TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入

2025-08-23T04:06:23Z

從 JSON 檔案批量匯入

新頁面

《'''歹代誌大飯店'''》（英語：_ Bad Times at the El Royale _）是二空一八年美國新烏色驚藏片，由德魯・戈達德執導、編劇佮監製，主要演員有傑夫・布里吉、辛西又閣・艾利沃、達到鋪塔・強生、喬・漢姆、卡莉・史派妮、路易斯・普曼和克里斯・漢斯沃。影片講著六个生份人佇一九六空年代的暗暝紮烏暗來去，來到加州佮內華達州交界的皇家大飯店，佮一名員工佇遮決定性的暗暝齊一堂。電影同時探討道德、信仰佮救贖的主題，而且以州界佮其他的視覺化事物來呈現著錯概念。

戈達德佇二空一六年十一月開始創作電影的待售劇本，並佇咧其中加入數首曲目，了後去共大廠講若袂當買落所有的版權就毋通買劇本，最總算二空一七年三月賣予二十世紀福斯。電影主體翕相由電影攝影師西默斯・麥葛維負責，對二空一八年一月開始到仝年四月煞，大多數咧本提出去大攝影棚比起來，部份的場景佇美國攝製。皇家大飯店完全是佈景，由美術指導馬丁・惠斯特監督，伊希望設計出一棟完全的飯店。尾期製作方面，麗莎・拉塞克負責剪輯，麥仔可・吉亞奇諾創作的配樂。

《歹代誌大飯店》的海報、預告片和廣告等等的營銷效能的風格攏有新烏色的懷舊感，並且予這塊片佇影院其他電影內底出線。影片佇二空一八年九月二二佇洛杉磯做出，並且十月十二號佇美國院線放影。電影的票房表現無好，三千兩百萬美金的預算只入數三千一百九十萬美金，部份的原因是誠歹競爭仝期上演的片仔猶閣有美國電影協會評為「限制級」。評論界呵咾本片的演員陣容、配樂佮攝影技術，但是批評一百四十一分鐘傷長。電影取得幾若項的榮譽，尤其佇第四十五屆土星獎入圍劇本、演技、攝影佮聲歌手樂類獎項。

==劇情==

皇家大飯店佇加州佮內華達州交界，捌真受著官貴人歡迎，一直到予人撤銷跋筊執照。一九五九年，菲利克斯・奧凱利（Felix O'Kelly）佇房間地板藏一支錢袋仔，隨後伊熟似的人會認為刣。十冬後，天主教神父丹尼爾・ ma林（Daniel Flynn）、歌手達琳・斯威特（Darlene Sweet）、喝玲瑯咧米・西摩・蘇利文（Laramie Seymour Sullivan）佮𨑨迌艾米莉・薩默斯普林（Emily Summerspring）來到海洛因成癮者邁爾斯・穆勒（Miles Miller）獨自經營的飯店，並且各自預訂房間。

擢米進入蜜月套房後開始拆捒偷聽器，但是想袂到閣有第二組。伊偷走飯店的萬能鎖匙了後發現了條秘密走廊，有單向玻璃會當觀察每一間房間，而且用相機翕。搝勒米看著達琳咧唱歌，丹尼爾拆除房間地板，艾米莉抹出名少年查某囡仔。擢米佇咧停車場敲予聯邦調查局，透露家己是特工德懷特・布羅德貝克（Dwight Broadbeck）。 J ・埃德加・胡佛指示伊愛專注咧收集監視材料，莫要意綁架事件，胡佛閣認為任務已經洩露，要德懷特阻止住客離開，德懷特為按呢破壞所有的車。

丹尼爾邀請達琳佇飯店酒廊共進暗頓，到達後達琳講當佇咧排練雷諾的演出，丹尼爾表示家己的記憶力開始衰退。丹尼爾提酒的時陣，達琳看著伊佇下藥仔，所以用酒矸仔將伊拍昏。邁爾斯看著丹尼爾並救醒伊，做想吿解的時煞拄著丹尼爾的拒絕。邁爾斯走揣無去的萬能鎖匙的時陣將丹尼爾𤆬入去秘密走廊，解說伊捌定定翕親密行為發予頂懸，並且承認有卷指控已經過身的公眾人物的錄影帶，但是對伊足好的所以共其扣留。做丹尼爾咧評估這卷錄影帶的時陣，邁爾斯透過單向玻璃目見德懷特試看覓仔試艾米莉的人質，後證實是伊的妹妹羅斯（Rose）。艾米莉用散彈銃射殺德懷特，銃子拍破鏡誤傷邁爾斯，嘛予走廊公之於眾。

佇咧所有的代誌發生進前，艾米莉強行將小妹對危險的邪教拯救出來。轉到這馬，羅斯偷偷仔拍予邪教首領比利・李（Billy Lee）共伊講佇佗位。達琳看著德懷特被謀殺後試看覓落跑，但是因為德懷特別予伊的車故障以失敗告總。丹尼爾坐入去車，共達琳伊是多克・奧凱利（Dock O'Kelly），因為一九五九年的銀行搶劫案坐監。最近才假釋的伊喬裝打扮來取回哥哥菲利克斯藏起來的錢，猶毋過記憶力下降造成選毋著房間，所以予達琳下藥企圖進伊房間。多克為著取達琳信任，提出兩个分錢。提到錢了後，比利佮伊的邪教徒到來挾持了兩人、艾米莉佮邁爾斯。

比利佇閃回中共教徒講遵守社會設定的規則十分的危險，閣紲落去予羅斯佮另名查某囡仔來搶奪佮伊上床的機會來做示範，艾米莉傷心的佇邊仔觀看。轉到這馬，順聰的羅斯看著比利在審問濟克一陣人，並且揣著邁爾斯扣留的錄影帶，比利意識著這比錢閣較有價值。比利開始威脅這陣人，而且予艾米莉佮米爾斯耍生死輪盤遊戲了後刣死前者。比利拍算欲開始另外一輪輪盤進前，多克攻擊伊，隨陷落去混戰，火勢嘛開始湠開。達琳懇求邁爾斯提銃鬥相共時知影伊佇咧越戰暗殺一百二十三个人，後來目中無人的伊刣死比利和伊的追隨者，猶毋過拄著情緒失控的羅斯刺傷，了後羅斯予多克銃殺去。達琳共咧講邁爾斯伊死前，「神父學林」會赦伊免伊佇戰爭犯下的罪。多克照做，兩个人了後將錄影帶抨入去火內底，紮著錢離開皇家大飯店。

最後咧，多克在雷諾的夜店看達琳的靈魂樂演出。

==演員表==

==主題分析==

===解構===

《好萊塢報導》的凱爾・基祖（Kyle Kizu）研究編劇兼導演德魯・戈達德的電影作品大次具備特定類型的解構分解，當伊講著這二空一八年的電影的時，表示講這是導演「上蓋受控佮上蓋好額的解構片」，原因是影片開場真正用查埔拆房間來譬喻「表面平靜煞暗藏大豐湧」的主題。《影音俱樂部》的凱特・里夫（Katie Rife）則指出雖然電影有試驗結構新烏色的類型，但是會當有「宏偉結構的閣一例」，而且《Flixist》的馬修・拉扎克（Matthew Razak）寫影片故意避免拆析其主要類型，而且「將大量類型融合做伙，予電影除了家己以外成做任何物件的時間攏袂講蓋久，煞變做獨一無二、變化誠僫測及誠歹預料」。 ABS-CBN 新聞 . com 的安德魯・帕雷德斯（Andrew Paredes）用負面的角度表示時長予電影變甲真歹分析，猶閣影片可能「就是結構閣咧評論」，閣可能兩个攏毋是，干焦有戈達德講會清。牛母達德被問講敢會親像過去佇二空一一年恐怖劇場《詭屋》彼般集中佇咧結構《歹代誌大飯店》的類型時陣，伊回答：「趣味的是這兩支電影毋管按怎攏是無意識產出，我感覺這適合就囥入去故事內底，《詭屋》的處理方式誠激進。毋過這部的作品（……）就親像本來𤆬有（某類型的套路），我無想欲予影片做啥物型而生」。

===是非對錯===

電影的主要方面是視覺化逐个角色的道德觀，主要的線索是用加州佮內華達州交界將飯店分隔開。佇開場的一幕內底，達琳・斯威特開時間穿越州界線，煞需要神父丹尼爾・鋪林的幫助才會當行過，毋捌踏佇線頂，但邪教領袖比利・李等角色想攏無想就對容地佇線頂來回行踏。為著進一步闡釋這个想法，攝影指導西默斯・麥葛維用色水來做這逐个角色的「攝影簽名」，像講用紅色來代表比利「即將到來的厄運、鮮血佮死亡」的含義、用烏白來區分丹尼爾身軀頂的真實佮隱瞞，用光色來體這達琳充滿希望閣純粹的性格。戈達德表示電影背景設佇一九六九年是因為這十年間的環境佮發生的動盪，啊若道德觀的靈感來自柯恩兄弟使用的技術。

===信仰危機===

《沃克斯》的艾莉莎・威爾金森表示電影主題是「宗教、救贖佮真實在我」，並關於「人類尋求救贖的慾望」。伊相信州界線是逐个角色攏著愛面臨的「生存雙叉路口」，總結飯店「代替煉獄」，並且指出影片使用宗教的要點是認罪對角色有幫贊「早早自由（講著）過去犯下的罪行，予其他的人看著𪜶的真實一面」。《信號地平線》（_ Signal Horizon _）的特蕾西・帕爾恬（Tracy Palmer）仝款評價這个故事，並假定丹尼爾其實是神，負責測試煉獄中的六个人，而且「達琳除了痛恨家己佮幫助罪犯揣錢以外無犯過任何罪（……）伊因為家己的仁慈得著回報，並共觀眾歌唱伊所想欲和伊欲按怎走揣永恆來認同自我」。

《好萊塢報導》席亞拉・沃德洛（Ciara Wardlow）講這支電影「有真濟關於信仰的內容」，伊首先分析丹尼爾揭露家己毋是牧師是銀行劫匪多克・奧凱利時，佮「其他宗教的祈禱文」予人發現有誤導做份的性質差不多，紲落來解說德懷特・布羅德貝克違反命令來營救可能予人綁架的受害者，原因凡勢是伊向查某囝吟誦修正版的祈禱文《這馬我欲睏矣》決定做著的代誌。沃德洛得出電影所有角色的信仰攏咧接受考驗，比如講邁爾斯・穆勒為家己的罪業尋求寬赦、比利逆天而行成做邪教領袖等，尾仔引用帕斯卡筊注來總結作品的中心思想：「《歹代誌大飯店》問講按怎樣為『仁慈』，是按怎共寬赦，但是啥人閣有資格去予咧？」

此外，《 SSZee 媒體》的記者賈希敏（Jasmine）嘛研究矣《歹代誌大飯店》，而且表示因為逐个角色攏面臨著「信仰危機」，所以影片是「對宗教的研究」。賈希敏主要介紹比利・李和伊以宗教來利用這个教徒，並假做神「行佇善惡之間」，紲落去指出伊的教徒佮追隨耶穌的門徒仝款。伊閣分析其中一幕的鏡頭構圖看起來像有一个光環佇比利頭頂懸，表現此詮釋這个角色予創造出來是為著通過伊的言行舉止來閣較濟專注佇咧具有威脅性的外表，並講的其實「克里斯・漢斯沃演藝生涯中少看表現著」。

===影片捲軸===

有最近一逝世人物親密行為的影片軸佇影片結局被銷毀，電影選擇無欲共觀眾講伊的身份嘛拄著影評人佮影迷的深入探討。《Screen Rant》鑿克・沃納（Zak Wojnar）講號做這幕會引導觀眾質疑「伊敢有影重要」，並表示這个人可能是約翰・ F ・甘踅迪、羅伯特・ F ・甘踅迪抑是小馬丁・路德・金恩，𪜶攏一九六空年代予人暗殺主要政治人物，最後總結「這塊電影的關鍵點是偉人並無完美。好人會使做歹代誌，歹人嘛會使做好代誌，人類毋但是正邪兩面」。《嘩嘩滾》的莉亞・貝克（Lia Beck）對另外一方面斟酌研究 JFK 可能是錄影帶內底的人，原因是有風聲共叫瑪麗蓮・夢露佇一九六空年代有染，啊若𪜶兩个人有出現佇咧電影的其中一張相片內底。𪜶攏指出皇家大飯店是基於甘踅迪家族定定去的卡爾暝瓦度假飯店佮筊間。戈達德表示選擇予錄影帶頂懸的人引起歧異，是為著共這个焦點轉移到達琳、伊對比利的呼吼佮伊的規个性格特徵。

==製作==

===籌拍===

二空一六年十一月，戈達德開始創作《歹代誌大飯店》的待售劇本。為著欲籌集資金，伊提供著作品的預算佮想欲收錄的精選歌曲。二空一七年三月初八，二十世紀福斯買落來劇本，接受戈達德的條件，並將預算定做三千兩百萬美金。《好萊塢報導》指出劇本干焦提供予大廠的高層，有意的買家就愛先佇咧平板電腦閱讀，然後閣予遞送員。戈達德閣身內底做片廠 TSG 娛樂佮戈達德紡織（Goddard Textiles）的導演，而且佮傑里米・搝查姆（Jeremy Latcham）共同參與製作，瑪麗・麥克拉格倫（Mary McLaglen）則是本片的執行製作人。

>「上會當形容（影片）的就是這个角豆濃湯。我愛犯罪類的小說、烏色電影、群像電影、六空年代音樂。這齣電影的大部份的內容攏是我對一九六空年代音樂的熱愛，並希望去歌頌當咧發生的藝術革命。我共所有遮的物件攏抨入去煮著角豆膏湯的鼎內面，加點我家己的物件來調味，《歹代誌大飯店》因此誕生。」
>
>

影片的取景地啟發自位佇加州佮內華達州交界的卡爾抹瓦度假飯店佮筊間。戈達德表示咧佮主角麥特別・掛蒙拍了《絕地救援》了後創作群戲，原因是「希望和規大的班演員閒閒，按呢你就毋知啥人是主角」。至於其他的靈感，戈達德表示劇組咧做電影期間觀看矣《北非諜影》、《捲犁水以外》、《唐人街》、《巴頓芬克》等電影，並閱讀吉姆・湯普森、阿嘉莎・克莉絲蒂、達許・漢密特、詹姆士・艾洛伊佮頒蘭納里・奧康納的小說。伊閣將影片佮家己捌執行製作的喜劇《良善之地》作較，表示講𪜶是「一體兩面。𪜶的角色攏是努力閣較好的人，而且試圖變清這意味的創啥。（《良善之地》）是大世界觀的喜劇，而且（《歹代誌大飯店》）若是烏色的故事，毋過內核攏是關於角色」。

===選角===

戈達德選擇開愈濟時間來塑造角色，毋是揣上適合的演員，傑夫・布里吉是首个收著劇本的人。二空一七年八月二三，導演佮捌佇咧《詭屋》合作過的克里斯・漢斯沃商討出演事項。碧昂絲、湯姆・霍蘭德佮新人卡莉・史派妮攏是主角的人選，若八月二四正式加入劇組。

辛西又閣・艾利沃咧翕《寡婦》時才頭一改予人考慮做主角，所以伊共選角導演卡門・古巴（Carmen Cuba）兩卷試鏡帶，並且二空一七年八月二九入選。當問著艾利沃的試鏡過程，戈達德表示伊「感覺後頸的寒毛攏祀起來，伊行入來彼工攏無疑問地予人感覺期待」。艾利沃入去一步內底共𪜶六空中達德創作電影高潮的其中一幕，當中伊的角色向漢斯沃詮釋的主要反派講台詞，並且解說成做唯一的有色女性主角，伊若是伊的角色「無一刻會當有話直講，袂輸看起來阮無想欲予伊講話」。

二空一八年一月，達到鋪塔・強生加入電影陣容，啊若羅素・克洛雖簽約出演，毋過開翕進前無偌久退出。為著趕緊揣著替補演員，劇組聯絡當參加二空一八年日舞影展的喬・漢姆，予一工閱讀劇本佮一工決定敢有出演。漢姆接受了後干焦無到一禮拜佇開拍進前記牢十四頁的臺詞，伊指出演的主要原因是會當佮布里吉合作，並講：「我對大學甚至閣較少年的時陣就想欲佮（布里吉）合作，所以一有這个機會，你肯定是無假思索就加入」。仝年二月，尼克・奧佛曼佮馬克・歐布萊恩予人發現佇片場。路易斯・普曼於二空一八年五月確定出演。

===翕相佮設計===

====服裝====

劇裝設計師丹尼・格利克設計每一个角色的服裝，認為戈達德的「視覺詞彙」是「趣味閣鑠奅」，並且表示伊的工課是為個角色的「外觀佮真實自我之間」做創作啦「真正的張力」。為著欲呈現出漢姆的推銷員形象，格利克佮伊的製作團隊研究無仝類型的推銷員，並且以紀錄片《推銷員》為靈感，尾仔決定講伊的衫仔著「有夠美國」，也會綴電影的激烈程度落來改變。艾利沃詮釋的駐唱歌手達琳・斯威特的服裝故意設計的無完美，來反映伊的事業當咧下滑。格利克表示因為電影內底你親像天氣、環境和照明等等所呈現的狀態，伊著愛對逐領衫來做篩選試驗，並且佇圖書館開時間研究一九六空年代無仝款式的服裝。落尾格利克感覺穿著伊衫的演員「攏灌輸著真實信息（……）攏無受著拘束來體驗角色地生活」。

====主體翕====

主體翕相對二空一九年一月二九到四月初六佇英屬兄倫比亞溫哥華進行，當地予百分之百分之二十八的會當退稅額來做為獎勵。影片是以暫名《紫色收成期》（_ Purple Harvest _）攝影，並且按照每一幕的編排順序來增加續性。西默斯・麥葛維佇完成《大娛樂家》後，受聘為著每一个佈景呈現出「一九六空年代的款」和「美麗色彩」。麥葛維用裝有柯達三十五毫米膠片的 Panaflex XL 攝像機以二交三九 : 一的長闊比翕相，用潘彼維申的 C 系列佮 E 系列變形鏡頭來攝影片。

幾个演員為著完成影片願意減薪，閣允准伊的作品「進行重大的創意筊注」。咧翕的首幾工，主要的搶劫銀行一幕佇英屬哥倫比亞阿加斯取景。演員佇咧隔禮拜至位佇咧本提比的六十 , 空平方英尺（五 , 六百平方公尺）攝影棚用一支的工作室所起的十 , 空平方英尺（九百三十平方公尺）皇家大飯店。劇組咧製作初期意識著無法度揣著一位完美對稱的真實翕場地，閣再反背達德希望會使控制天氣，所以決定佇本提比佈景，佈景是捌佮戈達德佇咧《科洛配檔案》和《詭屋》合作的美術指導馬丁・惠斯特（Martin Whist）的監督之下完成。佈景的逐个飯店房間攏予設計做專屬於逐个角色，尤其是壁紙，達琳的房間上有活力。

影片開八個月時間來計畫一組佮蹤鏡頭，就是漢姆的角色發現了皇家大飯店的秘密走廊，而且以單向鏡觀察飯店蹛客。這一幕佇二空一七年十一月進行排練，演員以飯店模型佮小塑像來研究按怎完美掌握時間。因為艾利沃甲一鏡到底現場演唱五分鐘的這一幕十分複雜，所以劇組無得穿著「有共彼號墊仔的鞋仔佮袂發出聲音的衫仔」，並無咧做聲地一致行動。這一幕的單向鏡用「百分之三十反光玻璃」，並開規工翕二十七改才完成。艾利沃的角色用歌聲來掩崁布里吉的角色所發出的噪音的另外一幕嘛翕二十擺喔。此外，比利・李和伊的邪教佇一六十四邊交談的佈景是建造佇飯店外口的停車場。

丹尼爾和達琳頭一擺互動的一幕是這齣電影上尾仔翕的場景，原因伊著依賴專屬日時景的外景地，發生佇飯店內的片段攏佇猛學工作室翕相。惠斯特的兄弟、特效協調人喬爾（Joel）計畫使用耐火材料來呈現電影中飯店予燒毀的高潮片段。電影的到尾仔幾幕牽涉著回憶，像越戰一幕原定佇泰國翕相，最後改到安大略阿克頓的波爾薩羅莎電影牧場（Polsa Rosa Movie Ranch）進行，而且 FBI、醫生辦公室佮監獄幾幕攏佇加拿大陸軍的一處軍械庫翕。劇組開三工時間佇洛杉磯佮加州馬里布補翕佇花草之間散步佮海沙埔的場景。麥葛維表示家己使用較闊的長闊比來突出演員陣容。

===剪輯===

鉸輯由曾教戈達德佇《詭屋》合作的麗莎・拉塞克完成。拉塞克使用 Avid Media Composer，並表示伊需要等到底片運到洛杉磯，佇當地處理了後才會當回溫哥華。因為按呢，拉塞克允准佇咧翕進行的時陣佇咧片場頂頭的工作空間剪輯作品。因為進度延遲，電影中電視螢幕的鏡頭上先翕，來予原始的底片會當佇幾禮拜後投影去螢幕頂懸。後期工作佇二空一八年初完成了後，成品達到 Avid DNxHD 一百十五解析度。佇導演合作的時陣，伊表示「劇本有（足濟的）場景攏特別予人難忘，德魯翕的方式真正共𪜶𤆬到全部（新）的水平」。

===原聲帶===

戈達德將逐條歌攏寫落去戲本，了後推銷做「建構電影佮歌曲的有機過程」，並共大廠講若無才調買掉所有的曲目的版權就毋通買劇本。伊講這支電影是「寫予音樂的情書」，並擔任音樂監督。戈達德予艾利沃佇片場現場演唱伊的歌曲，並堅信「電影（無這个）將無法度成功」。戈達德接受《娛樂週刊》訪問的時陣表示音樂「差不多是電影內底的第八个角色，有莎士比亞劇作中合唱團的功能，實際上是電影情感結構的關鍵部份」。最後製作團隊咧拍過程中用擴音器放送每一條歌，普爾曼和布里吉講𪜶上頭仔是聽著音樂的閱讀劇本，認為講這是「定調的撇步」。邪教領袖比利・李出場的時陣來放送〈十二點半〉，戈達德表示想欲為這个角色提供比喻性的聯絡，因為這條歌「十分光閣引人入來看，總是當你真正聽有歌詞了後煞有一款難以置信的烏暗」。

電影配樂由麥可・吉亞奇諾創作，伊咧參與電視劇《雙面女間諜》和《LOST 檔案》就捌看過戈達德。二空一八年十月十二號，配樂佮隨附原聲帶由米蘭唱片佮聯眾唱片以數位下載形式發行。原始的原聲帶收錄了十一條預先錄的歌曲，而數位版佇咧二空一八年十一月三十重新發行，內囊括著兩塊新曲〈我這粒衰老的心共你衰微〉和〈小等咧，我隨到隨〉，艾利沃攏有佇咧電影演唱。原聲帶重新發行了後得著呵咾。《多邊形》的凱倫・韓（Karen Han）稱其為「年度最佳」，而且《嘩嘩滾》的安吉莉卡・洛里奧（Angelica Florio）表示「佇音樂（……）佮達琳極度精彩的演出之間，你肯定會感受著歌曲選擇是戈達德的主調」。

'''曲目列表'''

==市場營銷==

二十世紀福斯為《歹代誌大飯店》的營銷活動佇二空一八年五月二九展開，發行矣作品的「獨家」影響，啊若德魯・戈達德表示「真實存在的歷史人物可能會出現佇皇家大飯店」。電影的一支預告片佇二空一八年六月二七進入大眾視野，《娛樂週刊》稱其有著「予人感覺緊張的第一印象」，而且《IndieWire》共影片的提早佮《線索》佮電視劇《一百空四號的房間》作較。仝年八月二八，官方發行正式的預告，《 Collider》講影片「真好」，而且「閣較趣味是，除了基本配備以外，差不多無提供任何的內容，遮的生份人嘛毋是講𪜶上頭仔看起來彼个形」。《帝國》佇預告片分析中稱其為「鮮類型下陰謀的瞬間爆發」，牛母達德佇咧內底透露逐个角色的名，並表示「若真正由我決定，我會講你知影的愈少愈好。我足細膩的予觀眾一寡𪜶毋捌看過的物件，觀眾感覺驚疑之餘，閣共𪜶𤆬著無法度按算的所在」。

電影主演的宣傳佮院線海報廣泛發布。二空一八年六月二十六，大廠結盟有著八个角色的海報，《 / Film》的賓・皮爾森（Ben Pearson）注意著「夕陽西落」和「逐个海報中的光量若像反映著矣咱到今為止對角色的了解著」。八月十三，官方發行七張另外的角色海報佮一張有著「標題的霓虹燈照著憂思主角的特寫」的正式院線海報。八月二八，第二張院線海報佮正式預告片仝步發行。

官方佇二空一八年九月初四佇電視投放廣告。七支廣告對九月十七號做首的一禮拜內，佇二十八个聯播網曝光兩億兩千三百四十萬擺，尤其 NBC 佮福斯佔上濟。九月的最後一禮拜，《歹代誌大飯店》有十一支類似的廣告版本佇咧全國攏放送七百七十三擺，關注到底是九十三抹四二分（關注度指數是為一百空九）。十八支廣告佇十月頭一禮拜曝光三億七千八百萬擺。對十月初八到十四號，電影最後一改成做商業廣告支出上懸的五部作品之一，二十二支廣告佇三十四聯播網放送一千三百三十一擺，Adult Swim 和 NBC 佔上濟，予影片的電視廣告總支出達到兩千四百四十六萬美金。二空一八年十二月二一，官方發行電影規場的十分鐘「加長預告」，《 Collider》質疑大廠的決定，寫講這是「𪜶應該是佇咧十月做的代誌，猶毋過無法度矣」。

《好萊塢報導》的克里斯・蒂爾克（Chris Thilk）分析《歹代誌大飯店》的營銷技巧，總結大廠將「（賭注）囥佇烏色懷舊」來吸引觀眾。蒂爾克相信是「既定的強烈霓虹燈焐印」，予每一張發行海報的「對某一種方式暗示矣（每一个角色的）本性抑是弧光」，閣來就是欲寫講觀眾佇預告片內底無法度「描述當咧發生的代誌」，只會當「提出閣較濟的問題」。蒂爾克討論官方佇咧 CinemaCon 佮聖地牙哥國際 bàng-gà 展發行初初鏡頭，煞戲迷會使透過後者的抽獎來得著參加電影獨家放影會的機會，更製作多條段、幕後花駛佮電視廣告來宣傳電影。伊尾仔有寫道營銷活動「推廣強大的演員陣容佮邪惡的笑詼感」，抑若二十世紀福斯「欣然接受這點，共賣予佇影院咧揣無仝款的物件的人」。

==發行==

《歹代誌大飯店》佇二空一八年九月二二佇洛杉磯的中國戲院舉行首映，工作人員、演員、其他電影製作人、曼尼・賈辛托、阿爾維娜・奧古斯特（Alvina August）、史提芬・卡皮契、比爾・普曼（電影主演路易斯・普曼的老爸）佮喬斯・溫登等演員、二十世紀福斯董事長兼總裁斯泰西・斯奈德佮副董事長克里斯・阿倫森（Chris Aronson）攏有去出席。捌參戈達德共同編劇《詭屋》的溫登佇開幕上予這齣電影正面的回饋，閣表示成品「無愛掩崁喔、鋒芒出露，但是真古錐」。這齣電影是這齣德州奧斯丁奇幻電影節上尾放影的作品，了後佇咧西班牙聖賽巴斯提安國際影展非競賽單元進行全球首映。

電影的時長是試映會期間出現負分了後才選擇一百四十一分鐘，觀眾會當較短的時間看影片。電影原定二空一八年十月五號搬，二十世紀福斯推遲到十月十二號來避免佮仝期搬的《猛毒》和《一个巨星的誕生》競爭。佇影院搬了後，電影予人選做第十三屆羅馬影展的開幕片來做其在義大利的首映，戈達德佇典禮嘛表示伊的電影囊括著「佮 # 我嘛是運動有關係」的職權濫糝用話題。

二十世紀影業家庭娛樂佇二空一八年十二月十八號數位發行了電影的數位 HD 版本，了後佇二空一九年一月一日開出實體超高畫質藍光光碟、藍光碟佮 DVD。實體版的特別之處伊是包含幾條幕後花駛、二十八分鐘的製作紀錄片、兩支預告佮圖庫。《/ Film》的克里斯・他凡格利斯塔（Chris Evangelista）和《Collider》的亞當・奇特伍德（Adam Chitwood）攏對導演無針對曲目的音頻評論感覺失望。

==反響==

===票房===

《歹代誌大飯店》佇美國佮加拿大地區共累積一千七百八十萬美金，加上其他地區的一千四百萬美金，全球的票房共計三千一百九十萬美金，製作的預算是三千兩百萬美金。票房毒藥的表現罪罪予時長、競爭電影佮美國電影協會予的限制級。

票房分析推算電影會對兩千八百空八間影院入數八百至一千兩百萬美金，甚至講有的「雄心榮榮地估計」會到一千七百萬美金。《歹代誌大飯店》首日票房為兩百八十萬美金（包括拜四暝預映的五十七孵五萬美金），首週末票房是七百十萬美金，排名第七。開盤較低初步估計，《 Deadline Hollywood》甚至指出電影的頭一禮拜的票房較低《夜間學校》的第三禮拜。影片的頭一禮拜末觀眾有百分之五十三是男性，當中有百分之七十三是二十五歲以上。《歹代誌大飯店》佇第二週末的票房入數三百四十萬美金，跋落去第九。電影佇二空一八年十二月初六對美國佮加拿大的影院下架。

《歹代誌大飯店》佇全球三十六个地區首映，首週末票房為四百萬美金，俄羅斯（九十一孵三萬美金）、澳洲（八十八曲四萬美金）、英國（六十二萬美金）佮德國（三十一孵五萬美金）貢獻上濟。影片佇第二週末趁兩百五十萬美金，並佇第三禮拜對四十九个地區入數一百六十三萬美金。

===專業評價===

評論匯總網站爛柑仔蜜共收集兩百五十六篇影評，認可度七成四，平均分六爿的七分（滿分十分），共識評價為「《歹代誌大飯店》的時髦、氣派佮實櫼的演出，呈現出帶有社會藏台詞鹹味的純粹磅米芳味」。 Metacritic 基於四十三篇評論文章，平均分數為六十（滿分一百），綜合結果為「褒貶無一的評價」。影院評分進行的調查中，觀眾的平均評價於著 A + 至 F 間落佇「B−」。

電影因為時長、角色的情感弧線佮節奏來慘遇批評。此外，戈達德的電影劇本嘛獲褒貶無一的評價，有的呵咾當中的對白佮暴力使用，甚至無輸予昆汀・塔倫拿諾的《烏色追緝令》佮史丹利・庫柏力克的《殺手》，毋過部份評論認為第三幕無法度沐發所指的結局。全國公共廣播電台西門・艾布拉姆斯（Simon Abrams）注意著戈達德的導演風格，佮伊按怎佇緊張的時刻佮重要情節下保持「高度劃分的劇情嘛會用遮爾緊氣向前推進」。《RogerEbert . com》的格倫・肯尼是無佮意電影的尾仔，並寫道「不幸閣拄著當地展示一个巧巧的導演若過度巧會去遭遇著啥」。

電影的原聲帶佮攝影等較細方面煞收著呵咾。影評人一致同意西默斯・麥葛維攝影的構圖佮調色予影片佇咧視覺頂懸閣較吸引力。艾利沃佮布里吉等人佇咧電影的演出得著讚賞，是好評如潮。《影音俱樂部》的凱特・里夫雖批評達琳・斯威特的個性，但是呵咾艾利沃佇影片接近高潮的獨白。《Collider》的亞當・奇特伍德感覺艾利沃的演出予《歹代誌大飯店》搖身成「年度最佳電影」。《娛樂週刊》的利亞・格林布盧特（Leah Greenblatt）讚揚艾利沃「如鋼鐵般的魅力佮華麗的有力聲音」。艾布拉姆斯因為這齣電影會當予逐个演員會當有時間來呈現「最佳（演技）」而予正面反饋，而且《紐約時報》的曼諾拉・達吉斯表示「演出佮視覺風格予你會當簡單沈浸其中（……）戈達德使一切會輾轉平穩，（你的情緒你會）隨著角色的離合起落無定著，但是有的時陣（……）你會想欲閣較充實的物件」。

===榮譽===

艾利沃靠演技入圍烏捲軸獎最佳突破女演員、倫敦影評人協會年度女配角獎佮華盛頓影評人協會獎最佳女配角。英國攝影師協會成員麥葛維入圍了組織的最佳戲劇長片攝影。電影閣得著金預告獎最佳家用娛樂恐怖 / 驚藏片佮聖地牙哥影評人協會獎最佳電影音樂使用的提名。影片佇第四十五屆土星獎提落最佳驚藏片，並入圍最佳劇本（戈達德）、最佳男主角（布里吉）、最佳男配角（普曼）佮最佳女配角（艾利沃）。

==參考資料==

==外部連結==

* 官方網站
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《歹代誌大飯店》的資料（英文）
* 豆瓣電影頂《歹代誌大飯店》的資料（簡體中文）
* 德魯・戈達德創作的原創劇本

[[分類: 待校正]]

歹代誌大飯店 - 修訂紀錄

TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入

TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入