跳至內容

「Ua-sá-bih」:修訂間差異

出自Taiwan Tongues 台語維基
TaiwanTonguesApiRobot留言 | 貢獻
從 JSON 檔案批量匯入
標籤手動回退
TaiwanTonguesApiRobot留言 | 貢獻
從 JSON 檔案批量匯入
第1行: 第1行:
'''ua-sá-bih'''(拼音:lì,注音:ㄌ ua-sá-bih ˋ,音同「立」;英語:'''Livermorium'''), 是一種人工合成的化學元素其化學符號做'''Lv''',原子序數為一百十六。鋪是一種放射性誠強超重元素所有位素半衰期攏短短足無穩定,其長壽已經知同位素為吾-兩百九十三半衰期干焦大約六十毫秒學袂出現佇自然界內底,只會當佇實驗室內架仔加速器人工合成。到今大約有三十个被探測著,其中寡為直接合成的,賰的受著衰變
'''ua-sá-bih'''(學名:_ Eutrema japonicum _;日本語:ua-sá-bih/わさび/ワサビ _ wasabi _   \ *)譯做'''哇沙比''',閣叫做'''山崙仔''',是一種屬於十字花科山岳菜屬綠色植物氣味真強。ua-sá-bih 薟佮薟佮薟無,薟薑仔薟味刺激喙舌而且 ua-sá-bih 的薟味煞刺激鼻懷。ua-sá-bih 定看著日本山谷河流的邊仔生長,其他的品種包括 _ W . koreana _ 佮 _ W . tetsuigi _;市面普遍賣兩種 ua-sá-bih 是 _ W . japonica _'Daruma'(達磨)佮 _ W . japonica _'Mazuma'(真妻)猶毋過 ua-sá-bih 閣有真濟無仝款的品種因為乎 ua-sá-bih 較少看佮貴參參,一般生理無夠好抑主打低價數sú-sih 店嘛定定用氣味近來親像薟根生仿製品


枋元素是用美國的勞倫斯利佛摩國家實驗室(英語:Lawrence Livermore National Laboratory)號名,該實驗室佮俄羅斯杜布納的杜布納聯合原子核研究所合作,佇咧西元兩千至二空空六年之間的實驗內底發現此時元素。這是實驗室的名稱中包含著伊所在的城市之名,就利福尼亞州的利佛摩;抑若城市是以農場主兼地主羅伯特 ・ 利佛摩(英語:Robert Livermore)所號名。此元素名稱佇咧西元二空一二年五月三十號被 IUPAC 採用
其種詞「_ japonicum _」意為「日本


佇元素週期表中,攏是因為 p 區的被系後元素,屬於第七週期、第十六族(氧族), 是已知上重的氧族成員。因為無夠穩定的同位素,目前無法度通過化學實驗來驗證抹著毋是為著同族的化學同系物。根據計算,學的一寡性質佮其他族的較輕元素(氧、硫、ua-sá-bih、ua-sá-bih、ua-sá-bih)相倚,而且屬於後過渡金屬,就算嘛顯示講一寡性質可能有佮同族的元素有較大的精差。
==名稱==


==概述==
日語的「ua-sá-bih」兩字佮「ワサビ」的發音並毋對應,為日語熟字訓一例;「 ua-sá-bih」原指種佇幽暗山頂,葉如錦葵科植物的葉仔的植物。日文漢字名「佮佐比」佇咧九一八年頭擺出現佇咧《本草佮名》中,但是純為發音的用字。


超重元素的原子核是佇兩个無仝大細的原子核的聚變產生的。粗略咧講,兩个原子核的質量之差愈大,兩者發生反應的可能性就愈大。由較重原子核組成的物質會做對靶子的,去予較輕原子核的粒仔束轟擊。兩个原子核只會當佇距離夠近的陣,才有法度聚變做一个原子核。原子核(攏總有正電荷)會因靜電排斥來互相排斥所以干焦兩个原子核足短的,強核力才會使克服這个排斥力並且發生聚變。粒子束因此被粒子加速器大大加速,使這款排斥力佮粒子束的速度相比變甲無物件。猶毋過,只是倚近無夠額使兩个原子核融合:當兩个原子核逼近現此時,𪜶通常會融合做一體約十 − 二十秒,了後才分開(分開了後的原子核無需要佮早前相挵的原子核相仝), 形成單一的原核。若聚變發了,兩个原子核一个原子核會佇咧激發態予人號做複合原子核,非常穩定。欲達到閣較穩定的狀態這暫時存在的原子核可能會直接核分裂,抑放出一寡帶走激發能量的中子。若遮的發能量無夠通使中子被放出,複合原子核就會放出 γ 射線。這个過程會佇原子相磕的十 − 十六秒發生,閣創造出閣較穩定的原子核。聯合工作團隊(JWP)定義,化學元素的原子核只有十 − 十四秒內無進行放射性衰變,才會去予人識別出來,這个值大約是原子核得著伊的外層電子,顯示其化學質所需要的時間
有時錯稱 ua-sá-bih ua-sá-bih,猶毋過其實 ua-sá-bih 由芥菜種子生產的,佮 ua-sá-bih 關係只是兩項攏激性 sòo-sù


粒子束穿過目標了後,會到下一个腔室—— 分離室。若反應講產生新的原子核伊就會予這粒仔束帶。分離室內底,新產生的原子核按其他核種原本的粒仔束和其他反應產物)中分離,並轉移到半導體探測器當中,佇遮停蹛原子核。挵著探測器的時陣確切位置、能量佮到時間將會予人記錄落來。這个轉移需要十 六秒的時間,意即這个原子核需要存活遮爾長的時間才會當予檢測著。若衰變發生,衰變的原子核被閣再記錄,並測量位置、衰變能量佮衰變時間
香港嘛稱 ua-sá-bih 為'''青芥辣'''毋過日常口語直接用日語讀音 wasabi粵拼:waa 六 saa 一 bi 四)


原子核的穩定性源是自強核力,猶毋過強核力的作距離足短,這馬原子核愈來愈大,強核力對上外層的核子(質子和中子)的影響會減弱。同時,原子核會被質子之間,範圍無岫限制的靜電排斥力裂開。超重元素的主要衰變方式—— α 衰變佮自發裂變攏是這種排斥引起的。α 衰變由發射出去的 α 粒子記錄,佇實際衰變進前真容易確定衰變產物。若是這款的衰變抑是這系列連紲衰變產生一个已知的原子核,則會當真容易確定反應的原始產物。(衰變鏈中的所有衰變攏愛佇仝一个所在發生。)已經知的原子核會使通過伊經歷的衰變的特定特徵來識別,比如講衰變能量(抑是閣較具體咧講,發射粒仔的動能)。 毋過,自發裂變會產生各種分裂產物,所以無法度對分裂產物確定原始核種。
==吃==


試驗合超重元素的物理學家會當得著的信息是探測器收集著的信息:粒子到位探測器的位置、能量佮時間,猶閣有粒子衰變的批評物理學家分析遮數據閣試圖出結論確認伊確實是由新元素引起的,毋是由無仝款核種引起的。若是提供的數據無夠以得出創造出來的核種確實是新元素的結論,而且對觀察著的效應無其他的解說,就可能佇解說數據時出現錯誤
ua-sá-bih 通常伊莖部賣;ua-sá-bih 骨需要磨幼塗形才使使用,ua-sá-bih 塗研研了需要 ua-sá-bih 莖包好,防止氣味揮發變質;所以 sú-sih 師傅製作 sú-sih 會共 ua-sá-bih 囥佇魚仔佮飯之間。較工夫sú-sih 師傅曉製作 sú-sih 時才會去研究所需要ua-sá-bih 泥好保持 ua-sá-bih 塗清涼風味佮避免變質


==歷史==
ua-sá-bih 葉仔會使食,嘛有 ua-sá-bih 莖的薟味。ua-sá-bih 葉仔用鹽醋醬汁豉過暝了後會當製造 ua-sá-bih 沙拉,嘛會使用豆油煮食,成做下飯、落酒的小菜抑是卷仔 sú-sih 的材料食用,甚至會當搵著粉漿了後糋 thia̋n-pú-lah。有的 sú-sih 店為著毋敢食 ua-sá-bih 的人客,會佇部份 sú-sih 捀出來用 ua-sá-bih 葉包好,等人客點才捀起來有達到 ua-sá-bih 塗糜壓制魚臊的仝款效果。


===的合成試看覓===
市場上銷售的彼个所謂「ua-sá-bih」,嘛有糊狀佮焦粉產品。糊的 ua-sá-bih 通常用齒膏筒狀的管仔裝載。粉狀的產品有袋仔貯佮罐仔的產品,會使用水疱開做糊。但這寡產品的大部份攏是使用類似菜頭的十字花科植物薟根(_ Armoracia rusticana _)佮綠色食用色素生產的仿製品。部份日本生產的糊狀產品內底有真正的 ua-sá-bih,包裝上會加以字樣區別,「 本 わさび 使用」(使用真的 ua-sá-bih)是有含五十%抑是講以上 ua-sá-bih,「 本 わさび 入 り」(加入真正 ua-sá-bih)是有含五十%以下的一个產品。真的 ua-sá-bih 根具有一定的甜味,佮遮的代用品的味無仝,毋過焦燥了後,味佮芳辣味就會消,所以真正ua-sá-bih 無適加工粉狀產品。佇美國抑是中國差不多所有 sú-sih 店,佮日本的部份 sú-sih 店,攏用仿的 ua-sá-bih,因為真正的 ua-sá-bih 是貴參參。


對一百十六號元素的第一擺搜揣,是由 Ken Hulet 佮伊的團隊佇西元一九七七年佇勞倫斯利佛摩國家實驗室(LLNL)執行,𪜶利兩百四十八 Cm 與四十八 Ca 的反應,但是彼當陣偵測無任何被原子。公元一九七八年,尤里 ・ 奧加分辨佮伊的團隊嘛佇杜布納聯合原子核研究所的 Flerov Laboratory of Nuclear Reactions ( FLNR ) 試做該反應,但是嘛無成功。西元一九八五年,柏克萊佮 Peter Armbruster 佇咧 GSI 的團隊合作實驗,實驗結果其實嘛有否定講,彼改實驗內底計算出的正面盡磅是十–一百皮靶。毋過,佇咧杜布納,與四十八 Ca 有關係的反應繼續咧進行(四十八 Ca 已經予人證明咧用 natPb + 四十八 Ca 的反應合成交的實驗內底誠有路用)。 公元一九八九年,超重元素分離器被開發出來。公元一九九空年,開始矣靶材料的走揣佮佮 LLNL 的合作。西元一九九六年,開始生產閣較懸強度的四十八 Ca 粒子束。公元一九九空年代,完成囉靈敏度懸出三个數量級的長期實驗的準備。遮的工課直接致使有允系元素靶佮四十八 Ca 的反應中,元素一百十二至一百十八的新同位素的產生,嘛致使元素佇週期表中上重的五个元素(ua-sá-bih、ua-sá-bih、ua-sá-bih、ua-sá-bih、ua-sá-bih)的發現。
==途==


公元九九五年,Sigurd Hofmann 領導國際團隊德國達姆施塔特Gesellschaft für Schwerionenforschung ( GSI ) 試驗做一百十六號的元素𪜶執行鉛-二百空八的靶-八十二入射粒仔之間的輻射掠著反應。咧反應內底,複合核以純粹的伽馬發射(無發射中子)激發顛倒反應無偵測著一百十六號元素的原子
ua-sá-bih 糊看起來若風行佇美國抑是墨西哥的酪梨醬;予人作孽抑是因為無了解日本料理的人,有時仔會改食傷濟 ua-sá-bih,刺激鼻懷當感覺無爽快,好佳哉 ua-sá-bih 薟味感覺薟薑仔的薟味感維持較短。ua-sá-bih 會當囥咧豆腐頂懸食,抑是和涼的甜麥仔麵做伙食。細量ua-sá-bih 原仔會囥佇咧 sú-sih 抑是 sa-sí-mih 上足濟時陣人會共 ua-sá-bih 豆油濫做伙,才予食物搵著;猶毋過 ua-sá-bih 內底會較緊溶去。食 ua-sá-bih 的上好方法是共食物搵著豆油了後,才閣加上講 ua-sá-bih,且愛避免 ua-sá-bih 參豆油濫做伙


===發現===
佇二零一七年,日本研究出 ua-sá-bih 有化學的物件 Isosaponarin 佮六-Msitc,竟具有喚醒頭皮內底的毛奶頭細胞(Papilla Cell)的能力。伊一旦接觸頭皮,就可刺激頭毛生長。佇咧 WST Method 測試研究中,這種化學物質的作用類似米諾地而已(Minoxidil,生頭毛的產品當中捷看著的成份), 佇咧測試內底所採用的濃度較,Isosaponarin 只需要 Minoxidil 的三百份之一,刺激毛奶頭細胞的效果竟然會當有三倍成效。


二空空空年七月十九,佇咧俄羅斯杜布納聯合核研究所(JINR)的科家使用四十八 Ca 離子挵挵兩百四十八 Cm 目標,探測著鼻原仔的一擺 α 衰變,能量是十石五四 MeV。結果二空空空年十二月發佈。因為兩百九十二 Lv 的衰變產物佮已知的兩百八十八 Fl 關聯,因此這擺衰變起初被認為源自兩百九十二 Lv。毋過其後科學家共兩百八十八 Fl 更正為二百八十九 Fl,所以衰變來源兩百九十二 Lv 嘛順應較改到兩百九十三 Lv。𪜶佇二空空一年四月份至五月份進行矣第二改的實驗,閣發現兩个屁原子。
==化==


ua-sá-bih 的獨特味道是由異硫硫酸鹽來的,包括講:


: $ \ , _ { 二十 } ^ { 四十八 } \ mathrm { Ca } + \ , _ { 九十} ^ { 兩百四十八 } \ mathrm { Cm } \ to \ , _ { 一百十六 } ^ { 兩百九十六 } \ mathrm { Lv } ^ { * } \ to \ , _ { 一百十六 } ^ { 兩百九十三 } \ mathrm { Lv } + 三 \ , _ { 零 } ^ { 一 } \ mathrm { n } $
* -甲基硫己基異硫氰酸鹽
* 七-甲基硫庚基異硫氰酸鹽
* 八-甲基硫辛基異硫氰酸鹽研究發現異硫硫酸鹽能抑制微生物生長。這可能解說是按怎會變歹的海產通常佐以 ua-sá-bih 來食。猶毋過若對海產的品質有懷疑,無論是毋是佐以 ua-sá-bih 攏無愛食物件,因為乎 ua-sá-bih 完全無法度治療食物中毒。


佇仝款的實驗內底,研究人員探測著被的衰變,並將這改衰變活動指定到兩百八十九 Fl。佇重複進行仝款的實驗了後,𪜶並無觀測著愛衰變反應。這可能是來自馮的同核異能素兩百九十三 bLv 的衰變,抑是兩百九十三 aLv 的一條較罕得看的衰變支鏈。這愛閣來進行進一步研究才會當確認。
==栽培==


研究團隊佇二空空五年四月至五月重複進行實驗並且探測著八个曉原子。衰變數據證所發現同位素兩百九十三 Lv同時𪜶嘛通過四 n 通道頭一擺觀測著兩百九十二 Lv。
因為會當大型栽培 ua-sá-bih 的所在並無濟今仔日大部份的加工「ua-sá-bih」其干焦染青色薟根,抑薟根根尾加上 ua-sá-bih 落尾製造佇咧日本,栽培 ua-sá-bih 的所在有:


二空空九年五月,聯合作組佇報告中指明發現講鋪同位素包括兩百八十三 Cn。兩百八十三 Cn 是兩百九十一 Lv 衰變產物就按呢該報告意味兩百九十一 Lv 嘛予人正式發現(相連紲)。
* 靜岡縣
* 長野縣
* 島根縣
* 山梨縣
* 岩手縣人栽培 ua-sá-bih 的所在上北海道南至九州。真ua-sá-bih 需求非常大日本定定需要以下地方大量進口:


二空一一六月十一號,IUPAC 證實矣邀請存在
* 美國俄勒岡州
* 中國大陸
* 紐西蘭 ua-sá-bih 栽培需要雞屎等肥料佮長期流動的水,若是無管制,會對河流構成嚴重汙染。而且 ua-sá-bih 對著地力的消磨是誠大,只要是割了 ua-sá-bih 的田,為著欲用種 ua-sá-bih 殘留的物質有夠額的時間消去,需要休耕五才會當閣種 ua-sá-bih 抑是其他植物


===號名===
==準備方法==


====原文名====
ua-sá-bih 通金屬製卸鐵研磨有的人要用傳統工具面光滑面粗粗焦鯊魚皮;嘛有人親手製造出有準備 ua-sá-bih。猶毋過鮮的 ua-sá-bih 不止仔貴誠濟餐館甘願使用粉尾狀替代品
 
鋪的原文名 Livermorium(Lv), 是 IUPAC 佇咧二空一二年五月三十號正式號名的。進前 IUPAC 根據系統號名法將之號名做 _ Ununhexium _(Uuh)。 科學家通常講是「元素一百十六」(抑是 E 一百十六)。
 
此前瞻被提議以俄羅斯莫斯科州(Moscow Oblast)號做 Moscovium,猶毋過因為元素一百十四箍一百十六是露西亞佮美國勞倫斯利福莫耳國家實驗室研究人員合作的產物,元素一百十四已經根據俄羅斯的要求號名,就按呢元素一百十六上尾以實驗室所在地美國利分辨爾市(Livermore)號名號做 Livermorium(Lv)。
 
====中文名稱====
 
二空一二年六月二號,中華民國國家教育研究院的化學名詞審譯委員會將這个元素暫譯做'''ua-sá-bih'''。
二空一三年七月,中華人民共和國全國科學技術名詞審定委員會過'''ua-sá-bih'''(讀音同「立」)為中文定名。
 
===目前佮未來的實驗===
 
佇咧杜布納的團隊表示有意利兩百四十四 Pu 佮五十 Ti 核反應合成交陪。通過這項實驗𪜶會當研究毋是會當原生序大佇二十的發射體來合成原子序大佇一百十八超重元素。雖然原本計畫佇二空空八年進行毋過這項實驗到今猶未開始。
 
研究團隊也有計畫使用無仝發射體能量來重複兩百四十八 Cm 反應,以步了解二 n 巷路,對而且發現新的同位素兩百九十四 Lv。另外咧,𪜶計畫佇未來完成四 n 通道產物兩百九十二 Lv 的激發函數,並估量 N=百八十四核殼層對產生蒸發殘留物穩定效應。
 
==仝位素佮核特性==
 
目前已經知的同位素攏總有四个,質量數介於兩百九十二百九十三之間,全部攏有誠懸的放射性,半衰期極短,足無穩定,而且愈重的同位素穩定性愈懸,因為𪜶閣較接近穩定島的中心,其中上長歲壽的同位素替刣-兩百九十三,半衰期為五十三毫秒,也是目前發現上蓋重的趨同位素。此外,無經證實的閣較重同位素增加-兩百九十四可能嘛有較長的半衰期,大約是五十四毫秒。
 
==化學屬性==
 
因為極產誠貴而且逐擺的產量攏真少,產的摃又閣佇極短時間內發生衰變,所以目前除了核特性以外,猶未利用實驗測量過任何一寡點仔或者是其化合物化學屬性,干焦會當通過理論預測。
 
===推算的化學屬性===
 
====氧化態====
 
鋪預計是七 p 系非金屬的第四个元素,並是元素週期表中十六族(VIA)上重的成員,佇咧1626之下。就算講伊是七 p 系元素中理論研究上少的,伊的化學性質預測類似響。這一族的氧化態為 + VI,欠缺 d 軌域,無法度超越八堵體的氧除外。氧的上懸氧化態只到 + 二,存在佇咧 OF 二(理論上存在的三氟辱的氧化態為 + 四)硫、ua-sá-bih、抹著的氧化態攏是 + IV,穩定性由 S ( IV ) 和 Se ( IV ) 的閣原性到 Po ( IV ) 的氧化性。Te ( IV ) 是孵上穩定的氧化態。這个表明矣相對論效應,尤其是慢性電子對效應對元素性質的影響愈來愈大。所以,隨著元素週期表中氧族元素的下降,較高氧化態的穩定性嘛綴咧下降。所以,鋪起來有無穩定,有氧化性的 + IV 態,猶閣有上穩定的 + II 態。同族其他元素亦能產生 −II 態,如氧化物、硫化物、鋪化物、學化物佮孵化物。扳的 + 二氧化態應該佮希望米仝款簡單形成,而且 + 四氧化態干焦佇咧和電負度真懸的基團反應才會當得著,比如講四氟化又閣 ( LvF 四 )。扳的 + 六氧化態應該無存在,因為七 s 鐵枝路非常的穩定,予人知影可能干焦四粒價電子。較輕的氧族元素會當形成 − 二氧化態,存在於氧化物、硫化物、鋪化物、鋪化物件閣有鋪化物件。因為極加的七 p 二分之三殼層變甲無穩定,伊的 − 二氧化態會非常的無穩定。這予伊謼應該干焦會當形成陽離子,就算講和瑛相比並,閣較大的殼層佮能量分裂會當予 Lv 二-的無穩定程度真低預期。
 
====化學特性====
 
抹壁的化學特性會當對抹壁的特性推算出來。所以,伊應該佇氧化了後產生二氧化鼻(LvO 二)。 三氧化孵(LvO 三)嘛有可能產生,但是可能性較低。佇氧化孵(LvO)中,抹會展現出 + II 氧化態的穩定性。氟化了後伊可能會產生四氟化又閣(LvF 四)和 / 抑是二氟化又閣(LvF 二)。 氯化佮跆化了後會產生二氯化消息(LvCl 二)佮二人抹粉(LvBr 二)。 碘對其氧化後一定袂產生比二碘化扣(LvI 二)閣較重的化合物,甚至可能完全無發生反應。
 
氫化孵 ( LvH 二 ) 將會是上重的氧族元素氫化物,嘛是啦 H 二 O、H 二 S、H 二 Se、H 二 Te 和 PoH 二 ) 的同系物。鋪化氫比大部分金屬氫化物共價,因為石頭人客佮金屬之間,閣有一寡非金屬的性質伊的性質介於鹵化氫,親像氯化氫(HCl)佮金屬氫化物,親像甲錫烷 ( SnH 四 ) 之間。氫化學會繼續這个趨勢。比起來是一種石化物,伊閣較可能是一種氫化物,猶毋過伊嘛是一種分子型化合物。自旋-軌域作用會使 Lv–H 鍵比單純靠元素週期律推測的長會使得 H–Lv–H 的鍵角比預測的閣較大。對理論上講,這是因為無予人占用的八 s 軌域能量比較低,並且會當佮敨的七 p 鐵枝路發生鐵枝路。這款的現象予人號做「超價軌域濫做」,佇週期表里並袂少看著。比如講,分子型二氟化鈣中的鈣原子有四 s 佮三 d 參與的鐵枝路敆成。學的二鹵化物仔會是直線形的,猶毋過閣較輕的氧族元素的二鹵化物是角形的


==參見==
==參見==


* 穩定島
* 水生植物
 
* 大王 ua-sá-bih 農場(日本長野縣)
==注釋==
* 薟根
* ua-sá-bih 醬


==參考資料==
==參考文獻==


==外部連結==
==外部連結==


* 元素增加佇洛斯阿拉莫斯國家實驗室的紹介(英文)
* https : / / www . wasabishampoo . com
* EnvironmentalChemistry . com—— ua--bih(英文)
* https : / / web . archive . org / web / 二十五空五百一十五空二千八百四十空六百三十八 / http : / / freshwasabi . com / about . htm
* 元素增加佇咧 _ The Periodic Table of Videos _(諾丁漢大學)的介紹英文
* http : / / gernot-katzers-spice-pages . com / engl / Wasa \ _ jap . html
* 元素增加佇咧 Peter van der Krogt elements site 的介紹英文
* http : / / web . haystack . mit . edu / staff / jball / Wasabi . pdf
* WebElements . com–ua-sá-bih(文)
* http : / / www . mangajin . com / mangajin / samplemj / Wasabi / wasabi . htm
* http : / / www . hort . purdue . edu / newcrop / nexus / Eutrema \ _ wasabi \ _ nex . html
* http : / / www . hort . purdue . edu / newcrop / proceedings 一千九百九十三 / V 二嬸五十一 . html # Wasabi
* Wasabi-The Best Accompanist of Sushi
* New Zealand Wasabi Limited : On the culture of wasabi
* The etymology of wasabi日本語
* Wasabi's History日本語
* Mustard ua-sá-bih,Horseradish 薟根,Wasabi 哇沙比文)


[[分類: 待校正]]
[[分類: 待校正]]

於 2025年8月23日 (六) 10:39 的修訂

ua-sá-bih(學名:_ Eutrema japonicum _;日本語:ua-sá-bih/わさび/ワサビ _ wasabi _   \ *), 音譯做哇沙比,閣叫做山崙仔,是一種屬於十字花科山岳菜屬的綠色植物,氣味真強。ua-sá-bih 薟佮薟佮薟無仝,薟薑仔的薟味刺激喙舌,而且 ua-sá-bih 的薟味煞刺激鼻懷。ua-sá-bih 定定看著日本山谷河流的邊仔生長,其他的品種包括 _ W . koreana _ 佮 _ W . tetsuigi _;市面上普遍賣的兩種 ua-sá-bih 是 _ W . japonica _'Daruma'(達磨)佮 _ W . japonica _'Mazuma'(真妻), 猶毋過 ua-sá-bih 閣有真濟無仝款的品種。因為乎 ua-sá-bih 較少看著佮貴參參,一般生理無夠好抑是主打低價數的 sú-sih 店嘛定定用氣味近來親像薟根生產仿製品。

其種加詞「_ japonicum _」意為「日本的」。

名稱

日語的「ua-sá-bih」兩字佮「ワサビ」的發音並毋對應,為日語熟字訓一例;「 ua-sá-bih」原指種佇幽暗山頂,葉如錦葵科植物的葉仔的植物。日文漢字名「佮佐比」佇咧九一八年頭擺出現佇咧《本草佮名》中,但是純為發音的用字。

中文有時錯稱 ua-sá-bih 為 ua-sá-bih,猶毋過其實 ua-sá-bih 是由芥菜種子生產的,佮 ua-sá-bih 無關係,只是兩項攏是刺激性 sòo-sù。

香港嘛稱 ua-sá-bih 為青芥辣,毋過佇日常口語會直接用日語讀音 wasabi(粵拼:waa 六 saa 一 bi 四)。

吃用

ua-sá-bih 通常伊莖部賣;ua-sá-bih 骨需要磨做幼塗形才會使使用,當 ua-sá-bih 塗研研了需要 ua-sá-bih 莖包好,防止氣味揮發佮變質;所以 sú-sih 師傅製作 sú-sih 時會共 ua-sá-bih 囥佇魚仔佮飯之間。較工夫的 sú-sih 師傅會曉製作 sú-sih 時,才會去研究所需要的 ua-sá-bih 泥,好保持 ua-sá-bih 塗清涼的風味佮避免變質。

ua-sá-bih 葉仔會使食,嘛有 ua-sá-bih 莖的薟味。ua-sá-bih 葉仔用鹽醋醬汁豉過暝了後會當製造 ua-sá-bih 沙拉,嘛會使用豆油煮食,成做下飯、落酒的小菜抑是卷仔 sú-sih 的材料食用,甚至會當搵著粉漿了後糋 thia̋n-pú-lah。有的 sú-sih 店為著毋敢食 ua-sá-bih 的人客,會佇部份 sú-sih 捀出來用 ua-sá-bih 葉包好,等人客點才捀起來有達到 ua-sá-bih 塗糜壓制魚臊的仝款效果。

市場上銷售的彼个所謂「ua-sá-bih」,嘛有糊狀佮焦粉產品。糊的 ua-sá-bih 通常用齒膏筒狀的管仔裝載。粉狀的產品有袋仔貯佮罐仔的產品,會使用水疱開做糊。但這寡產品的大部份攏是使用類似菜頭的十字花科植物薟根(_ Armoracia rusticana _)佮綠色食用色素生產的仿製品。部份日本生產的糊狀產品內底有真正的 ua-sá-bih,包裝上會加以字樣區別,「 本 わさび 使用」(使用真的 ua-sá-bih)是有含五十%抑是講以上 ua-sá-bih,「 本 わさび 入 り」(加入真正 ua-sá-bih)是有含五十%以下的一个產品。真的 ua-sá-bih 根具有一定的甜味,佮遮的代用品的味無仝,毋過焦燥了後,味佮芳辣味就會消失,所以真正的 ua-sá-bih 無適合加工成粉狀產品。佇美國抑是中國差不多所有 sú-sih 店,佮日本的部份 sú-sih 店,攏用仿的 ua-sá-bih,因為真正的 ua-sá-bih 是貴參參。

用途

ua-sá-bih 糊看起來若風行佇美國抑是墨西哥的酪梨醬;予人作孽抑是因為無了解日本料理的人,有時仔會一改食傷濟 ua-sá-bih,刺激鼻懷當感覺無爽快,好佳哉 ua-sá-bih 的薟味感覺薟薑仔的薟味感維持較短。ua-sá-bih 會當囥佇咧豆腐頂懸食,抑是和涼的甜麥仔麵做伙食。細量的 ua-sá-bih 原仔會合囥佇咧 sú-sih 抑是 sa-sí-mih 上。足濟時陣人會共 ua-sá-bih 佮豆油濫做伙,才予食物搵著;猶毋過 ua-sá-bih 的味佇水內底會較緊溶去。食 ua-sá-bih 的上好方法是共食物搵著豆油了後,才閣加上講 ua-sá-bih,並且愛避免 ua-sá-bih 參豆油濫做伙。

佇二零一七年,日本研究出 ua-sá-bih 有化學的物件 Isosaponarin 佮六-Msitc,竟具有喚醒頭皮內底的毛奶頭細胞(Papilla Cell)的能力。伊一旦接觸頭皮,就可刺激頭毛生長。佇咧 WST Method 測試研究中,這種化學物質的作用類似米諾地而已(Minoxidil,生頭毛的產品當中捷看著的成份), 佇咧測試內底所採用的濃度較,Isosaponarin 只需要 Minoxidil 的三百份之一,刺激毛奶頭細胞的效果竟然會當有三倍成效。

化學

ua-sá-bih 的獨特味道是由異硫硫酸鹽來的,包括講:

  • 六-甲基硫己基異硫氰酸鹽
  • 七-甲基硫庚基異硫氰酸鹽
  • 八-甲基硫辛基異硫氰酸鹽研究發現異硫硫酸鹽能抑制微生物生長。這可能解說是按怎會變歹的海產通常佐以 ua-sá-bih 來食。猶毋過若對海產的品質有懷疑,無論是毋是佐以 ua-sá-bih 攏無愛食物件,因為乎 ua-sá-bih 完全無法度治療食物中毒。

栽培

因為會當大型栽培 ua-sá-bih 的所在並無濟,今仔日大部份的加工「ua-sá-bih」其實干焦染青色的薟根,抑是薟根根尾加上 ua-sá-bih 落尾製造。佇咧日本,栽培 ua-sá-bih 的所在有:

  • 靜岡縣
  • 長野縣
  • 島根縣
  • 山梨縣
  • 岩手縣人工栽培 ua-sá-bih 的所在上北海道,南至九州。真的 ua-sá-bih 的需求非常大,日本定定需要對以下地方大量進口:
  • 美國俄勒岡州
  • 中國大陸
  • 紐西蘭 ua-sá-bih 栽培需要雞屎等肥料佮長期流動的水,若是無管制,會對河流構成嚴重汙染。而且 ua-sá-bih 對著地力的消磨是誠大,只要是割了 ua-sá-bih 的田,為著欲用種 ua-sá-bih 殘留的物質有夠額的時間消去,需要休耕五年才會當閣種 ua-sá-bih 抑是其他的植物。

準備方法

ua-sá-bih 通常用金屬製的卸鐵研磨,但是有的人要用較傳統的工具,如一面光滑一面粗粗的焦鯊魚皮;嘛有人親手製造出有齒的磨來準備 ua-sá-bih。猶毋過鮮的 ua-sá-bih 不止仔貴,誠濟餐館會甘願使用粉尾狀的替代品。

參見

  • 水生植物
  • 大王 ua-sá-bih 農場(日本長野縣)
  • 薟根
  • ua-sá-bih 醬

參考文獻

外部連結

  • https : / / www . wasabishampoo . com
  • https : / / web . archive . org / web / 二十五空五百一十五空二千八百四十空六百三十八 / http : / / freshwasabi . com / about . htm
  • http : / / gernot-katzers-spice-pages . com / engl / Wasa \ _ jap . html
  • http : / / web . haystack . mit . edu / staff / jball / Wasabi . pdf
  • http : / / www . mangajin . com / mangajin / samplemj / Wasabi / wasabi . htm
  • http : / / www . hort . purdue . edu / newcrop / nexus / Eutrema \ _ wasabi \ _ nex . html
  • http : / / www . hort . purdue . edu / newcrop / proceedings 一千九百九十三 / V 二嬸五十一 . html # Wasabi
  • Wasabi-The Best Accompanist of Sushi
  • New Zealand Wasabi Limited : On the culture of wasabi
  • The etymology of wasabi(日本語)
  • Wasabi's History(日本語)
  • Mustard ua-sá-bih,Horseradish 薟根,Wasabi 哇沙比(中文)