https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E5%AE%89%E5%A6%AE%E9%9C%8D%E7%88%BE 2026-05-17T17:30:25Z 本 wiki 上此頁面的修訂紀錄 MediaWiki 1.43.1 https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%AE%89%E5%A6%AE%E9%9C%8D%E7%88%BE&diff=355598&oldid=prev 2025-08-22T02:37:18Z

<p>從 JSON 檔案批量匯入</p> <p><b>新頁面</b></p><div>《&#039;&#039;&#039;安妮霍爾&#039;&#039;&#039;》（英語：_ Annie Hall _）是一九七七年 ( 第五十屆 ) 奧斯卡最佳影片的獎作品，屬浪漫喜劇類。該片由伍迪 ・ 艾倫執導，抑若劇本是對艾倫和馬歇睏 ・ 布里克曼合力寫做。艾倫創作這劇本時片名本叫「Anhedonia」，但是這片名予人認為袂賣座。布里克曼則建議另外一片名「It Had to Be Jew」，煞予人認為閣較無可能賣座，終其尾《安妮霍爾》成做發行的時陣的片名。因為片中角色 Alvy 和艾倫咧經過的相𫝛（包括艾倫佮飾演角色安妮霍爾的黛安 ・ 基頓（原名黛安 ・ 霍爾）進前的關係），《安妮霍爾》定定予人認為是半自傳電影，但是這講法已經予艾倫否認。<br /> <br /> 此片佇咧 Bravo 的一百部上蓋趣味電影（Bravo&#039;s 一百 Funniest Movies）中名列二十八。<br /> <br /> ==故事大綱==<br /> <br /> 故事發生佇紐約市佮洛杉磯。<br /> <br /> 艾倫飾演的 Alvy Singer 是一个予死亡困擾的趨稽角色，伊的對手角色是神經質、充滿活力、熱愛性命的安妮霍爾（黛安 ・ 基頓飾）。 電影記述了𪜶的數年關係，加插幾段兩人各自性命中的奇妙旅程（當 Alvy 抑是細漢的時陣，安妮會當「看」到 Alvy 的家庭，仝款，Alvy 看著安妮以前的男朋友。）數年後，經過真濟冤家佮衝突，二人知各人本質上的無仝款分手，而安妮佮西岸的一位音樂製作人（保羅 ・ 西蒙飾）交往。Alvy 最終明白到家己猶原愛安妮算是表示希望復合。但伊失敗嘛聽天由命地返回紐約。有一工兩个又閣再度佇街仔路拄著，雙方身軀邊攏綴新的交往對象，安妮搬轉來紐約。二人有當時仔會佇咖啡廳敘舊，講講彼一寡兩个人做伙經過的往事。<br /> <br /> Alvy Singer 佇紐約布魯克林大漢，伊的老爸經營一个磕車場。佇片中伊描述家己細漢時的家佇科尼島頂頭的地標「雷電」過山車的軌道下跤。<br /> <br /> ==角色==<br /> <br /> * 伍迪 ・ 艾倫—Alvy Singer<br /> * 黛安 ・ 基頓—安妮霍爾<br /> * 當年 ・ 羅旺特—Rob<br /> * 卡洛 ・ 凱恩—Allison Portchnik<br /> * 保羅 ・ 塞門—Tony Lacey<br /> * 雪麗 ・ 杜瓦爾—Pam<br /> <br /> ==電影翕這个技巧==<br /> <br /> 此片運用了數種技巧如分鏡影像，雙重現光，予角色直接對攝影機講話，字幕公開矣角色的真正想法佮魔幻現實主義的元素。比如講，艾倫飾演的角色佮安妮佇咧戲院排隊的時陣聽著後壁某人談論加拿大傳媒學家馬歇睏 ・ 麥克盧漢，就按呢艾倫離開隊伍步到攝影機進前直接對攝影機講伊的見解，後壁彼查埔嘛行到攝影機頭前為家己的見解做辯護，為平等鋪紛爭，艾倫對櫃台的後壁硬搝麥克盧漢本人來對彼查埔講伊的理解是錯誤的。另外一場景是卡通化的艾倫佮白雪公主中的尪姨出現佇動畫場景里。<br /> <br /> ==獎項==<br /> <br /> ===奧斯卡金像淋===<br /> <br /> 美國電影學會將《安妮霍爾》選佇咧以下的百年之上名單中 :<br /> <br /> * AFI 百年百大電影 ( # 三十一 )<br /> * AFI 百年百大電影喜劇類 ( # 四 )<br /> * AFI 百年百大電影愛情類 ( # 十一 )<br /> * AFI 百年百大電影歌曲 ( # 九十 ; &quot; Seems Like Old Times , &quot; 黛安 ・ 基頓主唱 )<br /> * AFI 百年百大電影電影金句 ( # 五十五 ; 安妮 : &quot; La-dee-da , la-dee-da . . . &quot; )<br /> <br /> 這片定定佇網路列佇網路電影資料庫的兩百五十齣首選名單頂頭的首一百五十位，亦被保存佇美國國家電影名冊內底 . Zagat Survey Movie Guide ( 兩千空二 ) 將《安妮霍爾》評為史上最佳十部喜劇中的其中一部，二十世紀七十年代最佳十部電影中的其中一部，佮艾倫所導演的最佳影片。佇二空空年的時陣《完全電影》( Total Film ) 雜誌讀者投票中，此片被列做史上上偉大喜劇類電影當中的第四十二位 .<br /> <br /> ==影響==<br /> <br /> 《 安妮霍爾》是現代浪漫喜劇的典範，對後世影響誠深。伊混合現實佮超現實場景的手路對後來的電影佮電視劇攏有真大影響；如二十世紀八十年代的電視劇 _ Thirtysomething _ 就是一个拍破現實場的景框，加插 bàng-gà 角色佮情節的例。佇咧時裝方面，姬頓佇層層交疊的服飾之外加上 ne-kut-tái（品牌為 Ralph Lauren）中性扮相嘛成做一種時尚。此片嘛是克里斯多福 ・ 沃肯 ( Christopher Walken ) 的首部受注目之作，伊飾演著安妮的奇怪又閣迷戀自殺的阿兄。此片令主流觀眾注意著伊和伊的特殊氣質。<br /> <br /> ==花駛==<br /> <br /> * 這片出現的一寡演員尾仔攏變做出名 :<br /> * 克里斯多福 ・ 沃肯 ( Christopher Walken ) 佇古早的角色內底，飾演安妮的具自殺傾向、予人毛骨藏然的哥哥。<br /> * 傑夫 ・ 高布倫佇洛杉磯派對中致電伊的頂師（印度教的導師）並且講一句：「 我袂記得提我的祈禱文矣。」<br /> * 雪歌妮 ・ 薇佛捌約出現佇咧 Alvy 彼工佇戲園的約會，亦是佇影片後壁段 Alvy 佮霍爾分手了後，佇街仔路頂頭一名生份老太訴苦時，身軀邊行過的一對愛人仔內的女子。<br /> * Beverly D&#039;Angelo 飾演 Rob 的電視節目中的一名演員。<br /> * John Glover 飾演安妮霍爾的前任男友。<br /> * 佇咧 Alvy 佮安妮觀察公園的過路人彼幕中，Alvy 講著 :「喔，伊就是楚門 ・ 柯波帝伊扮演大賽當中的優勝者 .」, 其實彼人就是楚門 ・ 柯波帝本人，爾伊干焦是客串一下爾。Truman Capote ( Character ) . [二千空一十一孵十二孵三十一] .（原始內容存檔佇咧二千空一十六鷹六扣十九）.<br /> * Alvy 因為鼻著古柯鹼來拍咳啾彼幕原只是意外。但是試片的時陣看著觀眾因為這幕較大笑的時陣，𪜶決定欲保留這幕。製作人員嘛需要佇這幕後加幾場仔戲，較免觀眾因為笑聲咧走閃去了後重要的對白 .<br /> * 艾倫原本想欲翕的是一齣以兇殺為主線，喜劇佮浪漫做副線的電影，毋過佇電影監製遊講下共電影拍做純喜劇。艾倫終年後𪜶佇足濟年後 _ Manhattan Murder Mystery _ 了伊拍兇殺電影的意念。<br /> * 樂團嘛 Blur 佇歌曲「Look Inside America」（出自一九九七年的專輯《Blur》）著講著本片。歌詞云：「 Annie Hall leaves New York in the end / Press rewind and Woody gets her back again .」（大意：安妮霍爾仔最終離開矣紐約 / 按呢倒帶鍵，伍迪奪回美人心。）<br /> * 片內底出現的所謂 Alvy 細漢時佇科尼島的厝，其實是肯辛頓旅館，該旅館佇真實生活中的確起佇咧出名的「雷電」過山車軌道下跤。<br /> * 佇一九七七年的奧斯卡頒獎禮頂頭，《 安妮霍爾》有拍敗去仝提名的《星球大戰》，最終予人選做是當年的最佳影片。<br /> * 命名的加拿大傳播學者麥克魯漢佇片中嘛客串一角，有場戲是男女主角排隊買票看電影，隊伍中有位少年查埔學者向伊女伴大肆評論無仝的電影，伍迪艾倫感覺誠有心煩，這个時陣這位男性學者講著麥克魯漢的媒體傳播理論，伍迪艾倫便將伊搝到一爿，講麥克魯漢就佇咧現場，這个時陣麥克魯漢本人行出來，共這个查埔講的「你無了解我的著作。」( &quot; You know nothing of my work . &quot; )<br /> <br /> ==外部連結==<br /> <br /> * 網際網路電影資料庫（IMDb）上《安妮霍爾》的資料（英文）<br /> * TCM 電影的資料庫頂懸《安妮霍爾》的資料（英文）<br /> * 豆瓣電影頂《安妮霍爾》的資料（簡體中文）<br /> * 安妮霍爾-synopsis , production details , etc .<br /> * Greatest Films Essay-Filmsite . org essay<br /> <br /> [[分類: 待校正]]</div>

TaiwanTonguesApiRobot