TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入

2025-08-24T00:29:18Z

從 JSON 檔案批量匯入

新頁面

《'''彼个世紀帝國 III'''》（英語：Age of Empires III，中國大陸的譯作「'''帝國時代 III'''」）是一款由全效工作室開發、微軟發行的即時戰略遊戲。彼个世紀帝國 III 是世紀帝國 II 的續作，嘛是咱彼个世紀帝國系列的第三部主要作品。彼个世紀帝國 III 的時代背景設定佇咧十五世紀地理大發現至一八五空年左右，𨑨迌內底總共有八種無仝款的歐洲文明以供選擇，包括摩圖曼土耳其帝國，西班牙，葡萄牙，荷蘭，德國，法國，英國，俄羅斯。佮前作相比，彼个世紀帝國 III 創作性地加入了兼有即時戰略遊戲佮角色扮演遊戲特點的故鄉城市。兩部官方資料片——《規片伊是咧寫霸》佇二空空六年十月十七號發賣，《亞洲王朝》佇二空空七年十月二十三號發賣，並且共時間線拓展到一八七六年小大角戰役。

==遊戲要素==

===文明===

《彼个世紀帝國 III》主程式內底包括八个歐洲的國家：

* 英國
* 法國
* 德國
* 西班牙
* 葡萄牙
* 荷蘭
* 俄羅斯
* 鋪圖曼土耳其背景設佇美洲大陸，為這八个歐洲國家佇美洲爭奪殖民地的內容。

佇咧《規片伊是咧寫霸》資料片內底有增加三个美洲文明：𠢕洛魁、蘇族、阿茲特克。易洛魁是生活佇美國東北部佮加拿大地區的原住民族，佇十六世紀捌誠大的勢力，佇美國獨立戰爭中分裂；蘇族是生活佇美國西部大平原上的游牧民族，以強大的騎兵佮美國政府軍的戰鬥而且有名；阿茲特克佇前作世紀帝國二裡已經出現，毋過新作內底的阿茲特克內容閣較豐富。美洲國家的英雄單位是戰伊是上蓋。
二空二空年十月十五號發售的決定版中，易落魁改名做豪丹諾蘇尼，蘇族改名做拉科塔。

佇咧《亞洲王朝》資料片中閣加入亞洲的三个文明，包括印度、中國佮日本。其中中國佮日本是干焦兩个對世紀帝國一～三全部攏有上場的長壽文明。亞洲國家以建造奇觀來升級時代上蓋為特色。中國的歷史涵蓋明清兩代，對鄭佮下西洋到清尾，遊戲中的設計既富有傳統氣味而且閣無欠缺華麗的火藥武器，經濟實力強大；日本較早對葡萄牙人學著火藥技術，遊戲中兵種素質懸殺傷力大，步兵質量特別懸，是典型的軍事強國；印度的歷史是主要聚焦於蒙鬥搭兒帝國十九世紀反抗英國人殖民統治的時代，設計仝款好額民族特色，猶閣有強大的戰象軍團佮快速的駱駝騎兵。

===兵種設定===

彼个世紀帝國 III 嘛靠兵種克制來得著戰鬥優勢，兵種屬性嘛相當多元，步兵屬性就有三種類型；騎兵有二種；砲兵一種等等，有的單位閣有多重屬性，閣較有一寡只是外表是步兵，其特殊屬性佇功能頂懸煞佮騎兵仝款。

===時代===

遊戲中升級到閣較懸的時代了後，𨑨迌物仔會當建造閣較高級的建築物；製造閣較高級的軍事佮經濟單位；研發閣較高級的科技，使家己的國家閣較強。時代的演進主要佇城鎮中心研發；猶毋過往紀帝國 III：亞洲王朝內的亞洲文明是透過建造奇觀來達成。耍厝需要消磨一定的資源，才會當升級至閣較高級的時代。

===新增加的特色===

* 往過世紀帝國 I 佮彼个世紀帝國 II 閣升級下一个時代，除了規定的資源以外，猶閣愛有特定的建築物才會當升級，但世紀帝國 III 歐洲國家以及原住民是免，亞洲國家需要特定的建築物進行升級。
* 人工起造的採集資源場會使無限量採集，除非單位遭著摧毀，抑無無需要閣做資源採集場：如田、磨坊，並且新增牧場可飼牛羊，經濟作物農場可生產金屬資源。
* 往過一、二代採集木材、田園、金礦、石頭的時著愛起特定的收集場來予村民囥，毋過三代是免崁收集場來收集
* 交易徛佇咧往過 I 代是以商船到對岸的商船貿易來得著資源 ( 資源種類由𨑨迌家選取 )，II 代是市場的商旅。商船來取金錢 ( 距離愈遠金額愈濟 )，III 是起交易站來得著資源抑是分數。
* 首創卡片船運系統，佇戰爭中會當選擇其卡片來送取船運，船運種類真濟，毋管是加緊某種生產的速度抑是攻擊力，佮資源種類等 . . 有的特殊建築物猶閣需要卡片點選才有。
* 市民中心可生產民兵，毋過有時間的限制，就算講無受著攻擊，也會損失體力值來降至一性命值。

==戰役==

彼个世紀帝國 III 戰役以布萊克家族佇新大陸的開拓史做為主線，開創者為聖約翰騎士團的軍官摩根・布萊克（_ Morgan Black _），三个故事線主角分別為摩根、摩根之孫約翰佮摩根的玄孫女艾蜜莉亞，主要敵人為藏骨集團（_ Circle of Ossus _）。故事由艾蜜莉亞・布萊克邊仔。

===第一幕：鮮血===

佇咧《鮮血》之中，耍家將扮演聖約翰騎士團的指揮官。騎士團是類近遊戲中的西班牙葡萄牙的混合文明，而且劇情中亦穿插一寡西班牙殖民地在內。家鄉城市是馬爾伊（Malta）。

===第二幕：寒冰===

佇咧《寒冰》之中，耍家將會指揮約翰・布萊克的倩兵，類似法國佮德國文明的混合。家鄉城市為波士頓（_ Boston _）。

===第三幕：鋼鐵===

佇咧《鋼鐵》之中，耍家將會指揮美國文明（干焦佇戰役中可用），類近於遊戲內底的英國佮荷蘭文明的混合。家鄉城市為聖路易（_ St . Louis _）。

===布萊克家系世系圖===

==開發==

隨著遊戲開發商全效工作室佇二空空八年予母公司微軟解散，《彼个世紀帝國 III》成做𪜶的遺作，世紀帝國系列亦正式佇仝一个時間行入歷史。猶毋過，袂少愛好者猶是繼續製造非官方的遊戲模組，其中兩个上蓋完善的《自由戰爭》以及《提破崙時代》模組直到二空一空年代猶閣有更新。

《彼个世紀帝國 III》佇安裝的時陣阮會先檢測電腦處理器敢有支援 SSE 指令集，若是無支援將會強制取消安裝。

==歷史錯誤==

這个遊戲佇歷史正確性上有真濟錯誤，比如講 :

一 . 遊戲中的英國國旗做大不列顛王國旗，毋過領袖煞為英格蘭、蘇格蘭合併進前的英格蘭王國女王伊莉莎白一世，兩个人存在上相倚時間為一零四年。

二 . 遊戲中的法國國旗為一千三百六十四～一六四三年間的法蘭西王國旗 ( 籃底三个 ⚜ )，旦領袖煞做法蘭西第一帝國皇帝提破崙一世，佮該旗仔上短差一二六冬。

三 . 遊戲內底的「德國」國旗是普魯士王國旗，領袖為著稻仔特烈二世，但是號名做德國，德國是德意志 ( 德語：Deutsch , 中古高地德語 : der diutschin lant , 古高地德語 : diutisc ) 的中文簡稱，佇古高地德語內底意思 " 人民的 "，一直以用來稱呼地區非國名 ( 就算講歷史上嘛會 " 德意志王國 " 稱呼九一一年後的非加洛林王朝統治的東法蘭克王國，但是這並毋是𪜶的國名，𪜶的國名猶閣為東法蘭克王國 )，普魯士的國名中嘛無出現 Deutsch 一詞，就算講後來的世紀帝國 III：決定版已經將國旗改做神聖羅馬帝國國旗，因為歷史上嘛講神聖羅馬帝國為 " 德意志第一帝國 " 煞使的國名變的合理，毋過被特烈二世並毋是神聖羅馬帝國皇帝的事實使得的遊戲內面的「德國」猶閣有歷史錯誤。

==資料片、續作佮模組==

==彼个世紀帝國 III：決定版==

重製版《彼个世紀帝國 III：決定版》佇二空二空年十月十六號上市。決定版對原作遊戲的畫質佮音樂做伙重製，並新增了印加佮瑞典兩个文明。

決定講版會無定期換新，閣推出 DLC 的文明、地圖佮歷史戰役。文明的部份增加：美國、墨西哥、義大利、馬爾伊、衫索比亞、豪薩等文明。

歐洲王朝增加法國的波邊仔王朝；德國的哈布斯堡王朝、維特爾斯巴赫王朝、漢嗎威王朝、韋廷王朝、歐登堡王朝；希臘的法彼爾王朝；波蘭的雅建隆王朝；瑞典的瓦薩王朝等。

非洲王朝是增加柏柏蘇丹國、約魯巴王國、索馬利亞蘇丹國、蘇丹國、阿坎王國等等。

地圖的部份增加了用歷史事件做背景的地圖，像俄土戰爭、八十年戰爭、大北方戰爭、大土耳其戰爭、大水大水時代、提破崙戰爭、義大利戰爭等等，猶閣有烏森林競技場供𨑨迌家選擇。

歷史戰役為新的耍法，以重現歷史上的各戰役為看點，增加了燒毀費城號、多洛雷斯呼聲、昆士頓高地戰役、豪薩的殞落、王子紛爭的年代、三王之戰、阿爾及爾、克里斯多福・達・伽馬的遠征、楚瓦啥物海角、突襲加比海、迪凱納堡壘、紐奧良戰役等。

二空一九年五月三十號，微軟宣佈所有的世紀帝國決定版，將在 steam 賣起去賣，並且聲明閣較濟資訊將近期內發佈。彼个世紀帝國 III：決定版是由 Tantalus Media 所開發，並由 Xbox 遊戲工作室內底的 World's Edge 工作室所監督。

==參考文獻==

==外部連結==

*（英文）彼个世紀帝國 III 官方網站

==參見==

* 彼个世紀帝國系列
* 彼个世紀帝國 III：規片伊是咧寫霸
* 彼个世紀帝國 III：亞洲王朝

[[分類: 待校正]]

彼个世紀帝國III - 修訂紀錄

TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入

TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入