TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入

2025-08-22T06:12:00Z

從 JSON 檔案批量匯入

新頁面

'''對男爵'''（'''baronet'''，閣譯'''準男爵'''，傳統簡寫是'''Bart'''，現代簡寫是'''Bt'''），以及佮查埔人的'''女對男爵'''（'''baronetess'''，簡寫是'''Btss .'''）。是著伊對英國君主取得世襲「對男爵爵位」的人士的稱呼。對男爵爵位代先由英王詹姆士一世佇一六一一年設立，用來籌集資金。對男爵是英國特有的，佇歐洲大陸並無仝款等於對查埔爵的爵位，只有是歐陸的「世襲騎士」較近性質。「世襲騎士」的例有德國佮奧地利的 _ Ritter _，以及荷蘭的 _ erfridder _。愛爾蘭原本嘛有三个世襲騎士爵位，但是其中一个已經斷絕對，另外兩个則猶閣存在。

「對男爵」一詞源於「爵」（baron）。對男爵的地位是佇咧查埔爵之下，騎士之上。

對查埔爵爵位有兩點是獨一無二的：

* 對查埔爵是一項世襲榮譽，毋過煞無屬於貴族爵位，所以自查埔爵佇咧上議院並無議席。
* 對查埔爵以「爵士」為敬稱，毋過無屬於「騎士爵位」。

==歷史==

「對男爵」一詞有遠長的歷史。托馬斯・德拉摩爾爵士（Sir Thomas de la More）上早佇一三二一年講著，巴侖伯格戰役（Battle of Barrenberg）除了有騎士和查埔爵參戰外，也有對查埔爵的參與。此外，愛德華三世曾經佇一三二八年冊𫞼八个對查埔爵，𪜶分別是聖萊傑，斯勒馬芝對男爵（St Leger , Baronet of Sledmarge）、登，博曼斯頓對查埔爵（Den , Baronet of Pormanston）、費茲傑羅，拜恩教堂對查埔爵（Fitzgerald , Baronet of Burnchurch）、威爾斯利，納威奇對男爵（Welleslye , Baronet of Narraghe）、曉斯，格特里姆對男爵（Husee , Baronet of Gattrim）、聖米歇睏，麗朋對男爵（St Michell , Baronet of Reban）、馬威德，斯嘉恩對男爵（Marwarde , Baronet of Scryne）佮南格爾，納文對男爵（Nangle , Baronet of the Navan）。尾仔佇一三四零年、一四四六年和一五五一年來連續有新的對男爵冊立。上無其中一个佇一三四空年授予威廉・德拉波爾爵士（Sir William de la Pole）對查埔爵位，是伊用錢買來的，若伊所出的錢是應該用佇軍隊開支上。毋過，這馬的研究已經絕對是毋是無法度知影遮的對男爵位是毋是世襲，但是相信講遮的爵位以早已經斷絕。

理查二世佇位時期，「對男爵」之名用佇遐的不再有被國會呼請的權利的貴族，身份類似地位比𪜶閣較低的方旗騎士（banneret）。

一直至十七世紀初期，對查埔爵之制度才開始復興。量其約佇十六世紀尾或者是十七世紀初的時，羅伯特・科頓爵士發現了一張愛德華三世在位第十三年的時，展予威廉・德拉波爾的專利狀，該狀的指明，會使一定之金錢換取對查埔爵位。這个發現啟引了對查埔爵制度之重設。

對查埔爵制度的發展，經過以下五个階段：

一 . 英王詹姆士一世佇一六一一年五月二十二創設了世襲的英格蘭對查埔爵爵位，以補助愛爾蘭的拓居地。詹姆士一世向兩百名家境富裕，逐年會當對莊園趁取超過一千鎊的人士提供爵位，毋過𪜶著愛交代等於三十名士兵服役三年，並以逐家每日以八仙令計的軍費。另外對查埔爵則愛共款納交國皇的財務部。這个建議由索爾斯伯利伯爵所建議，伊認為講「這項榮譽對各士紳的影響誠少，煞對財務部大有撨益。」
二 . 愛爾蘭對男爵爵位佇一六一一年九月三十號創設。
三 . 一六二五年五月二八，新斯科舍對查埔爵爵位創設，收入用來補助新斯科舍的拓居地，期了後閣設立蘇格蘭對查埔爵位。
四 .《一七空七年聯合法令》通過了後，英格蘭佮蘇格蘭成做大無列顛王國，因此英格蘭佮蘇格蘭對查埔爵位停止頒發，改做頒發大不列顛顛對男爵位。
五 .《一八空空年聯合法令》佇一八零一年一月一日生效了後，愛爾蘭王國佮大不列顛王國合併做聯合王國，所有既然有對查埔爵位停止頒發，改做頒發聯合王國對查埔爵位。

自一九六五年到今，英國干焦創設一个新的對查埔爵位。該對男爵爵位乃於一九九空年為前英國首相柴契爾女男爵的翁婿，丹尼士・柴契爾所設。丹尼士・柴契爾爵士佇二空空三年過身，爵位由子馬克・柴契爾所繼承。

==定規佮慣例==

按照中文法，對查埔爵佮騎士仝款，攏有佇咧名稱後加上「爵士」頭銜（比如講：_ 丹尼士・柴契爾爵士 _），英文佇名稱前加上「Sir」（比如講：_ Sir Denis Thatcher _），抑若對男爵的牽手會著得「夫人」（Lady）頭銜，或者是明確叫做「爵士夫人」。依中文法，「夫人」愛列佇翁婿的姓了後（比如講：_ 瑪格麗特・柴契爾 _ 和 _ 柴契爾爵士夫人 _），英文共尊稱冠佇翁婿的姓進前（比如講：_ Lady Thatcher _）。就查某對男爵來講，愛出名講加上「女爵士」頭銜，英文佇名稱前加上「Dame」，毋過女對男爵的翁婿是袂因此得著任何敬稱。

干焦對男爵循婚姻所生的大囝，才有權繼承對男爵爵位。而且大囝並袂佇老爸過身了後隨成做對查埔爵，是愛蹛大囝名稱伊寫號做官方名冊，其實對查埔爵位才會得著確認。除了微微幾个對男爵爵位會當由女性繼承外，所有對男爵爵位干焦會使由男性繼承，對男爵的牽手攏毋是查某對男爵，所以女對男爵佇歷史上是十分罕見的。

因為對男爵毋是貴族，所以𪜶有權利參與下議院的選舉，所以，現時落議院嘛有袂少議員是對查埔爵來的。猶毋過，自從《一九九九年上議院法令》通過了後，喪失了上議院世襲席的貴族嘛仝款有權參與下議院的選舉。《柏克氏貴族佮對男爵系譜》一書羅列出所有現存對查埔爵位的資料，這个冊猶列出部份已斷絕對查埔的對爵位之資料。

所有對男爵爵位均會以地域作區別，以防同姓出現透濫，譬如講柴甸雄對男爵之全稱做「薩里郡里奇蒙的攀甸雄對男爵」。

原本對查埔爵是有其他的特權，比如講，對男爵的大囝會使佇二十一歲生日做日授勳為爵士，但是這个慣例咧撨四世即位以後廢除。另外一方面，根據法律，對男爵失世，算是喪禮的時陣，死者有權「起打桶衣，由兩个扶靈，並會當有一名專門哀悼者和四名其他人士」協助舉行喪禮。

蘇格蘭佮新斯科舍的對查埔爵有權佇𪜶的紋章頂懸用新斯科舍的紋章樣式。另外咧，𪜶嘛會當佇頷頸掛代表新斯科舍的徽章，紅皮章愛縖咧間上黃咖啡色的柑仔色絲𤆬頂懸。這个徽章呈盾形，畫上諾華士高沙省旗的範勢。徽章之頂上綴著一枚帝國王冠，抑若規个盾形徽章是1875佇一圓環以內，圓環上閣寫上格言 _ Fax mentis Honestae Gloria _，意即「榮耀是高貴意志之光」。

英格蘭佮愛爾蘭的對男爵捌要求查理一世人予𪜶仝類的徽章，上早的同類徽章嘛佇十七世紀出現。毋過一直至一九二九年，彼當時的英王喬治五世方才下令，許蘇格蘭以外的對查埔爵戴著同類徽章。

===倒手？正手？===

蘇格蘭以外的對查埔爵會當以阿爾斯特紋章為𪜶的徽章樣式。阿爾斯特紋章的圖案為白色底色，正中央一肢鮮紅色的正手，毋過對查埔爵徽章紅色的手掌煞是一隻倒手，後者予人叫做是「阿爾斯特徽章」，有人認為講這是因為錯誤造成的結果。

另外撨治五世佇一九二九年四月十三發出的英廷委任狀（Royal Warrant），著徽章大概有以下的描述：

==女對男爵==

對男爵絕大多數攏是為男性創設，基不上無傳予女性，除了真少數對男爵爵位準許傳予女承繼人以外，女性基本上袂成做「女對男爵」。干焦為著女性咧設立對查埔爵位，抑是會當傳予女承繼人的對男爵位真正出現女承繼人，彼女性才有機會嘛成做「女對男爵」，而且「女對男爵」佇咧歷史上干焦三个，會當講十分罕有，𪜶分別是：

* 戴西・唐巴爾女爵士，八 th Btss（Dame Daisy Dunbar , 八 th Btss，一九空六年—一九九七年），伊是對男爵爵位佇一六六四年創設。
* 瑪麗・博爾斯女爵士，一 st Btss（Dame Mary Bolles , 一 st Btss，一五七九年—一六六二年），伊是唯一个獲賜予對查埔爵位，毋是繼承的女性。伊的對查埔爵爵位屬蘇格蘭佮新斯科舍對查埔爵位，該爵位傳到孫以後斷絕。
* 埃莉諾・戴利埃爾女爵士，十 th Btss（Dame Eleanor Dalyell , 十 th Btss，一八九五年—一九七二年），伊是對查埔爵爵位佇一六八五年創設，死後由工黨政治家耽姆・戴利埃爾繼承。

另外一方面，創設佇一六八二年的波洛克的斯特淩-麥斯威爾（Stirling-Maxwell of Pollock）對男爵爵位（舊稱麥斯威爾對男爵）也會當傳予女性。蘇格蘭紋章官佇一九七六年捌表示，伊推斷干焦建議四个對男爵位會當傳位予女性。

==對男爵爵位的數量==

佇咧 M ・ C ・派佇一九六七年編對《對查埔爵爵位創設索引》較早，坊間一直無對對男爵位作有系統的整理。根據該書，爵位按字母排列，並無包括四个佇咧一九六四年和一个佇咧一九九空年創設的爵位，結果錄了自一六一一年至一九六四年，攏總創設對男爵爵位三千四百八十二个。這个數字除了包括五个由奧利學・克倫威爾創設，並且得著查理二世確認的爵位外，閣包括著二十五个佇一六八八年至一七八四年的期間，由已經退位的詹姆士二世、名義上的詹姆士三世佮名義上的查理三世所設立的對查埔爵爵位，遮的爵位是通稱'''詹姆士黨對男爵爵位'''（'''Jacobite baronetcies'''）。因為詹姆士黨對男爵爵位一直不為正統政權承認，而且閣已經綴時間無去，所以𪜶無應該算在內，故此從男爵爵位總數應為三千四百五十七个。此外，因為相信《索引》猶閣有落勾去，確實的數字應該比這數目較濟。

現在大約猶閣有存在一千三百八十个對男爵位，但是官方名冊頂懸差不多干焦千二百八十个。當中，有真濟兩百个爵位同時由貴族有咧。有少數對查埔爵爵位，如布雷幾爾本伯爵之對查埔爵位，就因為咧繼承問題出現爭拗，以致爵位到今猶閣懸空。

==出名的對查埔爵==

===政治家===

* 恬恬爵士，一 st Bt .，第一任的香港總督（一七八九年—一八五六年）
* 戴維斯爵士，一 st Bt .，第二任的香港總督（一七九五年—一八九空年）
* 文咸爵士，一 st Bt .，第三任的香港總督（一八Ｏ三年—一八六三年）
* 羅便臣爵士，一 st Bt，第五任香港總督（一八二四年—一八九七年）
* 男爾斯・塔珀爵士，一 st Bt，第六任加拿大總理（一八二一年—一九一五年）
* 羅伯特・皮爾爵士，二 nd Bt，英國首相（一七八八年—一八五空年）

===自然科學家===

* 漢瀨里・戴維爵士，一 st Bt，化學家（一七七八年—一八二九年）
* 男爾斯・萊爾爵士，一 st Bt，地質學家（一七九七年—一八七五年）
* 約翰・赫歇爾爵士，一 st Bt，天文學家（一七九二年—一八七一年）

===音樂家===

* 湯瑪斯・比徹姆爵士，二 nd Bt，指揮家（一八七九年—一九六一年）
* 愛德華・埃爾加爵士，一 st Bt，作曲家（一八五七年—一九三四年）

===作家===

* J ・ M ・巴利爵士，一 st Bt，《小飛俠》作家（一八六Ｏ年—一九三七年）
* 沃爾特・司各特爵士，一 st Bt，作家（一七七一年—一八三二年）

===其他===

* 喬治・唐寧爵士，一 st Bt .，唐寧街修建者（一六三二年—一六八九年）
* 扶臣爵士，一 st Bt，匯豐銀行大班（一八四一年—一九一五年）
* 貝登堡爵士，一 st Bt，童軍創辦人（一八五七年—一九四一年）
* 丹尼士・柴契爾爵士，一 st Bt，生理人佮柴契爾女男爵的翁婿（一九一五年—二空空三年）
* 大衛・哈靈頓爵士，十五 th Bt，商人佮演員基特・哈靈頓的老爸（一九四四年—）

==外國對查埔爵==

對查埔爵爵位曾經向荷蘭人頒贈，亦有幾个仔頒贈予印度拜火教人士的對查埔爵位。但是拜火教人士來講，因為𪜶的後代會按傳統改姓，所以拜火教徒一經接受對查埔爵位，其實繼承人平均袂當閣較改姓。

==參考資料==

* Sir Martin Lindsay of Dowhill , Bt . The Baronetage , 二 nd edition . the author . 一千九百七十九 .
* 德布雷特氏貴族名鑑網站

==請參見==

* 現存對男爵爵位名單
* 所有對男爵爵位名單 ( currently incomplete )
* 英國榮譽制度
* 英王制抹

[[分類: 待校正]]

對男爵 - 修訂紀錄

TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入

TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入