跳至內容

「洛杉磯道奇」:修訂間差異

出自Taiwan Tongues 台語維基
TaiwanTonguesApiRobot留言 | 貢獻
從 JSON 檔案批量匯入
 
(無差異)

於 2025年8月22日 (五) 11:08 的最新修訂

洛杉磯道奇(英語:Los Angeles Dodgers), 是一支位佇洛杉磯的職業棒球隊,隸屬於美國職棒大聯盟國家聯盟西區。球隊主場為道奇體育場。

歷史

早期布魯克林棒球歷史

佇一八五空年代的時陣,布魯克林捌是誠濟傑出的棒球俱樂部的所在地,國家職業棒球員協會十六个成員中八个來自布魯克林,包括大西洋隊(Atlantics)、 艾克福德隊(Eckfords)佮精進隊(Excelsiors), 𪜶主宰一八六空年代大部份時陣的賽場。

魯克林嘛是第一場的收費球賽,紐約佮報魯克林之間佇一九五八年一系列全明星三連賽的所在地,因為協助了野球的商業化,布魯克林猶閣上早的兩个封閉式棒球場,聯邦球場(Union Grounds)佮卡皮托蘭球場(Capitoline Grounds), 專屬的封閉式球場增加欲對頭路來轉做職業的進化。

雖然國家棒球員協會是真成功,官方的講法是兼一八六九年,毋過佇一八七一年成立的頭一个職業聯盟,國家職業棒球員協會,𪜶的參與煞干焦弱隊,精進隊佇內戰後無閣挑戰業餘冠軍賽閣較毋捌進入去職業國家協會,艾克福德隊和大西洋隊一直到八七二年前攏拒絕加入,因為失去𪜶上好的球員,他克伏德隊干焦有活一季,大西洋隊四季,成績攏䆀。

國家聯盟佇一八七六年取代了國家協會,並分配佮伊的八名成員專屬地域,大西洋隊因為佮紐約同好隊重疊去予人除名,無偌久仝好隊嘛被驅逐,哈特福深藍隊取代之並且閣較名做布魯克林哈特福隊。𪜶佇一八七七年使用聯邦球場做為主場到解散。

布魯克林道奇隊

尾仔成做國家聯盟道奇隊的彼號布魯克林棒球俱樂部成立佇一八八三年,並且佇隔轉冬加入美國協會。這陣原被稱做大西洋隊(是早前國家協會的彼支球隊), 後稱為灰人隊 ( Grays )。一八八八年數名球員相連紲結婚了後,媒體開始共這隊叫做布魯克林新郎隊,新郎隊贏著一八八九年的美聯冠軍。一八九空年轉到國家聯盟了後,這陣成做連紲贏著主要聯盟無仝聯賽的三支球隊內面的第一支,嘛是其中唯一一支棒球隊(另外兩隊為一千九百四十八拜一千九百四十九明尼亞波利湖人隊和一千九百四十九尺尺尺九百五克里夫蘭布朗隊)。

這馬過八冬,才閣再取得成功,因為兩俱樂部共資,欲解散的國聯巴爾的摩金鶯隊 ( Baltimore Orioles , NL ) 有賣數位名的人堂有一个球員佮報路克林隊,做伙過來的閣有總教練南德 ・ 漢隆(Ned Hanlon), 這使佈魯克林隊隨陷落內爭。布魯克林超霸隊(Brooklyn Superbas)隊(隊佇一八九空年代尾期予人按呢稱呼因為𪜶的總教練佮彼當陣出名特技表演團 Hanlon's Superbas 仝名)後無負己的名,贏過一八九九年佮一九空空年的冠軍。

佇這个時期球隊主要佇兩个球場比賽,華盛頓球場(Washington Park)佮東球場(Eastern Park)。 一八九空年代佇東球場比賽的時陣,因為彼當陣的布魯克林區大眾運輸工具已經十分發達,行佇街仔路需要細膩閃覕往來頻繁的 Trolley ( 一種有鐵枝仔電車 ),所以球隊閣予伊號做 Trolley Dodgers ( 電車閃避者 ),到尾仔就簡稱做 Dodgers,也就是今仔日隊的由來。

俱樂部佇這段期間原仔進行一系列合併,佇一八八年拍佮紐約大都會(New York Metropolitans)以保護領域佮取得球星合約,佇一八九一年服對球員聯盟的仲裁佮亞克林奇跡隊(Brooklyn Wonders)合併,而且佇一九空空年為著鞏固國家聯盟眾俱樂部佮巴爾的摩金鶯隊合併。

一九空二年,漢隆表示矣伊想欲買了經營權並共球隊遷徙(回)去巴爾的摩的要望,但伊的計劃被一名畢生奉獻佇遮俱樂部的老員工,查理斯 ・ 艾必斯(Charles Ebbets)所阻。艾必斯,為著欲買球隊之留佇布魯克林,使家己負債累累。艾必斯的野心並毋但是擁有這球隊,伊想欲用一座新球場取代老舊不堪的華盛頓球場,閣再一擺的大量投資佇艾必斯野場(Ebbets Field)的建設。此地後佇一九一三年成做道奇隊的根據地。

「羅賓阿叔」和「癮頭查埔囡仔」

總教練威爾伯特 ・ 羅賓森(Wilbert Robinson), 閣一个前巴爾的摩人,外號「羅賓阿叔」( Uncle Robbie ),將魯克林隊紮轉去展日榮光。布魯克林羅賓隊憑著國聯冠軍,挑戰一九一六年和一九二空年的世界大賽,雖然兩擺攏敗,但是嘛足強奮鬥的足濟季。

當做董的了後,羅賓專注射棒球場的能力趨落來,佇一九二空年代這球隊定定予人笑講「癮頭查埔囡仔」(Daffiness Boys), 意指𪜶集中力渙散、失覺察誠頻的耍球風格。外野手貝比 ・ 赫門(Babe Herman)同齊是打擊佮笑詼的老大。予人移除俱樂部董事長了後,羅賓重回教練,俱樂部的表現回升著一寡。

羅賓佇一九三一年退休,接替其他留落來的總教練職位的是馬克思 ・ 凱瑞(Max Carey)。 雖然一寡人建議共羅賓隊更加名做「徛魯克林金絲雀隊」( Brooklyn Canaries,因為凱瑞原名之姓 Carnarius ),但是最後用回布魯克林道奇隊的名。也是佇這个時期維樂德 ・ 慕林 ( Willard Mullin ),一个出名運動卡通畫家,為布魯克林隊定了深受歡迎的號做「Dem Bums」(遐的流民眾)。 佇咧聽著伊的計程車司機咧問:「 遐的流民今仔日幹的按怎?」後,慕林決定佇伊佇紐約世界電報的卡通專欄畫一幅一个譀化的彼當陣出名馬戲團小丑艾米特 ・ 凱利 ( Emmett Kelly ) 來代表道奇隊,伊的畫佮號做引起廣大注意,甚至到尾仔足濟道奇年刊封面,攏印有慕林所描繪的布魯克林流民。

也許戇人查埔囡仔時代的滿流是佇威爾伯特 ・ 羅賓森離開選手歇睏區了後發生的。佇一九三四年,紐約巨人隊總教練比爾 ・ 泰瑞(Bill Terry)予人共伊問認為道奇隊贏著冠軍的可能性的時陣,利劍劍的回應道 :「魯克林敢閣佇咧聯盟內!?」。 現由凱西 ・ 史坦久(Casey Stengel,一九一空年代捌做過魯克林球員,了其他隊的教練的時陣提著足大成功)教練,一九三四年的道奇隊決心予家己的存在為人知影。最近終矣時間,巨人隊戰績佮聖路易紅雀隊平手,巨人隊閣有幾場仔道奇隊的比賽,史坦久率領伊的流民眾佇決定性時刻前往波羅球場(Polo Grounds), 連勝巨人隊兩改並共𪜶 KO 出冠軍爭奪賽,「 gá-suh 房幫」(Gas House Gang)紅雀隊佇仝彼工連勝紅人隊確定了贏著冠軍。

這段時期的一个重要變化是賴利 ・ 馬克菲爾(Larry MacPhail)被任命為道奇總經理。馬克菲爾,做為咧做辛苦的提紅人隊總經理的時陣將夜間棒球引入大聯盟的人,將夜間棒球引入道奇主場賽並下令對艾必斯野場進行了一改成功的重新裝潢。伊猶閣佇一九三九年將紅人隊的喉舌瑞德 ・ 巴伯爾(Red Barber)𤆬來布魯克林,予人成做是道奇隊的頭手播報員,佇咧破壞矣紐約棒球執行長間因為驚講會影響主場隊的出席人數猶閣有禁止現場轉播的協定了後無偌久。

馬克菲爾佇道奇隊蹛到一九四二年,為著第二次世界大戰轉去軍中,伊了後成做紐約洋基隊合股人,並無成功的競標巴伯爾加入伊成做布朗克斯的播報員。伊的後生李 ・ 馬克菲爾(Lee MacPhail)佮孫仔安迪 ・ 馬克菲爾(Andy MacPhail)了後嘛成做大聯盟球隊的執行長。

一九三九年八月二六布魯克林隊佇咧艾必斯野場以六鼻一拍敗紅人隊的球賽是頭一場電視轉播的大聯盟球賽。拍球安全帽是由道奇佇一九四一年引入大聯盟。

拍破色緻藩

強欲規个二十世紀前半,所以無一个非裔美國人會當佇咧大聯盟的球隊拍球,雖然發展出一个和之平行的烏人聯盟,但大多數球隊攏無佇咧全國觀眾面頭前展現𪜶技術的機會。佇咧一九四七年四月十五,傑基 ・ 羅賓森以布魯克林道奇隊一員的身份,成做頭一位佇咧大聯盟球隊拍球的非裔美國人。總經理布蘭奇 ・ 瑞基(Branch Rickey)的走傱對這事貢獻良多,信仰虔誠的瑞基按呢做的動機,敢若主要基於道德的因素,但是商業考量嘛仝時陣。瑞基是衛理公會(今聯合衛理公會)的成員,一个社會正義的強烈支持者,了後活跳佇公民權力運動。最後咧,瑞基以八十三歲的高齡,佇咧密蘇里州無去。

這件代誌預示著美國運動界整合,佮隨來烏人聯盟的衰微,並予人認為是美國民權運動的里程標。羅賓森是一位真傑出的球員,一位快速跑者,並且予頭一改頒發的年度最佳新人獎,羅賓森最後進入名人堂。

「等明年吧!」

佇一九二空年代和一九三空年代的慘淡時期過後,道奇隊去予後總經理賴利 ・ 馬克菲爾(Larry MacPhail)佮傳奇性的布蘭奇 ・ 瑞基(Branch Rickey)重起做一支有戰力的俱樂部。在皮 ・ 維 ・ 瑞斯、傑基 ・ 羅賓森、內野的吉爾 ・ 哈吉斯(Gil Hodges)、 中外野的杜克 ・ 史奈德)、 本壘板後的羅伊 ・ 坎潘奈拉、投手丘頂懸的唐 ・ 紐康(Don Newcombe)等人的領隊下,道奇贏著一千九百四十一、一千九百四十七、一千九百四十九、一千九百五十二佮一九五三年的國聯冠軍。毋過佇全部這五場世界大賽,𪜶攏敗予紐約洋基隊,繼續期待,紲落最後失望,變此隊長期受著苦球迷的逐年攏愛經儀式,「 等明年吧!」(Wait till next year !), 嘛變做是道奇的非官方口號的。

雖然道奇佇這段時期大至算是成功,但是一九五一年,𪜶成做野球歷史上上大的慘敗之一的受害者。佇咧八月十一,道奇佇國家聯盟以十三閣二分之一場遙領先𪜶上大的敵人紐約巨人隊,猶毋過自彼陣開始到時,雖然道奇取得二十六曲二十二的成績,但是巨人隊使人驚惶的贏矣𪜶最後四十四場球賽中的三十七場,其中閣較包括最後的七場連贏。佇季尾總結的時,道奇佮巨人仝列第一,因為著愛拍一場三連賽相爭奪冠軍。巨人隊以三更一提著第一場,然後佇第二場被道奇的克蘭 ・ 萊賓(Clem Labine)以十曉零完封,所以最後一場決勝負而且布克林看起來是穩提冠軍矣,因為𪜶佇九局下半的時陣四配二領先,猶毋過,巨人隊第三棒巴比 ・ 湯森對道奇隊羅夫 ・ 伯蘭克(Ralph Branca)手擊出一支媠的三分再見全壘打,戲劇性的為紐約贏得著國家聯盟冠軍。這全壘打今仔日予人稱做「響著徹世界的一擊」(Shot Heard'Round The World), 就算講伊代表的是擊盤道奇的打擊,但是予人廣泛認為是棒球歷史上上偉大的一刻之一。

佇一九五五年的世界大賽,這當時道奇的核心隊員已經開始老化矣,「 明年」總算是來矣,佇少年倒撇子強尼 ・ 波德瑞斯一流投球表現𤆬領下,「 熱日查埔囡仔」佇七場比賽中擊落布朗克斯轟炸機。波德瑞斯贏著世界大賽中的兩場,包括決定性的第七場。

雖罔道奇佇一九五六年的世界大賽閣輸予洋基,其間洋基投手唐 ・ 搝森閣投出棒球歷史上唯一一場季後賽完全比賽,但是已經無啥物人講,布魯克林球迷有了𪜶凱旋的回憶,而且真緊這將是𪜶賰的。比如講十年後比利 ・ 喬(Billy Joel)的單曲《戰火毋是咱燃起來的》(We Didn't Start the Fire)緬懷此勝利的歌詞咧講,「 魯克林有一支勝利的球隊」。

徙到加州

地產商沃特 ・ 歐馬利(Walter O'Malley)佇一九五空年買落矣伊的合股人布蘭奇 ・ 瑞基手中的股票,對這球隊的多數股份來講。無偌久了後伊就開始佇咧布魯克林走揣土地好起一棟比艾必斯野場交通閣較方便、佈局閣較好的球場,艾必斯野場雖然曾經真受喜愛,但是已經過為這个舊的,影響是誠嚴重到甚至道奇佇冠軍賽滿流的時陣也歹賣出座位(就算是主宰遮聯盟一九四六年至一九五七年外數時陣)。

毋過紐約市建築協調人羅伯 ・ 摩斯,希望迫使歐馬利使用位佇皇后區伏拉辛 ・ 梅斗斯公園(Flushing Meadows Park)的所在–此地最終成做席亞球場(Shea Stadium)的所在地。摩斯的規畫是希望造一个由市政府建造、市政府有的球場,這佮歐馬利的地產利益嚴重衝突。佇歐馬利明瞭伊敢欲佇編織克林買著任何合適合土地了後,伊開始考慮其他的所在。

做洛杉磯官員出席一九五五年世界大賽,希望使弄一支球隊遷到天使之城時,𪜶想攏無想過道奇隊,𪜶原仔本的目標是排名低的華盛頓參議員隊(後佇一九六一年遷到明尼蘇達成做明尼蘇達雙城隊), 這時陣歐馬利當咧揣一个備案以免萬一摩斯佮其他紐約的政治人物拒絕予伊佇咧布魯克林起伊想欲愛的球場,伊傳話予洛杉磯官員表示伊有興趣談談,結果洛杉磯提供了伊紐約袂曉予的,一个買合路土地起球場的機會。

仝一个時間紐約巨人隊的頭家霍瑞斯 ・ 史東漢(Horace Stoneham), 嘛面臨著類似的僫揣塗肉起新球場取代老舊波羅球場的困境,結果這兩隊死敵佇一九五七年季了後做伙遷去西岸。佇一九五八年四月十八,道奇佇洛杉磯紀念競技場(Los Angeles Memorial Coliseum), 佇七十八 , 六百七十二名球迷面頭前,拍落去𪜶佇洛杉磯的第一場比賽,用六鋪五擊敗矣前紐約現舊金山巨人隊。

搬徙爭議

道奇的遷徙引起誠濟爭議,無定比仝時期的任何球隊的搬徙攏閣較濟,特別是沃特別 ・ 歐馬利,伊予老佈魯克林道奇球迷看做是大歹卵,但嘛予洛杉磯人看做是英雄,因為𤆬著一隻大聯盟球隊到𪜶的城市。老魯克林道奇球迷相信伊的行為顯示伊的自私佮貪婪,但是仝款咧講也會當用咧阻礙伊的紐約政治人物,雙方攏足蠻皮的並嚴重誤判對方。也應該愛注意的代誌的是布魯克林佇各種社會壓力下,已經無閣像過去按呢適合做為一支野球隊的所在地,事實上,爭論雙方的提議攏是共道奇搬離布魯克林。(摩斯咧伏拉辛 ・ 梅斗斯設置球隊的計畫佇幾年後實現,紐約大都會隊開始在席亞球場比賽。)歐馬利的遠見嘛值得加分,佇咧一九五八年較早,佇咧密蘇里的城市通常就是大聯盟球隊上西方的邊境,而如今三十个球隊內底,有十二个將𪜶的根據地設佇咧閣較西爿。

反對方認為,就算以艾必斯野場的不利條件,道奇猶原是國聯佇一九五空年代獲利第二懸的球隊,其他的球隊(如波士頓紅襪隊)嘛證實會當佇和艾必斯仝款老的場地得著成功,所在的地點佮亞克林面臨仝款類似改變佮挑戰的紐約洋基隊,嘛猶原吸引濟濟人潮前往布朗克斯。摩斯對歐馬利的球場反對的理由可能並毋是無根據,道奇的頭家希望佇 Atlantic 和 Flatbush 大道的無閒交插口擲落一个餅模球場,這將必須愛進行政治上和財政上攏會出現問題的巨大都市更新計畫 [一],摩斯嘛相信按呢計畫會對交通產生如「中國長城」般的阻礙。道奇所提出的亞特蘭大後院計畫(Atlantic Yards), 包括咧提議的道奇球場的街對面閣起一棟運動場容納 NBA 新澤西籃網隊,拄著矣報魯克林政治家佮社區運動人士的反對,𪜶認為伊的規模可能會毀掉社區特色。

真濟專欄家認為歐馬利蓄意予家己的球場提議顯得無現實,以強化家己是予紐約政治人物趕走的主張。歐馬利捌佇伊的桌頂歇一个道奇新球場的模型,然後佇咧共公眾推銷伊優點的時陣,私下煞佮洛杉磯政治人物來進行協商。猶毋過真濟摩斯的學者會共箭頭指向摩斯最近病態無妥當協性格,摩斯公然的輕病公眾佮媒體對伊的計畫的批評,毋過一九五空年代紐約市的政治架構使伊差不多總是會當得著所願。就算講按呢,卓越的紐約領袖會曉矣用互惠的方式佮伊盤撋,鋪朗西斯 ・ 斯佩爾曼紅衣主教(Francis Cardinal Spellman)甚至是按摩斯會當為福德大學(Fordham University)佇曼哈頓加起一區。佇一九五空年代的時陣,紐約市干焦有皇后區猶閣有大片的無開發土地,一个摩斯非常了解的事實。

此外,歐馬利嘛毋是第一个看出洛杉磯未來可能性的球隊頭家,聖路𠢕棕人隊捌計畫佇一九四一年季了後搬去 LA,自本欲佇一九四一年十二月初八的股東會就這項搬徙入去投票,毋過因為日本咧偷襲珍珠港取消。

佇二空空年世界大賽的時,羅傑 ・ 崁(Roger Kahn)為洛杉磯時報寫一篇評論,內底共回憶伊佮紐約州佮紐約市官員為著欲買道奇組成的團隊同坐時的情形,歐馬利家族佇一九九八年將球隊提出來賣,這陣團隊受命趁這陣機會共道奇遷轉來布魯克林,坎講團隊提出的報價去予歐馬利家族拒絕,具體金額,伊講,比魯柏 ・ 梅鐸落尾付出的價數高,坎認為歐馬利家族的拒絕是因為道奇予人趕出紐約的已經是這球隊迷思的一部份,坎講歐馬利家族愛這个迷思較甚至錢。

新開始

沃特 ・ 歐馬利夢想中的體育場的建造蓋緊佇咧徛佇內面 L . A . 市區北部山丘區的切瓦士山谷(Chavez Ravine)展開,毋過出現一寡政治糾紛,誠濟當地的西班牙裔佮散赤人拒絕對𪜶土地的徵收(進前為著一个國民住宅計畫已經徵收去的土地), 而且得著一寡公眾同情。毋過猶是,歐馬利佮市政府的決心並無幌,所以建設繼續。遮的居民對遷徙的抗爭了後予人號做切瓦士山谷之役(Battle of Chavez Ravine)。

其實咧起造期間,道奇佇一九五八年到一九六一年間佇洛杉磯紀念體育館拍𪜶的主場賽,這是一个為著主辦一九三二年夏季奧林匹克搤起的龐大跤球佮田徑體育場。洛杉磯紀念體育館的佈局對棒球並非上理想,欲共一个璇石裝入去一个雞卵行體育場的唯一方法,就是欲共三壘線沿2050圓的短軸佈設,一壘線沿嚕圓的長軸(見圖), 這致使倒外野牆離本壘板干焦大約兩百五十英呎(七十六捧二 m), 因為按呢徛一个四十英呎(十二孵二 m)懸的擋牆以避免傷容易擊出全壘打。毋過猶是,一九五八年的賽期有一百八十二支全壘打打往左外野,干焦三支拍往中外野佮八支正外野。

佇咧一九五九年,道奇佇季終佮密爾瓦基勇士隊平手,然後道奇贏矣決定賽。一九五九年嘛是使洋基隊無贏著世界大賽冠軍的一年,這是一九四九年到一九六四年的一六年間干焦二年之一。佇一改歡喜的世界大賽,道奇佇六場比賽著了芝加哥白襪隊,將球隊和伊的加州球迷間的聯繫緊密鞏固起來。

投球、防禦和速度

道奇體育場的建造如期完成,並且佇一九六二年開幕,伊的清氣、簡潔造型佮佇山崙佮椰樹間的親像畫佈局,予現此球場誠緊成做道奇佮𪜶新的加州生活方式的一个代表性標誌,並且甚至到今猶原是上受推崇的棒球場之一。歐馬利決心厝內將袂有一个歹去的坐位,而且正面看台設立懸臂以達成此事,遮設計了後予人廣泛效法。對此隊閣較重要的是,佇咧這球場獨特佈局,加上其他影響因素,予防守比進攻閣較有利,道奇為著欲取得遮優勢來組成一隊會當𠢕投球的球隊。

這陣佇一九六空年代會成功的核心是山迪 ・ 柯法斯佮唐 ・ 彼个崔斯戴爾(Don Drysdale)兩人的完美投球,𪜶佇千九百六十二到一九六六年期間合共贏著五擺賽揚獎中的四擺,現此時賽揚獎干焦授佮兩大聯盟當中一名最佳投手。其他的頂尖投手猶閣有克勞德 ・ 奧斯丁(Claude Osteen)、 年老的強尼 ・ 波德瑞斯佮救援投手隆 ・ 佩安諾斯基(Ron Perranoski)。 拍球攻擊,佇另外一方面,著無遐爾另人滿意,而且多數的進攻火花來自游擊手莫瑞 ・ 威爾斯(Maury Wills)的緊跤,伊對一九六空年到一九六五年間攏取得國聯的盜壘次數第一,並佇一九六二年偷了破紀錄的一百空四改壘。道奇的戰略捌予人按呢形容 :「威爾斯打一壘安打,偷到二壘,閣用滾地球走去三壘,一个犧牲懸飛球共伊送轉去本壘,柯法斯佮彼个崔斯戴爾投出完封,然後道奇以一比零獲勝。」雖然真罕得比賽完全照這个模式來進行,道奇確實贏真濟活低價的比賽。

一九六二年的戰績閣再拍平,紲落佇決定賽道奇去予𪜶的大敵巨人隊拍敗,毋過道奇佇了後四年內面繼續贏三年的冠軍。一九六三年的世界大賽是對上洋基隊的一擺媠四連勝,進前口氣誠大布朗克斯轟炸機面對柯法斯、波德瑞斯佮崔斯戴爾等堅強投手陣容甚至毋捌領先過一局。佇一九六四年的受傷災難了後,道奇重新彈起佇咧對頂明尼蘇達雙城隊七場賽贏事中驚險的贏得著一九六五年的世界大賽,第一場比賽開始於贖罪日,柯法斯(伊是猶太人)拒絕佇聖日投球,一个予伊闊受呵咾的決定,道奇咧輸掉上頭仔兩場了後倒反,由柯法斯佇第五場佮第七場(一直中央干焦兩日歇睏)投出完封了後獲勝,柯法斯也贏著當年的世界大賽上有價值球員獎。

道奇佇一九六六年再次贏著冠軍,毋過球隊已經欲振乏力被巴爾的摩金鶯隊佇咧世界大賽橫掃。山迪 ・ 柯法斯佇這个年冬季退休,伊的職業生涯因為投球手後曲的關節炎被迫縮短,威爾斯咧冒犯歐馬利後被交易走,彼个崔斯戴爾猶閣真好用,並且佇一九六八年創下新連紲無失分紀錄,但是伊嘛仝款受傷欲提早退休。此後數季道奇佇咧水準以下的同時,新一代的少年核心球員佇𪜶的飼牛場系統內培養。𪜶佇一九七四年才閣贏一擺冠軍,雖然𪜶佇咧世界大賽予奧克蘭運動家隊真緊就打發,但是這是一个將來的好事的前兆。

搝索達時代

自一九五三年起,欲到二三冬的時間,道奇是由沃特 ・ 歐斯頓(Walter Alston)做總教練,伊是一个恬靜、沉穩並極受著伊的球員尊敬的人。歐斯頓的任期是棒球歷史上任職單一隊總教練時間第三長的人,前兩者為康尼 ・ 馬克(Connie Mack)佮約翰 ・ 麥葛洛(John McGraw)。 佇贏著七擺國聯冠軍佮四擺世界大賽了後,伊佇一九七六年接近季尾的時退休,清除了由另外一个性格完全無仝的人出掌道奇的障礙。

湯泔 ・ 搝索達(Tommy Lasorda)是一个四十九歲的前小聯盟投手,伊是歐斯頓之下這球隊的首席教練,閣佇咧進前捌任職道奇的尖小聯盟球隊的總教練,伊是一个趣味閣合群的人,一个燒狂加油隊長相對歐斯頓沉默的性格,伊真緊變成一个出名人物,並佮法蘭克 ・ 辛納屈等名人交往,興趣大份量的義大利菜,伊有一寡出名言論譬如講「若你共我剉,我流的道奇藍」共上帝號做「天頂的偉大道奇」。 雖然一寡人認為伊的這種性格干焦唌人注意的出頭並感覺擋袂牢,伊的熱情為伊贏會著「棒球大使」的名望,而且當提及對七空年代尾到九空年代初的道奇奇差不多無可能去想著伊。

佇道奇的管理階層,另外一个改變嘛有佇最近發生,沃特 ・ 歐馬利將球隊交予伊的後生遐的 ・ 歐馬利(Peter O'Malley), 彼著了後代表家族的管理道奇到一九九八年。

球隊佇球場頂懸嘛有新血,球隊的核心這馬內野,成員為一壘手的史帝夫 ・ 卡菲伊(Steve Garvey)、 二壘手戴維伊 ・ 洛普茲(Davey Lopes)、 泅擊手比爾 ・ 羅賽爾(Bill Russell)佮三壘手隆 ・ 賽(Ron Cey), 這四人組佇先發陣容內自一九七三年做伙踮到一九八一年,時間長過棒球歷史上的任何內野四人組。投手的陣容嘛是閣足堅強的,唐 ・ 沙頓(Don Sutton)佮湯米 ・ 約翰(Tommy John)是其中支柱。道奇佇一九七七年佮一九七八年贏得國聯西區冠軍,並且這兩年攏擊敗費城費城人隊奪得國聯冠軍,毋過兩年攏佇咧世界大賽輸予洋基隊。佇一九八O年,道奇佇球季上尾仔一禮拜的一場三連賽橫掃休士頓太空人使兩者並列國聯西區第一,毋過佇單場決定賽以七堵一輸予太空人。

喬 ・ 托瑞時代

二空空七年球季,道奇佮拒絕紐約洋基合約的名教頭喬 ・ 托瑞簽著三年一千四百五十萬美金的合約。

二空空八年球季,道奇以國聯西區冠軍之姿進軍季後婿,佇二空空八年國家聯盟分區賽對上國聯頭一種子芝加哥小熊。道奇佇無予外界看好的狀況之下,遮直落三橫掃小熊晉級,毋過佇國家聯盟冠軍賽以一 : 四無敵費城費城人。

二空空九年球季,道奇佇季初一度是全大聯盟戰績最佳的球隊,佮第二名的勝場差達到九場以上,毋過佇明星賽過後戰績開始趨落去,一度較緊予分區第二名科羅拉多落磯迎頭趕上,一直到例行賽最後一个系列賽的頭一戰獲勝,才確定講連莊國聯西區冠軍,嘛是國家聯盟頭一種子。二空空九年國家聯盟分區賽,道奇佇咧無予人看好的狀況之下,以直落三橫掃紅雀,國家聯盟冠軍賽是對上和舊年仝款的對手費城人,比賽的最後結果嘛是佮舊年仝款,道奇以一:四予人淘汰。這兩年道奇隊季後比賽的戰績攏仝款,為四勝四敗,真深究道奇無法度贏著國聯冠軍的原因,佇咧先發投手無法度提供優質的先發,後援投手嘛定定崩盤無法度守成。

二空一空年球季,道奇的戰力佇明星賽過後開始滑落,牛牢差不多每工出狀況,最後無法度拚入季後比賽,留下八十勝八十二敗的普通戰績。

丹 ・ 馬丁利時代

二空一空年球季後托瑞宣佈替咻,由前打擊教練丹 ・ 馬丁利接手。

真濟球迷看好道奇佇二空一一年的表現,但是事與願違,二空一一年球季頭半段表現漚古,到六月十九號時戰績干焦三十一勝四十一敗的成積,落後巨人八堵五場的勝差。戰績差的原因可規罪予人失望的打擊能力猶閣有傷兵一堆的牛牢。二空一一年球季後半段表現一直糊塗,月二十日時戰績干焦五十六勝六十七敗的成績,差不多無法度晉級季後賽。頭家啊 Frank McCourt 佮教練 D . Mattingly 的責任重大。但是八月二二了後,道奇打擊大暴發,加上原本堅強的投手群,道奇戰績止跋轉去,至九月二七號止,道奇戰績為八十一勝七十八敗,毋但確定五成勝率,而且國聯西區第三。

一直到二空一三年道奇換新買家了後開始積極補強,到尾仔奇佇咧響尾蛇主場封王,這嘛是道奇繼二空空九年後閣再以分區封王。二空一三年國家聯盟分區賽面對勇士,系列賽取得二 : 一領先,白局落後一分、Yasiel Puig 率先摃出二壘打,Juan Uribe 原本該較犧牲沐著護送 Puig 上三壘,想袂到二次攏失敗的伊最後揮出逆轉兩分砲,幫助道奇四 : 三擊敗勇士。NLCS,道奇以二 : 四輸予國聯中區冠軍紅雀。這是道奇近六季以來第三遍傱入去國聯冠軍賽煞以失敗收場。

二空一四年,道奇連莊國聯西區冠軍,猶毋過佇 NLDS 以一 : 三不敵仝款衛冕國聯中區冠軍的紅雀。

二空一五年,道奇完成國聯西區三連霸,猶毋過佇 NLDS 以二 : 三敵大都會。十月二二,道奇決定開除丹 ・ 馬丁利,無執行明年的合約。這寒天道奇毋但無法度佇自由市場留牢咧 Zack Greinke,予人看做是備案的日本強投石樵久志嘛予水手閘胡,但是道奇佮史考特 ・ 卡茲米爾簽下一份三年約,紲落去以一張八冬兩千五百萬的美金的合約 ( 每年附有一千萬至一千兩百萬美金的激勵獎金 ) 佇網羅日籍強投前田健太。

戴夫 ・ 羅伯茲時代

二空一五年十一月二三,羅伯茲予任命為道奇總教練。

二空一六年球季,就算講巨人來四雄雄、響尾蛇濫糝補強,但是事奇猶閣有穩健,閣順利完成分區四連霸。國家聯盟分區賽,道奇以三 : 走國民。國聯冠軍賽,道奇終二 : 四敵小熊,再度無緣世界大賽。

二空一七年球季,雖然道奇拄開始一度佮巨人暫處分區落後,毋過隨後道奇開始加速衝刺,期間甚至拍出一波五十戰四十三勝,一九一二年紐約巨人了後大聯盟最佳戰績。雖然球季尾聲一度吞落十一連敗,靠著進前熱人拍落來的粗雄本錢,佮季內底對這个德州挖來的達比修有助拳,成做第二隻晉級季後賽的球隊。最終例行賽以全大聯盟最佳戰績的一百空四勝五十八敗,提著季後的主場優勢,閣完成隊史分區冠軍五連霸。國家聯盟分區賽,道奇以直落三橫掃佇外卡序死賽獲勝的響尾蛇,連紲兩年晉級到國聯冠軍賽,再度佮小熊交手。國聯冠軍賽,兵加強馬壯,誓言復仇的道奇,以四 : 一擊敗衛冕軍小熊,提著國聯冠軍,隔離二九年閣一擺拍入去世界大賽,毋過佇咧世界大賽當中,道奇佇咧 G 七遭休士頓太空人擊敗,錯失贏得隊史第七座總冠軍的機會。

二空一八年球季,道奇開季濟名主力掛免戰牌,戰績嘛無理想,猶毋過熱天的到位來予球隊轉去到正鐵枝,季中交易對美聯𤆬轉來 Manny Machado 和 Brian Doziar。道奇和落磯佇九月攏拍出一波的高潮,加上響尾蛇九月崩盤,雙雙提著九十一勝七十一敗,著愛透過加賽決定啥人會當提著國西冠軍。最終道奇五 : 二擊敗落磯,確定提著國聯第二種子、國西六連霸,並且佇咧相隔五冬後,閣再於 NLDS 以三:一擊敗國東冠軍勇士,隊史頭擺連紲三年(隊史第十三改)傱入去國聯冠軍戰,並且佇第七戰客場五:一淘汰密爾瓦基釀酒人,完成國聯冠軍二連霸,和波士頓紅襪仔隔一世紀了後閣再決戰世界大賽,但是最終以一:四再度慘敗離規連紲兩冬提著世界大賽亞軍。

二空一九年球季,道奇佮總教練羅伯茲 ( Dave Roberts ) 差不多四年。開季道奇戰績一路領先。九月十𪜶佇客場以七 : 三擊敗巴爾的摩金鶯,確定用國聯東區第一種子之姿晉級季後婿,𪜶嘛和華盛頓國民進行國聯分區賽。兩隊佇分區賽前四場拍完以二比二平手。第五場看著奇巧就欲提勝利,毋過救援的克萊頓 ・ 克蕭煞被連紲敲出兩支全壘打。喬 ・ 凱利佇延長賽予國民隊的霍伊 ・ 肯德瑞克擊出滿貫全壘打,好玄因此最後去予國民倒反。


二空二空年球季,道奇隊以七:五擊退本季火熱的教士,提著今年的第三十五勝,同時嘛確定有欲拍入今年的季後比賽,是今年 MLB 第一支提著門票的隊伍。這也是𪜶連紲第八年傱入季後婿,自從二空一三年到二空二空年,𪜶猶未缺席過!

道奇對激酒人外卡次戰,王牌克蕭(Clayton Kershaw)今仔日無咧細膩,先發八局十三遍三振 K 爆釀酒人拍線,打擊有明星外野貝茲(Mookie Betts)五局下帶有打點二壘安打破僵局,終場三:零橫掃激酒人,晉級下一輪。

道奇隊佮教士隊佇咧國聯分區系列賽的頭一場交手,前五局無敲安的道奇隊,靠六局攻下四分,以五:一擊敗教士隊,根據統計,季後賽佇咧五戰三勝制中取得頭勝的球隊,其中百分之七十二最終取得系列賽勝利。

教士隊雖然佇二局下跤靠著保送佮安拍會著二分取得領先,猶毋過道奇佇三局頂懸攻下了五分大局。並且佇咧四、五兩局繼續追加分數。六局下,Julio Urías 因為投手犯規去予教士隊得著第三分。猶毋過教士隊煞無法度佇無人 àu-tsuh 三壘有人時持續增加分數。九局下,Will Smith 佇滿壘的時陣敲二壘的安打,綴尾仔科迪 ・ 貝林傑閣補著三壘的安打,予道奇又閣得著四分。終場道奇以十二比三贏球,系列賽三連勝橫掃教士。嘛是道奇五年內四度傱入去國聯冠軍賽將台灣時間十三號對決亞特蘭大勇士嘛是雙方佇國聯冠軍賽頭一擺交手。

國聯冠軍戰首戰今仔日(十三號)上演低比分投手戰,道奇 Walker Buehler 先發五局投出七三振五四䆀,擊出三安打仝款只失一分無關勝敗。Treinen 後援零寢一局,擊出三安打失三分吞敗,比如講五敗予亞特蘭大勇士,佇系列賽取得零勝一敗落後。

勇士隊和道奇隊國聯冠軍賽第二戰,勇士佇四局靠著陣中砲手佛里曼(Freddie Freeman)的兩分彈拍開進攻火力,九局拍了取得五分領先,毋過奇隊佇九下展現反攻的氣勢予勇士驚出規身軀凊汗,毋過終場道奇猶是以七:八惜敗勇士隊吞落二連敗。

國聯冠軍賽第三戰,洛杉磯道奇一開賽火力就爆發,單局灌入創紀錄的十一分,最終佇今仔日(十五號)以十五比三大勝亞特蘭大勇士扳回一城。猶毋過前三戰拍了,勇士抑是講以二勝一敗暫時領先。

因為尻脊骿無適合延後兩工出賽 Kershaw,前五局投出四三振一四䆀,予人挵出五安打,干焦佇四局下被 Ozuna 的陽春砲轟下一分。不而過伊六局下開局被連敲三安拍無去二分,包括講 Freddie Freeman 佮 Ozuna 連紲二壘打,道奇嘛決定換投。

接手的 Brusdar Graterol 只解決一人次無法度止血,佇咧連紲予人敲三安拍了後退場。接替的 Victor Gonzalez 閣紲出一保送被撼出一安打。終勇士佇這局拍十一人次,用七安打灌進六分奠定勝基,其中三分算佇最後吞落敗戰投手的 Kershaw 身軀頂,Graterol 是中繼續拍無一局失三分,洛杉磯道奇今仔日(十六號)以十二比十慘敗予亞特蘭大勇士,佇國聯冠軍賽陷落一勝三敗輸面,閣一敗就欲結束今年賽季。

佇宿命的對決中,洛杉磯道奇捕手 Will Smith 佇咧六局上對亞特蘭大勇士投手 Will Smith 手頭轟出倒反致勝三分砲,到尾仔奇以七比三擊敗勇士,伊佇國聯冠軍戰第五戰扳回一成,閣追到二勝三敗只落後一場。

靠著首局連轟全壘打帶動的三分攻勢,洛杉磯道奇今仔日(十八號)佇背水一戰以三比一擊敗亞特蘭大勇士,連勝後佇國聯冠軍賽逐平勇士,逼出一戰定生死的第七戰。

貝林格今仔日佇七下特大號陽春砲,助道奇四比三尾仔居上勝利,並且克服佇國聯冠軍賽贏過的贏面了後的贏面,到落尾是以四比三逆轉擊敗勇士,四年內三度傱入去 MLB 世界比賽。

靠著 Cody Bellinger、Mookie Betts 相連紲開轟,洛杉磯道奇今(二一號)佇世界大賽首戰以八比三力退坦帕灣光芒,先發投手 Clayton Kershaw 著是主投六局失一分奪勝。

道奇先發投手 Tony Gonsolin 是投了一層代誌,擊出一支安打失一分,道奇五局下歕起反攻號角,Chris Taylor 擊出正外野二分砲,予頭前四局強欲無攻勢的道奇,再度提著一絲希望。

雖然光芒六局頂頭靠高飛犧牲拍閣下一城,猶毋過 Will Smith 佇咧六局下糋裂,加上 Corey Seager 佇咧白局下的陽春砲,道奇干焦賰兩分落後。九局下道奇煞尾反攻,Edwin Ríos 先拄著三振,代打的 Austin Barnes 擊出倒外野深遠飛球 àu-tsuh,光芒教練團隨換上 Diego Castillo,最後伊用一粒九十英哩滑球,予 Taylor 落讚過半拄著三振,道奇就以四比六敗予光芒,伊佇咧世界大賽系列賽扳成平手。

洛杉磯道奇今仔日(二四)前四局就對坦巾灣光芒先發投手 Charlie Morton 手中拍落五分,最終以六比二提著世界大賽第三戰勝利,取得二勝一敗領先。頭一局轟下勝分的 Justin Turner,逐平道奇隊史季後比賽上濟轟紀錄。

世界大賽第四戰打擊戰,比賽後段雙方更加是頂改換領先,終其尾被坦帕灣光芒靠著 Brett Phillips 佇咧九局下二 àu-tsuh 後撼出的再見安打,以七比八惜敗坦帕灣光芒,佇今仔日(二五)吞落去系列賽第二敗逐平戰局。

佇昨昏(二五)成做世界大賽史上第一支比賽最後一球出現兩个失誤的球隊了後,洛杉磯道奇今仔無閣予勝利溜去,以四比二拍敗坦帕灣光芒,取得三勝二敗領先優勢聽牌,閣再一勝就會當奪下𪜶三二年來首冠。

欲拚隊史第七冠的洛杉磯道奇,今(二八號)前五局完全被 Blake Snell 壓制;干焦擊出一枝短程安打,猶毋過佇予捕手拍出安打了後,為著無愛予 Snell 面對第三輪的道奇頭前段棒次;光芒決定換投手。結果 Anderson 予貝茲打出二壘打後暴投,Mookie Betts 趨轉去追平分,隨後 Corey Seager 野手選擇拍轉去超前分,而且佇八局下貝茲開轟帶領下,以三比一力退坦帕灣光芒,自一九八八年以後,再度佮同城的洛杉磯湖人做伙挽落冠軍金盃。

二空二一年球季,道奇隊以八:四拍退重建的響尾蛇,提今年的第九十三勝,同時嘛確定有欲拍入今年的季後比賽,是今年 MLB 繼同區世仇舊金山巨人了後第二支提著門票的隊伍。這嘛是𪜶連紲第九年傱入季後比賽,自從二空一三年到二空二一年,𪜶猶未缺席過,球季最後一場雖然是道奇以十比三擊敗密爾瓦基釀酒人,因為同區宿敵巨人擊敗教士,這季道奇干焦會當全聯盟第二的一百空六勝取得外卡資格-繼二空空六年了後閣再國聯外卡,確定國聯外卡面對聖路易紅雀。雙方佇投手戰的情形下,道奇靠著 Chris Taylor 再會兩分砲晉級到國聯分區賽,將面對一百年世仇、同時也是本賽季戰績最佳的舊金山巨人,這將是兩支歷史悠久的球隊第一擺佇季後比賽拄頭。

巨人隊和宿敵道奇隊佇國聯分區系列賽的歷史性頭擺交手,道奇派先發投手布咧(Walker Buehler)六桱一局失三分的表現猶原屬優質先發,但是二十四歲的韋柏(Logan Webb)主導戰局,納出七堵二局十擺三振無失分的好投,加上道奇拍線予完封,道奇隊以零:四吞了首敗。

賽前巨人隊請來二空一四年一棒將巨人隊送入去世界大賽的 Travis Ishikawa 開球,但是無法度為球隊帶來好運,道奇隊下昏暗攻守俱佳,六局頂半 Cody Bellinger 突破心魔暗擊的速球擴大領先,配搭 Trea Turner、Mookie Betts 防守端重要貢獻鞏固領先優勢,終場道奇九:二大比分擊敗巨人,欲倒轉來系列戰主場優勢。

國聯季後賽分區系列賽第五戰,道奇隊今仔日閣再迎戰死敵人巨人,結果道奇陣頭前換將獲得好效果,後援投手 Corey Knebel 先發,Brusdar Graterol 中繼續一局無失分,勝投王 Julio Urías 四局失一分,加上道奇九局硩著「終結者」Max Scherzer 伊干焦歇兩工關門成功,加上九局頂懸 Cody Bellinger 摃出致勝安打,最終道奇以二 : 一贏球,晉級國聯冠軍賽,欲閣再佮亞特蘭大勇士交手,最終國聯冠軍賽以二勝四敗輸予亞特蘭大勇士,結束今年比賽,無緣連紲入去世界冠軍。

二空二二年球季,道奇隊以十一:二擊退同區的聖地牙哥教士,提著今年的第九十六勝,同時確定第一支率先晉級季後賽的球隊,九月十四,道奇隊以四:空客場擊退同區的亞利桑彼響尾蛇,提今年的第九十八勝,同時等待一年後再度國聯西區封王。和教士隊國聯分區系列賽頭一場交手,道奇隊六支安打比對手閣較少一支,但是分配了拄仔好,一局下、三局下各三支,合計攻下五分,最終就以五:三搶著首勝。

雖然道奇對達比修有前三局各拍出一轟,但佇比賽後段洛杉磯道奇泅拍手 Trea Turner 失誤機會攻破道奇牛牢,最後道奇佇咧主場以三比五予扳回一成,分區系列賽前二戰拍了二隊各一勝,一定愛八分平手。

洛杉磯道奇牛棚今仔日(十六號)七局下崩盤,予聖地牙哥教士以五支安打灌入五分倒轉戰局,最終道奇佇客場以三比五敗予教士,用勝三敗戰績輸掉分區系列賽,結束今年予人失望賽季。

名人堂

魯克林的時陣

洛杉磯時期

一–以球員身份進入名人堂,嘛捌做過道奇的總教練。 二–以總教練身份進入名人堂,嘛捌做過道奇的球員。

退休的背號

  • 皮 ・ 維 ・ 瑞斯,SS , Brooklyn 一千九百四十五五十七 , Los Angeles 一千九百五十八 ; Coach , 一千九百五十九
  • Tommy Lasorda , P , Brooklyn 一千九百五十四抹五十五 ; Manager , Los Angeles 一千九百七十六交九十六 ; General Manager , 一千九百九十八
  • 杜克 ・ 史奈德,OF , Brooklyn 一千九百四十七堵五十七 , Los Angeles 一千九百五十八拍六十二
  • 十四吉爾 ・ 霍吉斯,一 B , Brooklyn 一千九百四十三、一千九百四十七堵五十七 , Los Angeles 一千九百五十八拍六十一
  • 十九Jim Gilliam , 二 B ma三 B , Brooklyn 一千九百五十三鋪五十七 , Los Angeles 一千九百五十八拍六十六 ; Coach , 一千九百六十七堵七十八
  • 二十唐 ・ 薩頓,P , Los Angeles 一千九百六十六刣八十 , 一千九百八十八
  • 二十四Walter Alston , Manager , Brooklyn 一千九百五十四抹五十七 , Los Angeles 一千九百五十八拍七十六
  • 三十二山迪 ・ 柯法斯,P , Brooklyn 一千九百五十五五十七 , Los Angeles 一千九百五十八拍六十六
  • 三十九羅她 ・ 坎潘奈拉,C , Brooklyn 一千九百四十八拍五十七
  • 四十二傑基 ・ 羅賓森,二 B , Brooklyn 一千九百四十七刣五十六
  • 五十三唐 ・ 德萊斯戴爾,P , Brooklyn 一千九百五十六刣五十七 , Los Angeles 一千九百五十八拍六十九一九九七年,拄著傑基 ・ 羅賓森進入大聯盟五十週年,為著欲紀念這位偉大球員不凡的意義佮卓越的人生,所有大聯盟球隊攏將四十二號球衫退役,以提醒世人珍惜這个自由平等的年代。所以四十二號球衫佇大聯盟正式全面退役,所有球隊新入選手攏袂使閣用這个背號,這項職業體壇的空前創舉,正是由羅賓森代表的四十二號球衣,光榮的頭一个例。

競爭對手

  • 舊金山巨人 ( 百年世仇 )
  • 洛杉磯安彼罕得天使 ( 跨聯盟 )
  • 聖地牙哥教士
  • 科羅拉多落磯
  • 亞利桑彼響尾蛇
  • 休士頓太空人

登錄名單

附屬小聯盟球隊

註解

參考文獻

外部連結

  • 洛杉磯道奇官方網站
  • 洛杉磯道奇的 Facebook 專頁
  • 洛杉磯道奇的 Instagram 口座
  • 洛杉磯道奇的 Twitter 口座
  • YouTube 上的洛杉磯道奇頻道

參見

  • 道奇藍