<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%9F%B3%E5%BE%B7%E7%B1%B3%E6%90%9D%C2%B7%E5%88%A5%E6%9E%97%E6%96%AF%E5%8D%A1%E5%81%87%E5%BD%B1</id>
	<title>柳德米搝·別林斯卡假影 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%9F%B3%E5%BE%B7%E7%B1%B3%E6%90%9D%C2%B7%E5%88%A5%E6%9E%97%E6%96%AF%E5%8D%A1%E5%81%87%E5%BD%B1"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%9F%B3%E5%BE%B7%E7%B1%B3%E6%90%9D%C2%B7%E5%88%A5%E6%9E%97%E6%96%AF%E5%8D%A1%E5%81%87%E5%BD%B1&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-14T10:50:40Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%9F%B3%E5%BE%B7%E7%B1%B3%E6%90%9D%C2%B7%E5%88%A5%E6%9E%97%E6%96%AF%E5%8D%A1%E5%81%87%E5%BD%B1&amp;diff=448080&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%9F%B3%E5%BE%B7%E7%B1%B3%E6%90%9D%C2%B7%E5%88%A5%E6%9E%97%E6%96%AF%E5%8D%A1%E5%81%87%E5%BD%B1&amp;diff=448080&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-23T01:34:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;柳德米搝 ・ 瓦連京諾芙娜 ・ 別林斯卡假影&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（俄語：Людмила Валентиновна Берлинская；一九六空年十二月三十號—）是一位俄羅斯鋼琴演奏家佮演員，一九六空年出世佇莫斯科。伊的老爸是大提琴演奏家瓦連京 ・ 別林斯基（Valentin Berlinsky）， 包羅定弦樂四重奏的創團成員。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
做室內樂領域的資深專家，伊受著葛替呢爾 ・ 卡普頌、亨利 ・ 德瑪爾凱特（Henri Demarquette）、 大衛 ・ 熱蘭嘉（David Geringas）、 阿蘭 ・ 不要尼耶（Alain Meunier）、 帕維爾 ・ 高姆吉亞科夫（Pavel Gomziakov）、 菲利普 ・ 影響（Philippe Muller）、 多米尼克 ・ 德-威廉庫特（Dominique de Williencourt）、 傑哈德 ・ 普萊、薩拉 ・ 南姆塔拍（Sarah Nemtanu）、 傑哈德 ・ 高賽、予-馬克 ・ 路易薩達（Jean-Marc Luisada）、 鋪朗索瓦-雷內 ・ 杜莎波勒（François-René Duchâble）、 保羅 ・ 梅呢等人佮莫迪利亞尼四重奏（Quatuor Modigliani）、 奧蘭多四重奏（Quatuor Orlando）、 丹奈爾四重奏、美藝四重奏（Fine Arts Quartet）、 聖那個得堡四重奏（Quatuor de Saint-Pétersbourg）、 阿爾德奧四重奏（Quatuor Ardeo）、 莫拉格斯五重奏（Quintette Moraguès）猶閣有其他有名的樂團的合作邀請。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
別林斯卡鼻予人看做是資深音樂家之一，捌佮其他出名音樂家合作，用鋼琴彈奏過蕭士塔高維奇所譜寫的全部室內樂，甚至包括鮮少抑是對無人演奏過的樂曲。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==生平==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
別林斯卡假影的母親是律師，父親是音樂家，即包羅定弦樂四重奏的創建人，大提琴演奏家瓦連京 ・ 別林斯基。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
做囡仔的時代伊予爸爸媽媽身邊濟濟俄國藝術家佮智識界的名人所圍踅，如作曲家魏因貝格、蕭士塔懸維奇、施尼特凱、古拜杜麗娜；演奏家羅斯特羅波維奇、奧伊斯特拉赫、夏朗朗、徛克仔（Yakov Zak）、 哥登懷瑟、鋪利呢（Yakov Flier）； 指揮家泰米卡嗎夫、斯維特拉諾夫、羅傑斯特文斯基（Gennady Rojdestvenski）、 基泰易安柯（Dmitri Kitayenko）； 畫家茲維熱夫（Anatoly Zverev）、 希里斯（Nikolaï Silis）、 斯杜爾（Vadim Sidur）、 蘭伯特（Vladimir Lemporte）、 漢達別夫、克拉斯諾沛瀨基呢夫（Dmitri Krasnopevtsev）、 作家亞歷山大 ・ 索忍尼辛佮院士安德烈 ・ 薩哈羅夫等人。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
別林斯卡假五歲開始學琴，一年後進入格磯辛音樂學院對師於安娜 ・ 康濟（Anna Kantor）。 後者因為捌教授艾夫根尼 ・ 紀新佮尼古拉 ・ 德米登懸（Nikolaï Demidenko）名聲透全台灣。十七歲的時，伊進入莫斯科音樂學院，師對米克哈伊 ・ 沃斯科里森斯基（Mikhail Voskresensky）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
十四歲的時，伊就開始佮包羅定四重奏團做伙登台演奏；十五歲參加交響樂演奏，伊並開始佮阿力山大 ・ 路丁佮阿力山大 ・ 扳阿基夫（Alexandre Kniazev）等其他優秀青年音樂家做伙參加巡迴演出，表演獨奏抑是室內樂合奏，跤步遍及規个蘇聯，對波羅的海到會堪察加半島。十七歲的時，伊開始佮尤利 ・ 巴啥物米特及維克托 ・ 特列嘉科夫（Viktor Tretiakov）等音樂大師做伙合奏，十九歲就已經佇莫斯科、聖那得堡、下諾夫哥羅德（Nijni-Novgorod）等等佮其他的文化名城中全蘇上大的幾間音樂廳登台演出。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
別林斯卡鼻佇音樂生涯外嘛一鳴驚人。十三歲的時陣伊佮其他兩个主演做伙，擔綱出演瓦倫汀 ・ 塞亞諾夫（Valentin Selyanov）攝影的《宇宙大探險》（Le Grand Voyage cosmique，俄）。 影片引起真大轟動，成做一代人的標誌。片中間由阿萊克斯 ・ 瑞布尼科夫（Alexeï Rybnikov）譜寫的兩條主題曲（Ты мне веришь или нет；млечный путь）由伊親自演繹，流行一時；此後遮的流行歌曲定佇咧俄羅斯廣播節目當中咧放送，一直到今仔日。出演該片後，別林斯卡鼻著接著無數拍片邀約，為著音樂伊對這一推辭。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;結識里赫特&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
十五歲的時，別林斯卡假影有幸予斯維亞托斯拉夫 ・ 里赫特慧眼識中，成做其身軀邊的重要人物，一直受其他的保庇。伊將這位偉大的藝術家看做是精神之父，並深受著其身邊創作的氣氛的影響。對二十世紀七空年代尾到八空年代初，伊甚至去予這个大師指定，為其翻譜，樹仔𫞼起來誠特殊的威望。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
除佇咧未來選擇上受著斯維亞托斯拉夫 ・ 里赫特的深遠影響外，莫林斯卡鼻芳閣因此結識其身軀邊濟濟的藝術家，如尤利 ・ 鮑里索夫（Youri Borissov）、 葉夫根尼 ・ 姆拉溫斯基、加林娜 ・ 烏蘭諾娃、鮑里斯 ・ 波克羅夫斯基（Boris Pokrovsky）、 他萬 ・ 可斯洛夫斯基（Ivan Kozlovski）、 迪特里希望 ・ 菲舍爾-迪斯考、那個得 ・ 許萊而已、克里斯多福 ・ 埃申巴赫、抹基米爾 ・ 法斯列夫（Vladimir Vassiliev）、 斯坦尼斯拉夫 ・ 諾豪斯（Stanislav Neuhaus）、 納塔利純 ・ 古特曼、奧列格 ・ 卡甘、因為肯季 ・ 斯莫克圖諾夫斯基等等。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
伊濟擺參加里赫特佇普希金造型藝術博物館創辦的音樂節，即「十二月之夜」（Decembre Nights）， 逐冬的曲目安排攏佮該博物館的主題佮展覽密切相關。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
伊捌濟擺參加過彼音樂節。一九八五年伊和斯維亞托斯拉夫 ・ 里赫特佇仝一隻鋼琴頂頭表演兩人奏，佇布里頓（Britten）歌劇《_ Le Tour d』Ecrou _》上尾仔的鋼琴彈奏的部份，代替斯維亞托斯拉夫 ・ 里赫特進行表演。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
里赫特因反對競賽搤出名，伊鼓勵別林斯卡被避免參加競賽。就算講伊咧為數無濟比賽經歷內底（如巴黎佮佛羅倫斯室內樂比賽（Premiers Prix du concours de musique de chambre de Paris et de Florence）冠軍；李奧納偌大獎（Prix Leonardo）） 攏奪得桂冠，但是伊猶原遵循老師的建議，無愛參加國際重要的比賽。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
正是佇里赫特的厝內底，伊佮少年的指揮家受著迪米爾 ・ 芝華（Vladimir Ziva）一見敧心。𪜶婚後育有一子德米特里 ・ 別林斯基（Dmitri Berlinski）， 佮小提琴家德米特里 ・ 別林斯基仝名。其子目前為職業大提琴家，佮帕維爾 ・ 高姆吉亞科夫（Pavel Gomziakov）、 娜塔莉 ・ 柴可夫斯卡排的（Natalia Chakhovskaïa）佮羅蘭德 ・ 那個杜（Roland Pidoux）捌一同習琴。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;定居巴黎&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二十世紀九空年代初，別林斯卡假影佮第二任翁婿安東 ・ 馬特拉呢夫（Anton Matalaev）巴黎定居，伊是安東四重奏團的首席小提琴師，彼陣拄好提著雲水競賽（Concours d&amp;#039;Évian）冠軍頭銜。巴黎，莫林斯卡排出去經常佮羅斯特羅波維奇合作佇歐洲演出。巴黎市政廳舉辦頭一場音樂會了後，彼當陣的市長席哈克的夫人替別林斯卡排舉辦俄羅斯音樂沙農（Salon Musical Russe）創造機會。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
安東 ・ 馬特拉呢夫佮別林斯卡鼻的查某囝瑪莎 ・ 馬特拉呢尪仔（Macha Matalaev）佇一九九一年。安東 ・ 馬特拉呢夫過身佇二空空二年。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
九空年代別林斯卡假影交流不斷，音樂生涯十分活跳跳。伊佇倫敦的威格莫爾音樂廳佮巴比肯藝術中心、阿姆斯特丹音樂廳、巴黎的香煙麗舍大街音樂廳（Théâtre des Champs Élysées）佮加諾音樂廳（Salle Gaveau）、 莫斯科音樂學院、威尼斯鳳凰歌劇院、魯塞爾佮馬德里的皇家學院（Académies Royales）等大型的音樂廳抑是真濟音樂節舉辦獨奏抑是室內音樂會。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===近期活動===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空空一年伊創建了家己的第二个音樂節「巴黎音樂之春」（Printemps Musical à Paris）， 巴黎各大音樂廳演出。音樂會上演奏了史克里亞賓的《普羅米修斯火之詩》巴黎版音樂，並成做繼喬治 ・ 巴蘭欽（George Balanchine）了後，第二位以載歌載舞的形式佇巴黎演奏普朗克《晨曲》（Aubade）的音樂家。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
除演奏生涯外，莫林斯卡鼻芳閣對二空空六年開始佇巴黎高等音樂師範學院講授阿爾搪著雷德 ・ 科爾托的音樂。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空空八年十二月十五號瓦連京 ・ 別林斯基過身，為此二空空九年六月，伊成立了別林斯基協會（Association Berlinsky）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空一一年，伊佮翁婿亞瑟 ・ 安塞爾（Arthur Ancelle）， 法國鋼琴家出版了一張鋼琴二人奏。𪜶的頭一張專輯佇二空一二年春是由藍寶石影業（Saphir Productions）出版，收錄柴可夫斯基的作品，閣濟改得著獎。第二塊專輯收錄著多謝蓋 ・ 普羅科菲呢夫（Serge Prokofiev）的芭蕾舞曲，二空一四年由旋律唱片公司出版—— 這蘇聯解體以來頭一張完全由該公司家己錄製的專輯。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
別林斯卡排做法國羅亞爾-謝爾省的「門鎖匙」（La Clé des Portes）新音樂節擔任聯合藝術指導。該藝術節由香波堡周邊企業俱樂部（Club d&amp;#039;Entreprises des Portes de Chambord）發起創立。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==作品==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===專輯===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 舒曼：十二月之夜音樂會（December Nights）， 佮斯維亞托斯拉夫 ・ 里赫特、包羅定四重奏，旋律唱片公司出品，一九八五年&lt;br /&gt;
* 拉赫瑪尼諾夫：大提琴奏鳴曲、練聲曲、三重奏，佮瓦倫汀 ・ 別林斯基、安東 ・ 馬特拉呢夫&lt;br /&gt;
* 格林卡：鋼琴曲、六重奏，佮包羅定四重奏、格列懸利 ・ 科瓦萊夫斯基（Grigori Kovalevski）， 歐洲藝術（Europe Arts）出品&lt;br /&gt;
* 施尼特凱：第三弦樂四重奏、五重奏、鋼琴四重奏，佮包羅定四重奏，維珍古典（Virgin Classics）出品&lt;br /&gt;
* 孟德爾頌、施特勞斯：小提琴鋼琴奏鳴曲，佮普萊，藍寶石影業（Saphir Productions）出品&lt;br /&gt;
* 柴可夫斯基：鋪蘭切斯卡 ・ 達 ・ 里米尼（Francesca da Rimini）、 胡桃鉗，佮亞瑟 ・ 安塞爾，藍寶石影業出品&lt;br /&gt;
* 普羅科菲呢夫：羅密歐佮朱麗葉、灰姑娘，佮亞瑟 ・ 安塞爾，旋律唱片&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部連結==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* http : / / www . tutti-magazine . fr / news / page / Ludmila-Berlinskaia-Arthur-Ancelle-Festival-Musique-Classique-Cle-des-Portes-Talcy-fr /（法文）&lt;br /&gt;
* https : / / web . archive . org / web / 二十五空一千四百空一孵一千三百空三孵空八百三十六 / http : / / www . duoberlinskaiaancelle . com / biography / ? lang=fr（法文）&lt;br /&gt;
* https : / / web . archive . org / web / 二十五空一千四百空四抹一千四百一十三孵三千五百二十九 / http : / / www . artistikrezo . com / 二孵空一百二十一孵一千兩百六十一孵空九百二十八 / actualites / Musique / recital-romeo-et-juliette-prokofiev-dunayevsky-bernstein-salle-cortot . html（法文）&lt;br /&gt;
* Pianobleu . com（法文）&lt;br /&gt;
* http : / / www . tutti-magazine . fr / news / page / Interview-Ludmila-Berlinskaia-Arthur-Ancelle 鋪十四-mars 鋪二千空一十二-CD-Tchaikovsky-Saphir-Productions-fr /（法文）&lt;br /&gt;
* https : / / web . archive . org / web / 二十五空一千四百空一孵一千一百十七孵四千三百三十 / http : / / club-d-entreprises-des-portes-de-chambord . fr / festival-de-musique-classique /（法文）&lt;br /&gt;
* http : / / www . resmusica . com / 五分之二千空四 / 十九 / rencontre-avec-ludmila-berlinskaia /（法文）&lt;br /&gt;
* http : / / www . resmusica . com / 十二分之二千空一十二 / 七 / ludmila-berlinskaia-et-arthur-ancelle-duo-d’amour /（法文）&lt;br /&gt;
* 柳德米搝 ・ 莫林斯卡佇網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>