韋諾之戰

《韋諾之戰》（英語：_ The Battle for Wesnoth _）是一種開放原始碼、跨平台的回合制策略遊戲。

David White 佇二空空三年製作矣《韋諾之戰》。 遊戲的創意來自 SEGA 平台頂的《Master of Monsters》和《夢幻類比戰》，嘛有《Fantasy General》的痕跡。作者希望創作一款符合 KISS 原則，而且有挑戰性佮趣味性的自由開源遊戲（使用 GPL v 二協定釋出）。

概覽

《 韋諾之戰》是一个是六邊形地圖的回合制策略遊戲，會當進行單機戰役、濟人遊戲等各種形式的比賽。遊戲的中心哲學是 KISS 原則（釋義：保持簡單，戇人）——咧接受新的想法的時陣，無應使遊戲更加複雜。

《 韋諾之戰》中的每一个單位攏有家己的優勢佮䆀勢。地形對一个單位的防禦能力影響是誠大，所以戰鬥單位所在的地形非常重要。兩種攻擊（近身佮遠端）、 武器類型（劍刀，穿刺，衝擊，寒冷，火焰，秘法）、 地形適應性，以及晝夜迴圈往復，攏影響著戰略佮戰術。佇戰役中，單位會當提升的等級變更加強大，所以確保家己的單位存活的同時是防止敵方得著進階單位。

除了傳統的相戰，耍厝閣發展出 Survival（守城，探險）、 淘汰戰等一系列遊戲外掛程式 add-on，有專門的 add-on 侍服器運作，會當上傳分享。

𨑨迌家會當簡單來修改單位、戰役、地圖、規則等等的內容，遮的內容的檔案格式攏是類似 XML 的 Wesnoth Markup Language（WML）， 透過一般的文字編輯器就會當編輯，另外嘛會使使用官方提供的專用軟體 UMC IDE。

遊戲背景

《 韋諾之戰》的遊戲背景是佇一个奇幻世界。耍家用無仝款的單位組成軍隊，𪜶來自無仝的種族，譬如講人類、精靈、矮人、獸人、龍族，閣有真濟其他予人驚疑的種族。這包括真濟自訂的種族，因為任何人攏會當修改遊戲、建立一个全新的種族。

遊戲的名稱「韋諾（Wesnoth）」 上頭仔由遊戲的建立者用濟音節合併創造，伊認為這聽起來足成一个幻想的大陸。這个案變甲閣較大、閣較複雜的時陣，開發者為這个名稱創造一个虛構的詞源：佇韋諾大陸上的居民來自西部（west）佮北部（north）， 成做「Westnorth」，落尾演變做 Wesnoth。這个詞源佇戰役《韋諾的崛起達》（The Rise of Wesnoth）中得著了解說。

種族

《 韋諾之戰》當前有六个預設的陣營：

• 反抗者：主要是由精靈單位組成的，猶閣包括樹人佮法師。反抗者非常的靈活，大多數一級單位有倚戰佮遠端攻擊。精靈會當忽視晝夜的影響，而且佇森林內底有較懸的防衛力。𪜶的速度一般攏足緊的，但是佇咧大多數其他的地形內底所致較弱於著其他陣營的單位。
• 納爾迦聯盟：慢慢但是有勇的矮人，佮一寡人類不法之徒結盟，前者有誠強的近戰能力，後者佇烏暗的洞穴內底有閣較好的攻擊力。一般來講，矮人會當佇山脈佮丘陵中得著較懸的防禦力。同時，矮人穿過洞穴的能力愛懸於其他的種族，而且會當忽視晝夜的影響。就算講伊咧開放的地形中真容易去予人攻擊，毋過其實人類盟友佇遮的地形中會當閣較好地戰鬥。現此時營的單位種類是上濟的。
• 保皇派：主要的人類騎兵、法師佮步兵，𪜶佇日時會當閣較好的戰鬥，佮人魚是盟友。𪜶是上濟樣化的陣營，就算單位種類略減於納爾迦聯盟。
• 北方民族：一个由獸人佮地精組成的集團，綴咧巨魔，閣有娜迦盟友。招募兵員較俗，真力大，佇暗時仔攻擊力閣較強，多數單位干焦需要少量經驗的值就會當升級。遮的單位咧穿越山崙往往行動性閣較強。
• 不死族：袂死族真𠢕受著火焰、衝擊佮秘法的攻擊，毋過對劍刀，穿刺，尤其是寒冷傷害，攏有較強的防禦。無死族倚靠容易得著的魔法佮毒藥進行攻擊。有的單位佇咧攻擊敵人的時陣恢復家己的性命值，而且大多數攏會當免疫中毒。無像其他種族，大多數毋死族單位並無特質佮家己的名。
• 龍族：龍的後裔，佇日時有閣較懸的攻擊力。大多數會當飛，會當噴射火焰。𪜶的杜定盟友速度閣較緊，閣較愛佇湳地區佮夜間戰鬥，就算講𪜶和龍族仝款受著寒冷攻擊的傷害。龍族是機動性上強的種族，但是龐大的身軀真歹挖避攻擊。

種族內底確定的單位，以及種族名，因為無仝款的時代抑是戰役改變。頂懸的種族攏佇咧「預設」時期，一般用佇濟人聯網相戰，伊有一个擴充做「英雄時代」，會當直接徵募進階單位。

一寡使用者建立的種族，佇咧一寡非官方「時代」中組合著一塊。譬論講，「 彼个世紀帝國」包括土匪仔、野地精靈，具有獨立完整的陣營佮能力架構。

戰役

《 韋諾之戰》中的一个戰役，即是一个故事。當然喔，有一寡戰役佇咧時間佮劇情上有一定的聯絡。每一个戰役有偌種級別的難度。若欲得著閣較濟的戰役，會當通過點擊「下載外掛程式」揤鈕連接著官方的戰役侍服器。下列內建戰役袂少捌做外掛程式釋出。 下跤是穩定版本一孵一二 . 零內起的一寡戰役介紹：

• 王位繼承人：一个少年的繼承人—— 康拉德，佮精靈佮其他的種族結盟，對邪惡的女王艾絲維爾手中奪回王位，艾絲維爾有忠誠的軍隊和一陣獸人倩軍。這是韋諾之戰上早的戰役，韋諾之戰的袂少重要人物對遮產生。
• 救援計畫：一个邪惡的巫師予小庄頭 Maghre 和村內的居民紮來了威脅。庄內的法師共伊的勇士兄弟寫批求助，但代誌的發展並無親像按算的款？你敢會當共你鬥做？
• 南疆哨所：一个青年騎士—— 迪奧蘭，被派去接管南疆哨所，𤆬領軍隊佮歹徒佮無死族做伙相爭。這个戰役是介紹韋諾基礎的。
• 自由：一寡邊境的困難庄頭揭竿掠起來，𪜶反對艾絲維爾女王的暴政。為著自由，離開著反背𪜶的韋諾王國，於是𪜶毋但欲和韋諾正規軍交戰，抑不得不面對獸人、亡靈等敵人。由埃里克 ・ 雷蒙維護。
• 韋斯米爾傳奇：這是一个關於卡倫茲的傳說，佇第二次獸人入侵大陸了後這位高階的精靈領主重振了伊的人民，伊是精靈歷史上上出名的英雄。
• 東部入侵：佇這个戰役中，一个皇家軍隊的軍官被派往東方邊境，試圖對袂死族的入侵中拯救韋諾王國。
• 瑟薩拄之錘：一支來自 Knalga 的探險隊貫穿北國，去搜揣傳說中的瑟斯岡之錘。（對出名的駭客，開源的擁護者埃里克 ・ 雷蒙編寫）
• 提囡仔烏暗：一个少年的法師欲對獸人的襲擊下共救起來的人民。這个戰役有一个獨特的結尾。
• 迪法多回憶錄：韋諾咧欲倒反陷落去混亂，揣食的獸族渡過大河湧向南方，閣有致死的神秘生物佇暗暝咧趖。彼幽靈般的它利亞 ・ 瑪拉是啥人？你敢會當佇伊毀滅韋諾眾生進前共阻止？
• 死亡之海：你是少年的凱 ・ 克萊利斯—— 頂屆人魚國王之子。一个邪惡的巫師共你的子民轉化做袂死奴隸！𤆬領你的部下完成你的使命：尋求一位勇大女巫的幫助，請伊共你對抗邪惡。北部群島附近的海洋危機四伏，只有機敏而勇敢的人才有法度生存落來。另外咧，佇咧開始冒險進前，你上好先贏會落屬的尊敬！
• 永生的祕密：重新發現綠島上的巫妖王所知影的秘密。𪜶知影永生的祕密，啊你哪會袂當咧？
• 火焰權拐：這个戰役是咧講聖火權拐的故事。火焰權拐佇戰役「繼位者」就是中講著，是韋諾王國的信物。
• 烏目之子：偉大的獸人領袖烏目卡倫的後生團結其他部落，佮自私的人類鬥爭。
• 韋諾的崛起達：這个戰役是關於哈德里克王子如何建立韋諾王國的。伊𤆬伊的人民走去綠島，閣愛面對巫妖王的威脅。
• 北方復興：咱人為著爭取自由，反抗殘暴的統治者，和獸人做鬥爭，重新回覆北方大地的金映映。
• 大日當空：這个戰役發生佇韋諾遙遠的將來，森林焦死佇驕日頭之下，精靈阮遷徙並且慣勢慣勢沙漠生活。煞有一工，流星對天頂落落來摧毀去𪜶的家園。趕緊上任的領導者卡咧𤆬同胞行出沙漠，揣家園。該戰役設計佇遊戲結構修改的內容較濟，加添足濟的 RPG 的愛素舊版戰役

*暗部落（The Dark Hordes）： 這个戰役是關於一个予人放逐个亡靈法師。伊佇旅途內底走揣 Crelanu 之書。

• 獸人入侵：這是一个初學者級別的戰役。保衛精靈的森林，對抗頭擺踏上韋諾大陸的獸人。佇戰鬥內底你會當學著足濟寶貴的戰術。

濟人遊戲

《 韋諾之戰》內建遊戲大廳瀏覽功能，會使加入官方侍服器抑是其他的侍服器佮其他𨑨迌家協同運作抑是戰鬥。足濟遊戲的使用毋是仝款《韋諾之戰》的時代，佮家己當於自訂的背景佮種族規則。

地圖編輯器

通過地圖編輯器，𨑨迌物仔會當輕鬆來建立一幅獨特的地圖，添加隱藏愛素則需要 WML 語言輔助。

發展

《 韋諾之戰》使用 C + + 和 SDL 編寫，伊是迒平台的，會當編譯執行佇 Amiga OS 四，BeOS，FreeBSD，Linux（包括執行佇手持裝置的）， OS X，Morphos，NetBSD，OpenBSD，RISC OS，Solaris 以及 Microsoft Windows 上。

《 韋諾之戰》的發展佇咧相當程度上受益自由佮開放的性質。佮遊戲捆縛的官方戰役嘛是社群創造的內容，這和專有遊戲軟體使用者的生成內容（如 MOD）有無仝款，後者通常無納入遊戲的官方版本。《韋諾之戰》的論壇佮 wiki 攏用來組織開發新的戰役、場景抑是時代，閣包括新的單位佮插圖。遊戲支援對中心侍服器下載新的組件。官方侍服器的附加內容著愛使用佮遊戲本身仝款的 GNU 通用公眾授權條款授權。

就算不計算額外社群內容，官方記錄的貢獻者嘛已經超過五百人（二空空九年五月）。 本遊戲的開發者閣包括一寡佇咧自由軟體界眾所周知的作者，就像開放原始碼促進會的共同創始人埃里克 ・ 雷蒙和 Linux 核心開發者 Rusty Russell。

版本

二空空三年六月，David White 釋出矣《韋諾之戰》頭一个版本空壕一。二空空五年十月，《 韋諾之戰》釋出了路站碑版本一石碑。 節甲二空一四年十月，《 韋諾之戰》已經擁有五十四个語言：一種語言（越南語）就共翻譯完成，五十三種語言佇咧翻譯狀態。使用者會當隨時下載上新版本，使用 SVN 取得原始碼家己編譯，閣會當修改遊戲原始𠢕適應家己的需要。

音樂

《 韋諾之戰》的音樂大多屬於古典音樂風格，貼近佇故事背景。

參見

• 重要開源遊戲列表

外部連結

• 官方網站（英文）
• 論壇（簡體中文）
• wiki（簡體中文）
• 繁體中文化團隊（繁體中文）
• 遊戲攻略（繁體中文）
• Linux 安裝套件佮綠色版下載