<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%83%A1%E9%9D%88%E5%8F%A4%E5%A0%A1%E5%9B%9B</id>
	<title>惡靈古堡四 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%83%A1%E9%9D%88%E5%8F%A4%E5%A0%A1%E5%9B%9B"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%83%A1%E9%9D%88%E5%8F%A4%E5%A0%A1%E5%9B%9B&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-09T15:07:53Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%83%A1%E9%9D%88%E5%8F%A4%E5%A0%A1%E5%9B%9B&amp;diff=386052&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%83%A1%E9%9D%88%E5%8F%A4%E5%A0%A1%E5%9B%9B&amp;diff=386052&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-22T06:49:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;《&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;惡靈古堡四&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;》（日版名：バイオハザード 四，biohazard 四，英文版名：Resident Evil 四，中國大陸佮香港來譯作「&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;生化危機四&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;」）是二空空五年由卡普空第四開發部（Capcom Production Studio 四）開發，而且由卡普空發行的電子遊戲，上早為任天堂 GameCube 平台作品，其後被徙栽去 PlayStation 二、Wii 佮 Windows 上。《惡靈古堡四》嘛是頭一款支援 Dolby Digital Pro-Logic 二 Surrround 環踅音效的系列作。《惡靈古堡四》是系列製作人三上真司參與製作的「惡靈古堡系列」最後一个作品。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==劇情==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空空四年（《 惡靈古堡二》六冬後）， 保護傘公司製作的 T 病毒因漏漏致使生化災害，連串的負面新聞致使公司股票價數大敗市。美國聯邦政府佇各國政府的壓力下暫停保護傘公司的業務，其後公司便宣告破產，所有的地下研究斷去，T 病毒的傳播會當停止。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
當年予人絞入去搝昆市生物災害的前警員里昂 ・ 史考特 ・ 甘乃迪（Leon S . Kennedy）已經成做美國總統直屬的上高機密組織成員。某日奉命到西班牙某庄莊營救去予人拐去的總統查某囝愛旭莉 ・ 葛拉漢（Ashley Graham）。 一直到處理後里昂發現所有的村民攏佮伊敵對，而且咧對抗的時陣發現𪜶效忠於一个叫做「光明教團」（Los Illuminados）的邪教團體。所致里昂上嚴苛的冒險就按呢展開。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==系統==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
遊戲廢除系列往過一直採用的第三人稱固定鏡頭抑是三 D 轉換視角，改做彼當陣電子遊戲界內底頭改出現的第三人稱肩後視點，同時使用動作掠技術（Mo-Cap）使角色動作閣較真實。本作嘛佇咧系列中頭一擺共金錢引進買賣系統，會當用佇環境內底抑是拍敗敵人抾著的金錢向武器商人買武裝佮補給品，抑是賣物件以換取金錢。主角性命值佮物件會當紮會當透過使用特殊藥草佮增加貯藏箱容量漸漸提懸。有別於往陣遊戲設有存檔次數限制，本作容許無限次進度儲存。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
本作的主要敵人對往過受病毒感染的被誤死改做「卡遐濟」（Ganados，西班牙話「精牲仔」之意）， 𪜶有受寄生體 Las Plagas 染著的人類變做，猶原保留智慧佮語言能力，而且會當使用武器佮互相合作。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
遊戲伊嘛保留傭兵的模式（The Mercenaries）： 佇遊戲地圖當中限內的不斷殺敵以獲得分數。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==開發佮發行==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
佇二空空空年東京電動展上，卡普空表示惡靈古堡系列本篇新作《惡靈古堡四》將會定著 PlayStation 二上展開開發的工課。佇二空空年八月，任天堂發佈了後繼機種 GameCube 的規格，三上真司佇日後的二空空一年春季宣佈惡靈古堡系列進前傳定做《惡靈古堡零》，並且改做佇咧 GameCube 最開發，做試驗主機的顯存能力。佇二空空一年東京電動展，三上真司表示 PlayStation 二的顯存能力不足，無法度達到伊的預期的效果，就算講隨即中止《惡靈古堡四》PlayStation 二版本的開發，同時宣佈以後惡靈古堡系列的遊戲干焦會以 GameCube 當做開發平台。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
無偌久煞三上真司佮任天堂的頭手遊戲設計師宮本茂達成共識，發表相連紲有關惡靈古堡系列佇 GameCube 平台頂的獨占遊戲開發計畫，其中包括本篇新作《惡靈古堡四》上場到 GameCube。《惡靈古堡四》的開發工課交由仝款是卡普空第四開發部的柴田洋負責擔任遊戲監督，三上真司負責監視規个 GameCube 獨占遊戲開發計畫。彼陣三上真司相信，𨑨迌物仔會因為惡靈古堡系列的新舉動來買 GameCube。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「 惡靈古堡零」佇二空空二年十一月二十日公開發售，毋過銷量無如理想。卡普空的董事會開始去煩惱系列本篇延續作《惡靈古堡四》佇咧 GameCube 銷量上的銷量，而且積極考慮惡靈古堡系列閣再濟平台的可能性。三上真司並無因為「惡靈古堡零」的成績放棄支援 GameCube，顛倒反伊帶領的卡普空第四開發部繼續為 GameCube 開發《惡靈古堡四》、《 P . N . 三》、《 完美超人 Joe》、《 七面殺手》佮《Dead Phoenix》，第四開發部亦被稱做卡普空五，但是落尾因為「P . N . 三」銷售嚴重失敗，佇二空空四年三上真司決定接轉來《惡靈古堡四》的遊戲監督職位，重新專注射遊戲的創作，並且大幅改動《惡靈古堡四》的遊戲系統。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
其尾因為卡普空業績繼續趨落去，加上 GameCube 的主機銷量佮「惡靈古堡零」遊戲的銷量無如理想，當時卡普空要求三上真司放棄惡靈古堡系列干焦支援 GameCube 平台，但是去到三上真司反對。二空空四年十一月初一（《 惡靈古堡四》GameCube 版本發售進前差不多兩個半月）， 卡普空佇咧未得著三上真司的同意下，宣佈將會移植《惡靈古堡四》至 PlayStation 二平台頂，破壞去佮任天堂的共識，同時決定三上真司袂擔任移植版本的遊戲監督職位，是改做松下邦臣負責，而且由稻船敬二擔任執行製作人，自此三上真司不再負責《惡靈古堡》系列的開發。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空空七年，卡普空決定欲推出《惡靈古堡四》Wii 版，配合體感操作佮完整的內容，真受著歡迎。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空一一年，卡普空佇咧 Xbox 三百六十和 PlayStation 三上推出佮《惡靈古堡聖女密碼》的合輯，閣共畫質提升到高畫質（七仔二 p）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空一四年，卡普空佇咧 Microsoft Windows 上推出高畫質復刻版，閣共畫質提升到全高畫質（一千空八十 p）， 影格率恆定做六十影格逐秒。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空一六年，卡普空佇咧 Xbox One 和 PlayStation 四頂推出全高畫質的復刻版。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空一八年二月二十七，卡普空為中文遊戲玩家提供了《惡靈古堡四》的繁簡中文遊戲的內容，Xbox One 數位版會當透過更新得著，而且 PlayStation 四版需要去買新的實體版。抑若發售的任天堂 Switch 版《惡靈古堡四》則內建中文遊戲的內容。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空二一年四月十六，卡普空宣佈佮 Oculus Studios 和 Apeture Studios 合作推出 VR 版本，VR 版本由 Oculus Quest 二獨占。並部份開發對原本𨑨迌操作的功能改編做 VR。遊戲佇十月二十一號發售。這是繼《惡靈古堡七生化危機》了後的閣再推出 VR 版本的本作。原仔系列首一个發行了後的本作將採用 VR。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空二二年六月三號佇 PlayStation 的 State of Play 線頂發佈會公開次世代《惡靈古堡四重製版》，以 RE ia̋n-jín 打造，並且二空二三年三月二四佇咧 PlayStation 五、PlayStation 四、Xbox Series 佮 Steam 發行。佮原作 VR 版本（Oculus Quest 二）的跟隨，次世代重製版嘛會有 VR 支援迵過 PlayStation VR 二使用。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==惡靈古堡三更五==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
《&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;惡靈古堡三更五&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;》抑是稱「&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;惡靈古堡四原型&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;」，是《惡靈古堡四》上早開發的版本，這是遊戲愛好者的叫法。因為三上真司認為這个版本的《惡靈古堡四》風格傷過超過現實，並佮《沉默之丘》相仝，抑若中途被叫停，而且重新開發。《惡靈古堡三更五》干焦開發爾無一半，目前干焦幾个仔遊戲展所公開的宣傳短片。其劇情大概是遊戲主角里昂 ・ 史考特 ・ 甘乃迪欲前往保護傘公司歐洲總部調查途中，佇一座古堡中感染著一種會使人出現幻象的病毒，即出現目前所流傳的實際遊戲短片中的景象。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部連結==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*《惡靈古堡四》日本官方網站&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>