<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%B6%88%E5%A4%B1%E7%9A%84%E5%85%89%E8%8A%92%E4%BA%8C%E4%BA%BA%E4%BD%AE%E4%BB%81%E4%B9%8B%E6%88%B0</id>
	<title>消失的光芒二人佮仁之戰 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%B6%88%E5%A4%B1%E7%9A%84%E5%85%89%E8%8A%92%E4%BA%8C%E4%BA%BA%E4%BD%AE%E4%BB%81%E4%B9%8B%E6%88%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%B6%88%E5%A4%B1%E7%9A%84%E5%85%89%E8%8A%92%E4%BA%8C%E4%BA%BA%E4%BD%AE%E4%BB%81%E4%B9%8B%E6%88%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-17T22:00:47Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%B6%88%E5%A4%B1%E7%9A%84%E5%85%89%E8%8A%92%E4%BA%8C%E4%BA%BA%E4%BD%AE%E4%BB%81%E4%B9%8B%E6%88%B0&amp;diff=404666&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%B6%88%E5%A4%B1%E7%9A%84%E5%85%89%E8%8A%92%E4%BA%8C%E4%BA%BA%E4%BD%AE%E4%BB%81%E4%B9%8B%E6%88%B0&amp;diff=404666&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-22T10:50:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;《&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;消失的光芒二人佮仁之戰&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;》（英語：Dying Light 二 Stay Human，香港佮台灣舊譯「&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;垂死之光二堅守人性&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;」，中國大陸舊譯「&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;消失的光芒二堅守人性&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;」）是一款生存恐怖動作角色扮演遊戲，由 Techland 開發佮發行。本成做二空一五年《消失的光芒》之續作，上初按算佇咧二空二空年春季發售，毋過後來開發商 Techland 宣佈延後上市，佇二空二一年三月釋出的關於遊戲進展影片內底宣布本作欲佇二空二一年發售，毋過這馬跳票。本作支援矣繁體中文、簡體中文字幕佮中文配音。中文版標題的譯名初推出的時名《垂死之光二堅守人性》，佮後開發商統一譯名做《消失的光芒二人佮仁之戰》。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空二一年五月二七，Techland 佇咧直播活動中宣布遊戲欲佇二空二一年十二月七號佇 PlayStation 四、PlayStation 五、Xbox One、Xbox Series X / S 以及 Microsoft Windows 平台頂懸發售。毋過九月十四，Techland 宣佈遊戲欲延期到二空二二年二月初四推出。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空二一年九月二四，Techland 佇咧「Nintendo Direct 二千空二十一孵九 . 二十四」直播節目中宣佈欲佇咧任天堂 Switch 上推出雲端版本。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==故事==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
本作時間線接續佇前作了後。哈蘭市的事件以全市居民被宣告死亡做結，國際救援組織「全球救援計劃」（Global Relief Effort，簡稱 GRE）經過人員的拍拚成功研發出了喪屍病毒的改藥仔，成功解除了全球危機。就算是承諾銷毀所有病毒，但是因為軍事目的，GRE 私下偷偷仔保存著喪屍病毒的樣本閣深入研究，想欲共武器化。二空二一年，因為一改實驗室意外，變種喪屍病毒偌落，原本的解藥佮疫苗攏無路用，喪屍病毒迅速捲絞全球，人類的文明徹底毀滅，干焦有少數儉活人口分散佇各大定居點，抱團求生。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
佇咧末日了後的荒野中，出現一陣予人叫做浪泊者的特殊群體，𪜶佇各大定居點之間遐咧遊行，傳遞物資佮消息，勉強維持人類社會的基本結構。西元二空三六年，泊者「艾登」佮同行「史派克」當做結伴前往一个名「舊維也濟」的城市。艾登為著欲揣囡仔失散的妹妹「米尪仔」煞變做一个泊者，根據伊濟年收集的線索，舊維也濟可能是有米允上尾一个有出現紀錄的所在。咧佮需要進前往別位送批的史派克道別後，艾登藏入去矣舊維也濟的地下管道準備佮線人見面，煞拄著特殊變化喪屍「夜行者」的襲擊，就算講線人赴時趕到趕散去夜行者，但是艾登已經拄著夜行者嚙食，穢著病毒，楞矣過去。伊毋知過偌久，艾登佇地下管道的某處隔間沓沓仔醒來，映入目睭的是當咧被一陣暴徒圍咧拍的線人。佇勉力拍贏暴徒了後，一个叫做「ua-lù-tsuh」的神祕查埔出現佇外口，並試圖傱入兩人所蹛的隔間。線人共艾登送入去矣通風口，交予矣伊一把「GRE 通行鎖匙」，而且共吩咐講絕對袂用予密匙仔落入去 ua-lù-tsuh 的手頭。佇咧線人的掩護之下，艾登成功對通風管逃離，進入著舊維也濟的舊城區，但是入侵其體內的喪屍病毒嘛開始發作，艾登緊失去矣意識。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
舊維也濟的居民共傱入去的艾登當做是予喪屍攻擊對外口傱入的入侵者，準備共伊處死的機，一个當地傭兵「哈空」因為看出咱艾登飄撇者的身份爾出面保下了伊。因為維也濟的喪屍病毒比外界有閣較大的變化，已經會當經由空氣少量傳播，所有的人攏是感染者，因此所有舊維也濟的居民攏需要配戴名做「生化檢測儀」的手環，隨時檢測家己的感染程度，通好適合的時陣的服用或者是制劑佮照射紫外線來降低病毒活性。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
安頓落來的艾登發現舊維也濟的狀況比想起來較複雜，維和者、生存者、變節者，閣有疑似 GRE 殘存人員的神祕存在，為著欲走揣妹妹的下跤，艾登被迫捲入去舊維也濟的鬥爭捲犁水當中，深埋佇這座城市之下的祕密較正面的所在予人拍開，這場揣親情之路的進程嘛強欲脫離囉艾登的掌控。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==主要人物==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;艾登&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: 泊者，為著欲揣小妹來到維勒濟。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 半感染者，袂當佇烏暗內底踮傷久佮袂當接觸著 THV 液體抑是氣體，欲吸取抵抗霧抑是暴露佇紫光燈下跤&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 童年因為病毒爆發佮 X 十三實驗室著火，艾登因逃散所以佮相依為命的妹妹分離。成做浪泊者了後，艾登四界收集了大量的資料，結合家己的記憶推斷出舊維也濟可能是 GRE 的一个主要了後送據點，無定著會當揣著閣較濟有關小妹下落的資料。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;哈空&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: 舊維也濟市居民，前倩兵仔，暝走者其中一員&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 因為某一寡事件致使哈空拍算欲離開舊維也濟，但是閣煩惱講無法度佇咧荒野生存，因此救落了身為浪泊者的艾登，希望艾登準備離開舊維也濟時會當𤆬上伊。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 遊戲前期為艾登的導師，教伊一寡走酷技巧，幫伊得著生物標記的手帶和抑是製劑。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;米尪仔&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: 艾登的妹妹（繼妹仔）， 細漢時和艾登佇華爾滋的 x 十三實驗室內面綴咧一陣囡仔成長並且予人當做實驗品使用，華爾滋毋是欲去研發治改鬱 THV 病毒的解藥仔，是研發米鋪的治療方法，去華爾滋是米篩的爸爸，艾登叫是家己是米曉的親哥哥但是艾登煞是華爾滋的契囝。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 設施的一部份雄雄著火的時陣，艾登和米鋪分開矣，佇過去的一五年內，ua-lù-tsuh 猶原繼續研究為伊的查某囝走揣治療的方法，艾登的記持嘛因此變甲亂操操，致使伊相信米尪仔是伊的妹妹。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==𨑨迌方式==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
《 消失的光芒二人佮仁之戰》延續前作之第一人稱尾日喪屍主題。遊戲的新主角艾登 ・ 克拉德威爾（Aiden Caldwell）具備走酷技能，會當𬦰壁堵、高空跳落來，佇都市環境中快速穿行。艾登嘛會利用喪屍來緩衝其墜落。遊戲亦有提供趨翔傘佮掠鉤等工具進一步幫助旅行。戰鬥主要使用近戰武器，武器受耐久度限制。遊戲中的鉤爪無仝款佇前作的鉤爪，本作的鉤爪將受著弱化佮閣較真實的影響。主角受喪屍病毒感染，所以得著部份超人能力。佮前作仝款的是，喪屍佇日間行動較僫勻勻，夜間明顯是閣較激進。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
遊戲設定佇咧名為「都市」（The City）的西方都市，範圍比前作大有四倍，耍厝會當自由探索。城市分做七个各有地標佮特色的區域，各區有無仝款的資源佮材料，會當提去𨑨迌家製作武器佮用品。遊戲設定有偌濟陣營佮聚居點；𨑨迌家的選擇共產生全然無仝的劇情發展：有的陣營可能發展予大欉，有的地區可能予人徹底毀滅。𨑨迌家需要通關濟擺才會當完全體會劇情。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
遊戲另外有四个人合作模式。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==備註==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部連結==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 官方網站（繁體中文）（簡體中文）（英文）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>