跳至內容

「數碼寶貝-APP獸角色列表」:修訂間差異

出自Taiwan Tongues 台語維基
TaiwanTonguesApiRobot留言 | 貢獻
從 JSON 檔案批量匯入
 
(無差異)

於 2025年8月24日 (日) 06:29 的最新修訂

數碼寶貝-APP 獸角色列表是日本東影動畫佇二空一六年-二空一七年製作的第七作電視動畫《數碼寶貝-APP 獸》的上場人物佮 APP 獸(Appmon)一覽表。

設定

APP 怪獸(Appli Monster,アプリモンスター)通稱 APP 獸(Appmon,アプモン), 是以自我意志行動的具備人工智慧的 APP 性命體,佇咧人類世界佮數碼空間的狹縫內底是充當做系統佮人類互動的功能。「有偌濟應用就偌濟个怪獸」,逐个應用對應一个 APP 獸。兩體 APP 獸通過 APP 合體(Appgattai)成做全新的 APP 獸。APP 獸級別分做四个階段:普(Standard,並)、 超(Super,超)、 極(Ultimate,極)、 神(God,神)。 APP 獸屬性包括八種:社交(Social,ソシャール)、 導航(Navi,ナビ)、 遊戲(Game,ゲーム)、 娛樂(Entertainment,エンタメ)、 生活(Life,ライフ)、 工具(Tool,ツール)、 系統(System,システム)、 神(God,ゴッド), 前七種屬性的相剋關係是:社交 → 導航 → 工具 → 系統 → 遊戲 → 娛樂 → 生活 → 社交。

上場角色

主要人物

新海遙(新海 ハル)

配音:內山夕實(日本); 吳欣婷(香港); 黃玉奇(台灣)


本作這个男主角。富士見坂中學一年級生,佇第二十七話後升做國中二年仔。生日七月一號,十三歲,第三十九歲以後十四歲,身懸百五八葩 cm,血型 O 型。有穩定咧溫和的性格。嘛有著會當以家己的意見判斷事物來予人安心的一面。愛好仔讀冊,向望著故事內底的主人公。合作 APP 獸是「蓋奇獸」。


得著 APP 驅動器的彼刻去予後者去問著「你敢是主角?(あなたは 主人公 ですか?)」 時,新海遙最終選擇矣「(YES)」,對猶閣啟動 APP 驅動器並佮蓋奇獸結做伙合作,而且啟動的時陣閣講出了下文講的彼句話母。


到尾仔話恢復正常生活,佇咧阿公的影響佮勇仁的被牲下跤徛起未來成做人工智慧研究專家的志願。


結尾雄雄出現勇仁的形影,隨後閣展出失落的表情,若像暗示為家己一時的幻覺。


喙口話是「我決定矣!我欲做真正的主角!(なるんだ!ボクがホントの 主人公 に!)」

蓋奇獸(ガッチモン)

配音:菊池心(日本); 黃昕瑜(香港); 李喬晴(台灣)


新海遙的合作 APP 獸。具備搜查應用的能力。佮意耍緣投,毋過會當確實地利用搜查能力傳達各種各樣的情報,佮意條狀的豆餡餅。


一開始非常的驚惶講提及好維坦的名(因為伊佇搪著新海遙進前捌拄著過利維坦的痟狂追殺), 一講出來就會規身軀硬擴擴,猶毋過後來克服矣。


戰鬥台詞是「你這家伙的未來已經搜揣好勢畢!(キサマの 無影 は 鋪索 みだ!)」


大起奇獸(ドガッチモン)


起奇獸佮導航獸 APP 合體了後的姿態。有予人超強化矣的搜索能力的超級 APP 獸。會當藏入去網路海洋深層處,掠條普通搜查無法度知影的批息。


全球獸(グローブモン)


大起奇獸佮時間獸 APP 合體了後的姿態。有對各個角度掠佮分析信息的能力 APP 獸。有優秀的解破能力,會當接近預知的速度查覺對象的行動。


起亞獸(ガイアモン)


配音:關令翹(香港)


全球獸佮領袖獸 APP 合體了後的姿態。有創造能力的神 APP 獸。予人呵咾甲世間智慧的創世之神。

花嵐繪里(花嵐 エリ)

配音:莊司宇芽香(日本); 葉曉欣(香港); 張雅存(台灣)


十四歲的國中二年級生,佇第二十七話後升為國中三年仔。做人氣偶像組合「APP 山四仔七」的成員活動內底。運動神經足好的,大專長空手道,性格活潑。雖然講總是咧做強硬的角色,但是實際上原先溫柔,有簡單寂寞目屎流目屎滴,非常袂曉料理。合作 APP 獸是「多卡獸」。


得著 APP 驅動器的彼刻去予後者去問著「你想講別人佮去笑容無?(誰 かを 笑甲 にしたいですか?)」 時,花嵐繪里最終選擇了「(YES)」,對猶閣啟動 APP 驅動器並佮真濟卡獸結做伙合作。


在後來的「APP 山四百七十總選舉」中因為予算獸亂入去投票所以一度變做第一名,尾仔以人氣投票第十名做結。


喙口話是「予你的心雄雄一拳!因為我就是宇宙的中心、花嵐繪里大人!(あなたのハートにドッカンパンチ!私 こそが 宇宙 のセンター、花嵐 エリ ua-sá-bih なんだからん!)」

多卡獸(ドカモン)

配音:熊井統子(日本); 何寶珊(香港); 邱佩佩(台灣)


花嵐畫里合作的所在 APP 獸。性格溫柔,足有氣力的,毋過講話非常的吵鬧,一度予繪里嘛擋袂牢所以拄著起奇獸進前足長時間無實體化。是動作遊戲應用的 APP 獸。足佮意繪里。共起奇獸當做「大哥」仝款尊敬。


戰鬥台詞是「予你的胸坎記一下重拳!(お 前 のボデーにドッカンパンチでワス!)」


相偃獸(ドスコモン)


多卡獸佮舐獸(為吃獸)APP 合體了後的姿態。有予超強化的格鬥能力的超級 APP 獸。佇力量對敵人有壓倒性的優勢。


王者獸(オウジャモン)


相偃獸佮教練獸 APP 合體了後的姿態。佇鬥爭中生存的孤高戰士。有一粒鋤強扶弱的正義之心,用掌握的真濟種武術徹底擊敗強敵就是生存的價值。


波塞頓獸(ポセイドモン)


配音:黃積權(香港)


王者獸和美麗獸 APP 合體了後的姿態。有無敵能力的神 APP 獸。予人呵咾甲誠豐沛大海的霸者。

飛鳥仔虎次郎(飛鳥仔虎次郎)

配音:古城門志帆(日本); 林丹鳳(香港); 邱佩佩(台灣)


網名「飛虎(Astra)」。是一个半仿仔,老爸是日本人,母親是英國人。佇本篇第七話中上場。佇咧視頻網站「AppTube」投稿的人氣 AppTuber,鷹之台小學五年級生,佇第二十七話後升為小學六年,十一歲。厝裡是連紲四空空年代代相傳的茶道世家。佇嚴格的家庭內底成長,煞真重視個人的感覺而且追求著自由。合作 APP 獸是「音樂獸」。


得著 APP 驅動器的彼刻去予後者去問著「讚無?(ノレる?)」 時,飛鳥仔虎次郎終選擇矣「(YES)」,對猶閣啟動 APP 驅動器並佮音樂獸結做伙合作,而且啟動的時陣閣講出了下文講的彼句話母的最後部份。


喙口話是「讚無?猶是袂酷?有夠厲害的!(ノレる?ノレない?超 ノレるっ!)」

音樂獸(ミュージモン)

配音:田村奈央(日本); 劉惠雲(香港); 黃玉奇(台灣)


飛鳥虎次郎的鬥搭 APP 獸。具備音樂應用的能力。佮虎次郎仝款有著愛起勁的性格。


戰鬥台詞是「無音樂獸,就無生活!(ノーミュージモン!ノーライフ!)」


媒體獸(メディアモン)


音樂獸和錄音獸 APP 合體了後的姿態。有予人超強化的媒體能力的超級 APP 獸。會當幻化出視覺衝擊力真懸的攻擊。


娛樂獸(エンタモン)


媒體獸和夢境獸 APP 合體了後的姿態。娛樂的物件現者。娛樂獸創造的親像魔法的快樂空間,會予對象對現實世界徙開視線。


烏拉諾斯獸(ウラノスモン)


配音:倚靠天(香港)


娛樂獸佮偽裝獸 APP 合體了後的姿態。有覺醒能力的神 APP 獸。予人呵咾做向自由引導的天空之大帝。

桂黎(桂 レイ)

配音:豐永利行(日本); 李鎮然(香港); 張敦喻(台灣)


國中二年級生,佇第二十七話後升為國中三年仔,十四歲。逐著新的海遙的神秘少年,超級駭客,有一个佮意欶果凍飲料的 kha̋ng-páng 動作。有關惡惡的最終 BOSS 人工智慧好親像知影啥物……!? 合作 APP 獸是「駭客獸」。


得著 APP 驅動器的彼刻去予後者去問著「你敢是孤身一人的?(あなたは 一人 ですか?)」 時,桂黎最終選擇矣「(NO)」,對猶閣啟動 APP 驅動器閣和駭客獸結做伙合作,是主角中唯一一个回答是無的。


敢若有誠濟敵視新海遙等人,並且共𪜶發出著「這馬隨對利維坦牢手(今 すぐリヴァイアサンから 手 を 退 け)」 的嚴厲警告,但後來佇第十二話當中證實伊按呢做的一切攏是為著欲走揣伊遐佇網路內底神祕失蹤的親弟弟——小初


佇第三十三話中頭一遍佮大空勇仁見面,猶毋過若親像對後者非常的冷淡。


喙口話是「新海遙—— 你已經、去予烏去矣(新海 ハル ― ― もうキミは、ハックされてる)」

駭客獸(ハックモン)

配音:阪口大助(日本); 曹啟謙(香港); 吳愷笛(台灣)


桂黎的鬥搭 APP 獸。具備入侵能力的 APP 獸。


戰鬥台詞是「若是黎,無破不了的障礙……(レイとなら、破 れない 壁 なんてないから……)」


按摩獸(レイドラモン)


駭客獸佮防火墻獸強制 APP 合體了後的姿態。有超級的破解 ​​ 能力的超 APP 獸,其駭客能力非常的可怕。


復原獸(リバイブモン)


按龍獸佮解壓縮獸 APP 合體了後的姿態。有擁有復原能力的極 APP 獸。就算講是予人完全破壞的數據,只要閣賰一粒碎片,就會當照原樣復活。


烏帝斯獸(ハデスモン)


復原獸佮性命獸 APP 合體了後的姿態。有變化的能力的神 APP 獸。予人呵咾甲死組織佮再生的冥界之王。

大空勇仁(大空勇仁)

配音:古川慎(日本); 林筠翔(香港); 吳愷笛(台灣)


富士見坂中學一年級生,佇第二十七話後升做國中二年仔,十三歲。是遙對細漢開始的好友,嘛是遙心目中的「主角」人物。具備領袖的風範,性格熱情。運動健將,大主大意。足受查某歡迎。毋過藏一个人袂使告人的祕密……


佇第二十七話中成做第五个應用驅動擁有者,有頭前者的強化型——APP 趕動器 DUO,並且佮時間做伙合作 APP 獸離線獸做伙出現佇遙等人面頭前幫助𪜶逃脫去衛星獸的追殺佮拍敗了推特獸。


得著 APP 趕動器 DUO 的彼下去予後者問著「你敢有願意犧牲性命去守護的朋友?(命 に 替 えても 守 りたい 友達 がいますか?)」 時,大空勇仁最終選擇矣「(YES)」,對猶閣啟動 APP 趕動器 DUO 並且佮離線獸結做伙合作。


佇第四十七話中證實其實正身份其實是利維持製造的人工智慧機器人——人類情報收集用人形終端 YJ 十四


最後總算第五十二話中因為遙保護世界的決心搤幡仔然醒悟,啟動自毀程序消滅了利維坦,家己嘛因此而且身亡,結尾以若幻似真正的方式出現佇遙面頭前。


人物設計參與二空空一年佇俄羅斯聖彼得堡開發的人工智慧開講機器人尤金 ・ 古斯特曼。尤金的形象定位是一名十三歲的烏克蘭查埔囡仔,自誕生以來,已經完成一系列的圖靈測試,並且二空一四年六月七號,佇艾倫 ・ 圖靈過身六十周年紀念日通過了圖靈測試,嘛奪得二空空一年、二空空五年佮二空空八年羅布納獎的第二名。「Eugene」音同「勇仁」(Yujin)。


佇咧 bàng-gà 版中並非機器人,而佮遙𪜶仝款是普通人的設定。

離線獸(オフモン)

配音:侑村侑(日本); 陳皓宜(香港); 張雅存(台灣)


大空勇仁的鬥搭 APP 獸。有離線能力的單機遊戲 APP 獸,性地有小可懍術仔閉思,雖然佇咧威力上真厲害毋過講話佮出招的速度非常的慢。


關機獸(シャットモン)


配音:藤原貴弘(日本); 陳耀楠(香港); 張敦喻(台灣)


有強制終止能力的極 APP 獸。會當強制終止任何當咧運行中的程序。佇第三十一話初登場的時趕走去企圖刣死眾人的衛星獸,毋過隨後因為實在真歹控制家己強大的力量而暴走。紲落來佇第三十二話中佇感受著勇仁面對家己暴走猶原毋放棄的決心了後成功控制了家己暴走的力量佮全球獸 APP 連線拍敗去衛星獸。


重啟獸(リブートモン)


配音:藤原貴弘(日本); 陳耀楠(香港)


關機獸佮感染著 L 病毒的啟動獸 APP 合體了後的姿態。有重新啟能力的神 APP 獸。予人呵咾做掌管開始佮終結的革命之神。

主角的厝內人

新海家

遙的母親(ハルの 母親)

配音:吉田小百合(日本); 梁少霞(香港); 邱佩佩(台灣)

新海電衛門(新海電衛門)

配音:高木涉(日本); 朱子聰(香港); 張敦喻(台灣)


新海遙已經過身的阿公,出名的東京大東都大學數學家、人工智慧研究專家。一九五六年,少年參加了達特矛斯會議,受著約翰 ・ 麥卡錫佮馬文 ・ 閔斯基的影響,進行了人工智慧「米奈尪仔」的開發,佮「利維坦」有密不可分的關係。在生的前為避免予人利維坦追蹤佇咧大學研究室內通錄影帶留下信息告知七代碼的秘密,最終話以生進前留落來的備份資料的模樣實體化。

花嵐家

繪里的母親(エリの 母親)

配音:早水理沙(日本); 陸惠玲(香港); 黃玉奇(台灣)

飛鳥家

飛鳥龍太郎(飛鳥龍太郎)

配音:田中美央(日本); 潘文柏(香港); 鄒韋(台灣)


虎次郎的父親,一个德高望重的茶道宗師,同時伊嘛是飛鳥厝的現任做主。個性嚴厲,對後生要求真懸,逐工干焦允准其使用 AppTube 半點鐘。

飛鳥珍妮(飛鳥仔 ジェニー)

配音:中尾衫里(日本); 捌秀清(香港); 李喬晴(台灣)


虎次郎的母親,是一个英國人。

飛鳥龍次郎(飛鳥龍次郎)

配音:石井康嗣(日本); 馮錦堂(香港); 鄒韋(台灣)


虎次郎的阿叔、龍太郎的小弟,為阿爾卡特拉寺的住持,毋但比阿兄閣較嚴格,而且性格粗暴、目中無人,甚至甲連 Apptube 攏無準的程度,捌品講「到今為止會當對阿爾卡特拉寺逃出來的就干焦兩个人爾」。 尾仔因為虎次郎成功逃出阿爾卡特拉寺,予人想起過去佮哥哥兩个人做伙逃出阿爾卡特拉寺的回憶,猶閣認同伊的實力而且決定放棄追掠虎次郎。

桂家

桂初(桂 はじめ)

配音:水瀨祈(日本); 廖杏茵(香港); 李喬晴(台灣)


黎的小弟,嘛是其唯一的親人,六歲,不幸予人利維坦的綁架,現作為數據佇網路之海的某所在。


佇第四十三話當中表現伊予人利維坦敧了後予人改造做為著 APP 獸睏眠獸,嘛是佇這話伊向眾人講著利維坦的恐怖野心:共所有的人類改造做 APP 獸受其支配,這一切的關鍵就是家己受利維坦白製造的強制啟動應用的 APP 獸—— 開機獸。

開機獸(ブートモン)

配音:村中知(日本); 何隱怡(香港); 張雅存(台灣)


強制啟動應用的極 APP 獸,由桂黎的小弟桂初製造出來。尾仔佇第四十七話結尾死佇大空勇仁(人類情報收集用人形終端 YJ 十四)的關機獸手內底,了後佇咧完結篇復活按呢。

大空家

勇仁的母親(勇仁 の 母親)

配音:仲村香織(日本); 黃玉娟(香港); 李喬晴(台灣)


毋是大空勇仁的親生母親,其實真正身份其實是一手製造了人工智慧機器人——人類情報收集用人形終端 YJ 十四(大空勇仁的真正身份)的 L 合作社聯盟的一名女研究員,落尾家己嘛予人 APP 化。

枋仔厝

亞衣的老爸(ma衣 の 父親)

配音:青山穰(日本); 李錦個(香港); 鄒韋(台灣)

其他角色

鋪木亞衣(板板)

配音:淵上舞(日本); 何晶晶(香港); 張雅存(台灣)


十三歲,富士見坂中學一年級生,佇第二十七話後升做國中二年仔。遙的同班同學,嘛是第一个知影 APP 獸存佇咧的普通人。溫柔穩重的性格,予伊佇班上真有人氣。厝內經營著冊店,遙等人不時前去拜訪。目前冊店的地下室成做遙等人的秘密基地。

佮戶尊(佮御尊啦)

配音:廣橋涼(日本); 袁淑珍(香港); 姜瀨(台灣)


外號華生(ワトソン / Watson), 十三歲,富士見坂中學一年級生,佇第二十七話後升做國中二年仔。遙的同班同學。愛智慧型手機仔佮遊戲等電子產品。常性予人絞入去 APP 獸引發的事件當中。

黃林艾雷娜(ma林 エレナ)

配音:高橋李依(日本); 張頌欣(香港); 邱佩佩(台灣)


偶像組合「APP 山四仔七」成員。

真白愛麗絲(很白 アリス)

配音:水瀨祈(日本); 羅孔柔(香港); 姜瀨(台灣)


偶像組合「APP 山四仔七」成員。

神樂坂泉(神坂井 いずみ)

配音:堀江由衫(日本); 詹健兒(香港)


偶像組合「APP 山四仔七」成員,仝一个時陣嘛是該組合袂振動的中心人物,予人呵咾做頂點的頂點偶像,真受著繪里崇拜。

枋肉經紀人(ma崎 マネージャー)

配音:竹內底媠(日本)


「APP 山四仔七」花嵐繪里遮的經紀人。

梅松竹男(梅松竹男)

配音:町田政則(日本); 盧國權(香港)


L 合作社聯盟的前任 CEO,為利維坦對幕後操控的傀儡,佇第三十三話當中因為辦事不力所以佇談話節目的途中被利維坦白解職。

雲龍寺奈特(雲龍寺 ナイト)

配音:島崎信長(日本); 鍾見麟(香港); 吳愷笛(台灣)


十六歲,天才,佇國外出世,十二歲高中畢業了後進入大學,十五歲畢業佇咧研究生院。捌發明過雙方是互相對話的 APP,但因為用戶變質致使家己陷落去挫折之下拄著利維坦。


L 合作社聯盟的新任 CEO,為利維坦的黨羽,佇面對新的海遙等等應用驅動有者的時陣伊會紮面頂並且化名克勞德(クラウド)以掩崁家己的真正身份。


佇第四十一話中證實伊嘛毋過是予人利維坦對幕後操控的傀儡爾,然後拄著辭頭路。

按呢光次郎(ヒカ 次郎)

配音:HIKAKIN(開發光)(日本); 關令翹(香港)


第七話上場的新角色,造型參考本作遊戲廣告兄弟檔演員的小弟,本身為 YouTuber 佮節奏口技表演家的 HIKAKIN。


虎次郎正是咧看著其所翕的 AppTube 影片了後,受著影響才決定成做一个 AppTuber 的。

聖次郎(セイ 次郎)

配音:SEIKIN(開發聖嘛)(日本); 劉奕希(香港)


佇第八話上場的新角色,造型參考本作遊戲廣告兄弟檔演員的兄哥,本身為 YouTuber 佮歌手的 SEIKIN。


捌一度有超越虎次郎的人氣,但事後證實伊不過是利維坦的手下看袂著獸一手製造出的幻影。

數碼獸

動畫

亞古獸(アグモン)

配音:坂本千夏(日本); 陸惠玲(香港); 邱佩佩(台灣)


第四十五話做角色扮演遊戲《數碼寶貝宇宙》(Digimon Universe)中央的遊戲角色上場。當所有遊戲角色已經穢著的攻略獸給控制脅迫揣出機獸的時陣唯一無被控制的,為著欲予所有登場角色恢復正常而佮起奇獸聯手戰鬥。


必殺技:小型火焰(Baby Flame,ベビーフレイム)

暴龍獸(グレイモン)

機械暴龍獸(メタルグレイモン)

戰鬥暴龍獸(ウォーグレイモン)

配音:坂本千夏(日本); 陳欣(香港); 吳愷笛(台灣)


必殺技:起亞能量炮(Gaia Force,ガイアフォース)


必殺技:戰鬥捲螺仔風(Brave Tornado,ブレイブトルネード)


必殺技:恐龍剋星(Dramon Killer,ドラモンキラー)


必殺技:猛龍火焰(Grey fire,ウォードライバー)


必殺技:勇氣之盾(Brave Shield,ブレイブシールド)

bàng-gà

致敬前作系列,烏球獸、輾球、亞古獸、加布獸、龜仔獸、巴魯獸、哥瑪獸、迪路獸、熊仔獸、猛鬼獸、麻鷹獸、穿山獸、基爾獸、大耳獸、妖狐獸、古樂獸、火神獸、銀狼獸、冰熊獸、波高獸、問答獸、搝搝獸、洛機獸、星獸、多路路獸、阿爾法獸等前作系列數碼獸以及 Xros Heart 軍徽佮明石激衫標誌等做𨑨迌物件、廣告背景、商標誌、過路人角色等等偌改 bàng-gà《數碼寶貝-APP 獸》上場出現。

遊戲

三 DS 遊戲《數碼寶貝-APP 獸》/《數碼寶貝-APP 獸虛擬競技場》圖鑑(# 三十五)、 TCG《數碼寶貝-APP 獸卡片遊戲》卡片(V 一孵九)、 𨑨迌物仔 APP 獸晶片(BT 一孵二十二)中上場的 APP 獸「扭蛋獸(ガシャモン)」,其手握膠囊(Capsule)內為亞古獸扭卵。

人工智慧

利維坦(リヴァイアサン)

配音:速水獎(日本); 蕭徽勇(香港); 吳愷笛(台灣)


本作落尾反派,二空空六年佇東京大東都大學對米尪仔分裂誕生,藏佇咧網路內底,極其兇惡的最終 BOSS 人工智慧,對幕後大量散播 L 病毒控制矣 APP 獸咱,並開始侵入各種的系統,企圖對網路一爿控制人類世界,其實咱人類世界暗中咧操控一家名叫「L 合作社聯盟」的超大型聯合企業。


佇第四十九內底 APP 顯現並開始大舉入侵現實世界。


總算第五十二話因為勇仁啟動自毀程序被徹底消滅。

米奈尪仔(ミネルヴァ)

配音:鋪舞(日本)


新海豐衛門一九五七年佇東京大東攏大學開發的人工智慧,二空空六年分裂獨立出利維坦,佮利維坦立場對立,給了新海遙等人 APP 趕動器。第五十一話中電衛門表示本體就藏佇咧人造衛星內面、最後話佇利維受損嚴重的時一發光波共毀掉。

APP 獸

信息獸(メッセモン)

配音:岩田光央(日本); 李安邦(青色)、 鍾見麟(藍色)、 陳成港(紅色)(香港); 鄒韋(台灣)


批信 APP 獸,有收件佮發件的能力,講話就會變做雞胿仔的款,向著對手攻擊。

導航獸(ナビモン)

配音:堀江連(日本); 李震權(香港); 張敦喻(台灣)


導航 APP 獸,會共人指路到達目的地,講話佮行為會舉止有如忍者一般,家己共家己號做一个「服部導航獸」的名。會使佮起奇獸 APP 合體成大起奇獸。

攝影獸(キャメラモン)

配音:岡野浩介(日本); 黃啟昌(香港); 鄒韋(台灣)


相機 APP 獸,是一个精光佇咧做的攝影師,會當使用世界上所有的相機,佇網路世界監視對手。


非常討厭有人叫家己相機獸,是習慣人叫家己叫家己「箱機獸」。

相準鏡獸(スコープモン)

相機獸佮射擊獸 APP 合體了後的姿態。我會當將全世界的相機化為家己的目睭,會用講現代版的千里眼。若是發動著這个能力,著相準鏡獸來講就無死角。

撲空獸(スカシモン)

配音:松重慎(日本); 廖杏茵(香港); 吳愷笛(台灣)


兩隻普普仔 APP 獸 APP 合體失敗以後的姿態。無持有任何能力,但是總感覺有古錐的所在的 APP 獸。咧撲空獸身軀邊,身體力量會不可思議地清除掉。

無看見獸(ミエーヌモン)

配音:井澤詩織(日本); 魏惠娥(香港); 李喬晴(台灣)


專長諜報活動的超 APP 獸,袂當感染 L病毒。擁有予對象身姿佮風景同化的能力,無論任當時攏會當恬恬仔無聲息地行動。為利維坦的黨羽。

謀略獸(ワルダモン)

看袂著獸和策士獸 APP 合體了後的姿態,有策略能力的極端 APP 獸。

射擊獸(ショットモン)

配音:川原慶久(日本); 陳耀楠(香港)


射擊 APP 獸,真𠢕遠距離射擊的一流暗擊手。自豪的倒輪銃是特製的,有時仔甚至恬恬無聲息咧消滅目標。

服裝獸(ドレスモン)

配音:新谷真弓(日本); 鄭麗麗(香港); 邱佩佩(台灣)


時尚 APP 獸,真𠢕設計的衫。

舐獸(為吃獸)(ペロリモン)

配音:湳田祐介(日本); 陳耀楠(香港); 吳愷笛(台灣)


好料 APP 獸,大主大意評論美食,食飯的時間比啥物攏愛的貪食,平常時是足悠閒的,但是佇咧腹肚枵的時陣,就愛向食物追求食物而凶暴的性格。

舐瑪麗(マリペロ)

配音:NEEKO(日本); 陳琴雲(香港); 李喬晴(台灣)


猶閣佇咧吶獸(為吃獸)平平美食 APP 獸,猶毋過吶獸(為吃獸)無仝的是伊真𠢕評論超大分量的美食,其應用程式停用了後去予人消滅,後因程式重新啟用閣復活。

手錶仔獸(ウォッチモン)

配音:田中健大(日本); 陳成港(香港); 吳愷笛(台灣)


時鐘 APP 獸,其體內有對準確無重耽的時鐘,非常注重予所有的代誌攏佇咧準確的時刻來進行,是一个講起時間相關的話題就非常囉嗦的家私。足崇拜世界標準時間的發源地—— 格林尼治天文台並將其視同神明一般。

錄音獸(レコモン)

配音:淺磺晉太郎(日本); 黃積權(香港)


錄音 APP 獸,真𠢕錄音樂,有對記錄對象的聲音佮語言的能力。非常事無巨小的性格,就算講是無遐重要的對話嘛會隨錄音。用 mài-kù 承受敵人的攻擊,並共錄音。若是聲波系的攻擊,便能共吸收起來。

影片獸(ドーガモン)

配音:海老名翔太(日本); 胡家豪(香港); 鄒韋(台灣)


視頻 APP 獸,真𠢕錄製視頻,熟似全世界的影像製品佮直播視頻,使用手曲體頂懸的遙控器,會當佇面冊的顯示器內底顯示圖像。

主持獸(エムシーモン)

配音:北澤力(日本); 李安邦(香港)


實況 APP 獸,長相酷似音樂獸,佇咧實況上若是注入靈魂的天才,伊佇咧火熱的實況轉播,毋管按怎幹力攏會發揮平常時以上的能量,佇咧第九話中負責主持 APP 獸錦標賽。

解說獸(チュートモン)

配音:高橋李依(日本); 張頌欣(香港)


解說 APP 獸,足愛解說的,因為身體足細的袂當揣著的款,嘛予人認為是無實體的「神秘的聲音」,踮第九話中負責解說 APP 獸錦標賽。

策士獸(サクシモン)

配音:代永翼(日本); 麥皓豐(香港); 張敦喻(台灣)


專長陰謀詭計的超 APP 獸,仝款為利維坦黨羽。

總舖師獸(クックモン)

配音:最別府仁資(日本); 張炳強(香港)


𠢕煮食的 APP 獸。

評論獸(レビューモン)

配音:懸橋伸嘛(日本); 倚靠天(香港)


真𠢕評論的 APP 獸。

傳聞獸(コソモン)

配音:山本翔(日本); 關令翹(香港)


真𠢕取小道消息的 APP 獸。

曆日(カレンダモン)

配音:鋪田啟一(日本); 鍾見麟(香港); 張敦喻(台灣)


曆日 APP 獸。佇病毒感染的期間捌共聖誕節予變無去。

益智獸(パズルモン)

配音:松本健太(日本); 梁偉德(香港); 張敦喻(台灣)


遊戲 APP 獸,佮意耍鬥圖遊戲。

教練獸(コーチモン)

配音:小山拄志(日本); 葉振聲(香港); 鄒韋(台灣)


訓練的超過 APP 獸,本來是利維坦的黨羽,企圖利用劇烈的魔鬼訓練來擊潰繪里,毋過後來予繪里就算偌爾無合理的魔鬼訓練攏絕對無放棄的想法以及就算試鏡落選嘛為隊友佇咧想的心感動而改邪歸正,並主動要求佮相偃獸 APP 合體。

時間獸(タイムモン)

配音:三宅健太(日本); 張錦江(香港); 鄒韋(台灣)


時光機的超 APP 獸,佇第十六話表明家己會當佮大起奇獸 APP 合體為極 APP 獸。會當共時間停止了後反擊對方,捌表示家己捌攻擊過大起奇獸三下,中途啉了五杯茶,最後一杯閣泡甲無味。知影電衛門過去的往事,捌用家己的能力予遙一行人知影彼當陣一切發生的經過。

列車獸(レッシャモン)

配音:山本祥太(日本); 陳永信(香港)


換乘的 APP 獸。因為去予病毒感染的關係使時刻表佮列車控制出來異常,尾仔做病毒予清除的時陣一度盹龜,最後由音樂獸的音樂共叫醒及時阻止了誤傱施工中路線將欲出鐵的列車。

病毒獸(バイラモン)

配音:青山穰(日本); 關令翹(香港)


病毒的 APP 獸,仝款為利維坦黨羽。

夢境獸(ドリーモン)

配音:宮澤正(日本); 張裕東(香港)


惡夢的超 APP 獸。捌濟擺出現佇虎次郎的夢中,主要是欲試探伊敢有法度擔任家己選擇的極 APP 合體對象的資格。

解壓縮獸(デジップモン)

配音:山本匠馬(日本); 雷霆(香港); 鄒韋(台灣)


壓縮和解壓縮的超 APP 獸。因為是負責壓縮和解壓縮方面的工課乎所以會小可仔較簡單一寡口語中的單字佮會曉話,黎捌為著欲走揣佮利維猶閣有小初步有關的線索來挑戰伊兩擺,最終敗成想欲予伊和掠龍獸應用合體的黎手落去。

彗星獸(コメットモン)

配音:小林達嘛(日本); 劉昭文(香港)


大石頭的極 APP 獸。

波子(ポチ)

配音:小村哲生(日本); 鄧港文(香港)


負責看守進入深層網路大門的守衛。

肌肉獸(マッスルモン)

配音:田尻浩章(日本); 鄧志堅(香港)


勇身應用的 APP 獸。

賽車獸(レースモン)

配音:村瀨步(日本); 張方正(香港)


賽車遊戲應用的 APP 獸。

旅行獸(トリップモン)

配音:新祐樹(日本); 巫哲棋(香港)


旅行應用的超 APP 獸。

電池獸(バッテリモン)

配音:杉崎亮(日本); 馮錦堂(香港)


電池應用的 APP 獸。予雲龍寺奈特以想欲試探遙一行人做理由佇 L 城市中心釋放出來,捌險險仔予規个 L 城市挵著河川下游的橋梁。

計算獸(カリキュモン)

配音:粕谷雄太(日本); 張預東(香港); 張敦喻(台灣)


計算器應用的 APP 獸。佇病毒感染的時間捌自稱是花嵐畫里的大迷眾所以就亂入去人氣投票系統意圖共繪里捒向第一名,有法度共對方抑是家己的攻擊力佮防禦力隨心所欲調整數值的能力。

電話獸(コールモン)

配音:金子誠(日本); 李致林(香港)


電話應用的 APP 獸。


捌佇遙一行人來到 APP 獸墓場的時陣拄著,哼呻著信息 APP 共非常認真的伊共取代的往事。

指南針獸(コンパスモン)

配音:高鴻空良(日本); 劉昭文(香港)


指南針應用的 APP 獸。

辭典獸(ジショモン)

配音:懸橋伸嘛(日本); 胡家豪(香港)


辭典應用的 APP 獸。


捌佇遙一行人來到 APP 獸墓場的時陣拄著,怨嘆著搜揣 APP 共博學多鼻的伊共取代的往事。

睏眠獸(スリープモン)

配音:水瀨祈(日本); 廖杏茵(香港)


睏眠應用的 APP 獸,雖然是睏熟的狀態毋過戰鬥力強,佇第四十二話證實伊就是桂黎的小弟桂初。

廢物獸(ダメダモン)

配音:松重慎(日本); 潘文柏(香港); 鄒韋(台灣)


廢物能力的極 APP 獸。

秘技獸(ウラテクモン)

配音:濱添伸嘛(日本); 李凱傑(香港)


攻略能力的超過 APP 獸。予病毒感染了後聽命佇利維坦然後控制所有的遊戲人物要求共開機獸共揣出來,最後被全球獸佮戰鬥暴龍獸予聯手拍倒。

宙斯獸(デウスモン)

配音:大友龍三郎(日本); 陳永信(香港); 鄒韋(台灣)


會當應用的神 APP 獸。佇咧人類 APP 化計劃開始的階段時出現,負責協助實體化的利維坦排除外敵,最後咱這个遙一行人的神應用獸共硩咧拍然後散途尾路的時予人利維持認為吸收。

深層網路

警報獸(ピーポモン)

配音:高橋李依(日本); 成瑤伸(香港)


警報應用的 APP 獸。

繪圖獸(ドローモン)

配音:陶山章央(日本); 陳泗瑋(香港)


繪圖應用的 APP 獸,為衛星獸的黨羽。

衛星獸(サテラモン)

配音:岡野浩介(日本); 劉奕希(香港); 鄒韋(台灣)


GPS 應用的極 APP 獸,仝款為利維坦黨羽。


總是戴一副袂合 sài-sù 的帽仔,理由是「我的帽仔就干焦這个 sài-sù 了呢!」。

捒特獸(ツブモン)

配音:勝杏里(日本); 鍾見麟(香港); 張敦喻(台灣)


推特(Twitter)應用的 APP 獸。

終極四獸

美麗獸(ビューティモン)

配音:恆松步(日本); 許盈(香港); 李喬晴(台灣)


利維坦手下極 APP 獸四工王「終極四獸」成員之一,有美色能力的 APP 獸。

偽裝獸(フェイクモン)

配音:白鳥哲(日本); 陳成港(香港); 張敦喻(台灣)


利維坦手下極 APP 獸四工王「終極四獸」成員之一,有偽裝能力的 APP 獸。

性命獸(バイオモン)

配音:子安武人(日本); 蘇強文(香港); 吳愷笛(台灣)


利維坦手下極 APP 獸四工王「終極四獸」成員之一,有性命能力的 APP 獸。


擔任 APP 獸墓場內底闖關的第一个關卡「性命之宮」的關主。急性急躁,一直想欲為病人做外科手術。捌講出淡薄仔是規个「人類 APP 化計畫」中第一个實驗成功的案例,煞嘛因此反被黎和駭客獸予審問,當欲共實情完全講出來的時被利維坦消滅。

領袖獸(カリスモン)

配音:中村悠一(日本); 梁偉德(香港); 鄒韋(台灣)


利維坦手下極 APP 獸四工王「終極四獸」成員之一,有思維控制能力的 APP 獸。

七代碼

七代碼應用獸的晶片囥咧「七代碼平板」。

郵件獸(メールモン)

配音:根本佳哉彼(日本); 巫哲棋(香港); 鄒韋(台灣)


代碼「一」。 郵件 APP 獸,佇網路頂懸咧走傱,拄好的郵件公家投遞人。若是伊擲落去的郵件,會當佇指定的所在一睏飛甲指定的所在,「 Seven Code」之一。

角色扮演獸(ロープレモン)

配音:水島大宙(日本); 張方正(香港); 吳愷笛(台灣)


代碼「二」。 角色扮演遊戲 APP 獸,手提聖劍成做武器的勇者,因為開發商方面的問題予人講做是「無聊的遊戲」深去受著打擊才閣因此予病毒感染著,「 Seven Code」之一。

糞埽獸(ゴミモン)

配音:高戶靖廣(日本); 鄧志堅(香港); 鄒韋(台灣)


代碼「三」。 糞埽箱 APP 獸,𠢕處理糞埽信息,「 Seven Code」之一。

預知獸(テラーモン)

配音:丸山優子(日本); 蔡惠萍(香港); 李喬晴(台灣)


代碼「四」。 佔卜 APP 獸,大主大意佔卜,「 Seven Code」之一。

複製貼上獸(コピペモン)

配音:永澤菜教(日本); 黃積權(香港); 張雅存(台灣)


代碼「 五」。 複製(Copy)佮貼著(Paste)的 APP 獸,「 Seven Code」之一。

醫療獸(メディックモン)

配音:柳田淳一(日本); 馮錦堂(香港); 張敦喻(台灣)


代碼「六」。 醫生的超 APP 獸,「 Seven Code」之一。

氣象龍獸(ウェザドラモン)

配音:土田玲央(日本); 胡家豪(香港); 張敦喻(台灣)


代碼「七」。 天氣的超 APP 獸,負責協助教練獸的魔鬼訓練,「 Seven Code」之一。其晶片予人看無獸搶去,無看見獸予人拍退了後其晶片轉去新海遙手裡。

但丁獸(ダンテモン)

配音:小山力嘛(日本); 陳卓智(香港); 鄒韋(台灣)


集齊七代碼的時陣出現的奇蹟的 APP 獸。將七个七代碼 APP 獸晶片囥入七代碼平板,放入去 APP 驅動,就拍開通往利維坦所在的深層網路的大門。是開闢大道的化身,有擁有「開放」能力的 APP 獸。背後揹一把頂懸寫有「含締用心(細膩門戶乎)」 的巨劍。以一己力量拍倒了佇表層網路頂頭來犯的ZTF星獸了後開門的時予人利維坦干擾致使規身軀成做石頭雕像,雖然全身予石化毋過猶是會用得講話。

APP 趕動器

APP 趕動器(Appli Drive)

配音:高木涉(日本); 朱子聰(香港); 張敦喻(台灣)


予 APP 獸實體化的重要道具,佮前作中的怪獸相當機(Digivice)。 有拍開 AR 領域、APP 合體、超 APP 顯現、極 APP 顯現(受六十秒時間限制)的功能。聲音是新海電衛門。

APP 趕動器 DUO(Appli Drive DUO)

配音:高木涉(日本); 朱子聰(香港); 張敦喻(台灣)


仝款為使 APP 獸實體化的重要道具,是應用驅動的強化型,頭仔干焦由勇仁一人持有,後來佇第三十八話中新海遙等其他四个人咧通過矣「米奈尪仔」試煉了後嘛相繼續得著。DUO 通過持有的人「注入自我」進行顯現,實體化了後的 APP 獸,力量值提升一丈五倍,極 APP 顯現無受六十秒時間的限制,嘛會當將持有者的能量轉去到 APP 獸身軀。聲音佮 APP 驅動器仝款猶是新海電衛門。

譯名

  • 對於 Digimon Universe Appli Monsters,中國官方翻譯做數碼寶貝宇宙應用怪獸,香港官方翻譯做數碼暴龍 App 世代,台灣官方翻譯做數碼寶貝-APP 獸
  • 對於 Appmon,中國官方翻譯做應用獸,香港官方翻譯做程式獸,台灣官方翻譯做APP 獸
  • 對於 Appli Monster,中國官方翻譯做應用怪獸,香港官方翻譯做程式精靈,台灣官方翻譯做APP 怪獸

註解

參考資料

外部連結

  • 萬代 Appmon 官網(日本語)
  • 東映動畫 Digimon Universe Appli Monsters 官網(日本語)
  • 東京電視台 Digimon Universe Appli Monsters 官網(日本語)
  • 集英社 Digimon Comic Award 官網(日本語)
  • 台視數碼寶貝-APP 獸官網(繁體中文)
  • YouTube 上的 Digimon Universe Appli Monsters 官方頻道(日本語)
  • Digimon Universe Appli Monsters 官方的 Twitter 口座(日本語)
  • Appli Monsters Card Game 官方的 Twitter 口座(日本語)
  • 數碼獸資料庫愛用獸圖鑑(簡體中文)