TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入

2025-08-22T14:31:24Z

從 JSON 檔案批量匯入

新頁面

《'''天堂'''》（韓語：리니지，英語：Lineage，原意為「世族」）是中世紀奇幻風格的大型濟人線頂角色扮演遊戲（MMORPG）。開發者為 NCsoft。改編自南韓 bàng-gà 家申一淑仝名 bàng-gà。《天堂》佇南韓和臺灣、香港、中國大陸攏是真受歡迎，二空一四年七月份線頂遊戲市場所佔份額為亞洲第二、世界第二，而且《天堂 II》為世界第九。

天堂上早自一九九八年九月開始營運，頭一款採用攻城戰系統的線頂遊戲，《天堂》結合戰略遊戲的競爭佮角色扮演遊戲的角色成長，體現充滿臨場感的虛擬現實，台灣佇二空空年推出的時陣「這個真的你平常毋敢做的代誌」為口號，吸引真濟𨑨迌。

《天堂》來支援耍家互動。其中就包括血盟系統，為同一血盟的成員提供獨立的分享空間、訊息系統猶閣有輔助魔法。此外，逐家𨑨迌兜除了合作、競爭、戰鬥以外，猶閣會當體驗政治、經濟的、文化等。其中，圍踅城堡展開激烈的攻防戰是《天堂》獨有的特色。

==遊戲內容==

遊戲劇本以申一淑的原作為底，同時採用奇幻小說佮經典角色扮演遊戲的基本規則，使伊有分別於原本的特殊所在。天堂的原作 bàng-gà 佇臺灣的譯為「紅獅傳說」，頭仔由大然文化代理中文版。後來版權轉移，閣較號名做「天堂」，總是攏出版到第七冊為止。

故事以主角特羅斯王子為報殺父之仇並奪回喪失的王權率領一陣守護騎士轉到家己的出世地「亞丁王國」為開始。《天堂：The Blood Pledge（血盟）》以特羅斯王子拍敗反王，重新登上王座做故事情節。《天堂：The Cross Rancor（交織的仇恨）》是共反王佮地下世界的暗眠摸聯手挑起復仇之戰成做主要的內容。

===故事===

====首部曲「The Blood Pledge」====

故事發生佇烏魔法佮白魔法時行的時代，這是一个王族、騎士、魔法師佮精靈的神話世界，有的沒有數的白日，存在著正義佮邪惡，閣有予人搝曲的亞丁王國。

予亞丁王國放逐个少年王子－特羅斯，效忠家己的血盟騎士引導下，展開一場正義佮邪惡的真理之戰，並且行向拍倒繼爸－反王肯恩的復國之路。背負著「王」之命運的特羅斯，轉去亞丁的途中間，竟搪著心目中的女神－月光仙子歐薇，並為伊傾心無法度；毋過另外一方面啊，特羅斯王子指腹為婚的未婚妻依詩蒂竟然嘛女扮男裝佮伊仝途的，毋知情的特羅斯閣將按怎處理這兩段纏牢咧袂清的愛情？

天堂首部曲以血盟做主軸，來講著以國仇家恨，編織出來的愛情故事。

====二部曲「The Cross Rancor」====

特羅斯王子成功拍倒反王肯恩，拍開二部曲的彼號頭家。戰敗的反王肯恩在逃亡的時，拄著百五年前捌佇地面上生存、煞予人趕出地面的烏暗精靈。

現此時，烏暗精靈為著報復創造之神「殷海薩」的咒讖，組織了獨一無二的「刺客軍團」。這兩股強大的烏暗勢力結合，佇咧破壞神「格蘭肯」領導之下，企圖以狄亞著愛窒為據點，再次血洗侵略亞丁…… 特羅斯王子愛按怎閣再凝聚血盟的力量，捍衛亞丁並摧毀拉斯塔巴德咧？

====三部曲「Eternal Life」====

一切的開始起源佇咧異界統治者吉爾塔斯拍破時空裂痕閣予 iá-mih 龍—— 哈爾巴斯甦醒；哈爾巴斯咧初醒了後放袂記龍的記持，閣為著欲揣原有的力量，開始走揣傳說中會當帶來無限性命力的「夭壽喔」。

現此時，反王肯恩得知哈爾巴斯復活的消息，就按呢消息共火焰之影，同時嘛共講，若欲完全阻止哈爾巴斯，魔族著愛揣著傳說中的「夭壽喔」，知影消息的火焰之影隨下令不死魔族組成部隊派到亞丁王國並佮龍族聯合做伙走揣「夭壽喔」。

==角色==

===神明===

* 伊上主神明

'''* 創造之神殷海薩'''
: : 規身軀散發著光芒，有著女性的外表的神祇，世間上早之物攏伊所創造，掌管的屬性為「光」。

'''* 破壞之神格蘭肯'''
: : 規身軀攏崁烏暗，有男性的外表的神祇，世間萬物攏予伊毀滅，掌管的屬性為「暗」，在席琳來掌管死亡了後，無閣再毀滅萬物。看著家己的囡仔創造了無仝款的種族，心內癢癢咧，就提囡仔創造生物的四種元素的粕創造出「人」，但因為無路用途閣予人笑講，所以就無閣理會這雨來厝拆的生物。

* 次神明

'''* 火神帕格立歐'''
: : 為格蘭肯和殷海薩所生的大後生，掌管的屬性為「火」，創造猛猛𠢕相戰「獸人」。

'''* 地神馬普勒'''
: : 為格蘭肯和殷海薩所生的二查某囝，掌管的屬性為「地」，創造了精打細算的「矮人」。

'''* 風神沙哈'''
: : 為格蘭肯和殷海薩所生的二後生，掌管的屬性為「風」，創造了愛好自由的「四角人」。

'''* 水神她娃娃'''
: : 為格蘭肯和殷海薩所生的細漢查某囝，掌管的屬性為「水」，其大姊席琳創造了對思考的「精靈」，後來伊接管這个地位。

* 其他神祇

'''* 死神席琳'''
: : 為格蘭肯和殷海薩所生的大漢查某囝，掌管的屬性為「死亡」，起初掌管「水」的伊，因為老爸偷情致使殷海薩的憤怒，若予人逐家出神諭，有身軀真怨慼伊，最後生出著復仇心重的「魔族」，其中上強大的就是「龍」，啊佇咧佮神的戰爭失敗了後，看著家己的囝紛紛死亡，這是傷心的時陣創造了死亡世界，予萬物死了後攏到這个世界來。

===其他角色===

* 王族（Prince）

: 王族為著欲共伊提轉去的王國，伊掩身份，集合志同道合的盟友，為著一場無法度避免的戰鬥，當咧醞釀著一个強大的力量。雖然王族的戰鬥能力無夠騎士，嘛無法度親像魔法師般施展高級的魔法，猶毋過，伊擁有高貴不凡的領導力佮名望，這毋過其他人所無法度到的代誌。

* 騎士（Knight）

: 騎士的目的是欲增加戰鬥力，幫助王族推翻腐敗的君主，騎士有強大的力量，並且會使裝備上濟種類的武器佮防具的職業。

* 妖精（Elf）

: 妖精佇亞丁王國中央東方的妖精森林內底生湠生存在，遠離人類的性格予𪜶的生活顯得原始，猶毋過，有時煞閣著和人類入侵者進行交涉，所以這有關人類的問題，攏愛照這个世界主宰－「殷海薩」的意願來決定。因為𪜶知影家己的運命、了解人類，所以閣較關心同族，對來犯的異族會攏袂躊躇地進行殺戮，妖精比其他種族能力是上平衡的；能使用多種類的武器裝備佮魔法，毋過這款的力量煞引起其他種族的紅目。

* 魔法師（Wizard）

: 魔法師世界上逐工攏有一个好額學識的人咧學習著兩大互相敵對神明的魔法，彼就是——「殷海薩」的正義魔法佮「格蘭肯」邪惡魔法，𪜶非常了解關於著神學的物件，但是𪜶並無信奉任何的神。

* 黑暗妖精（Dark Elf）（二部曲光佮影版本新職業）

: 創造之神殷海薩所創造的生物擴散到遙遠的拋荒之地，其中，神聖種族「妖精」有特殊的外貌佮高智能，是所有創造物中上蓋優秀的。毋過佇社會的無協調之下，妖精佮人類之間開始戰爭，妖精喜好自然，伊想欲佮自然融合來共存，啊若人類對妖精進行殘忍的攻擊，妖精只好逃佇森林內底。尾仔遮的妖精開始毋管遮的人的善惡，認為妖精嘛愛有理受發展的開放性，所以𪜶違反造物主殷海薩，開始追隨破壞神格蘭肯。遮的妖精順從格蘭肯之意，共皮膚染做烏色，世界便共遮的恐怖的存在號做「黑暗妖精」。

* 幻術士（Illusionist）（三部曲的時空裂痕版本的新職業）（天堂 M 無這个職業）

: 真久以前，佇咱的平息炎魔的叛亂了後，死亡女神席琳奉上家己的力量，陷落去沉眠，佮隨席琳的魔族也離開魔界進入「時空裂痕」並過著家己的生活，但因為吉爾塔斯的強大力量，使進入「時間必巡」魔族徛家出現佇亞丁世界。為著欲防止敵人的侵入同時方便徙振動，𪜶利用特有的魔力共住處以島的狀態漂浮佇空中，當𪜶知影講 iá-mih 龍哈爾巴斯咧欲傱入亞丁世界，而且火焰之影嘛下令阻止 iá-mih 龍哈爾巴斯的代誌了後，𪜶嘛共出現佇亞丁世界，為守護「夭壽喔」戰後。這陣魔族，因為擁有支配意向的神奇力量，阮共𪜶號做「幻術士」。

* 良騎士（Dragon Knight）（三部曲的時空裂痕版本的新職業）（天堂 M 為龍鬥士）

: 佮頂界的戰鬥內底戰敗的光龍奧拉奇里亞佮伊的囡仔嘛是伊的守護騎士「龍人族」做伙隱居佇亞丁世界無人煙的深山中；猶毋過，做奧拉奇里亞的老母死亡女神席琳平息炎魔的叛亂並且奉著伊的力量進入沈睏了後，失去自我的奧拉奇里亞𤆬領著龍人族離開亞丁搬來到新的所在徛起。原本順對席琳的魔族因為得著哈爾巴斯的消息，而且為著欲牽制 iá-mih 龍哈爾巴斯走揣性命之樹，火焰之影的部下就按呢傱入去亞丁世界，席琳為著保護性命之樹，安排伊囝兒中賢明的守護神光龍奧拉奇里亞一同協助阻止性命之樹受著傷害。: 做奧拉奇里亞佮龍人族著這一个消息了後，為著欲完成這項任務，離開𪜶原本的故鄉來到亞丁世界，並使用𪜶的魔法佮特殊的武器，做伙守護正義，這陣人，阮共𪜶號做「良騎士」。

* 戰士（Warrior）（七孵空雄勇魂版本新職業）（天堂 M 為狂戰士）

: 亞丁大陸有體能強硬篤優愈一般人來的種族，𪜶對擔任伊娃女神的守護角色自豪，逐家攏稱呼為他娃的神聖部隊。佇法利昂侵略海音王國的滅亡危機內底，因為𪜶的活跳跳成功的封印法利純。毋過因為煩惱遮的勇猛戰士侵害著家己權力的海音王，煞以無法度消滅法利純掠準𪜶趕緊。他娃神聖的部隊是散佇咧逐所在，隱藏𪜶的過去種族的歷史以及戰鬥技巧。但是血會記得過去的生存方式，強雄的體力猶原存在佇𪜶後代的基因內底。去予人驅逐的𪜶想欲轉去海音，隨著時間的累積，危機閣再造訪海音，𪜶的存在佮這段歷史會再度予海音的人民想起。𪜶就是天堂第八个職業-戰士。

* 劍士（Swordman）（天堂 Remastered 新職業）

: 因為艾爾摩大戰慘遇滅國的古早遺族：佇荒廢的血山中，猶原靠著性命之樹的永生力量佮帕格立歐的永恆之火，艱難而勇敢的生存落去，經過幾若百年後，𪜶成做是性命之樹的守護者；為著欲消滅復活的暗烏龍哈爾巴斯，王子專工羅斯身前往血山走揣性命之樹守護者的頭人領；性命之樹守護者的頭人拒絕援助王子特羅斯，並且憤慨的講哈爾巴斯佮恁的戰爭，咱煞無辜遭連累成做受害者，當咱的城池遭攻擊的時陣，嘛無看著恁的前來援助；毋過王子特羅斯猶原不斷祈求原諒，最後感動著性命之樹守護者的首領，最終決定派兵援助；就按呢劍士前往亞丁台灣 . . .

* 黃金銃騎（天堂 Remastered 新職業）

: 捌貴做黃金之鷹的利劍騎士，毋過佇咧反王肯恩掌權了後就對黃金之鷹引退，恬恬仔過著隱居的生活。這改，響應特羅斯的召喚，𪜶閣再倒轉來戰場 . . .

* 銃手（Gunman）（天堂 M 原創新職業）
* 暗黑騎士（Dark Knight）（天堂 M 原創新職業）
* 神聖劍士（Holy Swordsman）（天堂 M 原創新職業）
* 死神（天堂 M 原創新職業）
* 雷神（天堂 M 原創新職業）

==系統要求==

==營運概況==

===韓國===

天堂上早自一九九八年九月開始營運，頭一款採用攻城戰系統的線頂遊戲，《天堂》結合戰略遊戲的競爭佮角色扮演遊戲的角色成長，體現充滿臨場感的虛擬現實。NC 官方公佈當地遊戲會員為一千萬人 ( 佔著該國五千萬人口的五分之一 )，攏總有四十九个侍服器（目前三十一个侍服器），其中三个為咧 No-PVP 侍服器。

===臺灣===

佇二空空年七月初一推出的時陣'''「這個真的你平常毋敢做的代誌」'''為口號，吸引真濟𨑨迌。現今臺灣天堂會員數超過九百萬人，'''上懸的時期上懸的同時上線的人數捌懸到二十萬人'''，此紀錄做臺灣線頂遊戲史上的第二名；當年的網路咖啡廳天堂熱潮已消退，但手機版天堂的天堂 M 已經恢復往年遊戲的熱潮，真濟電腦版𨑨迌物因為柑仔公司二空一空年至二空一八年止不斷舉辦發售懸價數新裝備的活動無法度負擔高額費用而離開遊戲，侍服器數量嘛賰少數幾个，但是嘛是隨時會有老耍家回流遊戲，閣號做臺灣上長壽的線頂遊戲之一。

天堂逐年攏是遊戲柑仔創造誠大的利純，甚至佇早年帶動臺灣家庭 ADSL 普及率。毋過代理商面對網路交易紛爭採取消極態度，致使批評聲不斷，甚至去予行政院消費者保護委員會列做「高風險產品」。

佇二空空九年的時空必巡改版以前臺灣天堂大約有四十個月就奉服器，彼當陣就算練功機器人等外掛猖狂，逐個月錢侍服器猶原有四千位至五千位耍佇線頂。但是二空一空年開始遊戲柑仔公司開始向耍販賣需要以新臺票買入的強力裝備 ( 通稱台票裝 )，遮裝備的附加能力比天堂遊戲內底起的裝備閣較懸真濟，嚴重破壞去耍厝佮耍厝之間的平衡性，甚至二空一四年開始每個月限定販賣的強力裝備上低消費的金額需要新臺票七千箍以上，而且咧遊戲柑仔公司為著欲賣出遮的裝備，甚至佇咧無告知耍家的狀況之下大幅調整 NPC 怪物的能力，致使誠濟經濟上無好額的𨑨迌人無法度負擔龐大的費用閣無法度佇咧遊戲內生存來決定欲退出遊戲，加上因為遊戲較早十冬內 ( 二空空空年-二空一空年 ) 遊戲柑仔有發行誠濟天堂彼當陣上蓋新改版資訊的攻略本、Talker、bàng-gà 拋拋走並且贈寡許贈品，而且 Talker 佮 bàng-gà 覆覆走兩種書刊的重量大細恰恰好會當貯佇泡麵頂懸，遮的靠強力裝備生存的𨑨迌家予大部份的天堂耍奕家戲叫做泡麵臺幣戰士 ( 現實靠食泡麵靠生嘛，其他的金錢攏總提來買天堂裝備 )，遊戲柑仔的販賣懸額裝備、大富翁轉盤抽樂、限定數量的高級裝備和家私等等活動政策，嘛因為予願意參加活動的𨑨迌物仔佇付費了後無一定會當取得家己想欲愛的裝備佮道具，致使二空一四年起耍家大量流失、姑不而將無大量合併月費佮免費等服器自食惡品，真濟往過發展的台票裝也漸漸仔囥佇遊戲內面的 NPC 通好予耍家收集材料製作，但是遮的台票裝已經取代真濟原本原廠設定的內建裝備，予目前留落來的𨑨迌物仔認為內底建裝備價值不如台票裝，遊戲柑仔公司干焦想欲對耍厝趁大錢趁𨑨迌者𨑨迌遊戲感受猶閣有無顧遊戲品質，此佮天堂 M 經營方式相仝，為耍家所顧病的原因，耍家較佮意的活動為付費了後會當快速升級的隱谷活動。

啊若遊戲柑仔佇咧二空一四年二月二十開啟免費登入去天堂遊戲的免費專用侍服器，開放免服隔轉工哈姆特天堂哈拉板人氣懸到六十六萬，免服特點為著欲依耍利用買 Vip 制度的時陣等級無仝、該等級服務的內容嘛無仝；二空一七年九月二一開放和韓方同步閣較新版本之國際服，需要月費新臺票六百六十箍而且禁止所有掛外、並且會使予𨑨迌家錄影檢舉外掛耍家封鎖數號七工、嚴重者甚至永久停止使用，但是因為國際服改版 Remastered 了新增 PSS 內掛系統致使𨑨迌無確定柑仔敢有繼續執行這个政策；二空二空年一月九號起國際服正式和韓國原版同步完全免費制（實為二空一九年十二月二十日威頓侍服器開放了後國際服全部攏可免費登入）；二空一七年十一月初八起月免服定駐能趕緊升至九十級的 NPC 貝爾教官；二空一九年八月初八國際服正式改版重製版高畫質天堂 R。

臺灣地區天堂因為遊戲柑仔二空一空年起大量向耍地賣干焦會當用新臺票買入的強力裝備，閣因為私服數量增加予大量天堂耍厝去予私服瓜分，遊戲的人數減少紲落去大量合併月服佮免服侍服器，月費服、免錢的、國際服到二空二一年十月二七為止一共有十三組侍服器，包括有四組月費侍服器（太陽神、愛神、勝利女神、正義女神）、一組月費 Non-PVP 侍服器（天神）、五組免費侍服器（吉爾塔斯、安塔瑞斯、曼波兔、哈爾巴斯、騎士范德）、一組免費 Non-PVP 侍服器（殷海薩）、二組國際服侍服器（沙哈、他娃娃），遊戲柑仔捌為天堂免費等服開放海露拜、蕾雅、史雷佛、巴列斯、烏序大人、飛龍、毋死鳥、克特，國際服為海音、燃柳、風木、歐瑞等十二組免費侍服器的計畫毋過無開放。

===香港===

香港地區天堂遊戲正式開服時間無詳，由當時人氣女歌手梁詠琪出任代言人，因其簡單完善的介面佮操作，旋即時燒爆網上遊戲世界。上佮全盛期有五千人同齊佇線。原本有太陽神 ( 差不多千外人 ) 佮愛神 ( 差不多兩百人 ) 兩个侍服器，捌有開第三个侍服器勝利女神的計畫毋過後來無開啟，尾仔閣干焦賰日頭的神一个侍服器。

香港地區遊戲柑仔客服中心已經佇二空一七年四月十二號停止營運，由台灣遊戲柑仔客服中心替代香港𨑨迌家辦理。

===中國大陸===

天堂佇咧中國大陸有新浪樂谷引進，但目前遊戲踅歸盛大運營。

二空空八年十一月十九推出一組免費奉服器「天堂世紀」。

二空一一年五月三十一因為合同到期，盛大就欲終止 Lineage（天堂）和 Lineage 二（天堂 II）的營運服務，轉予得著韓國 NCsoft 公司授權的騰訊遊戲繼續佇大陸營運《天堂》和《天堂 Ⅱ》。

===日本===

日本版天堂佇二空空九年三月初三起變更為免費制。有鎖 IP，干焦限日本 IP 通耍。

===美國===

歐美版天堂佇咧二空一一年六月二九永久就按呢關起來侍服器，NCsoft 正式共天堂撤出歐美地區。

==相關==

* NCsoft
*《天堂 M》
*《天堂 II》
* 遊戲柑仔
* 盛大
* 騰訊

==註解==

==外部連結==

* 韓國天堂官方網站（韓文）
* 一百五十五工堂網站（繁體中文）
* 日本天堂官方網站（日本語）
* 臺灣天堂官方網站（繁體中文）
* 香港天堂官方網站（繁體中文）
* 中國大陸天堂官方網站（簡體中文）
* 天堂 M 中文官方網站（繁體中文）

[[分類: 待校正]]

天堂(遊戲) - 修訂紀錄

TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入

TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入