TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入

2025-08-22T16:29:19Z

從 JSON 檔案批量匯入

新頁面

'''特許任教資格'''（英語：Habilitation，德語：Habilitation）是一个人佇歐洲佮亞洲的一寡國家會當取得的上懸的學術資格。佇得著博士學位抑是仝單位學位了後，特別教資格需要候選人佇其獨立的學術成就的基礎頂懸編寫一篇專業性論文，然後提交並通過一个學術委員會的答辯，其過程像完成博士論文。毋過其學術水平必須超過博士論文所應達到的水平。有時，學術著作出版是答辯的前提條件。咧設有該資格的國家，干焦得著該資格方能被看做具有指導博士生的能力。如在德國，得著這个資格了後也聽著編外講師（Privatdozent，縮寫 PD）之銜位，翻譯做英文「Senior Lecturer」，其他的國家佮地區佇咧取得遮的資格了嘛會當得著類似的地位。佇得著這類銜位了後，該人即可受邀請出任正教授。

這種學術的資格足廣泛存在佇歐洲大陸，包括法國（" Habilitation à diriger des recherches "）、德國（Priv .-Doz . 佮 / 抑是 Dr . habil）、瑞士、奧地利（原為 Univ .-Doz .，現為 Priv .-Doz .）、義大利（" abilitazione professionale "）、丹麥、保加利亞、波蘭（特許任教資格博士，dr hab .）、葡萄牙（Agregação）、瑞典佮芬蘭（Docent 抑是 Doc .）、捷克（Docent 抑是 DrSc）、斯洛伐克、匈牙利、斯洛維尼亞、西班牙（二空空八年底廢止）、前蘇聯各國（亞美尼亞、亞塞拜然、白俄羅斯、立陶宛、摩爾濟瓦、吉爾吉斯坦、哈薩克斯坦、俄羅斯、烏茲別克斯坦、烏克蘭等等；號做科學博士，Doktor nauk）。一个類似的資格就是 Livre-docência 猶閣佇巴西聖保羅州，毋過佇巴西的所在已經無存在矣。

「 Habilitation」一詞源源於拉丁文 _ habilitare _（適合呢）。伊是佇十八世紀佇歐洲發展起來的。除了指這種資格以外，「 Habilitation」這嘛會當講著這種資格的過程，佇咧大學某一教學科研領域內面通過特定的學術考核程序對某人敢會當予「予伊授課權」（拉丁語：facultas docendi）的鑑定形式。有時仔該詞閣予人錯誤地用佇取得該資格所寫的論文，後者佇德國被稱做「_ Habilitationsschrift _」。一个成功的資格考核將令候選人（德語：Habilitand）佇某一个學科予正式終身授予「_ venia legendi _」（拉丁文「講授許可」），抑是「_ ius docendi _」（拉丁文「教學權」）。

這種「講授許可」即德國的「編外說師」（Privatdozent），嘛共翻譯做'''有教授授課的資格'''、'''教授'''（Professor）；佇奧地利予人號做'''大學講師'''（德語：Universitäts-Dozent）資格。通過資格考核的人通常予認為達到大學教授的學術研究能力。佇德語國家地區，號做博士學位（德語：Promotion）代表著有獨立科學研究的能力，通過授課資格考試標誌著會當佇咧特定的學術領域以完全的深度佮廣度進行研究而且共學生傳道授業。

==參考文獻==

==參見==

* 博士後

[[分類: 待校正]]

特許任教資格 - 修訂紀錄

TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入

TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入