TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入

2025-08-23T04:35:49Z

從 JSON 檔案批量匯入

新頁面

'''霧攏魔堡'''（撨威語：'''Dimmu Borgir'''）是徙威交響烏金屬樂團，一九九三年成立佇奧斯陸。樂團的名號自冰島北部出名景點烏色城堡，佇冰島語和古諾爾斯語的意思是「烏霧城市」抑是講「烏暗堡壘」。該地是一个無規則形的熔岩地帶，而且定定有厚霧嗄嗄攏。霧都魔堡幾年來的陣容不斷改變，gì-tà 手西爾嗎斯、主唱夏葛拉特是干焦賰的創團元老，另外一位 gì-tà 手蓋爾德是自二空空年後便長期穩定活動的成員。霧都魔堡是全世界上有商業市場的烏金屬樂團之一，伊融合烏金屬的殘暴、歌劇的優美旋律、工業金屬的錄音技巧，並且徙威本土文化中揣取創意，佇重金屬音樂界當中建立了地位，成做上具暴力美學佮史詩氛圍的金屬樂團之一。

樂團濟擺佇重金屬媒體中得著獎項佮讀者票選榮譽，閣有舉行真濟擺世界巡迴演唱會，嘛參加過足濟足濟知名音樂節，比如講瓦肯音樂祭、金屬之神音樂節佮奧茲音樂節。樂團的主題包括掖旦、厭世、宗教屠殺、反基督教、反人類、瀆神、宇宙、末日、警世等。上早期的歌詞以徙威語為主，尾仔改為主英語為主。二空空一年咧發行第五張專輯《魔界大憲章》後，霧都魔堡開始佇錄音室佮管弦樂團合作，因此𪜶的音樂類型通常被歸於為交響烏金屬。𪜶的舞台風格包括屍妝、魔王裝束、末日電影般的場景設計佮煙火效果。節甲二空一六年，樂團已經發行八張錄音室的專輯、一塊重製錄音室專輯、一塊合輯、四塊迷你專輯、三張影像作品、五塊單曲和十三支音樂錄影帶。

==歷史==

===《永劫》、《魔王暴風》（一千九百九十三-一九九六年）===

一九九三年，三位撨威音樂人夏葛拉特、西爾諾斯佮喬達爾文佇奧斯陸組成霧攏魔堡，𪜶演奏的是一千九百八十佮一九九空年代的撨威烏金屬，閣受著古典樂作曲家理察・華格納佮交響樂作曲家安東寧・德札克的啟發，呈現烏腔人聲、陰沉 gì-tà、侵略性的鼓點佮優美的鍵盤。一九九四年八月，樂團開始錄製作品。仝年十二月十七，透過死靈坑道製作公司發行第一張細粒子你專輯《永墜深淵》，佇幾若禮拜內所有的副本便完售，鼓舞了霧攏魔堡動手推出全長專輯，𪜶的現場表演嘛開始受著真大的關注。一九九五年，透過無色唱片發行第一張錄音室專輯《永劫》，該專輯的陣容是主唱兼節奏 gì-tà 手西爾嗎斯、鼓手夏葛拉特、主奏乎 gì-tà 手喬達爾文、鍵盤手史帝安・亞斯塔德佮貝斯手布林賈德・特里斯坦，這是霧都魔堡的第一代陣容。《永劫》真好評，樂團佇咧規个斯堪地按呢維亞佮國際上其他一寡地區拍響著名號，地下音樂界充滿了𪜶的作品。經過一寡歐洲巡迴演出佮金屬出版物的正面評論潮，樂團佇一九九五年七月轉去到矣錄音室，展開𪜶的後一張專輯工課。

一九九六年一月二五，透過刺耳仔唱片發行第二張錄音室專輯《魔王暴風》，登上德國官方排行榜第八十七名、法國暢銷專輯榜第一百八十三名、撨威專輯排行榜第二十四名。這成做烏金屬歷史上上重要的專輯之一，有閣較濟的這个鍵盤、閣較旋律性的 gì-tà 佮貝斯，𪜶嘛頭擺試看覓揣古典樂元素，譬如講安東寧・德札克的《第九號交響曲》，霧都魔堡再次獲得閣較濟正面評論。這張專輯的音樂性將成做樂團未來音樂生涯的定義藍圖。原本擔任鼓手的夏葛拉特開始改做主唱兼主奏 gì-tà 手，主奏乎 gì-tà 手喬達爾文是改做拍鼓。真濟樂迷和音樂評論家後來認為，《魔王暴風》是霧都魔堡歷來上讚的專輯。毋過佇仝期的烏金屬界內底，霧都魔堡猶原無算是一線樂團，彼當陣惡靈天皇和幽冥大帝嘛佇仝時發片矣，樂團的成員認為可能是因為《魔王暴風》的歌詞攏是徙威語，所以伊嘛是霧都魔堡最後一張以撨威語添詞的專輯。

===《帝王登基》（一千九百九十七-一九九八年）===

《魔王暴風》發行了後，樂團隨著手以英語錄製作品，但是鍵盤手史帝安・亞斯塔德因為予人撨威國防軍徵召，著愛服義務役來離開著樂團。參時貝斯手布林賈德・特里斯坦也退出，是由納格許入替。一九九六年六月，透過熱門唱片發行第二塊細粒子你專輯《魔王大道》。後來𪜶和德國獨立唱片公司核爆唱片簽約。一九九七年一月，樂團到瑞典盧德維卡的陰府錄音室進行錄製作品的工作，鍵盤手史帝安・亞斯塔德嘛對軍隊閣倒轉來佮樂團鬥陣錄音。一九九七年五月三十號，透過核爆唱片發行第三張錄音室專輯《帝王登基》，登上德國官方排行榜第七十五名、芬蘭官方排行榜第二十六名。伊標誌罩霧攏魔堡的重大國際突破，唱片賣出超過十五萬塊。這个突破性的一冬喔嘛予樂團受著一寡上蓋負盛名的歐洲夏季音樂會邀請登台，若荷蘭的發電機音樂節，德國的泰山壓頂音樂節佮瓦肯音樂祭等等。但是鍵盤手史帝安・亞斯塔德因為誠歹參與樂團排練，嘛無法度加入巡迴演唱會猶閣離開樂團，由金伯利・高斯入替。霧攏魔堡綴尾仔擔任火焰邪神、妖域魔神等一線樂團的暖場嘉賓。

===《神聖暗次元》、《魔界大憲章》（一千九百九十八-二空空一年）===

巡迴演唱會煞了後，樂團咧招募 gì-tà 手亞斯特尼加入。而鍵盤手金伯利・高斯因為合約的責任離開，是由慕斯帝斯來取代。一九九八年重新發行囉《永劫》。一九九八年八月初四發行第一張合輯《暴虐樂園》，登上德國官方排行榜第五十六名、奧地利專輯排行榜第四十七名、荷蘭專輯排行榜第九十八名、芬蘭官方排行第二十五名。這是𪜶第一改得著史班佛孟斐斯獎提名（咧撨威，這个獎的地位佮美國的葛萊美獎）。一九九八年八月至十月，樂團重返陰府錄音室進行錄製作品的工作，並請這个錄音室的頭家彼得・塔格倫做伙擔任唱片製作人。一九九九年三月初二，透過核爆唱片發行第四張錄音室專輯《神聖暗次元》，登上德國官方排行榜第二十五名、奧地利專輯排行榜第三十一名、荷蘭專輯排行榜第九十八名、瑞典熱門音樂榜第四十四名、芬蘭官方排行榜第十四名、撨威專輯排行榜第十八名。這塊專輯嘛得著好評，得著金屬媒體閣較濟的呵咾，閣改變全球烏金屬的音樂市場，樂團呈現閣較完整佮閣較複雜的編曲。

現此時貝斯手納格許退出，由《神聖暗次元》內底穿過清腔的人聲的艾斯・佛塔斯取代。綴尾後樂團展開巡迴演唱會，毋過演出開始無偌久了後，鼓手喬達爾文因為做老爸所以離開，由惡靈天皇前成員尼可拉斯・巴克入替。二空空空年，佇樂團準備錄製新專輯進前，亞斯特尼拄著樂團開除。因為成員變動佮財務問題，樂團遲遲無展開新專輯錄製，一直到揣來蓋爾德加入，擔任主奏 gì-tà 手。二空空空年十月到十一月，樂團到瑞典哥登堡佛里曼錄音室錄音，伊佮佛德瑞克・拍拚德史東共同擔任唱片製作人。樂團開始聘請真正的管弦樂團（哥登堡歌劇管弦樂團）來參與錄音，毋是佮過去彼款依賴鍵盤來模擬交響樂。

二空空一年三月二十號，透過核爆唱片發行第五張錄音室專輯《魔界大憲章》，登上德國官方排行榜第十六名、奧地利專輯排行榜第二十三名、法國暢銷專輯榜第六十六名、荷蘭專輯排行榜第七十一名、瑞典熱門音樂榜第二十八名、芬蘭官方排行榜第十一名、撨威專輯排行榜第十六名。《魔界大憲章》受著真濟音樂媒體的呵咾，雖然樂團開始脫離了傳統烏金屬根源，猶毋過伊的宏大編制和史詩音樂性嘛創下烏金屬音樂的新篇章，霧都魔堡的知名度佮樂迷數量攏大幅增加，閣較予𪜶得著第一座史班佛孟斐斯獎。二空空一年四月四號，發行第四塊迷你專輯《生人折磨》。

===《邪教末日》（兩千空一-二空空五年）===

《魔界大憲章》得著好評，嘛佇咧美國電視頻道 MTV 佮保險絲電視輪播出現光，樂團這个時陣表示𪜶的音樂並無向商業導向發展，只是希望共歌曲中的訊息傳播予閣較濟人。因為二空空一年的九一一襲擊事件牽拖國際航空，𪜶佮死亡汽油彈預計到美國的巡演計畫取消，不得不留佇歐洲表演。二空空二年五月二十八號，推出第一張影像作品《厭惡人世》，內容包括二空空一年瓦肯音樂祭、斯圖加特、克拉科夫的演出實況，佮後台花駛。二空空三年三月，樂團到佛里曼錄音室開始錄製新作品，而且佮布拉格愛樂樂團來合作。毋過夏葛拉特表示，佮管弦樂團合作有真濟困難佮缺點。佇錄音室內底，𪜶開規兩禮拜去學校當咧錯誤。佇紲落來的專輯，𪜶決定錄音的時無閣倩管弦樂團。二空空三年九月初八，透過核爆唱片發行第六張錄音室專輯《邪教末日》，登上美國告示牌兩百強專輯榜第一百七十名、瑞士百強專輯榜第五十四名、德國官方排行榜第十二名、奧地利專輯排行榜第十四名、法國暢銷專輯榜第三十五名、荷蘭專輯排行榜第四十二名、瑞典熱門音樂榜第二十八名、芬蘭官方排行榜第九名、撨威專輯排行榜第二名、義大利專輯排行榜第三十七名。

《邪教末日》大部分的歌曲主題攏是關於世界尾日，音樂性愛涵蓋烏金屬、死亡金屬、鞭擊金屬、歌德金屬、工業金屬佮交響金屬，伊予人看做是霧都魔堡歷年來上成功和上重要的代表作之一，嘛予樂團著第二座史班佛孟斐斯獎的肯定。二空空四年，鼓手尼可拉斯・巴克離開樂團。隨後的巡迴演唱會先後由里諾・奇多利佮東尼・勞雷亞諾支援。仝年夏季，霧都魔堡頭擺登上奧茲音樂節，佇美國各大城市巡迴表演，仝場的卡司閣有烏色的安歇日、還大祭司、超級殺手、滑結、上帝羊仔囝等。二空空五年底，邀請異教狂徒的鼓手海爾漢默支援。仝年的十一月十一號，透過核爆唱片發行重製錄音室專輯《魔王暴風兩千空五》，作品內面閣附有奧茲音樂節的現場表演影片。同時，海爾漢默嘛成做是正式的成員。

===《浸水絕對邪惡》（二千空六-二空空九年）===

二空空六年十月到十二月，樂團到佛里曼錄音室開始錄製新作品，𪜶開始創作概念專輯，歌故事關於中世紀歐洲、基督教、敵基督、宗教信仰、真自我佮褻瀆，專輯封面是一隻巴風特。二空空七年四月二四，透過核爆唱片發行第七張錄音室專輯《浸水絕對邪惡》，並且推出一个特別限定版，加贈一張影像光碟、倒印歌詞、三十二頁的小冊仔佮鏡。這是鼓手海爾漢默成做樂團正式成員了後頭一張參與的新的專輯，毋過伊後來因為頷頸受傷致使正手無法度振動，佇巡迴期間退出樂團。《浸水絕對邪惡》登上美國告示牌兩百強專輯榜第四十三名、瑞士百強專輯榜第三十名、德國官方排行榜第七名、奧地利專輯排行榜第十一名、法國暢銷專輯榜第三十四名、荷蘭專輯排行榜第三十七名、比利時專輯排行榜第四十七名、瑞典熱門音樂榜第十名、芬蘭官方排行榜第六名、撨威專輯排行榜第一名、義大利專輯排行榜第三十六名。霧都魔堡頭擺佇家鄉徙威奪下唱片排行榜的冠軍，並得著金唱片認證，成為第一个達成這項成就的烏金屬樂團。𪜶嘛得著第三座史班佛孟斐斯獎。

佮這个同時，樂團舉行了盛大的巡迴演唱會，到世界各地來宣傳《浸水絕對邪惡》，包括佇斯圖加特舉行的核爆唱片二十周年紀念派對、搖滾之戒音樂節、搖滾公園的音樂節、瓦肯音樂祭等等的盛會，閣佮維京戰神做伙舉行了歐洲做巡演、佮惡靈駛者、比蒙巨獸、地海巨龍做伙到北美洲巡演，以及紐西蘭的金屬硬漢音樂節。二空空八年十月十四號，發行第二張影像作品《烏暗至尊》，內容是這擺巡演的現場實況紀錄（其中包括二空空七年佇瓦肯音樂祭的現場錄影），共三片光碟，伊登上瑞士百強專輯榜第八名。隨後樂團佮丹茲克樂團做伙參加烏中之烏音樂節巡迴，𪜶嘛出現佇美國保險絲電視的《極限運動的日常》電視節目當中，該節目佇全球有超過五千萬收視人口。二空空九年，樂團登上奧地利上大的音樂節新星搖滾音樂節，美國的終端出版社嘛發行以霧都魔堡為主的恐怖題材 bàng-gà《烏暗堡壘》。《邪教末日》中的經典歌曲〈天啟之子〉嘛授權予電動遊戲《惡烏搖滾》使用。

佮這个同時，貝斯手艾斯・佛塔斯佮鍵盤手慕斯帝斯宣佈離開霧攏魔堡，慕斯帝斯發表矣伊對樂團的不滿聲明，稱呼伊對霧攏魔堡貢獻的音樂創作無得著正式落名，因此伊可能採取會法律行動。霧都魔堡隨後發表聲明，表示艾斯・佛塔斯佮慕斯帝斯是被樂團開除的，閣共出解說。夏葛拉特、西爾諾斯佮蓋爾德三位成員寫道：「值得玩味的是，準講無其他人的任何參與，阮的新專輯猶閣會當順利完成，並猶原有伊該有的所有的元素」。樂團的人事決策引起樂迷兩極化的看法佮討論。

===《諾斯底魔咒》（二千空一十-二空一二年）===

二空一空年六月，樂團宣佈這擺的新專輯將有超過一百空一个音樂家協同參與，包括伯克利音樂學院音樂總監蓋特・斯拉斯、徙威廣播交響樂團（五十一人編制）佮徙威音樂學院合唱團（三十八个人編制），鼓的部份由德雷支援，貝斯部份由史嗎它・夏恩支援，鍵盤的部份由葛利呢茲支援，主唱夏葛拉特嘛佇專輯著彈奏了鍵盤，𪜶終其尾開十一個月灌製完成。七月初八，樂團證實史嗎她・夏恩成做新貝斯手，將會出現佇樂團的新專輯佮世界巡迴演唱會中。猶毋過到八月二五，樂團又宣佈史嗎他・夏恩離開矣霧攏魔堡，改做加入聖獸。九月十七，樂團官方網站發佈了新曲〈奸生囝〉，予樂迷試聽。九月二四，透過核爆唱片發行第八張錄音室專輯《諾斯底魔咒》，專輯名稱的靈感來自英格蘭神秘學家阿萊斯特・克勞利的《律法之書》，封面是由奧地利藝術家約姆西・盧艾克設計，象徵宇宙內底的超人類性命、𪜶的力量遠遠超出人類，約姆西・盧艾克表示：「遮的無名的上古神靈見證了咱這宇宙的誕生，𪜶看過伊的大爆炸，對𪜶來講，人類的時代只是目一𥍉仔爾」。《諾斯底魔咒》登上美國告示牌兩百強專輯榜第四十二名、瑞士百強專輯榜第二十四名、德國官方排行榜第十五名、奧地利專輯排行榜第二十名、法國暢銷專輯榜第四十三名、荷蘭專輯排行榜第一百名、比利時專輯排行榜第四十一名、瑞典熱門音樂榜第十七名、芬蘭官方排行榜第八名、撨威專輯排行榜第二名、義大利專輯排行榜第五十八名。

《諾斯底魔咒》得著普遍的正面評價，美國音樂雜誌《分貝》表示，雺霧攏魔堡佇這張專輯內底回歸一九九七年《帝王登基》時的暴力美學，法國音樂雜誌《金屬》認為講：「《諾斯底魔咒》已經成做烏金屬發展史中的一个紀念意義，伊雄偉、邪氣、自傲，使霧攏魔堡成做一支頂級樂團。伊毋但講有排山倒海的氣勢，而且上重要的—伊是一張非常完整、非常有創意嘛非常明智的作品，《諾斯底魔咒》證明徙威的霧都魔堡是世界上上出色的交響烏金屬，這點絕對無疑問」。 gì-tà 手西爾諾和蓋爾德表示，這塊專輯呈現的音樂會予人聯想著講《魔界大憲章》和《邪教末日》，閣較重嘛管弦樂編曲。歌詞主題嘛佮霧都魔堡往年慣勢用的風格有顯顯的無仝，包含救贖、權力、重生佮星際旅行等主題，是閣較霧的概念，毋是𪜶定定寫的神祕學佮宗教批判、遐的通常予人視做掖旦佮瀆神的歌詞，《諾斯底魔咒》選擇使用更加通俗的字眼。西爾諾斯也表示，發行專輯的閬時間之所以會愈來愈長，是因為樂團長年一直攏咧進行巡迴演出的難以創作，若一爿旅行一爿創作會影響著音樂的質量。伊將這張新專輯來講為具有「予人毛骨藏然，予人歹放外外」的感覺，猶閣補充講伊的音樂是「史詩、原始，具有空間感的氣氛」。佮樂團合作的伯克利音樂學院音樂總監蓋特・斯托拉斯負責編寫管弦樂部份，伊原仔發表家己佇咧《諾斯底魔咒》中扮演的角色：「𪜶（霧攏魔堡）的音樂對創作一開始就是史詩般的、有主題性佮邊仔重交響樂的，𪜶家己顯然有一套將金屬樂佮管弦樂結合的方法。我佇這方面的作用有時陣干焦編寫主題、有當時仔提供想法，共分予開，而且以樂團想欲的方式組織起來。音樂嘛著愛趣味閣耐人動聽，我希望會當達到管弦樂世界的質量標準」。隨後，樂團的鍵盤位置由賽勒斯支援。

二空一一年五月二八，霧都魔堡咧徙威奧斯陸光譜劇場舉行𪜶職業生涯中史無前例的演出—佮徙威廣播交響樂團佮徙威音樂學院合唱團合作登台表演。這場極端金屬樂團佮完整的交響樂團、合唱團做伙仝台的跨界表演號名號做「北方之力」，現場由徙威國家廣播電視台翕直播。這場演唱會的演出內容包括《諾斯底魔咒》、《邪教末日》的改編版本、蓋特・斯托拉斯改編的〈靈堂〉，閣有其他經典的樂團的作品。二空一二年八月初三，佇咧瓦肯音樂祭的倒爿主舞台頂，霧都魔堡再度佮徙威廣播交響樂團佮徙威音樂學院合唱團登台，閣佇上萬名金屬樂迷面頭前表演真濟段管弦樂團的單獨演奏。繼二空空七年的力量金屬樂團魔域大怒神了後，這是瓦肯音樂祭有史以來第二改有金屬樂團佮管弦樂團登台來表演。這場表演由德國廣播文化電視台藝術頻道翕直播。西爾諾斯後來幾擺採訪中表示，兩擺的合作演唱攏已經完全製作完畢，並且佇發行的時陣會附著紀錄片佮特贈內容。佇二空一一年到二空一二年底的期間，霧嗄嗄佇咧各種歐洲的國家進行矣特別的巡迴演唱會，其中包括佇咧一寡小型表演場地當中樂迷近距離觀賞演奏。同時為著慶祝《帝王登基》滿十五周年，樂團佇官方網站邀請樂迷投票選出各種喜愛的歷年曲目，並詢問𪜶想欲佇後改歐洲巡演中看著啥物款歌單。

===《北方之力》（二空一三年到今）===

二空一三年八月，樂團宣佈後一塊專輯的製作工課已經正式來展開。毋過，尾仔專輯的製作佮發行計畫面對著濟濟延誤，成做樂團歷年來隔間隔上長的錄音室專輯。隨著各種延期發行的決定，二空一一年佮二空一二年彼兩改協同管弦樂團、合唱團登台的演唱實況，總算決定佇咧二空一七年四月二八發行為第三張影像作品《北方之力》。佮這个同時樂團嘛表示，預計佇二空一七年夏季會推出新作品，西爾諾斯透露敆帶的工作已經進入尾聲，新專輯將會有十首歌曲。

==音樂風格佮影響==

根據美國線上音樂資料庫 Allmusic 記者布拉德利・托雷亞諾表示，霧攏魔堡早期的作品受著烏暗王座、異教狂徒、夜婆學、幽冥大帝、凱爾特冰霜、永生、毒液佮鐵娘仔的強烈影響。樂團濟年來變閣較有前衛金屬佮交響金屬的元素，真濟烏金屬純粹主義者認為，霧都魔堡的第二張專輯《魔王暴風》是這个樂團著「烏金屬世界上尾的真正貢獻」。霧都魔堡的第三張專輯《帝王登基》佇兩个重要領域內面的展現特色，首先是放棄撨威語改以英語創作歌詞，其次是大幅增加合成器的使用。二空空空年開始，霧都魔堡明顯的咧進行音樂實驗，譬論講第四塊錄音室專輯《神聖暗次元》（來自貝斯手艾斯・佛塔斯的清腔人聲佮彼當時新成員慕斯帝斯各種音樂創意）佮第五塊錄音室專輯《魔界大憲章》，但是𪜶的音樂性也漸漸遠離了烏金屬根源，特別是因為理察・華格納、安東寧・德鴻札克、熔雷德里克・蕭邦等作曲家佮音樂人恩雅的音樂影響。

因為霧攏魔堡的音樂佮傳統的烏金屬風格有誠大無仝，特別是強調講平易近人的旋律性、無環境噪音佮背景噪音，重金屬音樂作家撨恩・克里斯帝安森稱《神聖暗次元》是一種過度重旋律的交響金屬：「正經的講，若是你佮意這个旋律風格，我無認為有任何人會當做比𪜶較好，但是我無同意這種音樂是烏金屬，請聽聽葬禮薄霧的音樂，彼才是烏金屬的正確定義」。猶毋過佮烏金屬仝款的是，彼霧攏魔堡嘛有「烏暗、詭異、邪惡」的明顯特徵，強調講烏腔佮尖哪物唱調，真少使用 gì-tà 獨奏，鍵盤也呈現莊嚴肅穆的宗教感，猶閣有暗毿的唱片封面佮神祕符號。同時歌詞嘛定定體現出樂團的反主流意識，奉行異教主義，鼓吹社會恢復基督教傳到北歐進前的多神教。

夏葛拉特表示：「咱透過藝術形式散播反基督思想，希望人自省、覺醒，毋通攑香的跟隨領導者。咱有真好的這个理由反基督，尤其是徙威，因為咱國家的祖先是受武力逼逼、屠殺、截肢佮放逐，對多神教變做基督教」。當被問著關於霧都魔堡的音樂性當咧遠離烏金屬的話題時，夏葛拉特講：「咱真正無愛予分類佇一个音樂類別中，就只是因為阮做的音樂比其他烏金屬樂團加足濟元素。所以乎，對阮來講，這是音樂佮藝術，是一个佮咱密切連結的物件，而且實在無必要共咱的音樂貼佇烏金屬的標仔，你會當講伊是極端金屬、旋律金屬、交響金屬…… 凊彩你想欲叫伊啥物攏會使，這是足濟無仝款的靈感來源所組合的音樂」。

==成員列表==

==作品==

: 閣較詳細的列表請參見主條目：霧攏魔堡作品列表

==參考資料==

==外部連結==

* 官方網站
* 霧攏魔堡的 Facebook 專頁
* 霧攏魔堡的 Twitter 口座
* 霧攏魔堡的 Instagram 口座

[[分類: 待校正]]

霧攏魔堡 - 修訂紀錄

TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入

TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入