失敗者
魯蛇(英語:loser), 閣稱魯者男、ma蛇、廢青、輸家男等,是大部份東亞地區網路的一種剾洗語,意即「人生的失敗者」,上早佇一九九三年由韓國無頭路民創設,佇網路頂頭掠做隱語流通,二空一二年左右開始有華人網友使用此用法,所以愈來愈濟佇咧華人所在。
含義
韓國
韓語原文是 루저 男 / 루저남,音譯自英語 loser man(佇英文內底嘛有 loser guy 抑是 loser boy 咧表述)。 佇一九九三年由一名韓國匿名網民創設,佇咧網路內底做隱語流通。
台灣
二空一空年代起,台灣嘛出現了類似的用法。臺灣是加使用魯蛇抑是滷蛇,取自英文「loser」的諧音,批踢踢網站 ( PTT ) 鄉民通常以此來剾洗當今貧富差距的現象,尤其是佇咧工課上袂順、低收入、無愛人者。相對的是,有成就、抑是日子袂䆀的人,比如講:富二代、公務員、受異性歡迎者等則被鄉民剾洗為溫提(「 winner」)、偉君,剾洗者就反被消遣是 loser,比如講:失業、低薪(如月給干焦台票二十二 , 零元抑是閣較低)、 交袂著女友等,了後就沓沓仔出現「魯蛇」的諧音用法取代 loser。後來貶義色彩漸漸無去,也有鄉民以「小魯」抑是「蛇仔囝」(第一人講自謙『小弟』的變化)自稱,抑是使用「本魯蛇」、「 本魯」、「 本蛇」(本人)等。
佇咧二空一二年中的時陣有按呢的用法,佇二空一二年十二月到二空一三年一月間,這个詞雄雄開始大流行,先是佇八卦版出現,了後嘛佇咧各大板 kha̋ng-páng 出現,成做二空一三年(拄著蛇年)初上時行的新用語之一。
中國大陸
佇中國大陸,網民通常使用「盧瑟」抑是「ua-sá-bih sir」,亦取自英文「Loser」諧音。「盧瑟」一詞上早出現佇二空空六年左右的水木社區,是一種因為個人的收入狀況的身份認同,和溫提相對的。自二空一一年起,「 ua-sá-bih sir」一个詞佇網仔頂懸出現,因為「ua-sá-bih」字佇咧北方言有男性手身的意思,拄好符合彼厲害「相貌兩光,收入淡薄仔,工課低賤,異性戀但是只能性幻想,規工煞只通手身家己解決生理需求」的特質,閣較有譬相。
中國當代作家蔣方舟認為「盧瑟」實際上是一陣名校出身、佇咧大城市生活、有早九暗五的工課、生活品味無低的群體,接近做題家。按呢標準,大部份的人甚至無夠通予人號做「盧瑟」。 佮「盧瑟」相對的乎「溫提」是進入體制抑是靠關係和機遇就直上青雲的人。「盧瑟」怨念的重點佇做題進階的拍拚佮驕傲攏佇個人收入面頭前予完全抹殺。北京大學教授夏學鑾認為當今社會的階級固化是拄仔對大學畢業、出身佇二三線城市並且佇大城市拍拚的青年自認為「盧瑟」閣產生焦慮的原因。啊若中國人民大學教授周孝正則認為「盧瑟」因為有較懸學歷,有穩定的工課佮收入,佮農民工群體比起來,完全是咧無病哼。
日本
佇日本的網路語言內底,失敗者多用「ネト 充」、「 非 リア」來表示(佮現充相對), 抑是用「負 け 犬」(Loser-Dog), 甚至是使用音譯。
佇咧日本,魯蛇若超過三十歲,猶原無法度脫離獨身,會晉身為「大法師」。
參見
- 三高男
- 厲害、三低男
- 做題家
- 女性優越主義
- 男性貶抑是
- 費米納粹(女權納粹)、 激進女權主義
參考文獻
外部連結
- youtube 影片介紹魯蛇
- 미녀들의수다、一仔五 회(韓文)
- 查埔人的致命傷? 身懸不滿一百八十女:loser!nownews 二空空九年十一月二一
- 韓女生節目稱矮查埔是失敗者查埔觀眾不滿索賠三十八億 dwnews 二空空九年十一月二三
- 韓女生節目稱矮查埔是失敗者查埔觀眾不滿索賠三十八億全球新聞二空空九年十一月二三
- SJ 利特衰予嫌矮引公幹蘋果日報二空空九年十一月十四號