維基百科:格式手冊

格式手冊（英語：Manual of Style，簡寫：MoS）的目的是提供一寡準則、方針，予所有條目的編輯風格變甲一致。以下規則並無聲明袂使變動，嘛無暗示遮的規則比其他的方式攏較好，猶毋過若所有的人的編輯方式攏一致，維基百科會閣較𠢕讀著使用，並予撰寫和編輯變甲閣較利便。《芝加哥格式手冊》若內底應該注意：

當然喔，編寫內容足清的、有內涵、沒有偏見的條目，比任何文章編排格式閣較重要。只要會當做到一點，就無需要過分在意任何指引：編輯維基的樂趣在於未必凡事都愛做到上完美。

其他維基參與者佇咧編輯維基百科的時陣，會照這指引修正格式無合格的條目，使條目符合指引內容。

欲按怎編輯頁面有關於著如何用各種無仝款的格式代碼。這篇文章會集中來講當時使用遐的格式，雖然咱嘛會去例中列出遐的代碼。

版面指南有簡單的條目編寫指引，標準格式會當佇 Wikipedia : 頁面揣著，方便你貼到條目中。

另外咧，維基一位專題有偌種智識範圍的條目編排指引。

章節標題

請用格式的代碼 `==` 來產生標題，上頂層的標題請用兩个等號`==`，毋是用 `` 製造粗體標題。你若感覺按呢的標題字型傷大，彼是整個維基百科統一的模樣，會使試看覓調校你的瀏覽器。製造標題能製作自動挽要編號，同時佇遮相揣，標題文字會佇咧自動搜揣的時陣提著閣較大權重。

請盡量避免佇標題中使用連結，因為無必所有的瀏覽器攏會當清楚顯示按呢的標示，上合味的做法是共遐的連結放予標題下內容的首句內底。嘛請莫佇標題中使用 ` < math > ` 標記，抑無 kha-tá-lok-guh 會產生混亂。

日期一般應使用公元紀年，年份的時陣請佇年份的時陣加上「年」字，避免佮其他數字透濫。公元前應該佇年份前加「前」字。比如講：

• ` 三八六年 `
• ` 前五三七年 `
• ` 十月十號 `

原則上不應嘛毋免對日期、時間資訊加上內部連結。若確定有必要加上，參考這格式：` [[ 一九一一年] ] [[ 十月十號] ] `

為著避免佮公元一世紀年份透濫，一九七八年袂當簡寫為「七八年」抑是講「七八年」。

有必要的話，會使用干支紀年、朝代年號、舊曆月日等等，如果請使用漢字。情形無啥物特殊，朝代的年號毋免插干樂。若無跨越朝代等引起歧義的可能，毋免閣重複加上朝代。使用非公曆日期表示了後，請隨就用括號佮阿拉伯數字表示公曆日期。若歷史紀年本身是佇咧括號內，無重複加括號，用全形弄號隔。如：

• ` 康熙五十年（一七一一年）`
• `（康熙五十年，一七一一年）`

對著日期段內底，應用連接號一字線「—」（Unicode：U + 二千空一十四）連接，如：

• ` 一九空六年—一九六七年十月十七 `

請無愛啦使用浪紋：

• ` ~、～`

連接號一字線「—」即破折號「——」的一半。

普通數字愛使用半形阿拉伯數字，莫使用全形數字。較大圓目會當用千分撇（半形弄號）揤千分開，如：

• ` 一 , 兩百三十四 , 五百六十七夕八九 `

度量衡一般應該採用國際單位制。

相片抑是其他的圖片攏應該附上說明，除非說明明顯加額（譬如講冊封面照）。 標示圖片的方法是：

• ` [[File : picture . jpg | thumb | 圖片簡介文字] ] `

圖片簡介應以精簡為好。

通常佇正文中，輸入中文內容的時應使用標準的中文標點符號，即是全形標點符號（，、：；．。？！）毋是半形（, : ; . ? !）。 Microsoft Word 等文字處理軟體可能會自動將標點符號轉成錯誤形式，請咧編輯加注意。輸入非中文內容的時陣，著愛使用這个語言規定的標準標點符號。

關於標點符號閣較詳細的格式規範，請參閱 Wikipedia : 格式手冊 / 標點符號。

維基百科並無偏好任何地區用詞。世界各地的中文使用者對仝一个事物可能有無仝叫法。維基百科實行自動地區詞處理，會當讀者選擇的所在（中國大陸、台灣、香港、澳門、馬來西亞、新加坡）顯示當地用詞抑是譯名。編輯的時陣會當用 { { NoteTA } }、{ { 地區名稱 } }，另外參閱 Wikipedia : 繁簡分歧詞表及 Wikipedia : 譯名表。

共享名

維基百科盡量用各地區攏會當通用的字詞。堅持地區用詞並袂當體現維基百科的全球性。

• 會當佇每一个地區攏通用的用詞通常應該是予優先選擇，特別是佇條目標題之內。
• 若一个叫法予人用做條目標題，猶閣本身無歧義，則其他叫法應該重新導向到該條目。
• 若有講著某一个地區無時行的詞，就應該簡單來解說避免生狂讀者，譬如講四清、上山跤鄉、水喉等等。
• 盡量使用精準用詞並避免歧義用詞，譬如講佇統計資料當中使用人民幣／台票／港幣做單位毋是元，就算參照的文獻原文是用元做單位。

佮文章內文一致

就算維基百科無偏好某一个地區用詞，佇條目中的顯示用詞應保持一致。會當使用自動地區詞處理提供的模板來自動轉換文字。例外場合有：

• 參照伊人文章時應該忠於原文
• 各種專有名詞，譬如講作家、導演、音樂家的作品名佮公司名應忠於作者
• 較各地用詞精差的時陣

保持現有版本

一般來講，地區的用詞爭論干焦會浪費時間和造成激烈討論，毋通解決任何的問題。條目用詞統一了，閣無彼个共識改變這个用詞的情況下，原用詞應當保留，除了頂懸踏出的少數理由外口，甚至有好理由來支援變動用詞。

佇條目用詞猶未統一時，除非另外有共識，若無頭一个共條目補充至超出小作品篇幅的作者的用詞應該作為預設選擇。

本章節規範的是用瀏覽器檢視維基百科頁面會當看著的空格，毋是瀏覽器內底「檢視原始碼」顯示的 HTML 原始碼內底的空格，也毋是編輯維基條目時的維基原始碼內底的空格。

佇中文語境內底，文字之間應該無留空格，惟猶閣有特例：

• 外文單詞佮數字間應照原文保留空格（例：Google Chrome、Windows 兩千）。
• 允准特例中全形空格的使用，但是一般無應使用全形空格。
• 若官方宣佈的名稱內有含有空格，以官方為準。
• 專有名詞內底的中文佮數字、外文之間，會當根據「先到先得」的原則，以大體成形時的條目為準。此情形下：
• 若欲增減名詞內底的空格，應該先討論鬥陣達成共識了後才閣改。
• 除非官方宣佈名稱內含抑無含空格，精差干焦空格的第二个抑是加一个條目名稱佇咧佮其他的條目名較早伊看做仝一个名。
• 咧反映一个具體數量的時陣，建議佇阿拉伯數字佮計量單位字母符號之間插入一个空格（例：空七一  cm、二十三  kg、四十五  °C、一  rad）， 但是分秒（例：八十九 ° 十二 ′ 三 ″）、 百分度（例：一百 g）之類符號除外。建議使用無換行空格（` & nbsp ; `）以禁止佇這个所在換行。
• 賰無列事項若有爭議，請先到其實欲問題抑是 Wikipedia : 移動請求等等的所在反映抑是討論有關的問題。

• 呼請使用國際單位制。參看 Wikipedia : 格式手冊 ( 日期和數字 )，閣應加上單位公共轉換組。
• 化學條目：請參見 Wikipedia : 格式手冊 / 化學。
• 有關數學抑是數學式來請參閱 Wikipedia : 格式手冊 / 數學。
• 生物學條目，請注意物種分類的拉丁文學名只有屬名佮其以下層級的分類名需要使用斜體，詳細請參見 Wikipedia : 專題 / 生物。

咱鼓勵所謂的「自由連結」：當你見著文中某一寡字詞名值得讀者參考閱讀的話，請使用 ` [[] ] ` 代碼轉做內部連結。請注意莫作過多的連結，譬如講莫共一句的每一个詞，抑是講通篇文章攏為仝一个詞作出濟擺的連結：只要連結該詞頭一擺出現就有夠矣。

符合號名常規的連結會閣較容易成功鏈到已經存在的條目；準做彼條目猶未存在，按呢的連結也會當令未來新增的條目得著正確的名。

連結所顯示的文字無一定愛和目標條目的名稱仝款，如 [[朱熹 | 朱子] ]。但請確保讀者毋免照連結也會當清楚連結的目的地。

咱盡量準確地連結。若你想欲連結的條目猶未存在，請先搜揣一下來確定這个條目真正是無存在的 ─ ─ 伊實際名稱可能只是佮你所想的名稱相差一點仔。

「參見」佮「相關條目」的格式

一寡無佇咧文中自由連結的有關條目會當無正式來用「參見：」 來處理，如：

• 參看：春分咧、夏至、秋分若你想欲佇文中明確地表明某條目的連結真有路用，會當佇其他的所在使連結：

• 逐个所在的法律對割體的態度嘛無仝款（參閱 _ 割體的法律地位 _）。

有時會當用較正式的方式來表達相關的題目的連結：

` ` `

相關條目

• [[ 表達主義] ]
• [[ 立體主義] ]

` ` `

維基百科毋是網際網路連結的收集地，阮是絕對無鼓勵一條干焦連結的條目。毋過列出一寡閣較深入、閣較詳盡的網路網路的資料作參考是適當的，尤其是當你用某一網頁做主要的資料來源。

欲予一个位址變成連結，只需要共囥入去一對方括號中央，[位址空白了後附加描述文字]。彼个位址著愛是以「http : / /」抑是其他的形式（如「ftp : / /」）一開頭。除非你直接參照網址作為你的參考文獻，若無會當考慮利用以上的方法來藏網址干焦顯示描述文字。一个頁面的「可列印版」會共所有的住址攏總顯示出來，袂失去。

無佮加的描寫文字的外部連結會用註跤的形式顯示：

• ` [三] `

若是講佇咧位址了後有一空白佮文字，遐的字先生會代替址顯示出來：

• ` 自由的百科全冊 `

有需要時會當用這做法共位址囥佇咧內文中：

• ` 其中一个網路協同運作社群的好例是 Wikipedia ─ ─ 自由的百科全冊。`

但是佇大多數的情形，共遮的位址囥甲條目上底是按呢的一个標題下跤會閣較清楚：

• `==外部連結==`

像其他的標題仝款，用兩个等號來造這个外部連結的標題（參閱頂懸的「標題的格式」）。

捲振動列表佮拗疊元素

捲撞列表佮拗疊元素會妨礙讀者寄取維基百科。此類功用無應用於隱藏「劇透」內容。枋模一般無應該儲存條目文字，以免妨礙編輯搜揣修改相關內容。

百分之六十三的維基百科讀者透過行動版存取維基百科；這比例猶在不斷升起去。行動版所支援的功能有限而且無支援拗疊元素（任何會當拗枋仔攏共自動展開抑是完全隱藏）。 使用捲振動列表和拗疊元素等功能時，應注意保證相關內容會使佇行動版佮佇無支援 JavaScript 抑是 CSS 的裝置頂懸存取。會當透過頁面的下面「手機版視圖」連結檢查這頁面敢會當行動版頂閱讀。

拗枋模不應預設佇頁面載入了後畢後隱藏條目內容，包括參考文獻列表、格仔、列表、圖集、題注等。雖然維基百科允准一寡支援 ` collapsible ` 參數抑是有手工加入來 CSS 類的枋仔，除下列允准情形以外，` collapsed `、` mw-collapsed `、` autocollapse ` 等狀態無應該條目中用作預先隱藏遮的元素。任何以此方式佇載入頁面的時隱藏的內容對前述使用者佮透過 Google 存取維基百科的低頻寬使用者完全無可見。如果干其他 CSS 類佇咧人工加入條目或者是有枋模引入的時陣也會致使徙動使用者無法度讀帶相關的標籤的內容。

干焦為著重複正文的儲存格抑是章節會當拗疊抑是自動拗疊（純粹的補充內容亦可如此：展示當前統計資料的時陣會當拗往年的資料）。 自動拗冊是導航模板的特性之一。一寡資訊框嘛拗折了無定用細節。若列表、資訊框、其他非導航內容中的資訊夠夠無關抑是厚工碎需要拗疊，通考慮發起討論徹底移除這類資訊。若是有關係有重要性，毋過因條目密度抑是長度需要隱藏，會當考慮分閣較濟章節、欲無必要的列表覆寫做散文、拆分條目。

當你拄著一个阮其實無講著的狀況時陣，你會當參考其他的資源。若是這指南佮其他的資源有無仝，阮應該採用遮的做法。但是歡迎你共討論紮去 Wikipedia : 互助客棧。

閣較簡單的做法是拍開一篇你佮意的條目，看伊的作者佮編者按怎編排伊。你會當共關掉無做任何的改動，但是當你佇遐請四界看覓咧。差不多所有的條目攏有改進的空間，抑是你會當共伊修改一下令其實閣較符合這手冊。

假使你咧用格式代碼時無啥花哨，著你抑是其他後來編者攏會較容易編輯。就算講是佇咧這頁所建議的代碼，你嘛無應該假定你所輸入的某一代碼佇咧顯示的時陣保證會有效果。

啊若阮共格式代碼寫比實際需要閣較簡單，遐爾仔顯示、編輯佮加入條目攏會變甲閣較容易。建立一个有路用的百科全冊是首要的任務，但保持這百科咧編輯佮維護上的容易程度是咱排第二的目的。

其中一點就是咧無必要的狀況下莫使用 HTML 格式代碼。

開始寫作抑是編輯進前，請先閱讀並明白以下的檔案：

• 歡迎頁面簡單介紹了維基百科世界。
• 方針佮指引有編寫條目的時需要知影的規則。
• 勇於更新頁面說明咧編輯的時陣應該有的態度。
• 避免捷看錯誤列出常犯的錯誤佮避免的辦法。
• 編輯守則有閣較濟的編輯指引。
• 欲按怎編輯頁面解說矣你咧編輯的時會當用的各種代碼。
• 完美的小作品說明恁佇加入一條新條目時的上低要求。

然後，佇你閣較為熟似維基百科的編輯寫作了後，無定著你會想欲閣較進一步的了解：

• 閣較優秀條目寫作指南佮按怎寫出閣較好的條目。
• 一个理想中的條目應該是生做按怎。
• 你若欲看覓維基百科上目前予人公認較理想的文章是啥物款的，參見典範的條目，你會當向遮的榜樣學習。