https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Frak
Frak - 修訂紀錄
2026-04-09T17:16:25Z
本 wiki 上此頁面的修訂紀錄
MediaWiki 1.43.1
https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=Frak&diff=444196&oldid=prev
TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入
2025-08-22T23:38:59Z
<p>從 JSON 檔案批量匯入</p>
<p><b>新頁面</b></p><div>'''Frak'''是個源自電視影集星際大爭霸一千九百七十八（彼當陣拚寫為'''Frack'''）的虛構垃圾話，用取代的 fuck 這个字。這个詞也佇後壁的新影集以及其他系列作中被使用。<br />
<br />
猶毋過，這字彙後來嘛予人用佇一寡公司的產品名頂懸，有一个有名的電子的遊戲嘛叫這个名。<br />
<br />
==詞源==<br />
<br />
「 Frack」佇星際大爭霸一千九百七十八搭被當做取代「fuck」的垃圾話，後來的星際大爭霸兩千空五佮凱布卡中則以「Frak」的拼寫形式閣較頻繁地予人使用，這是因為製片想欲予伊成做一个「四字經」（Four-letter word）<br />
按呢伊就會看來親像「fuck」佇無仝詞性下的替代版，比如講感嘆詞（" Frak ! "）、 inquisitive idiom（" What the frak ? "）、 動詞（" You're not still frakking Dualla , are you ? "）、 副詞（" You frakking crazy idiot ! "）、 名詞（" You miserable frak "、" A good frak "）抑是講合成詞（" What a clusterfrak . "、" Motherfrakker ! "）， 甚至鬥做一个句（" frak the frakking frakkers . "）。<br />
<br />
==其他使用的狀況==<br />
<br />
「 Frak !」是 BBC Micro B 和 Acorn Electron 最發行的一款名遊戲的名，了後嘛佇咧 Commodore 六十四上發行。佇咧遊戲中𨑨迌家控制一个叫 Trogg 的穴居人，伊著愛穿過各種迷宮親像的場景，而且用伊的跙流球對付各種致命的障礙。當拄著遮爾一个障礙抑是落落極深的距離以後，Trogg 會佇𨑨迌家重新開始彼關遊戲進前大喝「Frak !」（透過一个出現佇伊的頭殼頂的言語氣球（speech balloon）講話）。 因為這詞予伊記佇咧心肝內底欲死的時陣講出，這詞大概是用來代替的「Fuck」的。<br />
<br />
佇山迪 ・ 米切爾寫的替遊戲工作室（Games Workshop）戰錘四配寫的二十一世紀初卡菲斯 ・ 起恩系列小說中，「 Frak」如星際大爭霸彼个使用。這可能是主角未知的出生星球頂懸的感嘆詞。<br />
<br />
「'''Fräck'''」（伊有加變音符（umlaut）的「ä」拼寫）亦是跨國家庭用品小賣商 IKEA 的一个剾面鏡產品的名。多數 IKEA 產品的名是瑞典文，而且「Fräck」佇瑞典文中是「大膽的」、「 沒恥的」抑是「勇敢的」（無咧 ä 的「frack」佇瑞典語是燕尾服的意思）。 佇重翕的星際大爭霸影集內底，有一面這種品牌的鏡掛佇咧威廉 ・ 艾達瑪的艙室內底。<br />
<br />
==參考資料==<br />
<br />
[[分類: 待校正]]</div>
TaiwanTonguesApiRobot