<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%83%A1%E9%AD%94%E7%8D%B5%E4%BA%BA%E4%BA%94</id>
	<title>惡魔獵人五 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%83%A1%E9%AD%94%E7%8D%B5%E4%BA%BA%E4%BA%94"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%83%A1%E9%AD%94%E7%8D%B5%E4%BA%BA%E4%BA%94&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-16T10:38:34Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%83%A1%E9%AD%94%E7%8D%B5%E4%BA%BA%E4%BA%94&amp;diff=446834&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%83%A1%E9%AD%94%E7%8D%B5%E4%BA%BA%E4%BA%94&amp;diff=446834&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-23T01:21:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;《&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;惡魔獵人五&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;》（日版名：デビル メイ クライ 五，英文版名：Devil May Cry 五，中國大陸的譯作「&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;鬼泣五&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;」）是一款由卡普空開發並且發行佇 PlayStation 四、Xbox One 和 Microsoft Windows 的動作冒險遊戲。本作是《惡魔獵人系列》時間隔一空年公佈的正統第五代，嘛是繼續二空一三年的《DmC：惡魔獵人》後壁上新作，亦是系列繼《惡魔獵人二》了後閣再支援中文的內容，包括繁簡中文。咧遊戲佇二空一八年 E 三展的微軟展前發表會上正式公佈，定佇二空一九年三月初八發售。毋過丁佮尼祿以可耍角色的身份回歸。此外，猶閣有一名叫做「V」攏會當耍角色。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==遊戲𨑨迌法==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
本作佮《惡魔獵人系列》的其他作品相𫝛嘛，攏超過快節奏的「華麗動作」。 𨑨迌家愛利用各種步數佮武器對抗惡魔，了後系統會根據濟種的因素予人評價，包括連擊佮閃避的步數。本改𨑨迌家會當操控三名主角，分別是尼祿、但是丁佮 V。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
尼祿的裝備大概佮前作仝款，平平大劍「紅皇后」（Red Queen）佮雙管倒輪手銃「藍玫瑰」（Blue Rose）， 無仝的是伊的正手骨「召魔者」（Devil Bringer）斷去矣。取得代之的是一個由妮可設計的機械手股，號做「破魔者」（Devil Breaker）。 其實有足濟項功能，若對遠遠的所在掠敵人抑是緩速敵人，更為尼祿追加立體機動的空中攻擊佮移動的能力。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V 會當召喚魔物進行攻擊佮移動，魔物分別為烏豹「暗影（Shadow）」、猛禽「格里芬（Griffon）」 佮巨型惡魔「夢孵（Nightmare）」。暗影𠢕近戰攻擊，猛禽會當遠距離釋放雷電，夢普通時行動頇顢，毋過會放出強力光束和拳頭拍敗敵人。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
佮前作相仝，本作嘛有評分系統，做𨑨迌物仔的評分達到 S 時，就會予遊戲戰鬥音樂產生變化。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==情節==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===設定===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
遊戲導演伊津野英昭表示《惡魔獵人五》的故事發生佇《惡魔獵人四》的幾冬後，主角之一的尼祿加入不而過丁的惡魔拍獵的工課，其車閣加飾著但丁予伊的「Devil May Cry」霓虹燈標誌。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===角色===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;尼祿（ネロ，Nero）&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: 配音：強尼 ・ 勇 ・ 博修（美國）； 石川界人（日本）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 佇機動型事務所「Devil May Cry」任職，來拍退惡魔維生的青年。以早捌佇魔劍教團擔任騎士，因為斯巴達之子維吉爾的後生，因此佮斯巴達的血脈有無淺的緣份。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 因為某事件被烏衫人奪取過魔腕「召魔者」佮魔劍「閻魔刀」，但佇妮可的協力下得著新的兵裝「破魔者」，以對抗開始侵略的惡魔群。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 失去矣閻魔刀的尼祿的武器攏總屬於機械科技的產物，改裝倒輪手銃「藍玫瑰」，魔劍教團製作的油門式動能機械大劍「紅皇后」以及類似「召魔者」的多功能機械腕「破魔者」，予尼祿佮但丁的作戰風格有決定性的分別。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;但丁（ダンテ，Dante）&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: 配音：魯本 ・ 蘭登（美國）； 森川智之（日本）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 傳說的惡魔獵人，事務所「Devil May Cry」的頭家啊。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;V（ブイ，V）&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: 配音：布萊恩 ・ 漢福德（美國）； 內山昂輝（日本）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 規身軀刺花，托著枴仔的烏毛青年。但丁佮尼祿的委託人，上場的時陣引用手提提的書威廉 ・ 布萊克的詩「地獄的箴言」的其中一節仔：有欲望而無行動者滋生瘟疫。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 是位魔獸使，會使役魔獸「暗影」、「 格里芬」和「夢孵」來做戰鬥。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;維吉爾（バージル，Vergil）&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: 配音：丹 ・ 薩烏斯沃斯（美國）； 平田廣明（日本）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 但是丁的阿兄佮尼祿的老爸。劇情開頭以「魔王尤利森」的身份上場，尾仔尤利森予尼祿一過路人拍敗了後靈魂佮 V 結合猶原成維吉爾。佇特別版中作為會當操作角色。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;妮可蕾塔 ・ 戈德斯坦（ニコレッタ ・ ゴールドスタイン，Nicoletta Goldstein）&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: 配音：菲 ・ 金斯理（美國）； Lynn（日本）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 佮尼祿嘛做伙行動，自稱「兵器藝術家」，其祖母曾為抑是以東尼 ・ 雷德格瑞夫（Tony Redgrave）為名的這个丁製作佮設計其實 kha̋ng-páng 雙銃武器「烏檀與象牙」的武器職人尼爾 ・ 戈德斯坦（Nell Goldstein）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 伊為著獨手的尼祿打造矣「嘿惡魔用義手型兵裝—Devil Breaker」，以無惜犧牲耐久性嘛愛加入的自創結構設計做榮。對家己的作品有著伊絕對的自信，而且有身為四代痟狂科學家亞格納斯（Agnus）的查某囝的影。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;翠絲（トリッシュ，Trish）&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: 配音：溫迪 ・ 李（美國）； 田中敦子（日本）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 事務所「Devil May Cry」的一員。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;蕾蒂（レディ，Lady）&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: 配音：凱特 ・ 希金斯（美國）； 笠仔富美子（日本）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 事務所「Devil May Cry」的一員。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;姬莉葉（キリエ，Kyrie）&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: 配音：史蒂芬妮 ・ 謝呢（美國）； 早見沙織（日本）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 尼祿的戀人。本作中干焦聲音上場。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;J ・ D ・ 莫里森（J ・ D ・ モリソン，J . D . Morrison）&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: 配音：喬伊 ・ 凱門（美國）； 大塚明夫（日本）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 情報販子，一身紳士打扮。擔任 V 佮但是丁的牽猴仔。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==開發==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
《 惡魔獵人五》是由二代開始參與製作的伊津野英昭擔任總監，角色設計由吉川達險擔任，來開發團隊用的 ia̋n-jín 著著《惡靈古堡七》的 RE ia̋n-jín。𪜶的目標是打造出一个具有「寫真正的實主義」風格的遊戲。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
㧎普空表示遊戲的發佈日期會佇二空一九年四月進前確定，另外製作人岡部分明《惡魔獵人五》是「平成最後的、嘛是上強的動作遊戲」。 二空一八年八月二十一號，卡普空於 Gamescom 展示新的預告片閣公布遊戲欲佇二空一九年三月初八推出。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==音樂==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
本作的音樂由鈴木幸太、渥美格之進一佮小池義規負責，遊戲的主題歌是揣來凱西 ・ 愛德華茲（Casey Edwards）、 科迪 ・ 馬修 ・ 強森（Cody Matthew Johnson）、 傑夫 ・ 羅納（Jeff Rona）閣有 hyde 做創作啦。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;尼祿主題曲&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:《Devil Trigger》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 作曲 / 編曲：凱西 ・ 愛德華茲（Casey Edwards）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 歌：阿里 ・ 愛德華茲（Ali Edwards）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;但這个丁戰鬥曲&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:《Subhuman》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 作曲 / 編曲：科迪 ・ 馬修 ・ 強森（Cody Matthew Johnson）、 艾迪 ・ 赫米達（Eddie Hermida）、 馬克 ・ 希爾穆恩（Mark Heylmun）佮恬恬仔聲終結樂團&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 歌：艾迪 ・ 赫米達&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;V 戰鬥曲&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:《Crimson Cloud》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 作曲 / 編曲：傑夫 ・ 羅納（Jeff Rona）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 歌：瑞秋 ・ 范南（Rachel Fannan）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;日語主題歌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:《MAD QUALIA》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 歌：hyde&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==放送==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
為著宣傳遊戲，卡普空佮凱旋⿰オト⿰バイ、Neon Creations 合作，推出遊戲造型機車佮遊戲 kha̋ng-páng「Devil May Cry」的主題霓虹燈飾，仝時陣嘛佮手機仔遊戲《D× 二真 ・ 女神轉生 Liberation》推出合作活動。另外卡普空閣推出前傳小說《Devil May Cry 五－Before the Nightmare－》 來介紹遊戲進前的故事內容。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
佇日本咧賣的特別版本猶閣和三名主角的衫仔褲，美國亞馬遴公司是收錄了房車模型。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==評價==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
《 惡魔獵人五》咧賣了後得著業界的高度好評；佇咧娛樂評分綜合網站 Metacritic 上，本作的 PC 版本因為十六篇評價獲得八十九分、PlayStation 四版本因為十九篇評價獲得八十六分、Xbox One 版本是四十九篇評價得著八十八分。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
IGN 予遊戲九石五分的評價，編輯米契爾 ・ 薩爾茲曼（Mitchell Saltzman）認為三位主角毋但佇咧劇情發展頂懸取得平衡而且發展趣味，出色的戰鬥風格為系列作創下的新的標竿。GameSpot 表示遊戲引入的新機制確定遊戲佇戰鬥中的多樣性佮趣味性，但部份的內底傷過有對迷眾的口味來講。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===爭議===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
佇咧但丁戰鬥曲《Subhuman》釋無偌久，就有迷眾對著歌手艾迪 ・ 赫米達的加入表示不滿，其原因佇咧艾迪 ・ 赫米達捌對未成年人性騷擾。了後卡普空做出回應，並且共歌曲的主唱替換做麥可 ・ 巴爾（Michael Barr）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
《 惡魔獵人五》佇咧 PS 四界的亞洲版共中文遊戲內容成做追加下載內容提供，但是遊戲發現了後有耍者發現欲得著該中文翻譯必須愛使用一改性的兌換碼，該方式手段的必要性受著中文耍家的質疑，質疑受著無平等對待佮歧視。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===銷量===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
遊戲佇英國的實體銷量佮前作《DmC：惡魔獵人》大致仝款，超過《冒險聖歌》成做周英國銷售冠軍。啊若佇日本。頭一禮拜共賣出一百十六 , 兩百空二份。截止到三月，遊戲攏總佇全世界賣兩百萬套。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===所得著獎項===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部連結==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 官方網站：美國、日本、香港&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>