https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?action=history&feed=atom&title=MaMaILoveYou
MaMaILoveYou - 修訂紀錄
2026-04-25T20:25:31Z
本 wiki 上此頁面的修訂紀錄
MediaWiki 1.43.1
https://wiki.taigi.ima.org.tw/w/index.php?title=MaMaILoveYou&diff=394744&oldid=prev
TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入
2025-08-22T09:16:26Z
<p>從 JSON 檔案批量匯入</p>
<p><b>新頁面</b></p><div>〈'''Ma Ma I Love You'''〉，閣定作〈'''媽媽 I Love You'''〉，是一首一九八八年的香港粵語歌曲，改編自鈴木喜三郎作曲的日語歌，由潘源良添詞，Maria Cordero（肥媽）主唱。此曲是香港電影《法內情》的主題曲，亦是 Maria Cordero 的代表作之一。<br />
<br />
==創作佮製作==<br />
<br />
此歌的原曲是日本歌手河島英五一九八七年的歌曲〈ろまんちすと〉，由鈴仔木喜三郎作曲。<br />
<br />
此歌是一九八八年香港電影《法內情》的主題曲，電影主題牽涉著劉德華佮葉德嫻所演的一對母仔囝的感情，而此歌主題是以母親的角度描述母愛。<br />
<br />
==發行==<br />
<br />
這个歌收錄於 Maria Cordero 一九八八年的個人專輯《Maria Cordero》（銀星唱片發行）。<br />
<br />
==評價==<br />
<br />
Maria Cordero 演唱這个歌是啥物款的感情，定定流目屎。電台 DJ 兼歌手盧業交易認為專輯的錄音室錄製版本屬於「正經」版，騷靈韻味較頇顢色，袂赴彼當陣電台放送版本的豪邁。<br />
<br />
此歌是無四界電視一九八八年勁歌金曲第二季選著獎金曲之一。<br />
<br />
==翻唱==<br />
<br />
電影主角劉德華早佇一九九五年個人翻唱歌集《Memories》已經捌翻唱過這个歌，並捌個人的演唱會《Unforgettable Concert 二千空一十》邀得葉德嫻合唱。<br />
<br />
==參考資料==<br />
<br />
[[分類: 待校正]]</div>
TaiwanTonguesApiRobot