TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入

2025-08-22T04:59:19Z

從 JSON 檔案批量匯入

新頁面

《'''BattleTech'''》（暫譯：'''戰鬥科技'''，另外閣有一个譯作：'''暴戰機甲兵'''）是一个虛構科幻世界，類似星艦迷航記抑是星際大戰系列。《'''BattleTech'''》上代先出現的是棋盤式的戰爭遊戲，佇咧一九八四年因為 FASA 公司設計。遊戲中模擬三十一世紀了後的未來戰場，佇彼時陣，用核融合做動力的大摸行機器人，也就是人講的'''戰鬥機甲'''（BattleMechs），成做戰場的主宰者，配坦克、星艦、戰鬥機等載具，並使用諸如雷射、粒子砲（particle projection cannons）、電磁銃（gauss rifles）、自動機砲佮飛彈等等的武器。遊戲的主題就是戰鬥機甲之間的戰鬥，猶閣有關於戰鬥機甲的種種故事，所以乎《'''BattleTech'''》會當算講是一種有著濃重軍事風的科幻世界。

《'''BattleTech'''》上早期的版本名叫做《'''BattleDrolds'''》（『 drold』是機器人的別稱），毋過因為撨治盧卡斯（George Lucas）佮盧卡斯影業（Lucasfilm Ltd .）已經先為『drold』一字註冊矣商標，所以對二版開始便改名叫《'''BattleTech'''》。

《'''BattleTech'''》贏三擺'''Origins'''獎，閣延伸真濟產品佮擴充資料。

上早的戰鬥機甲設計取材自《超時空要塞》等其他的動畫，因為版權因素，已經無閣使用。

根據目前的估計，已經有兩千五百萬人耍過《'''BattleTech'''》相關的遊戲、抑是講讀過相關的小說。並至少有一千萬人耍過《'''BattleTech'''》的改編電動，《機甲爭霸戰》（'''MechWarrior'''）系列電動佮《'''MechWarrior : Dark Age'''》系列𨑨迌物仔嘛已經賣破千萬，已經知有超過三百款的遊戲佮𨑨迌物仔的產品被發行，相關的冊譬如講核心規則冊嘛是一再的被出版，並且有超過五千个由社群製作的相關網頁。

==BattleTech 中的政體==

《'''BattleTech'''》的世界有著濟濟的星際人類政府，由星際聯盟（Star League）賰的成員所構成，遮的政府定定為著爭奪內天體世界（Inner Sphere）的控制權和五个繼承國家（the five Successor States）的地位爭戰。

===內天體世界（Inner Sphere）===

主要是五个繼承國家佮高等家族（the Great Houses）所統治，內天體世界一直攏是《'''BattleTech'''》的故事核心。

====主要派系====

* Federated Suns
* 統治者：Davion 家族
* Draconis Combine
* 統治者：Kurita 家族
* Capellan Confederation
* 統治者：Liao 家族
* Lyran Alliance
* 統治者：Steiner 家族
* Free Worlds League
* 統治者：Marik 家族
* Rasalhague Dominion
* 由鬼熊（ghost bear）佔領區佮殘存的自由 Rasalhague 共和國所組成。
* 統治者：統治委員會（The Dominion Council），政治上由推選出來的王侯領導，軍事上由鬼熊氏族的可汗所領導。

====若是次欲派系====

*'''ComStar'''是一支強大的半宗教性組織，佇星際聯盟了後控制牢咧 Terra 星（地球）一直到氏族（the Clans）的入侵。ComStar 向來以中立派系自居，毋過主掌而且壟斷超光速科技，一直到 Word of Blake 的分裂為止。
*'''Word of Blake'''是對 ComStar 分裂出來的一个組織，佇咧 Myndo Waterly 死後組成。Word of Blake 佇咧西元三空五八年征服矣 Terra 星，並且佇咧西元三空六七年發動大型聖戰（附註：這个語佮伊斯蘭教無關係），聖戰終致使天體共和國（the Republic of the Sphere）的建立。
*'''St . Ives Compact'''是一个短命的分裂政府，對 Capellan 邦聯分裂出來，佇第四遍繼承戰爭（the 四 th Succession War）後建立。毋過閣經過短暫的戰爭了後，再度予邦聯統一。
*'''Terran Hegemony'''是頭一个迒星球的政府，佇星際聯盟倒台後結束。
*'''Republic of the Sphere'''佇咧 Word of Blake 所發動的聖戰中建立，咧擊敗矣 Word of Blake 的部隊了後，Devlin Stone 控制矣對 Terra 星到一百二十光年之遙的規个世界。西元三一三二年，佇高能脈衝發電機（HyperPulse Generators，HPG）失去作用了後，星際間的聯繫連鞭停，進入烏暗世紀（Dark Age），並且致使共和國分裂做幾若个政體：
* Bannson's Raiders：傭兵組織，由富裕閣有野心的商人 Jacob Bannson 所建立。可能最後入去矣 Liao 家族。
* Dragon's Fury：Draconis Combine 的同盟。在首領 Katana Tormark 得著『Dieron 的戰神』（Warlord of the Dieron District）的封號了後，併入 Draconis Combine。
* Northwind Highlanders：原為傭兵組織，後負責共和國的行星防衛。可能最後併入共和國軍隊。
* Swordsworn：Federated Suns 的盟友，由 Lord Governor Aaron Sandoval 領導。
* Spirit Cats：超新星虎氏族（Clan Nova Cat）的盟友。佇河溪指揮官 Kev Rosse 遭刺殺後併入超新星虎正規軍。
* Stormhammers：Lyran Commonwealth 的盟友。
* Steel Wolves：野狼氏族（Clan Wolf）的盟友，河溪指揮官 Anastasia Kerensky 咧擊敗矣 Kal Radick 了後得著掌控權。

===氏族（The Clans）===

氏族由 Aleksandr Kerensky 𤆬被放逐星的聯盟部隊所組織來成做。頭先𪜶是為著避免派系鬥爭（派系鬥爭致使星際聯盟的分裂），隨後氏族開始大量的基因改造戰士，一寡氏族佇三零四零年後入侵內天體世界，若了後猶閣留佇內天體的世界。其中一寡氏族繼續磨練𪜶的戰技，閣拍算欲進一步來攻向 Terra 星—也就是前星際聯盟的核心佮人類的發源地。Kerensky 為上頭仔的二十支氏族號名，雖然經過幾若世紀了後只賰十四支氏族，氏族猶原誠敬重當初被被給的名號。

* Clan Blood Spirit（血靈）
* Clan Burrock（刺蜈蚣）
* Clan Cloud Cobra（烏雲蛇）
* Clan Coyote（郊狼）
* Clan Diamond Shark（鑽石鯊）
* Clan Fire Mandrill（火山崙）
* Clan Ghost Bear（鬼熊）
* Clan Goliath Scorpion（巨蠍）
* Clan Hell's Horse（地獄馬）
* Clan Ice Hellion（冰鳥）
* Clan Jade Falcon（碧玉鷹）
* Clan Jade Wolf（碧玉狼）
* Clan Mongoose（貓臭腥）
* Clan Nova Cat（超新星虎）
* Clan Sea Fox（海狐）
* Clan Smoke Jaguar（迷霧豹）
* Clan Snow Raven（雪鴉）
* Clan Star Adder（星蛇）
* Clan Steel Viper（鐵煉毒蛇）
* Clan Widowmaker（烏寡婦）
* Clan Wolf（野狼）
* Clan Wolverine（狼麻）

===傭兵（Mercenaries）===

內天體世界內底有真濟會當供倩的武裝組織，其中閣有淡薄仔出名而且閣強大，啊若𪜶的行動嘛往往對規个世界歷史有一定程度的影響。以下為較出名的傭兵公司列表：

* Wolf's Dragoons（狼族龍騎兵）
* Eridani Light Horse（艾瑞德尼輕騎）
* Kell Hounds（凱爾獵犬）
* Northwind Highlanders（北風高地人）
* Grey Death Legion（殕色死亡軍團）
* Waco Rangers
* Snord's Irregulars（後來的 Rhonda's Irregulars）
* Smithsons Chinese Bandits
* 二十一 st Centauri Lancers
* Miller's Marauders（後來的 Barber's Marauder IIs）
* 十二 th Star Guards
* Dismal Disinherated

===外圍國度（The Periphery Realms）===

外圍國度是內天體世界的外圍獨立政體統稱，有一寡政體佇星際聯盟出現往過就已經進行殖民矣。遮的政體有獨立的行星、小規模的商業聯盟以及海賊集團等等。遮的政體欲往往為著繼承國家（the Successor States）的權力互相鬥爭。

* Circinus Federation：海賊王國，咧抵抗 Marian Hegemony 彼个入侵的時陣為 Word of Blake 的同盟，但是王國綴尾佇聖戰（Jihad）時予人刣去。
* Elysian Fields：咧氏族入侵的時陣予人征服。
* Fiefdom of Randis
* Filtvelt Coalition：佇咧 Word of Blake 發動的聖戰中（嘛可能是了後），脫離 Federated Suns 獨立。
* Greater Valkyrate：海賊王國，佇三空五空年的入侵中被氏族征服。
* Lothian League：一个小規模的外圍政體，後佇三空六三年被 Marian Hegemony 征服。
* Magistracy of Canopus：一个較大的外圍政體，Capellan Confederation 的同盟。
* Marian Hegemony：對原本的賊匪王國轉變做小型政體。這是取材自現實中羅馬帝國的發展。
* Mica Majority：小規模的（有大氣層的）殖民地同盟。
* Niops Association：小規模的殖民地同盟。
* Oberon Confederation：咧氏族入侵的時陣予人征服。
* Outworlds Alliance：和平的佮雪鴉氏族（Clan Snow Raven）合併，並且佇咧三空六空年了後改名做 Raven Alliance。
* Rim Collection：Rim Worlds Republic 的殘存政體。
* Rim Territories
* Taurian Concordat：規模上大的外圍政體，人民有強烈的愛國意識但並毋仇視外國人。
* Tortuga Dominions：海賊集團。

==改編電動==

《'''BattleTech'''》已經有幾个較出名的電動系列：

===《MechWarrior》系列===

大陸的譯作：《機甲戰士》、台灣的譯作：《機甲爭霸戰》，為具有動作性的機器人戰鬥模擬遊戲。

*《MechWarrior》（一千九百八十九）
*《MechWarrior 二 : 三十一 st Century Combat》（一千九百九十五）
*《MechWarrior 二 : Ghost Bear's Legacy》（資料片）（一千九百九十五）
*《MechWarrior 二 : Mercenaries》（九百九十六）
*《MechWarrior 二 : Titanium Trilogy》（三部曲合集佮三 D 加速版）（一千九百九十八）
*《MechWarrior 三》（一千九百九十九）
*《MechWarrior 三 : Pirate's Moon》（資料片）（一千九百九十九）
*《MechWarrior 四 : Vengeance》（兩千）
*《MechWarrior 四 : Black Knight》（資料片）（兩千空一）
*《MechWarrior 四 : Inner Sphere Mech Pack》（資料片）（兩千空二）
*《MechWarrior 四 : Clan Mech Pack》（資料片）（兩千空二）
*《MechWarrior 四 : Mercenaries》（兩千空二）
*《MechWarrior Online》（二千空一十二）
*《MechWarrior 五 : Mercenaries》（二千空一十九）

===《MechCommander》系列===

台灣的譯作：《鋼彈司令》。顧名思義就著矣，為指揮機甲戰鬥的即時戰爭遊戲。

*《MechCommaner》（一千九百九十八）
*《MechCommaner Gold》（黃金版）（一千九百九十九）
*《MechCommander 二》（兩千空一）

===《MechAssault》系列===

台灣的譯作：《機甲先鋒》。發行佇咧 Xbox 佮任天堂 DS 平台頂面的動作遊戲。

*《MechAssault》（兩千空二，Xbox）
*《MechAssault 二 : Lone Wolf》（兩千空四，Xbox）
*《MechAssault : Phantom War》（二千空六，任天堂 DS）

==外部連結==

* 官方的 BattleTech 網站
* MobyGames 的 MechWarrior 系列連結入口

[[分類: 待校正]]

BattleTech - 修訂紀錄

TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入

TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入