<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E7%B4%84%E7%BF%B0%C2%B7%E7%8F%AD%E7%B6%AD%E7%88%BE</id>
	<title>約翰·班維爾 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E7%B4%84%E7%BF%B0%C2%B7%E7%8F%AD%E7%B6%AD%E7%88%BE"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E7%B4%84%E7%BF%B0%C2%B7%E7%8F%AD%E7%B6%AD%E7%88%BE&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-14T12:30:46Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E7%B4%84%E7%BF%B0%C2%B7%E7%8F%AD%E7%B6%AD%E7%88%BE&amp;diff=392501&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E7%B4%84%E7%BF%B0%C2%B7%E7%8F%AD%E7%B6%AD%E7%88%BE&amp;diff=392501&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-22T08:13:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;約翰 ・ 班維爾&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（愛爾蘭語：&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;John Banville&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;，一九四五年十二月初八—）， 生佇愛爾蘭威克斯福，愛爾蘭小說家。伊的小說《證據之書》（_ The Book of Evidence _）， 被列入去英國布克獎的名單，《 大海》（_ The Sea _）， 贏二空空五年的英國布克獎。二空一一年五月二十六，得著二空一一年度卡夫卡獎。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
約翰 ・ 班維爾被認為是二十佮二十一世紀的愛爾蘭上好作家之一。伊捌佇一九八空年參與美國愛荷華大學的國際寫作計畫。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
約翰 ・ 班維爾捌做愛爾蘭時報（Irish Times）的文學編輯達十一年，後首成紐約書評的投稿人。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==諾貝爾獎==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
約翰 ・ 班維爾被認為諾貝爾文學獎有利競爭者之一。二空一九年十月，班維爾接著一通作孽電話，對方聲稱伊是諾貝爾文學獎得主。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==作品==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
約翰．班維爾的小說無一不以難讀著稱。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 大海 ( The Sea ) ( 得著二空空五年英國布克獎 )&lt;br /&gt;
* 裹屍布 ( Shroud )&lt;br /&gt;
* 牛頓冊信 ( The Newton Letter : An Interlude )&lt;br /&gt;
* 證據之書 ( The Book of Evidence )&lt;br /&gt;
* 鬼魂 ( Ghosts )&lt;br /&gt;
* 克卜勒 ( Kepler ) ( 得著一九八一年衛報小說獎 )&lt;br /&gt;
* 阿兄白尼博士 ( 獲一九七六年布萊克紀念獎 )&lt;br /&gt;
* 日蝕 ( Eclipse )&lt;br /&gt;
* 白樺林 ( Birchwood )&lt;br /&gt;
* 無法度企及 ( The Untouchable )&lt;br /&gt;
* 雅典娜 ( Athena : A Novel )&lt;br /&gt;
* 布拉格景象：一座城市的描繪 ( Prague Pictures : Portrait Of A City )&lt;br /&gt;
* Love In The Wars&lt;br /&gt;
* Christine Falls&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==作品佇台灣的出版==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 李淑孵 / 譯，《 牛頓冊信》，時報文化，二空空五年。&lt;br /&gt;
* 李淑孵 / 譯，《 克卜勒》，時報文化，二空空五年。&lt;br /&gt;
* 李淑孵 / 譯，《 阿兄白尼博士》，時報文化，二空空五年。&lt;br /&gt;
* 黃正綱 / 譯，《 大海》，印刻文學出版，二空空八年。&lt;br /&gt;
* 耿一偉 / 譯，《 布拉格畫像》，馬會當抹羅文化的出版，二空空八年。&lt;br /&gt;
* 陸劍 / 譯，《 證詞》，冊林出版，二空一一年。( 框架三部曲之一 )&lt;br /&gt;
* 陸劍 / 譯，《 幽靈》，冊林出版，二空一一年。( 框架三部曲之二 )&lt;br /&gt;
* 陸劍 / 譯，《 提囡仔的信徒》，冊林出版，二空一一年。( 筆名：班傑明 ・ 布萊克 )&lt;br /&gt;
* 唐克勝 / 譯，《 銀天鵝》，冊林出版，二空一一年。( 筆名：班傑明，布萊克 )&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==作品佇中國大陸的出版==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 張鶴 / 譯，《 布拉格：一座城市的幽暗記憶》，新星出版社，二空空七年。&lt;br /&gt;
* 無明譯者，《 海》，作家出版社，二空空七年。&lt;br /&gt;
* 無明譯者，《 雅典娜》，作家出版社，二空空八年。&lt;br /&gt;
* 無明譯者，《 證詞》，作家出版社，二空空八年。&lt;br /&gt;
* 無明譯者，《 幽靈》，作家出版社，二空空八年。&lt;br /&gt;
* 無明譯者，《 無法度企及》，作家出版社，二空空八年。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部連結==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* John Banville at Ricorso . 愛爾蘭作家資料庫&lt;br /&gt;
* Banville author page and article archive . 紐約書評網&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>