https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E8%8B%A5%E5%8A%A0%E8%96%A6
若加薦 - 修訂紀錄
2026-05-14T01:03:29Z
本 wiki 上此頁面的修訂紀錄
MediaWiki 1.43.1
https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=%E8%8B%A5%E5%8A%A0%E8%96%A6&diff=391780&oldid=prev
TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入
2025-08-22T07:41:24Z
<p>從 JSON 檔案批量匯入</p>
<p><b>新頁面</b></p><div>'''若加薦'''（法國的：Jodoigne，法語發音：[ʒɔdɔɲ]（ 聆聽）； 荷蘭語：Geldenaken，[ˈɣɛldəˌnaːkə ( n )]；瓦隆語：Djodogne）是比利時瓦隆大區瓦隆布拉邦省的一座城市，西北佮佛拉蒙布拉邦省接壤，通行法語，是比利時法語社群的一部份，面積七十三分三一平方 khí-looh，人口十四 , 七十九个（二空一八年一月初一）。<br />
<br />
==地號名==<br />
<br />
該地號名「Jodoigne」發音特殊，其發音為 [ʒɔdɔɲ] 毋是 [ʒɔdwaɲ]（仝款狀況的法語單詞有「oignon」[ɔɲɔ̃]）， 根據實際發音其應譯作「若加薦」（仝「Jodogne」譯），《世界地名翻譯大辭典》佮《世界地號名譯名詞典》共其純這个鬥寫的過程「若杜瓦杮仔」。<br />
<br />
==參考文獻==<br />
<br />
==外部連結==<br />
<br />
* 維基共享資源上的相關多媒體資源：若加薦<br />
<br />
[[分類: 待校正]]</div>
TaiwanTonguesApiRobot