https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E6%9F%8F%E5%BE%B7%E4%B9%8B%E9%96%80%E7%B3%BB%E5%88%97
柏德之門系列 - 修訂紀錄
2026-04-27T14:35:44Z
本 wiki 上此頁面的修訂紀錄
MediaWiki 1.43.1
https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%9F%8F%E5%BE%B7%E4%B9%8B%E9%96%80%E7%B3%BB%E5%88%97&diff=376841&oldid=prev
TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入
2025-08-22T05:29:05Z
<p>從 JSON 檔案批量匯入</p>
<p><b>新頁面</b></p><div>《'''柏德之門'''》（英語：Baldur's Gate，中國大陸的譯作「'''博德之門'''」）是一部具有奇幻色彩的電腦角色扮演遊戲，由 BioWare 佮烏島工作室開發，Interplay 佇一九九八年發行。二空一三年一月十七日推出包含本體佮資料片《劍灣傳奇》的《柏德之門：增強版》。 該遊戲去予人耍家廣泛認為是角色扮演遊戲的一个經典的作品佮紀念獎。遊戲的開場白引自尼采的一句名言：<br />
<br />
==綜合==<br />
<br />
===簡介===<br />
<br />
費倫大陸西爿的海岸予人稱做寶劍海灣，彼帶具有各種各樣的生態佮地形，如山嶽，森林，平原，城市猶閣有廢墟等等。遊戲包含的地帶南止佇咧雲霧山脈，東停佇尖齒森林，西煞步寶劍之海，北總算柏德之門—規个遊戲內底上大而且富裕的城市。主角攏會佇鄉間穿梭，探索無仝的城鎮，地城，礦區，森林，城堡廢墟，甚至到柏德之門，並且參與面對誠濟組織的隱密計謀，像講散塔林會，賽它紅法師，鐵王座，焰拳傭兵，寒冰，烏爪，以及徛琴手，並調查遮的組織間的陰謀，同時敨開家己的身世之謎。<br />
<br />
===系列聯絡===<br />
<br />
《 柏德之門》是柏德之門系列的頭一部作品，其後佇一九九九年 Interplay 發佈了柏德之門的一部資料片《柏德之門：劍灣傳奇》，做為《柏德之門一》非主線冒險的延續。其後伊佇二空空年《柏德之門 II：安姆疑雲》發布，紲落來的二空空一年《柏德之門 II：邪神霸權》發布，這是《柏德之門二》唯一的官方資料片，主角的最終命 ùn-tsiàng 佇這齣作品內底決定。二空一六年四月初一推出《柏德之門：增強版》的資料片《柏德之門：龍矛圍城》，《 柏德之門：龍矛圍城》的時間線佇一代和二代之間。<br />
<br />
==遊戲𨑨迌法==<br />
<br />
《 柏德之門》使用的核心規則是高級龍佮地下城規則，並且採用被遺忘的國度（Forgotten Realms）戰役的設定集佮 BioWare 開發的無限 ia̋n-jín（Infinity）。 雖然規則為回合制，但是遊戲的過程採用即時的模式，而且會使隨時暫停。<br />
<br />
包括序章，《 柏德之門》計共有八个章節，每一个章節的開始攏會有一段第三人口述式的獨白。《柏德之門》的一大特色乎就是大量的人物之間的對白佮探索的懸自由度。除了少數需要佇咧特定劇情發生了後才會當探索的區域外，遊戲地圖上的大多數區域攏會當佇咧任何時陣通過對臨近的已經知區域來進行探索。遊戲用互動的模式，會根據耍家行動佮對話的無仝款選擇予相應的結果。<br />
<br />
《 柏德之門》的主角屬性根據高級龍佮地下城規則完全自訂，包括姓名、性別、種族、陣營（善良 / 邪惡 / 秩序 / 混亂）、 職業、能力屬性、各種的技術。𨑨迌內底會當選擇的種族包括人類（Human）、 精靈（Elf）、 半精靈（Half-Elf）、 鋪儒（Gnome）、 半身人（Halfling）、 矮人（Dwarf）， 無仝的種族有無仝的能力屬性偏向性佮無仝款的職業選擇性。柏德之門中會當選擇的職業有戰士（Fighter）、 遊俠（Ranger）、 聖武士（Paladin）、 牧師（Cleric）、 德魯伊（Druid）、 魔法師（Mage）、 賊仔（Thief）、 詩人（Bard）， 另外猶閣允准有偌濟款的職業兼任的角色佮對某乜法術專精的法師選擇。遊戲過程中主角拄著的部份 NPC 會當和主角組成冒險隊伍，包括主角在內，上濟可容納六个角色。<br />
<br />
《 柏德之門》將牽涉著被遺忘的國度中的一寡出名人物和組織，包括彼个崔斯特（Drizzt Do'Urden）、 他爾明斯特（Elminster）、 散塔林會（Zhentarim）、 徛琴手同盟（Harpers）等。<br />
<br />
==劇情==<br />
<br />
===背景===<br />
<br />
故事發生佇艾伯爾-托瑞爾（Abeir-Toril）世界的費倫（Faerûn）大陸的劍灣（Sword Coast）附近，港口城市柏德之門是其中的一个主要城市，嘛是圍踅故事發生的中心。設定的時間佇千三百六十八 DR 標誌之年（Year of the Banner）， 嘛即是一千三百五十八 DR 陰影之年（Year of Shadows）發生的動盪之年事件結束的一Ｏ年了後。詳細參見被袂記的國度年表。柏德之門的號名來源自出名的航海家博德安（Balduran）。<br />
<br />
===故事===<br />
<br />
生來是孤兒的主角佮伊（伊）的囡仔伴愛毛毛（Imoen）在燭堡（Candlekeep）法師葛立安（Gorion）的教養保護下度伊的囡仔時代。舊時古老堡壘的燭堡目下是一棟遠近知名的圖書館，佇寶劍海灣（Sword Coast）上柏德之門（Baldur’s Gate）南方郊區。遊戲一開始，寶劍海灣面對一場鐵礦短缺的危機：礦區差不多是完全停睏，鐵製品迅速的崩壞分解，武器真容易斷折（主角家己的嘛是，魔法武器除外）， 賊匪𪜶則佇大道上搶劫旅人，揣鐵器。這是一个鐵比黃金貴重的年代。在燭堡，受倩的刺客咱藏入原叫是堅固安全的燭堡內試圖暗殺主角。這會當知影講前因後果，煞毋捌共主角的葛立安決定這刻𤆬領主角離開燭堡，前往一个藏身地。就咧離開燭堡的做暗，主角佮葛立安遭受一陣賊匪的伏擊！領頭的是一位神祕的盔甲武士。做葛立安拒絕共主角交出的時陣，賊匪仔展開攻擊。主角趁縫逃出，毋過強大的法師箬立安煞佇保護主角的過程中喪命。隔工透早，佮死神咧相閃身伊的主角被愛毛毛仔趕緊，原來愛毛毛仔看箬立安冊桌頂的信件，並偷偷仔綴兩个。伊也誠看著前一暗的慘況，所以這馬堅持欲佮主角同行。運用對話中的選項，主角會當選擇予伊加入佮無，猶毋過無論耍家按怎選擇愛毛毛攏會加入隊伍。主角紲落來會當遵照葛立安在生前的建議，向北前往友善之臂旅店去走揣伊的朋友，得著進一步的援助。<br />
<br />
這陣的主角因為周圍的城市攏禁制通行，所以無一个安全在的居所：欲入去燭堡，訪客著愛捐一本獨特、珍貴的冊當做進入的費用，柏德對盜匪的猖狂來講伊緊來城門，管制通行。為著家己的安全，主角佮其他冒險的人同行，嘛佇無久後被捲入去揣鐵礦短欠原因的捲犁當中，前往奈西可（Nashkel）的礦區。佇奈西可礦區，主角開始揭露一層閣較深陰謀的面紗。原來狗頭人（Kobolds）拄不斷的汙染奈西可的鐵礦，藏佇鐵礦區的檔案指出盜匪掠著鐵製品的活動嘛佮此相關。兩者的關聯引𤆬主角前往賊匪仔的賊窟。佇佗位，主角發現遮的賊匪其實是受著鐵王座（The Iron Throne）— 一个正不斷擴張勢力的神祕組織所倩的傭兵集團。鐵王座利用唯一一座正常產鐵—家己佇斗篷森林內底的鐵礦供應鐵器予家己的部隊，而且同齊屯積並壟斷規个鐵礦市場來增加鐵王座對規个寶劍海灣的控制權。做主角的摧毀去佇斗篷森林礦區內的傭兵總部，柏德之門的大門嘛因為賊匪壓力劇減閣再拍開，予主角會當到地鐵王座位柏德之門的總部，佮𪜶當地的頭人面對面對話。<br />
<br />
佇咧柏德之門內，城市守衛—焰拳傭兵聘請主角調查鐵王座，但是無任何有決定性的證據予人發現。主角若轉去到出世地燭堡刺探鐵王座領導群的會議。抑若燭堡內人事爾非，無偌久了後嘛真相大白：燭堡已經予人擬像怪（Dopplegangers）所滲透。佇咧燭堡中央圖書館內面，主角嘛拄著一名神祕的人物—克洛沙。佇離開克佛洛沙了後，主角隨因為刣害鐵王座領導群的罪名受著逮捕（事實佮敢有，捀看主角的決定）， 燭堡地下跤的墓穴成做逃亡的唯一途徑。主角對地下墓穴逃離燭堡並轉到柏德之門，因為予人扣上謀害鐵王座領導人的罪名，主角著愛一面去覕四界巡邏的焰拳傭兵，一面走揣事實的真相。主角落尾總算發現，這一切的攏是對沙洛佛克來的巨大陰謀，伊嘛是殺害葛立安的兇手。<br />
<br />
咧走揣沙洛佛克的同時，主角同齊發現著這个沙洛佛克其實是主角的異母兄弟，而且𪜶攏是殺戮之神—巴爾的囝兒。身軀頂留著殺戮之神的血解釋了過去種種，這个巴爾的囝兒嘛產生對未來的問題。另外一个巴爾子裔沙洛佛克的計畫比原本咧想的猶閣較歹去，鐵王座的計畫只是伊真正意圖的障眼法。透過政治的操弄佮資源的配給，沙洛佛克按算欲啟動一場柏德之門佮南方的王國安姆的戰爭，藉由戰爭造成誠有夠的犧牲來成為新一代的殺戮之神。佇咧遊戲最後，主角拍敗囉沙洛佛克，予伊垃圾的靈魂轉去到巴爾遐去。<br />
<br />
==評價==<br />
<br />
===得著獎===<br />
<br />
'''一千九百九十八 Game of the year'''<br />
<br />
* Computer Games Online<br />
* Computer Games Strategy Plus ( Computer Games Magazine )<br />
* GameCenter Reader's Choice<br />
* GamesDomain<br />
* Imagine Games Network<br />
* Vault Network<br />
<br />
'''一千九百九十八 RPG of the year'''<br />
<br />
* Adrenaline Vault<br />
* Computer Games Online<br />
* Computer Gaming World<br />
* Electric Games<br />
* GameCenter<br />
* GameCenter Reader's Choice<br />
* GamesDomain<br />
* Gamespot<br />
* Gamespot Reader's Choice<br />
* Imagine Games Network<br />
* PC Gamer<br />
* Vault Network<br />
<br />
==參考文獻==<br />
<br />
==外部連結==<br />
<br />
* 柏德之門（繁體中文）<br />
* 箍蘆柱（簡體中文）<br />
* Game Banshee（英文）<br />
* Sorcerer's Place（英文）<br />
<br />
[[分類: 待校正]]</div>
TaiwanTonguesApiRobot