<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E7%81%AB%E8%BB%8A%E9%A0%AD%E9%A0%82%E6%87%B8%E7%9A%84%E6%84%9B%E6%83%85</id>
	<title>火車頭頂懸的愛情 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E7%81%AB%E8%BB%8A%E9%A0%AD%E9%A0%82%E6%87%B8%E7%9A%84%E6%84%9B%E6%83%85"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E7%81%AB%E8%BB%8A%E9%A0%AD%E9%A0%82%E6%87%B8%E7%9A%84%E6%84%9B%E6%83%85&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-11T08:08:27Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E7%81%AB%E8%BB%8A%E9%A0%AD%E9%A0%82%E6%87%B8%E7%9A%84%E6%84%9B%E6%83%85&amp;diff=462890&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E7%81%AB%E8%BB%8A%E9%A0%AD%E9%A0%82%E6%87%B8%E7%9A%84%E6%84%9B%E6%83%85&amp;diff=462890&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-23T07:03:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;_&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;火車頭頂懸的愛情&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;_（印地語 : कभी अलविदा न कहना , 烏爾都語 : کبھی الوداع نہ کہنا，英語版通譯作：_ Never Say Good Bye _&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;/&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;_ 永不言再會 _）是二空空六年的印度電影，本片題材佇美國紐約，分析兩對翁仔某之間的這个愛戀、無和諧佮最終離婚的故事。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==故事梗概==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
德夫 ・ 薩蘭是一个風華正茂的跤球運動員，伊𤆬領球隊拍著美國甲級的聯賽，仝彼工，伊佇轉來厝的路內拄著一个咧欲去教堂做新娘的查某囡仔佇咧拍膭。邁尋當咧躊躇伊敢應該去完成這个婚禮，因為伊無清楚家己敢會愛著伊的過份幼稚的翁婿。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
德夫鼓勵邁勇敢去結婚，去追求幸福生活。毋過伊繼續咧轉去厝的路裡煞予汽車挵做殘疾。四冬後，兩个人閣佇火車頭重逢，德夫這个時陣成做專職「家庭婦查埔」，是伊事業蓬勃太太的一个包袱仔，婚姻面臨崩潰。邁蛾佮翁婿佇咧揣無任何的感覺，生活味如哺蠟。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
所以，兩个開始約會，原先是按算走揣拯救隨人婚姻的途徑，但是咧煞漸漸仔發現對方同家己誠有共同語言。所以這个所在會當發展到戀愛關係。總算，紙袂當去擋著火，此情大著較白佇咧，兩棟婚姻一離一分。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
邁因為心肝內抱歉，選擇獨自一人到芝加哥，德夫無共𪜶講已經離開無愛家庭的事實真相，一个人去追尋跤球教練事業。三冬後，佇一擺婚禮前邁得知德夫已經離了婚，而且隨欲去加拿大擔任跤球教練。伊總算鼓起勇氣逐著火車頭，但是當伊揣著德夫所坐的車廂的時陣火車已經開始振動矣。。。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==卡士==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 阿米塔布 ・ 巴沙崁 . . . Amitabh Bachchan . . . 愛奅查某的風流塔瓦爾老爺（Samarjit &amp;quot; Sam &amp;quot; Singh Talwar）&lt;br /&gt;
* 沙 ・ 茹克 ・ 罕得 . . . Shahrukh Khan . . . 德夫 ・ 薩蘭（Dev Saran）&lt;br /&gt;
* 搝妮 ・ 穆科吉 . . . Rani Mukerji . . . 瑪曉 ・ 塔瓦爾（Maya Talwar）&lt;br /&gt;
* 普麗爿 ・ 津達 . . . Preity Zinta . . . 德夫的太太瑞雅 ・ 薩蘭（Rhea Saran）&lt;br /&gt;
* 阿那個錫 ・ 巴克罕 . . . Abhishek Bachchan . . . 瑪曉的翁婿瑞西 ・ 塔瓦爾（Rishi Talwar）&lt;br /&gt;
* Kajol . . . 受特約佇影片歌曲：「 Rock N Roll Soniye」中佮阿米塔布、阿那個錫 ・ 巴克罕爸仔囝做伙演出。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==影片歌曲==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
影片攏總有六首歌曲，捌得著印度電影學院最佳音樂獎。影集由 Sony BMG 公司發行。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
其中的歌曲《_ Tumhi Dekho Naa _》翕了上媠佮有寓意，做男主角講伊想欲買一台藍色的汽車，女主角無歡喜離開矣，因為彼意味著𪜶袂閣佇車頭頂來相等，尾仔伊意識著啥物，逐家上男主角並用英語對伊講：「 我嘛佮意藍色」，這是兩人頭一擺佇某件代誌達到共鳴。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一時間，火車頭頂懸穿梭的人陣攏穿藍色的衫（這毋是逐个觀眾攏會注意著的）。 閣開始舞蹈，隨著舞曲的進展，𪜶穿的衫雙雙攏變做柑仔色、紅色、綠色佮藍色，引入注意的倒毋是這寡衫的色水美麗佮毋是，是證明兩个已經心肝相印矣。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==票房記錄==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二空空六年十月佇全球一千兩百電影院同時公演，該拜六禮拜共拍破印度電影頭禮拜票房記錄。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
以下為首周的收入總值：&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 美國：$ 一 , 零 , 零 +&lt;br /&gt;
* 英國：£ 七仔五 , 零&lt;br /&gt;
* 印度：六億印度盧比 ( Rs 六百 million )&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
但是周至過了首周，因為評論界讚、貶參半，收益就有的無仝款，以下為二空空六年的收入總值：&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 美國：$ 三 , 兩百七十五 , 四仔四仔四 USD&lt;br /&gt;
* 英國：暫無數據。&lt;br /&gt;
* 印度：暫無數據。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==得著獎==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
影片 _ 火車頭頂懸的愛情 _（_ Kabhi Alvida Naa Kehna _）推出了得著傳媒的一致好評，嘛提著濟項大獎。凡勢原因是描寫離婚的題材佇咧當前印度電影界是尚屬於相當「大膽」的行動。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===全球印度電影節獎（IIFA）( 二千空六 )===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Star Screen 電影獎 ( 兩千空七 )===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===印度電影觀眾獎 ( 兩千空七 )===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 最佳男演員獎-Shahrukh khan&lt;br /&gt;
* 最佳女演員獎-Rani Mukerji&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;最佳男配角獎&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;-Abhishek Bachchan（勝出）&lt;br /&gt;
* 最佳女配角獎-Preity Zinta&lt;br /&gt;
* 最佳音樂導演獎-Shankar-Ehsaan-Loy&lt;br /&gt;
* 最佳作詞-Javed Akhtar，歌曲名：&amp;quot; Kabhi Alvida Naa Kehna &amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參照==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部連結==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 電影《火車頭頂懸的愛情》的公式網址&lt;br /&gt;
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《火車頭頂懸的愛情（Kabhi Alvida Naa Kehna）》 的資料（英文）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>