

漢斯・季默再度為本系列續集配樂，伊選擇去延伸「Chevaliers de Sangreal」這軌旋律，是《達文西密碼》的結尾作為蘭登的電影主題歌。小提琴家約夏・貝爾亦佇本片原聲𤆬中演出。

==評價==

影評予本片的優劣綜合的評價，大多數的影評認為比前作《達文西密碼》優良足濟。知名評論網站爛柑仔蜜基於一百八十六篇評論，干焦占百分之三十九的影評予正面的評價，平均分數值十分得著五允一分。
爛柑仔蜜網站內底的「頂尖影評」統計，包含來自報章雜誌、廣播電視和網路的知名影評，基於當中三十一篇評論，影片整體會著負面曲線，接近百分之三十五的正面評價。
另外一个知名評論網站 Metacritic，基於論壇內底三十三篇影評，平均分數一百分中干焦提著四十九分。

==票房==

《天使佮魔鬼》全球頭一禮拜開出一爿五二億美金的票房，包括美國佮加拿大開出的四千八百萬美金。《達文西密碼》當年美國頭一禮拜開出七千一百萬美金，但是續集頭一改猶原達到哥倫比亞電影公司四千至五千萬美金的票房預測，因為電影題材並無像前作受歡迎。本片是自從舊年《印地安納瓊斯：水晶箍蘆王國》後，再度全球大型規模同步映演。

台灣方面，頭禮拜四工票房為新臺票五千五百萬；最終全臺票房為新臺票一鋪四七億。

中國大陸因為題材較敏感並無佇咧影院公開放影。

==注釋==

片中人物的中文譯名遵照小說中文譯本校訂。

==參考資料==

==外部連結==

* 天使和魔鬼官方網站
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《天使佮魔鬼》的資料（英文）
* 豆瓣電影頂《天使佮魔鬼》的資料（簡體中文）
* 爛柑仔蜜頂懸《天使佮魔鬼》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《天使佮魔鬼》的資料（英文）

[[分類: 待校正]]

天使佮魔鬼(電影) - 修訂紀錄

TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入

TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入