https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E7%8E%AB%E7%91%B0%E4%BA%BA%E7%94%9F
玫瑰人生 - 修訂紀錄
2026-05-26T13:31:33Z
本 wiki 上此頁面的修訂紀錄
MediaWiki 1.43.1
https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E7%8E%AB%E7%91%B0%E4%BA%BA%E7%94%9F&diff=412158&oldid=prev
TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入
2025-08-22T12:06:37Z
<p>從 JSON 檔案批量匯入</p>
<p><b>新頁面</b></p><div>《'''玫瑰人生'''》（'''La vie en rose'''）是法國有名的查某歌手艾迪特 ・ 皮雅芙（Édith Piaf）的代表作，嘛是一條世界名曲。《玫瑰人生》的歌詞對皮雅芙親自添寫，旋律是由路易 ・ 古格利米創作。<br />
<br />
一九四六年，皮雅芙首次演唱《玫瑰人生》。 一開始，逐家攏袂當為講這條歌會遐爾仔成功，但是真緊，《 玫瑰人生》就風靡規个法國 [一]。這條歌嘛共皮雅芙推向法國香頌天后的地位。無偌久，《 玫瑰人生》的英文版嘛予人創作，馬克 ・ 大衛佇原來旋律的基礎頂懸添英文歌詞。經由美國出名爵士樂歌手路易斯 ・ 阿姆斯特朗演繹了後，《 玫瑰人生》成做世界名曲。這條歌成做袂少歌唱家的演唱標準，幾若十年來改編版本濟濟（如香港歌手陳百強佇一九八四年推出的舞曲《粉紅仔色的一生》）。<br />
<br />
佇日後艾迪特 ・ 皮雅芙的唱片專輯內底，《 玫瑰人生》攏是不可欠缺的曲目。一九九八年，《 玫瑰人生》登上「格萊美名人殿堂」，仝年一部關於皮雅芙的紀錄片就叫做《玫瑰人生》。 二空空七年，由瑪麗昂 ・ 歌迪亞主演的電影《玫瑰人生》就咧講皮雅芙的一生，歌迪亞閣因此榮獲奧斯卡最佳女主角獎。<br />
<br />
==注釋==<br />
<br />
一 .'''^'''法國國際電台中艾迪特 ・ 皮雅芙生平咧介紹<br />
<br />
==外部連結==<br />
<br />
*（法文）法語歌詞<br />
*（英文）法語歌詞（英文機械翻譯）<br />
*（英文）法語歌詞（英文標準翻譯）<br />
*（英文）英文歌詞<br />
*（法文）http : / / edith-piaf . narod . ru / piaf 二 a . html by Édith Piaf<br />
* http : / / edith-piaf . narod . ru /<br />
<br />
[[分類: 待校正]]</div>
TaiwanTonguesApiRobot