跳至內容

「荷勒勒」:修訂間差異

出自Taiwan Tongues 台語維基
TaiwanTonguesApiRobot留言 | 貢獻
從 JSON 檔案批量匯入
 
(無差異)

於 2025年8月22日 (五) 20:00 的最新修訂

拉羅謝爾(法國的:La Rochelle,法國的:[la ʁɔʃɛl](  聆聽)),法國西部城市,新亞奎丹大區濱海夏朗德省的一个市鎮,仝時陣嘛是該省的省會佮人口上濟的城市,其市鎮面積是二十八孵四三平方 khí-looh,二空一九年一月一日時人口數量為七增七千兩百空五人,佇法國城市中排名第六十五位。

拉羅謝爾佇濱海夏朗德省西北部,大西洋海濱,北、東兩爿佮陸地接壤,西南部正對比斯開灣,西北部隔海佮雷島相向,離法國首都巴黎大約四百七十一 khí-looh。拉羅謝爾是濱海夏朗德省的政治、經濟的、文化、科教、醫療中心,境內有公立綜合性大學、區域醫療集團等等機構。拉羅謝爾也是法國西部的一个海陸空綜合交通樞紐,起有港口、鐵路車站、國際機場等設施,有前往巴黎、倫敦等地的固定航班,連接搝羅謝爾市區佮雷島之間的跨海大橋佇一九八八年起做通車。

拉羅謝爾始起佇咧中世紀中期,因為商業佮貿易的起價,英法百年戰爭期間捌被英格蘭人控制,宗教戰爭的期間成做新教徒的重要據點,並引發拉羅謝爾之圍,十八世紀的時大批法國殖民者對搝羅謝爾港口出發前往北美洲大陸,而且起造姊妹城市新羅謝爾。現代的拉羅謝爾是一个綜合型的工商業城市,世界大型鐵枝路交通供應商阿爾斯通佇咧拉羅多謝附近建立有大型的組工場,由此生產的 Citadis 列車出口數十个國家佮地區。二戰了後,擢羅謝爾藉助當地獨一無二的海洋景觀佮市區內大量的歷史建築,慢慢仔發展做法國重要的旅遊城市,當地逐年舉辦有 ma-lá-sóng、狂歡節、電影節等文化項目。

地號名

「 拉羅謝爾」一名出自亞奎丹的紀堯姆三世,伊佇公元九六三年的市鎮建立憲章中將當地號名做「Rupella」,這个名稱源就是拉丁語,意為「岩石」,可能佮當地的自然景觀有關係,後沓沓仔衍變成做「La Rochelle」。

法國東北部的頂面索恩省境內亦有仝名市鎮。

部分漢語資料中,這个就地閣譯擢羅歇而已抑是擢羅切利

歷史

古典時期

擢羅謝爾的早期歷史欠缺明確記載。佇咧公元五世紀以前,拉羅謝爾所在的歐尼斯地區加予湳地佮鹽埕崁,毋利佇建設開發。根據史學家路易-艾蒂安 ・ 阿塞爾的論述,頭先生活佇這區域部落的是來自歐洲大陸的掩蔡人,𪜶佇遮建立了真濟散赤的庄頭,才閣經營漁業佮農業為生,並且佮附近的一寡部落有商業往來。佇現代考古研究是佇咧拉羅謝爾市區發現了兩个羅馬時期的居民厝遺蹟,遮推斷這个區域可能佇羅馬時期就已經出現聚落。

中世紀

中世紀初期,大西洋比斯開灣東部地區為亞奎丹王國的領地,了後成做法蘭西王國的一部份。那時候,一个叫做「庫達」(Cougnes)的庄頭佇歐尼斯的一搭鹽埕附近出現,這是拉羅謝爾上原初的人類聚落記載,並且予人認為是當地現代的城市的前身。此後,庫崩山的庄頭是漸漸向南擴張,發展到海濱的區域。到公元九世紀的時陣,庫四界已經由一个陸地農業聚落髮展做商業漁港,並予人閣較號做「Rupella」,後來轉寫做拉羅謝爾。隨著商業的發展,擢羅謝爾人口數量開始增加,建立了莫勒沃碉樓(tour Maulevault)、 聖母教堂等設施。

公元九六一年,亞奎丹伯堯紀堯姆三世咧搝羅謝爾建立了聖米歇睏爾修道院,並且替其頒布矣船隻鑄造許可。公元一一三七年,亞奎丹公爵威廉十世為拉羅謝爾頒布了市鎮憲章,予其得著自主貿易權,其港口嘛成做聖殿騎士團的一个自由港;至十二世紀中期,拉羅謝爾已經成做歐尼斯、桑通日佮昂古穆瓦地區葡萄酒佮食鹽的主要出港,並且有獨立鑄造銀角仔佮免交部份王家稅收的特殊待遇。一一五二年,隨著埃莉諾佮金雀花國王亨利二世的聯姻,搝羅謝爾港口成做金雀花王朝的領土,並且隨著一五四年亨利二世繼承英格蘭王井而成做英格蘭王國的一个海外行省。一一九九年,亞奎丹的埃莉諾為擴大葡萄酒貿易,降低了搝羅謝爾港口的商品關稅,這進一步促進當地的貿易發展。

中世紀中尾期,卡佩王朝佮金雀花王朝之間產生濟濟,而且這引發著一系列的戰亂。拉羅謝爾成做戰略港口長期成做雙方的爭奪重點。一二一四年二月十六,英格蘭國王約翰率兵對拉羅謝爾登陸,前往亞奎丹腹地的利穆贊、桑通日遮的區域。一二二二年,亨利三世將拉羅謝爾設置做軍事城窒,在此修建了大規模的防禦設施。一二二四年七月,法蘭西國王路易八世率軍討伐亞奎丹,佇拉羅謝爾發生了圍城戰並且終其尾受著勝利。英法百年戰爭的期間,拉羅多謝再度予英格蘭軍隊控制,根據一三六空年簽訂的《布勒丁尼條約》,拉羅謝爾完全落入去英格蘭人之手。一三七二年夏季,一支由法國佮卡斯提亞海軍組成的聯軍發動向拉羅謝爾圍攻,閣佇咧六月二二的海戰中順利登陸閣切斷去英格蘭海軍的物資補給通道。仝年八月十五,佇拉羅謝爾市長予 ・ 相德里呢的幫助下,聯軍剿滅圍困佇咧城內的英格蘭主力軍隊,並佇咧八號內徹底收復拉羅謝爾。一三七四年,為加強對搝羅謝爾港口的管理佮控制,查理五世將拉羅謝爾佮其附近的區域對桑通日地區孤單劃出,建立了歐尼斯行省,拉羅謝爾成做首府。此後,拉羅謝爾也得著新的規劃,聖尼古拉塔佮鐵鏈塔相連紲起成,原由英格蘭軍隊修建的沃克萊爾城樓嘛予人改建做監獄。

十六至十八世紀

十六世紀初,正值新航路開闢浪潮,擢羅謝爾開闢了濟條連接新大陸佮非洲的商業航線,其中紐芬蘭島是羅謝爾船隊的主要目的地。那時候,法蘭西王國擴大鹽稅徵收,引起當地商人佮民眾的不滿。十六世紀中期,查理九世佮法蘭索瓦一世相繼續來到拉羅多謝呢,佮當地土地領主協商,最終減免當地的部份關稅,以促進當地的海上貿易。

一五六八年,新教徒法蘭索瓦 ・ 蓬塔爾(François Pontard)被任命為拉羅謝爾新市長,伊積極推廣新教,予伊搝羅謝爾成做胡格諾派(法國新教教派)的活動中心,並且得著英格蘭等等新教國家的支持,胡安娜三世和亨利四世嘛佇仝年十一月來到拉羅謝爾。一五七空年,根據《聖日耳曼昂萊佮約》,拉羅謝爾予人設做新教城塞。此舉動著保守天主教徒的不滿,一五七二年聖巴多羅買大屠殺爆發後,阿爾芒 ・ 德 ・ 孔陶曾率兵進攻拉羅謝爾,毋過終其尾無法度成功。一五七三年,拉羅多謝爾閣再予人圍,毋過猶原無去予人攻破。一五九八年,隨著《南特敕令》的頒布,拉羅謝爾的宗教鬥爭會著暫停,毋過新教徒佮天主教徒之間的矛盾並無得著根本解決。十七世紀初,擢羅謝爾先後遭遇寒潮佮烏死病疫情,予當地的人口數量大大減少。一六二七年,佇黎塞留的𤆬領下,拉羅多謝再一遍予皇家軍隊包圍。一六二八年十一月,佇經過欲兩年的戰亂了後,拉羅謝爾的新教徒佇最後放棄抵抗,就佇咧拉羅謝爾的英格蘭新教徒援軍嘛被迫撤離。根據一六二九年簽訂的《阿萊斯條約》,擢羅謝爾的大部份由新教徒修建的軍事設施予人拆掉。隨著一六四三年路易十四頒布《楓丹白露敕令》,拉羅謝爾的新教徒拄著矣進一步的鎮壓,促使大批的新教商人被迫遷徙海外,的部份徙來到北美洲的拉羅多謝移民佇一六八九年佇紐約州建立了新羅多謝爾。

公元十七世紀尾,拉羅謝爾成做三角貿易當中的重要一站,並且保持一段時間的興旺,那時候,拉羅謝爾是奴隸(來自非洲)、 朗姆酒(來自加咧比海)、 毛皮(來自加拿大)等商品的集散地,拉羅謝爾工商會嘛於一七一九年建立。猶毋過,隨著《一七六三年巴黎條約》的簽訂,法國的北美領地予其他國家瓜分,若隨著內河航運的發展,法國大西洋沿岸的貿易中心漸漸予佇咧河口所在的好抑是哈佛、南特佮波爾濟代替,搝羅謝爾漸漸會衰微。

近代

法國大革命了後,歐尼斯佮桑通日合併成做內夏朗德省(Charente-Inférieure,後來佇一九四一年閣較做「濱海夏朗德省」), 其省會上蓋起頭定佇桑特,提破崙佇一八一空年將其遷到拉羅謝爾,以支持其實對外擴張。十九世紀中期,擢羅謝爾發展成做一个綜合性的工商業港喙,當地先後出現矣自然博物館、美術館等設施,懸二十五公尺的瓦蘭港燈塔佇一八五二年起。一八五七年,連接搝羅謝爾的頭一个鐵路線起做通車,予得搝羅謝爾港實現海洋佮鐵路間的聯運。新拉羅謝爾港佇一八八一年開始建設,並且一八九空年起的,新港的深度超過十公尺,可容納閣較濟的大型船隻,由此代替搝羅謝爾市中心老港的地位。

拉羅謝爾的城市擴張也引發了當地的行政區劃調整,一八五八年,佮拉羅謝爾相鄰的「聖莫里斯」(Saint-Maurice)和「庫奧爾」(Cognehors)兩个市鎮予人撤銷,其大部份土地成做拉羅謝爾的一部份;艾特雷、反背佮佩里尼亦有部份的區域予人劃歸拉羅謝爾的市鎮範圍。一八八O年,搝咧(Laleu)整體併入拉羅謝爾,成做是市的一个街區。

現代

二十世紀初,拉羅謝爾啦已經成做一个擁有三个方向鐵路幹線的樞紐,同時通過去雷島的輪渡實現海陸聯運,原有的拉羅多謝火車站攏無法度滿足客流需要,一九二二年,新的火車站佇拉羅謝爾市區東南部建成,其主體的建築懸四十五公尺,成為那時拉羅謝爾市區上懸的建築物。

第二次世界大戰期間,擢羅多謝予納粹德國占領,當地捌出現濟个抵抗運動的團體。一九四四年九月初一,起世太保指控原拉羅謝爾市長萊昂斯 ・ 維呢若是參與抵抗運動閣藉這理由共伊用。黃金三十年期間,擢羅謝爾接納了大批來自原法國殖民地的後裔,其市區西部的「米勒她」(Mireuil)佮東部彼號「萊薩利講新城」(Villeneuve les Salines)予人開闢做集中式居民區。一九七一年,法國政治家米歇睏 ・ 克雷波當選拉羅謝爾市長,成做當地歷史上首位左派領導人,伊利用拉羅謝爾獨特的海洋奢颺佮濟濟的歷史文物,將旅遊佮文化產業成做當地的支柱性產業,予拉羅謝爾成做法國西部重要的海濱旅遊城市。位佇市區西南部萊米尼姆港佇一九七二年起做,並且一九九九年擴建,現占地七十公頃,可供五 , 零隻小型船隻停靠,是世界上上大的小港口之一。一九七六年,拉羅謝爾成做法國頭一个出現公共鐵馬租租服務的城市。一九八五年,當地藝術家予-路易 ・ 富爾吉呢創辦 Francofolies 狂歡節。一九八八年,拉羅謝爾水族館佮拉羅謝爾海洋博物館同齊開門迎賓,連接拉羅謝爾佮雷島之間的雷島大橋嘛佇仝年起做通車。一九九三年,拉羅謝爾大學成立。二空一三年六月二八號,拉羅謝爾市政廳佇火災中被燒毀,其恢復重建工課繼續六冬,佇二空一九年十二月重新對外開放。

地理

拉羅謝爾佇法國西部,新亞奎丹大區西北部佮濱海夏朗德省西北部,離大區首府波爾濟大約一百八十三 khí-looh,離法國首都巴黎大約四百七十一 khí-looh。佮拉羅謝爾接的市鎮包括:艾特雷、盧莫、各馝而已、佩里尼、皮爾博羅、里沃杜普拉日。佇用地情形方面,二空一八年,拉羅謝爾市鎮範圍內百分之八十三分六的土地為城市建設用地(道路、埕口、建築等)、 百分之六爿五為農業用地、百分之二石八為濕地、百分之二孵三為自然土地,水體區域占搝羅謝爾市鎮面積的百分之四孵七。

地形

拉羅謝爾佇普瓦圖濕地西南部,境內以平原為主,除市區北部略仔有少量起落,全境地勢平坦。拉羅謝爾市鎮範圍內的海拔上懸點為二十八公尺,佇咧市區西北部的紅峽街(chemin de Rouge-Gorge)附近;上低點佮海平面持平。

地質

拉羅謝爾位佇比斯開灣東北部,在地質學上佮相鄰的雷島屬於仝一區域,其地表土壤濟形成佇啟莫里期,粘性石灰岩猶閣有塗灰岩是當地表上捷看的塗壤結構,深度佇咧四月二十一公尺之間,其中碳酸成分濟由海洋生物遺體堆積形成;市區北部亦有軟泥分布,透氣佮儉水性能適中,適合農作物種作。

水文

拉羅謝爾佇咧大西洋東岸,其在所處的雷島佮奧萊龍島之間的水域予人號做昂蒂奧啥物海峽。龍賽河(Rompsay)是一條人工開路的水路,佇一八空五年佇提破崙一世的指導之下修建,這河流會分做三个部份:西段為拉羅謝爾老港的延伸部份,長四公引,平均闊度差不多二十公尺;中段一條長度無到一百公尺的地下管道;東段則為莫貝克湖(Lac Maubec), 其實水量會當過閘門調節,上東爿會當連通馬朗-拉羅謝爾運河。除了這以外,拉羅多謝市區東南部的塔東湖(Marais de Tasdon)是當地主要的天然溼地,予拉羅謝爾政府列入生態自然保護區,周邊無得著大規模開發;市區南部的索仔勒湖(Lac de la Sole)是一个人工開路的湖泊,周邊為現代居民建築。

擢羅謝爾的生活供水佮垃圾水處理由拉羅謝爾城市圈公共社區負責,節甲二空二一年五月,擢羅謝爾所在的公共社區境內共有九處垃圾水處理中心,一 , 三百 khí-looh 的地下汙水管道佮兩百空九處水phóng-phuh,年處理垃圾水超過一 , 一百七十萬立方公尺。

植物被

拉羅謝爾屬於溫帶闊葉混交林區,沙呂咧公園(Parc Charruyer)和皇家門公園(Parc de la Porte Royale)是拉羅謝爾市中心主要的城市綠地,市區東部的佩里尼境內有二十公頃的林地,若看離搝羅謝爾最近的森林公園是佇咧二十五 khí-looh 外的伯農境內底。

鮮花城市的評比其中,拉羅謝爾被評做三星級鮮花城市。

氣候

拉羅謝爾佇柯本氣候分類法中屬於較為典型的溫帶海洋性的氣候,降水分佈真齊勻,全年溫度差較細,因為伊較直面大西洋,常年外風,日照數量明顯較懸周邊的陸區域,形成微氣候。自二十世紀一空年代以來,受著全球氣溫變暖的影響,搝羅謝爾的極端天氣愈發頻繁,主要表現為高溫日數的增加。二空一空年二月的桑蒂亞風暴潮對拉羅謝爾市區造成一定程度的破壞。

搝羅謝爾氣象站佇搝羅謝爾機場,海拔四公尺,一九二九年八月初一開始收集數據。節甲二空二一年五月,該氣象站記錄的上懸氣溫是三十九學三攝氏度,出現佇一九八六年六月二四;上低氣溫是-十三抹六攝氏度,出現佇一九五六年二月十五;單日降水量上懸的記錄是一百九十五毫一公釐,出現佇一九八三年七月二五。以下為該氣象站的數據:

行政區劃

搝羅謝爾是法國新亞奎丹大區濱海夏朗德省的一个市鎮,編號做一爿七千三百,伊嘛是濱海夏朗德省的省會。拉羅謝爾下轄拉羅謝爾區,隸屬於濱海夏朗德省第一選區,管理拉羅多謝第一縣、第二縣佮第三縣,同時嘛是拉羅謝爾城市圈公共社區的辦公駐地。

對法國國家統計佮經濟研究所(簡稱「INSEE」)咧進行數據統計的時陣,將拉羅謝爾佮相鄰的另外十个市鎮設做拉羅謝爾城市核心區,而且包括核心區在內的周邊計共六十三个市鎮畫做拉羅謝爾城市區。自二空二空年起,拉羅謝爾城市區予人包含七十二个市鎮的拉羅謝爾城市輻射區代替,總人口數量倚二十四萬,佇法國是排第五十一个。此外,INSEE 閣將拉羅謝爾市鎮分做三十一个「信息塊區」(IRIS), 通好予統計人口分布情形。

佇街區管理方面,拉羅謝爾市鎮予人劃做十六个街區管委會(Comité de quartier), 組成三个區域(Secteur), 自二空空二年起實行區域自治制度。

交通

公路

法國道 N 十一線的西爿總點位搝羅謝爾,其東爿會當連接法國家 A 初十高速公路,直通巴黎。另外法國道 N 一百三十七線佮十外條濱海夏朗德省省道佇拉羅謝爾境內交匯,連接搝羅謝爾市區佮雷島的雷島大橋佇一九八八年起做通車。

新亞奎丹大區下屬的濱海夏朗德省城際客運(商業名號做「Les Mouettes」)提供由拉羅謝爾出發,前往雷島、奧萊龍島、魯瓦揚、馬朗、聖予當做熱利、敘熱爾佮庫爾松等地的常規或者是校車線路。羅亞爾河地區大區公共運輸贏提供由拉羅謝爾前往豐特奈勒孔特佮呂松兩地市際班車。此外,一寡國際性的客運公司嘛提供連接搝羅謝爾的長途大巴士,可前往巴黎、南特、雷恩、波爾濟等地。

擢羅謝爾的公路交通事務由拉羅謝爾市政府直接負責管理,後者履行拉羅謝爾境內道路的建設、改造、翻新維護等等的職能,同時閣負責車輛停放管理、人行道規劃、拖車等職責。

二空一七年乎,百分之五十九石八的拉羅謝爾家庭有上無一台私人汽車;二空一九年,擢羅謝爾境內共發生各類交通事故一百八十二起,造成一人拄難,兩百十六人著傷。

鐵路

拉羅謝爾佇南特-桑特鐵路佮普瓦捷-搝羅謝爾鐵路的交匯處,同時猶閣有地方鐵路會當連接搝羅謝爾港口。搝羅謝爾城站火車站佇搝羅謝爾市區,老城區以南,該徛逐工開行六至八班直達巴黎的 TGV 列車,上短旅行時間為兩點鐘四十四分;另外該站逐工猶停靠三至五幫往回南特佮波爾濟之間的城際列車;由搝羅謝爾開行的區域列車主要欲前往普瓦捷佮波爾濟兩地,亦有少量班次會當直迵南特及安古蘭。二空一九年,搝羅謝爾城站累計發送旅客二 , 兩百三十五 , 九百八十三人次,是法國鐵路系統當中的 a 類車站。

除了這以外,搝羅謝爾境內閣有一个通勤車站—— 搝羅多謝海豬門站,自二空空八年十二月開啟,該徛是一个無人咧看守的鐵路乘降所,開行途徑城站前往羅啥物福爾方向的區域列車。二空一八年,該站累計發送旅客七十一 , 九百四十三人次。

航空

搝羅謝爾雷島機場佇咧市區西北的搝下街區內面,是一个區域性民用航空機場,該機場開行前往巴黎、里昂佮倫敦三个城市的固定航班,同齊開行前往阿雅克相、日內瓦、魯塞爾、波爾圖等地的季節性航班。

水運

萊米尼姆港位佇拉羅謝爾市區西南部,是一个小港口,有六十三條船塢,全年向各類私人遊艇提供停靠服務。拉羅謝爾老港是開行前往雷島、奧萊龍島、艾克斯島以及博涯監獄的海上觀光船線路。拉羅謝爾境內猶閣有「老港-多媒體中心」和「老港-萊米尼姆港」兩條輪渡線路,是拉羅謝爾城市公共運輸的組成部份。

城市公共運輸

拉羅謝爾城市公共運輸(商業名號做「yélo」)由拉羅謝爾市政交通集團佮法國交通發展集團聯合運營。節甲二空二一年五月,這條線路網共包含五條主幹公交線路佮十五條線,另外閣有幾若十條校車線路佮兩條輪渡航線,並提供夜間的定製 bá-suh 線路服務,其實網路頂懸搝羅謝爾城市圈公共社區範圍內的所有市鎮。

公共鐵馬

一九七六年,時任拉羅謝爾市長的米歇爾 ・ 克雷波佇拉羅謝爾開啟公共鐵馬服務,成做法國頭一个欲跤踏車做公共運輸工具的城市。這馬成做拉羅謝爾城市公共運輸的一部份。

政治

市政內閣

拉羅謝爾的現任市長為予-法蘭索瓦 ・ 豐泰納先生,為左翼無黨派人士,伊佇二空一四年的市政選舉著著百分之四十三分六八的支持率;二空二空年市政選舉中得著百分之四十一石九七的支持率,實現連任。

歷屆市長

各級選舉

佇二空一九年歐洲議會選舉當中,攏共和國前進!佮民主運動支持的「再生黨」(Renaissance)佇拉羅謝爾得著百分之二十七堵一三的支持率,所有的時陣選黨派的頭一位。

佇咧二空一七年的法國總統大選的頭一輪佮第二輪投票當中,法國第二十五任總統艾曼紐 ・ 馬克宏佇拉羅多謝爾分別得著百分之二十九石頭空九佮百分之七十九九九七五的支持率,攏蹛佇咧所有的人頭一位。

佇二空一五年法國大區選舉的頭一輪佮第二輪投票中,阿蘭 ・ 魯塞佇拉羅謝爾分別獲得百分之三十二孵二一佮百分之五十二占三八的支持率,攏蹛佇咧所有的人頭一位。

佇二空一五年法國省級選舉中,擢羅謝爾的三个選區結果分別:

人口

拉羅謝爾是濱海夏朗德省人口上濟的市鎮。二空一八年,擢羅謝爾市鎮人口數量為七十六 , 一百十四,佇法國是排第六十五个。其中男性三十五 , 一百八十人,女性四十 , 五仔五十五人,七十五歲佮以上人口占百分之十配一,外籍人口數量為二十四 , 六百八十七人,人口密度為二 , 六百七十七人 / 平方 khí-looh,當地居民予人叫做是 Rochelais(男性)抑是 Rochelaises(女性)。 二空一九年,拉羅謝爾境內出世七百二十一人,死亡人口七百三十一人。

經濟的

產業分布

佇第一產業方面,拉羅謝爾附近的地形平坦,干焦佮水源攏比較充足,予伊大部份溫帶植物來生長,所致佇的濱海夏朗德省的法國西部要緊的農業佮畜牧業區。自十九世紀工業革命起,搝羅謝爾市鎮範圍內快速完成工業佮城市化發展,干焦市區東部佮北部保留有少量的農業區域;若搝羅謝爾附近海域的傳統漁業撈也逐年減少,人工養殖漁場加分布於拉羅謝爾以北人口較少的沿海市鎮。至二空一七年,拉羅謝爾境內有四十間農業類經營單位,占企業總數的百分之一孵一;相關就業總人數是一百个人,占總就業數的百分之零被二。

第二產業方面,擢羅謝爾佇咧工業革命期間為一个區域性的工業中心,二戰後因為城市擴張佮生態環境保護的需要,當地的工業生產部門普遍轉型。二空一七年乎,利摩日的工業佮建築業用人單位數量做三百七十一間,占總數的百分之十配五;相關就業總人數是三 , 八百九十二,占總人數的百分之九石碾七。

佇第三產業方面,拉羅謝爾是濱海夏朗德省的經濟、文化、科教、通訊、醫療中心,法國主要銀行、通批、保險等機構佮濟間大型企業的佇咧搝羅謝爾設有分支;此外拉羅謝爾嘛是法國西部重要的旅遊城市,旅遊佮相關接待佮文化產業是佇當地經濟中占有較大的比例。二空一七年乎,拉羅謝爾的第三產業相關就業單位有三 , 一百四十八間,占總就業單位數量的百分之八十八堵四;頭路的人數是三十六 , 一百五十人,占就業總人數百分之九十。

主要企業

拉羅謝爾是法國西部的一个區域性中心城市,佇南特佮波爾濟兩大都會區的中點位置。港口運輸和旅遊業是當地重要的經濟來源。節甲二空二一年五月,拉羅謝爾市鎮範圍內計共有各類用人單位十六 , 六百二十六間,平均的歷史為一五冬,其中百分之九十八堵五四為中小型企業(PME)。 拉羅謝爾工商會是當地的經濟監管部門,負責其境內各類用人單位佮經濟設施的管理。

阿爾斯通拉羅謝爾工場位佇拉羅謝爾市區以南的艾特雷境內,該工場主要負責高速列車佮各種城市軌道交通車的生產佮組裝,至二空二空年計共有員工數量超過一 , 零人,是這地區規模上大的企業。

財政

二空一九年,拉羅謝爾的財政收入總額為一百三十二 , 七仔四十七 , 零歐元,財政支出總額為一百二十 , 五十一 , 零歐元,當年的債務總額為七十八 , 三百十九 , 五百歐元。根據二空二空年尾拉羅謝爾政府發布的財政報告,當地二空二一年的財政收入總額按算為一石樵八一四億歐元,比二空二空年減少大約百分之零扣三;財政支出總額預計為一石粟七點五億歐元,比二空二空年減少百分之十。

二空二空年,拉羅多謝而已獲得二十一 , 兩百八十七 , 九百五十八歐元的國家財政補助,比頂一年減少百分之零交零一。

居民收入

二空一七年乎,拉羅謝爾的人均月收入總額為二 , 一百十五歐元,其中高級職員為三 , 八百七十四歐元,低於法國平均水平(四 , 二百十四歐元); 中級職員為二 , 一百七十八歐元,低於法國平均水平(二 , 三百五十三歐元); 普通職員為一 , 六百二十歐元,亦低於法國平均水平(一 , 六百九十歐元)。

二空一七年乎,拉羅謝爾境內的青壯年(十五歲至六十四歲)失業率為百分之二十,當地百分之四十九嬸六的家庭有納稅的資格,平均納稅三 , 七百六十四歐元,低於法國平均水平(三 , 八百八十八歐元)。

社會事務

教育

拉羅謝爾屬於普瓦捷學區。截止二空一九年一月初一,拉羅謝爾境中有二十所幼兒園、二十三所小學、七所初級中學、六所普通高中佮六所職業高中,其中部分高中開設大學校預科班。兩千空一十八至二千空一十九學年度,拉羅謝爾境內容有學生十一 , 五百四十八名。

自二十世紀七空年代了後,拉羅謝爾開始沓沓成做一个大學城,普瓦捷大學搝羅謝而應用技術學院(IUT de La Rochelle)起佇一九六八年,後於一九九三年獨立做拉羅謝爾大學,成做法國的一間綜合性公立大學。擢羅多謝綜合工程師學校是法國的一所工程師大學校;拉羅謝爾商學院成立佇一九八八年,是一間私立高等學府。

佇高等教育方面,擢羅謝爾大學是法國的一間綜合性公立大學,下屬偌个二級學院:

醫療

截止二空一九年一月初一,拉羅謝爾境內共有全科醫生一百二十三名、保健師一百四十四名、牙醫七十名、護士一百个、耳科醫生四名、眼科醫生十三名、皮膚科醫生十名、助產士十四名、兒科醫生九名佮婦科醫生十九名。境內共有藥房三十二間、養老院十一間、殘疾人扶中心八家。

拉羅謝爾中心病院,攏號做「拉羅謝爾-雷島-歐尼斯地區醫療集團」(Groupe Hospitalier La Rochelle-Ré-Aunis), 是法國的一个區域性醫療機構,其主病區「聖路易病院」(Hôpital Saint-Louis)佇拉羅謝爾市區,有眠床位一 , 兩百五十三个,是當地規模上大的公立綜合性病院。拉羅謝爾市區東北部佮皮爾博羅交界處的大西洋診療中心(Clinique de l'Atlantique)是一个私立綜合性病院,開設有二十三个科室,總共有眠床位一百三十三个。

蹛房

二空一七年乎,拉羅謝爾境內共有各類住房五十二 , 三十一套,其中百分之三十一孵六為著獨立式居民區,主要分布於市區西部的拉勒(Laleu)佮拉帕利斯(La Pallice)街區、北部的費蒂它(Fétilly)街區、東北部的博勒加爾(Beauregard)街區佮東南部的塔東(Tasdon)街區;百分之六十七堵三為集中式居民區,主要分布於市區西部的米勒他(Mireuil)街區、東部的萊薩利講話新城(Villeneuve les Salines)街區佮南部的萊米尼姆港(Les Minimes)街區。蹛厝宅占拉羅多謝市鎮範圍內居民建築總是百分之八十一交九。拉羅謝爾境中計共有三位「優先城市開發區」(ZUP), 二空一三年區域總人口數量為十三 , 三百七十一人。

擢羅謝爾境內的住房管理事務由其所在的城市圈公共社區負責,二空一五年,該社區制定發布矣《二千空一十六到二千空二十一區域厝規劃方案》(PLH), 計劃佇這个期間逐年攏增加 , 九百位的新房,其中包括五百位社會保障性厝宅,並為無仝年歲段的人群制訂相應的住房政策,以全面提升當地居民蹛房條件。

佇住房保障政策方面,二空一七年乎,拉羅謝爾境中計共有十六 , 八百三十二戶家庭得著蹛房經濟補助,受益人數占總人口數量的百分之二十二孵二,其中十六 , 六百二十八份為厝租補助。

商業

二空一九年,拉羅謝爾境內容有各類實體商鋪二 , 四仔二一間,其中餐廳四百八十七間、大型的超市十七間、𥴊仔店四十二間、pháng 厝七十間、肉鋪三十四間、冊店四十四間、裝飾品店十六間、銀行門店六十四間、美容美髮店一百二十四間、汽車維修店六十八間。

拉羅謝爾境內的商業主要為傳統小型店鋪,集中佇咧老城區南部,其中神廟街(rue du Temple)、 港口街(rue du Port)、 市府街(rue de l'Hôtel de Ville)佮聖索爾街(rue Saint-Sauveur)為商業步行街,啊若市長街(rue du Chef de Ville)和宮殿街(rue du Palais)兩爿起有亭仔跤。拉羅謝爾市鎮範圍內容有一家 E . Leclerc 超市、一家口 Monoprix 超市、三家 Intermarché 超市佮六間樂福便民店。市區北部的拉戈爾、當北部的皮爾博羅佮南部的昂古蘭境內攏有大型的開放式商業中心。

通訊

法國主要的媒體攏會當搝羅謝爾接收,法國電視三台下屬的新亞奎丹大區頻道佇咧部份的時段放送出拉羅謝爾所屬的區域所在新聞。《西南報》是法國的一个重要的所在性報刊,大部位波爾濟,佇拉羅謝爾設有發行部,負責規个濱海夏朗德省境內的新聞收集、編輯佮發行。《拉羅謝爾日報》是羅謝爾市政府發行的官方報刊,主要刊登當地的地方性政策、歷史、文化佮民生訊息,逐年出刊五改,免費共公眾發放去。佇咧無線電廣播方面,拉羅謝爾市鎮範圍內容會當接受十九个無線電台,其中藍色的法蘭西、法蘭西基督廣播、維珍廣播佮思鄉廣播等等佇咧搝羅謝爾設有所在轉播中心,組織並傳送傳送地方節目。佇現代網路通訊的方面,拉羅謝爾市政府佇咧 Facebook、Twitter、YouTube、Instagram 等社交媒體頂頭有官方數號,無定期發佈地方相關的信息。

環境

擢羅謝爾的環境事務由其所屬的城市圈公共社區負責。

二空一七年乎,拉羅謝爾境內共有八間污染企業,鉛、汞是當地主要的塗壤汙染物。擢羅謝爾境內設有一位大氣環境監測點,二空一五年測得的二氧化氮濃度平均值為二十四抹五 µg / m³、二氧化硫濃度平均值為一 µg / m³、會當吸入粒粒物濃度平均值做二十二 µg / m³。離搝羅謝爾最近的水文監測站佇佩里尼的境內,該地二空一五年測得的水體坤化物濃度做空吱五 µg / L、汞化物濃度做零更一 µg / L、硝酸鹽濃度為八十 mg / L。

治安

拉羅謝爾市鎮範圍內面將有三位派出所。距離搝羅謝爾最近的國家憲兵隊佇濱海尼約勒境內,距離搝羅謝爾市區大約五國二 khí-looh。濱海夏朗德省消防指揮中心徛佇拉羅謝爾東南部的佩里尼境內,拉羅謝爾市區內面有兩位消防站。

二空一四年,搝羅謝爾佮附近地區共發生各類案件二 , 四仔六十七起來,其中偷提類案件一 , 七仔五十六起,經濟類案件一百五十六起,毒品交易類案件一百四十六起。

文化

二空一九年,拉羅謝爾境內容有四家劇場、四間電影院、五間博物館佮一間音樂廳。拉羅謝爾美術博物館建於一八四四年,是當地重要的文化設施。

城市形態

拉羅謝爾是一座典型的海濱城市,海岸線占市鎮邊界的三分之一,其中老港佮龍賽河整體去予斷去搝羅謝爾城區。拉羅謝爾老城佇咧港口北爿,其四周輪清明顯,歷史上捌有懸驚的城牆,法國大革命了後被拆毀,其中城牆西段原址改造做「沙呂咧公園」(Parc Charruyer), 該園面積達四十公頃,是當地規模上大的城市綠地。老城為核心,埃米爾 ・ 諾芒丹街(rue Emile Normandin)、 予 ・ 穆蘭大街(avenue Jean Moulin)、 阿爾貝一世街(rue Albert 一 er)佮城牆街(chemin du Rampart)是當地的主要四條放射性道路,分別連接艾特雷、佩里尼、皮爾博羅佮拉戈爾;啊若勒克萊爾將軍街(rue Général Leclerc)佮予 ・ 吉通街(rue Jean Guiton)是向西延伸,連接市區西部的聖莫里斯以及拉帕利斯街區。

和仝類型的海濱城市比起來,就算你搝羅謝爾市區平坦,但是因為各個街區的建設年代的無仝,予當地的建築設施無法度得著統籌規劃,街仔路行向嘛普遍無規則,而且除了佇咧城市外圍的快速公路外口,拉羅謝爾市區無貫穿全境的主幹道路,這為當地的城市後續開發𤆬來一定難度。此外,搝羅謝爾的海岸線相對𬦰懸,致使當地市區內底的通勤道路加偏東分布,啊若鐵路線的存在嘛加真有歲的分裂,為著改善這个局面,當地政府自二空空八年開始啟用「海豬門火車頭」(Gare de Porte-Dauphine), 通過區域列車來勻勻仔解說交通壓力。此外,拉羅謝爾市政府自二空二空年起啟動火車站改造計畫,一座連接鐵路線兩爿的開放式人行天橋欲佇二空二二年初起的,該橋將直通火車站背後的門 ・ 穆蘭 P + R 停車場,予私家車用戶會當共車輛停佇城市核心區外圍,然後通過步行進入搝羅謝爾市區。

建築

拉羅謝爾境內有足濟位歷史遺蹟,其中佇咧舊港兩爿的聖尼古拉塔佮鐵鏈塔是當地的代表性建築,另外閣有拉羅謝爾大鐘樓、聖路易大教堂、水下海軍基地等等。拉羅謝爾水族館建成一九八八年,占地八千四百平方公尺,是法國大西洋沿岸重要的海洋文化設施。

  • * * * * * * *

旅遊

拉羅謝爾是法國西部重要的旅遊城市,嘛是前往雷島佮奧萊龍島的上大中轉站。搝羅謝爾港口逐年夏季開行環海遊輪,會當圍踅附近海岸線佮博涯監獄。

拉羅謝爾的旅遊事務由拉羅謝爾城市圈公共社區以及濱海夏朗德省佮新亞奎丹大區共同負責,當地設有一位遊客接待中心。截至二空二空年五月,拉羅謝爾境內計共有四十三間酒店計共有 , 九百二五間的房間,其中包括一間五星級酒店、五間四星級酒店、十六間三星級酒店、十六間二星級酒店、一間一星級酒店佮四間無評星酒店;另外有一个露營地,可容納共一百五十九台露營車。

宗教

搝羅謝爾是天主教同名教區的首府,隸屬於普瓦捷教省。節甲二空二一年五月,這个教區共包括八个總鐸區佮四十六个堂區,範圍崁濱海夏朗德省全境參海外領土聖皮呢佮密克隆,其中羅福謝爾市鎮範圍內共有十五个教堂抑是祈禱告室。現任拉羅謝爾主教做喬治 ・ 科隆布先生,佇二空一六年三月九號由方濟各任命。

拉羅謝爾也是這個區域的一個穆斯林聚集區,拉羅多謝大清真寺(مسجد لاروشال‎)起佇一九九六年,並且二空空四年進行了大規模的擴張,是當地主要的伊斯蘭文化活動中心。二空一九年十二月,拉羅謝爾開始咧籌備修建第二座清真寺。拉羅謝爾亦有幾个穆斯林社團,其中二空一一年創建的「濱海夏朗德省阿爾佮利亞人聯盟」(Association des Algériens en Charente-Maritime)為當地的阿爾佮利亞人佮穆斯林團體提供幫助。

拉羅謝爾嘛是法國西部的新教文化中心,並且予人認為的北美大陸新教團體的發源地之一,其境內就有數十搭新教建築。拉羅謝爾境內亦有一位噶舉派佛教活動中心。

體育

二空一七年乎,拉羅謝爾境內總共有二家游泳池、二十三間健身房、五座綜合體育場、二十四界 the-ní-suh 場、一个馬術場、二十位跤球抑是橄欖球場和九位籃球抑是排球場。

擢羅多謝橄欖球才出名,擢羅謝爾體育會是一支職業橄欖球隊,成立佇一八九八年,自一九九八年起參加職業聯賽,捌得著二空一八年橄欖球歐洲杯的四強佮二空二一年橄欖球歐洲杯的亞軍,兩千空二十一到二千空二十二賽季參加法國橄欖球甲級聯賽,其主場馬窒爾 ・ 德學朗德爾球場佇市區西部,可同時容納一百六萬个觀眾,是當地規模上大的體育設施。

佇咧跤球的方面,節甲二空二一年五月,擢羅謝爾境內容有七支註冊跤球俱樂部,其中包括一支五个人制跤球隊。擢羅經進前體育聯盟是當地的代表性跤球俱樂部,歷史上捌參加過兩个賽季的法國跤球乙級聯賽,兩千空二十一至二千空二十二賽季參加新亞奎丹大區跤球聯賽,其主場「法蘭索瓦 ・ 勒帕科球場」(Stade François Le Parco)佇咧市區西北部,可同時容納三 , 七百名觀眾。

擢羅𩚨籃球體育會成立佇一九三二年,二空一八年起和橄欖球體育會合併,二千空二十一到二千空二十二賽季參加法國籃球全國甲組聯賽(法丙)。

拉羅謝爾 ma-lá-sóng 創建佇一九九一年,逐年咧辦,是當地重要的全民性體育賽事。節甲二空二一年,計共有二十二改環法跤踏車賽的線路經過搝羅多謝。

文化活動

法語狂歡節創建於一九八五年,逐年夏季佇咧搝羅謝爾市中心舉辦,邀請電影、音樂、電視等等濟的領域的法語娛樂圈藝人,是法國西部重要的文化項目。拉羅謝爾國際電影節由法國電影評論人予-盧 ・ 帕塞克於一九七三年創辦,每年七月舉行,亦是當地重要的文化節日。除了這以外,搝羅謝爾閣定期舉辦虛幻電視節、音樂節、航海節等等的文化活動。

  • * * * * *

集市

擢羅謝爾境內的濟个街區每禮拜攏會舉辦各類型的商業集會,當地每年十二月閣舉辦聖誕集市:

飲食

擢羅而且的捷看食食佮法國大部份的區域基本相仝,因為當地倚海洋,鮮類食物佇當地的傳統食食當中占有重要比例;此外拉羅謝爾倚近干焦白蘭地產區,叫是講原材料咧做的菜品亦為當地的代表性食物。拉羅謝爾的傳統餐廳集中佇老港附近街區,麥當勞、陳漢堡王、達美樂披薩、O'Tacos 等現代快餐是主要分布於市區南部的萊米尼姆港街區。

影視作品

法國作家巴爾鑿克的作品《板皮記》和《霧水者》攏以一八二二年搝羅謝爾四中士事件做背景,伊的另外一篇作品《予人咒讖讖囡仔》取自拉羅謝爾之圍。電影《法櫃奇兵》和《佇海底出擊》的部份場景佇拉羅謝爾翕。現代電子遊戲《武裝行動三》當中的一座虛擬城市予人號名做「拉羅謝爾」。

相關的人物

法國科學家啦內底-安托萬 ・ 費而紹 ・ 德 ・ 列奧米爾、畫家威廉 ・ 阿道夫 ・ 布格羅、作家歐仁 ・ 鋪羅芒坦、政治人物保羅 ・ 拉馬迪埃、政治學家奧利維呢 ・ 魯瓦、太空人予-盧 ・ 克雷蒂安、導演貝爾納 ・ 吉羅多、擊劍運動員達米安 ・ 圖亞、女子跤球運動員科里娜 ・ 琥蒂佮查埔跤球運動員拉希德 ・ 阿魯維出世於拉羅謝爾。

友好城市

截至二空二空年三月,拉羅謝爾計共和五座城市互為友好城市關係:

  • 摩洛哥索維拉
  • 德國呂北克
  • 美國新羅謝爾
  • 俄羅斯彼得羅釘茨克
  • 葡萄牙聖地牙哥-迪菲蓋羅

注釋

參考資料

文獻網站

  • INSEE . Dossier complet-Commune de La Rochelle ( 一孵七千三百 ) [法國國家經濟統計局關於搝羅謝爾的詳細數據統計] . insee . fr . [二千空二十一孵五鋪二十五] .(原始內容存檔佇兩千空二十五十二鋪二十八)(法國的).
  • CA La Rochelle . PLAN LOCAL D'URBANISME INTERCOMMUNAL ( PLUI ) [擢羅謝爾市際區域都市計畫方案] . agglo-larochelle . fr . [二千空二十一孵五鋪二十九] .(原始內容存檔佇兩千空二十一抹六鋪二)(法國的).

分類資料

歷史類

地理類

社科類

文化類

綜合類

外部連結

  • 搝羅謝爾市政府官方網站(法文)
  • 搝羅謝爾旅遊局網站(法文)(英文)(西班牙文)(德文)
  • 對搝羅謝爾的評價(法文)