<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%B3%95%E8%98%AD%E8%8C%B2%C2%B7%E8%B2%BB%E5%8D%97</id>
	<title>法蘭茲·費南 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%B3%95%E8%98%AD%E8%8C%B2%C2%B7%E8%B2%BB%E5%8D%97"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%B3%95%E8%98%AD%E8%8C%B2%C2%B7%E8%B2%BB%E5%8D%97&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-21T20:34:48Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%B3%95%E8%98%AD%E8%8C%B2%C2%B7%E8%B2%BB%E5%8D%97&amp;diff=370936&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%B3%95%E8%98%AD%E8%8C%B2%C2%B7%E8%B2%BB%E5%8D%97&amp;diff=370936&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-22T04:45:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;法蘭茲 ・ 費南&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Franz Ferdinand&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;）是一隊英國獨立搖滾組合，二空空一年佇蘇格蘭的格拉斯哥組成。樂團名號做照奧地利的費迪南大公出名。樂團的成員包括講 Alex Kapranos ( 主唱、gì-tà 手 )、Bob Hardy ( 低音 gì-tà 手 )、Nick McCarthy ( gì-tà 手、鍵盤手佮音 ) 以及 Paul Thomson ( 鼓手佮音 )、參與第五張專輯的新成員是 Dino Bardot（gì-tà 手、佮音）  以及  Julian Corrie（鍵盤手、合成器佮音）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==歷史==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===成立===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
佇咧九零年代，樂團的成員分別加入無仝的組合，包括講 The Karelia、Yummy Fur、十 p Invaders 和 Embryo。Alex Kapranos 和 Paul Thomson 捌同時加入組合 Yummy Fur，然後合作創作歌曲。仝一个時陣，Alex 教伊的彼號朋友 Bob Hardy 耍低音 gì-tà。佇二空空一年，Alex 遇上矣拄對德國轉來蘇格蘭的 gì-tà 手 Nick McCarthy。&lt;br /&gt;
佇二空空三年五月，樂團佮獨立唱片公司 Domino Records 簽落去合約，並且錄製一塊 EP，其後 Domino 將這張 EP 號名號做 Darts Of Pleassure 而且佇二空空三年推出，封面由鼓手 Paul Thomson 設計的。這張 EP 登上了英國流行榜第四十三位。佇二空空三年後期，樂團贏了二空空四年的 NME Awards 的 Phillip Hall Radar Award。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===You Could Have It So Much Better／因為你有價值 ( 二千空五孵二千空七 )===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tonight／就佇今夜 ( 二千空七堵二千空九 )===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
佇二空空七年後期，法蘭茲 ・ 費迪南在格拉斯兄錄製第三塊錄音室專輯。佇一个佮英國報章獨立報的訪問中，樂團表示第三塊專輯會受著非洲音樂影響。&lt;br /&gt;
佇二空空八年六月初六，樂團的官方網站已經修復，提供得欲推出的專輯的節錄。新專輯 &amp;quot; Tonight : Franz Ferdinand &amp;quot; 已經確定欲佇二空空九年一月二六發行，目前已經佇咧某一寡英國通路開放預購。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Right Thoughts , Right Words , Right Action／愛存予好心、講好話、做好代誌 ( 二千空一十二千空一十四 )===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===第五塊專輯 ( 二千空一十六-到今 )===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空一六年七月，樂團彼宣佈 gì-tà 手 Nick McCarthy 為著專注於家庭佮其他音樂興趣，袂參與錄製佮巡迴𪜶的後一塊專輯。毋過樂團強調講 Nick 將來可能會重新加入樂團。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空一七年五月十九，佇北美巡迴開始的前兩工，樂團宣佈𪜶兩位新的樂團成員。gì-tà 手是前一千九百九十 s 的成員 Dino Bardot、負責鍵盤佮合成器愛是 Julian Corrie。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空一七年十月二五，樂團發表著單曲 &amp;quot; Always Ascending &amp;quot;，啊若伊的同時嘛會是欲佇二空一八年二月初九發行的第五張錄音室專輯名稱。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==名稱==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
樂團的名稱原在是受一隻叫 The Archduke 的賽馬啟發，踮電視看過伊了後，組合開始討論 Archduke Franz Ferdinand 這个名佮認為伊這是一个好名。這是因為名稱的英文發音佮費迪南大公之死的暗示（伊的暗殺是頭一改世界大戰的主要）。 組員捌佇一个非常早的訪問中討論過—— Bob 講：「 咱主要佮意伊（名稱）咧讀音。」Alex 補充：「 猶閣有伊的頭韻。伊嘛是一个驚人的人物。伊的性命，抑是性命的終結，是規个世界改變的催化劑 . . . . . . 伊是歷史的中心點。我無想欲共伊講予人的理智。基本上，名稱應該就像音樂按呢好聽。」Paul 則有一个較偉大的觀念：「 我佮意這个主意，若咱變流行，人一聽著 Franz Ferdinand 這个名可能會想起阮，並毋是歷史人物。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
佇頭一塊專輯內底的歌曲 Take Me Out，是第二塊發行的單曲。單曲的 B-Side 歌曲 All For You Sophia，是根據費迪南大公佮𪜶某遭暗殺的代誌若寫的。其實伊的牽手是叫 Sophie，並毋是 Sophia，這个改動是令歌曲聽起來閣較好。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==藝術==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
樂團上出名的是佇單曲和唱片封面用俄羅斯先鋒派的畫像。以專輯 You Could Have It So Much Better 做例，樂團引用 Alexander Rodchenko 佇一九二四年所翕的 Lilya Brik 相𫝛；佇咧 Take Me Out 的封面，樂團嘛仝款引用 Alexander Rodchenko 的作品 _ 世界的六份之一 _ ( One-Sixth Part of the World )。This Fire 和 Michael 分別引用著 El Lissitzky 的 _ Beat the Whites with the Red Wedge _ 和 _ A Proun _。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===音樂錄影帶===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
宣傳樂團單曲用的音樂錄影帶是受著俄羅斯的先鋒派影響，就敢若𪜶的單曲封面。&lt;br /&gt;
由 Jonas Odell 執導的 Take Me Out 音樂錄影帶，受著達主義、Busby Berkeley 的舞藝佮俄羅斯的構成派的設計。其後的單曲 This Fire，風格佮 Take Me Out 相仝。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==音樂唱片==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===錄音室專輯===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* _ Franz Ferdinand ( 仝名專輯 ) _ ( 二空空四年 )&lt;br /&gt;
* _ You Could Have It So Much Better ( 因為你有價值 ) _ ( 二空空五年 )&lt;br /&gt;
* _ Tonight : Franz Ferdinand _ ( 二空空九年 )&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===EP===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* _ Darts of Pleassure _ ( 二空空三年 )&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===單曲===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
a 網路頂下載歌曲榜&lt;br /&gt;
b 干焦佇咧英國發行&lt;br /&gt;
c 雙 A-side 單曲&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===DVD===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* _ Franz Ferdinand ( 搖滾現場 ) _ ( 二空空六年 )&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==獎項==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==來源==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部連結==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 法蘭茲 ・ 費迪南英文官方網站&lt;br /&gt;
* 法蘭茲 ・ 費南官方 MySpace&lt;br /&gt;
* 法蘭茲 ・ 費迪南英文官方網站&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>