FMyLife

FMyLife是一个英語微博客，專門收錄日常發生的倒衰。網站名稱源自網際網路俚語「Fuck my life ( FML )」，這个俗語用佇表達予人絕望的煩惱。用戶佇咧 FMyLife 網站發表短短的倒菇故事。故事固定以「Today」（今仔日）一開頭、「 FML」結尾。 FMyLife 逐工有超過一百七十萬點擊。二空空九年六月，一本內容來自該網站上故事佮配圖的冊出版。FMyLife 是法語網站 Viedemerde . fr 的英語版本，屬仝一創立者，此外閣有義大利語、西班牙語和瑞典語姊妹仔徛。

歷史

二空空八年一月十三，Maxime Valette、Guillaume Passaglia 和 Didier Guedj 創立了 FMyLife。這个網站是法語網站 Viedemerde . fr 的英語版本，屬仝一創立者，Viedemerde 對應的彼个翻譯是「糞便般的生活」。

所有 FMyLife 訪問者攏會當投票表決用戶發表的每一个故事是倒衰抑是活該。用戶會當查看覓、發表、評論故事佮投票。

FMyLife 引起一寡社會評論家的注意，比如講社會學家 Pierre Mannoni 稱：「 就算帶是笑詼性質，不斷共家己描述做一个失敗者嘛是危險的；這可能阻擋你行向成功。」

二空空九年二月，該網站的網站流量快速增長。

二空空九年三月，FMyLife 宣佈𪜶確定一个出版交易。二空空九年六月九號這个冊出版。

二空空九年 FML 原仔發佈一个 iPhone / iPod touch 應用程式，使用戶會當佮佇網站頂懸仝款提交、閱讀、上尾仔故事佮投票。目前官方閣提供 Android 佮烏莓平台的設備佮普通手機仔的應用程式。同時猶閣有其他幾个 iPhone 應用。.

第三方

API

二空空九年二月，FMyLife 發佈矣 API。雖然其禁止付費佮有廣告的第三方應用 API，但是實際上古早有一寡按呢的應用會著 FMyLife 批准。二空一空年一月，FMyLife 要求所有廣告的佮付費的應用將其收入的百分之五十返還予 FMyLife。無廣告的免費應用無受著影響。FMyLife 聯合創始人 Didier Guedj 稱：「 FMyLife API 咧分享精神下創建，是用來佇網路頂免費傳播衰故事的。」毋過，FMyLife 的官方應用 FML for iPhone、FML for Android、FML shake for iPhone 有含 AdMob 廣告。

就共翻譯

一寡網站將 FMyLife 網站的內底共翻譯做其他的語言，譬如講煎卵的生菇啦分類下底的文章。

外部連結

• FMyLife
• VieDeMerde . fr 上蓋起初的法語網站
• VitaDiMerda 義大利語版本
• Puta Vida De Mierda 西班牙話版本
• Fan för mitt liv 瑞典語版本
• Vida de Merda 葡萄牙語版本