跳至內容

加萊戰役

出自Taiwan Tongues 台語維基
於 2025年8月22日 (五) 13:01 由 TaiwanTonguesApiRobot留言 | 貢獻 所做的修訂 (從 JSON 檔案批量匯入)

(差異) ←上個修訂 | 已批准修訂 (差異) | 最新修訂 (差異) | 下個修訂→ (差異)

加萊戰役(法國的:Bataille de Calais;英語:Battle of Calais)發生佇一三五空年,彼陣的法軍正試圖占領加萊市,對英軍的伏擊攏無戒備,最終法國以失敗告終。就算休戰協定已經生效,法軍指揮官若準備魯瓦 ・ 德 ・ 沙爾尼策畫了詭計來占領這座城市。伊 khoo-mí-sióng 矣駐防的一个義大利軍官阿梅里戈,予伊拍予大門開。英國國王愛德華三世知矣這計謀,伊親自率領禁衛騎士佮加萊的駐軍進行反擊。法軍去予這个小部隊徹底擊敗,並且承擔了誠大的損失,所有的法軍首領攏予人刣掉。

當工暗寡時陣,愛德華三世和軍階上懸的被鋪共同進餐。除了沙爾尼以外,所有廈門攏受著皇家禮遇。愛德華三世譬相沙仔爾尼放棄了騎士精神,因為伊咧休戰期間進行戰鬥,而且試圖 khoo-mí-sióng 取得加萊而毋是正面作戰。沙爾尼捌予人看做是騎士行為的典範,所以對伊的指控真有說服力,而且佇後來英國的政治宣傳中頻繁講佮,因為沙爾尼捌準備寫佮關於騎士精神的權威冊。

兩冬後,沙爾尼對英國的囚禁著被贖回,閣予任命為加萊前線的法軍指揮官。伊利用這職位攻擊了阿梅里戈指揮的小型防禦工事,阿梅里戈予人允著聖奧梅爾,並且予人公開處刑折磨致死。

背景

自從一空六六年諾曼人征服英格蘭,英國歷代君主攏有法國的頭銜佮土地。猶這使𪜶成做法國國王的封臣。經過法國的被力六世(一千三百二十八堵一千三百五十)佮英國的愛德華三世(一千三百二十七石一千三百七十七)之間的一系列分歧,一三三七年的五月二四,鋪力六世的國王議會佇巴黎統一矣觀點,是因為愛德華三世違反著作為封臣的義務,議會認為愛德華三世佇法國有的土地應該予人刣頭六世收回。這標誌著英法繼續一六年戰爭的開始,這場戰場嘛予人號做是百年戰爭。

經過九年攏無結果毋過了解無菲的戰爭,一三四六年七月,愛德華三世𤆬一支軍隊佇咧諾曼第北部登陸。紲落來伊在諾曼第進行了大規模的騎行抓奪行動,包括占領並洗劫康城,一直到巴黎跤。佇咧面臨大規模而且一直增加的被烈六世的軍隊,英軍退倒轉向克雷西戰役作戰,法軍佇遮戰役慘敗。愛德華三世需要一个會當提供防禦的港口,伊欲佇這个港口重新集合起來,閣對海上欲補給。加萊的英吉利海峽拄好符合𪜶的需求。坐擁兩條護城河;有大片的城牆;佇咧西北角的城堡猶閣有單獨的護城河佮額外的防禦工事,伊的防禦能力足強的。加萊會當為英軍提供一个進入法國的安全的轉運口岸。加萊會當輕鬆對海上得著補給並且由陸地做為著防禦。

後續雙方閣進行了四箍輾轉攏無結果的軍事行動,考慮著兩爿經濟上也攏盡量,教宗克萊孟六世派出的使節揣著一寡願意傾聽協商的人。協商開始佇仝年九月初,為著雙方暫時的停戰,佇九月二八通過了加萊停戰協議。這對英國來講是足大的好,因為協議確認𪜶占領土的所有權。這一協議原計畫運行九個月至一三四八年七月初七,但是後來去予不斷延長,一直到一三五五年就按下。停戰協議並無阻止兩國繼續的海軍衝突,佇咧加斯科學佮布列塔尼發生的小規模戰役嘛無停止。

法軍的準備

彼當陣,沙爾尼佇距加萊二十五英里(四十千米)的聖奧梅爾集結一支五千五百人的軍隊。這隻軍隊由一千五百名披甲戰士,包括法國東北部的大多數高級軍官,猶閣有四千名步兵組成。𪜶將面臨加萊千二百人的強大駐軍部隊的對抗,另外閣有幾百名佇咧緊急情況下會當調用入伍的英國住民。沙爾尼需要一支大規模的軍隊來避免入去城鎮了後予人強大的駐軍擊退。雖然大門予阿梅里戈控制,為船員進入海港提供了便捷通道,毋過對規模按呢之大軍隊來講傷歹接近。閣較不利的是,干焦佇洘流的時陣沿著狹身的海埔,揹城牆用行的,才會當到彼个大門。欲行到阿梅里戈的大門已經十分困難;加萊閣予一大片澹水地所包圍,而且穿過這片區域干焦有的一寡道路予英國的碉堡所控制。

法國人想出一个計畫,準備佇咧新年前夜實行,彼个時陣暗暝會慢慢到上長,黎明進前會有短暫的退潮,英國的哨兵佮駐軍可能會咧無閒慶祝抑是咧睏。碉堡將會踅過,黎明前就會當到加萊。大批法軍欲佇咧離城鎮一四界等待,𫝛時一支百十二人的披甲戰士將會佇夜裡來進入阿梅仔各位的大門。一寡人會保衛城堡,啊若另外一寡穿過這座沉睏的城到主門之一的布倫門。門樓將會予人占領,大門予人拍開,大部份由披甲戰士率領的沙爾尼的軍隊將會進入,而且閣壓倒性的數量予駐軍意料以外的一擊。

𤆬軍隊𤆬阿梅里戈大門的是烏達爾 ・ 德 ・ 朗蒂,一个捌予人流放的法國騎士,伊加入去英國軍隊,而且授命領導支持愛德華三世圍困加萊的兩萬佛萊明人。一三四七年,伊予人力量六世的積免,再次變節並被沙爾尼任命。這个任命是因為伊對加萊周圍區域瞭如指掌,予伊一个挽回名譽的機會。

戰鬥

一三四九年十二月三十一暗,沙爾尼的軍隊向加萊行軍。𪜶踅開碉堡,法軍佇咧加萊附近做集結。臨近破曉,先頭部隊到阿梅里戈的門樓。阿梅里戈開著大門咧迎接𪜶。伊用伊的後生換來矣第一筆 khoo-mí-sióng,然後𤆬領一小隊法國騎士入去門樓。無偌久,一个法國的旗仔去予囥佇門樓的塔尾,閣較濟法軍穿過護城河頂的吊橋。雄雄,吊橋去予扛起來,一个吊閘門佇法軍頭前落落去,六十名英國披甲戰士包圍了𪜶。所有入門樓的法國人攏予人刣。

號角聲響起,布倫門拍開,愛德華三世身穿樸素盔甲,佇沃爾特曼尼的旗仔下率領禁衛軍,佇一支弓箭手支隊的支援落向法軍進軍。隨著一聲大喝「予人反背去矣!」,大部份的沙爾尼的兵仔落跑。沙爾尼兇狂組織伊的賰部隊共伊阻止矣英國上頭仔進攻。愛德華遭遇了強烈反抗。愛德華的大囝烏王子,率領家己的禁衛騎士對北門佮水門離開,沿海墘仔,經過城堡進入法軍暴露的左翼陣地。因為愛德華佮沙爾尼軍隊進行戰鬥,加萊駐軍人員本來對計畫並毋知影,𪜶趕緊武裝家己並且沓沓仔增強愛德華三世的重壓部隊。佇戰鬥結束進前,並毋知影有偌濟駐軍加入著愛德華佮烏王子的九百名士兵團。

沙爾尼的軍隊人數猶原比英國人較濟,但佇烏王子部隊進攻的時陣予人拍橐。超過兩百名披甲戰士死佇戰鬥。三十名法國騎士被被鋪排。一般來講,無當代資料記錄社會地位較低的法國步兵的傷亡人數。佇彼當陣的戰鬥內底,非騎士交代通常會當場被殺,部份原因是貴族對非騎士的病視,另外一部份是毋願照顧袂使予贖回的被被贖。部分逃亡者經過澹水地時跋落死,數量無詳細。法國總體傷亡人數無確定;根據歷史學家尤瓦爾 ・ 赫拉利的講法有「數百人」死佇這場戰役。因為無出名的英國人被殺,英國人的傷亡數無予人記錄落來。國王佮伊的後生捌佇戰爭進前線。捌參戰的英國貴族有薩福克伯爵、斯塔福德勳、蒙塔古勳爵、比徹姆勳、伯克利勳爵以及德拉瓦爾勳爵。予人知影法國人有頭殼重傷的沙爾尼,厄斯塔斯 ・ 德 ・ 里伯蒙佮烏達爾 ・ 德 ・ 朗蒂—— 皮卡第三名法國指揮官;佩潘 ・ 德 ・ 維呢爾去予人刣。

注釋、引文佮來源

注釋

引文

資料來源

  • Burne , Alfred . The Crecy War . Ware , Hertfordshire : Wordsworth Editions . 一千九百九十九 [一千九百五十五] . ISBN  九百七十八追十八撨四千空二十二孵二千一百空四 .
  • Contamine , Philippe . L'Oriflamme de Saint Denis [The Oriflamme Saint Denis] . Annales . 一千九百七十三 ,三十一( 六 ) : 一千一百七十–一千一百七十一 . OCLC  一石七千九百七十一石三千五百三十六(法國的).
  • DeVries , Kelly . Infantry Warfare in the Early Fourteenth Century : Discipline , Tactics , and Technology . Woodbridge , Suffolk ; Rochester , New York : Boydell Press . 一千九百九十八 [九百九十六] . ISBN  九百七十八追八鋪五千一百十五五五千七百十五 .
  • Froissart , John . The Chronicles of England , France and Spain . London : William Smith . 一千八百四十四 . OCLC  九千一百九十五孵八千兩百九十 .
  • Gribit , Nicholas . Henry of Lancaster's Expedition to Aquitaine 一千三百四十五–四十六 . Woodbridge , Suffolk : Boydell Press . 二千空一十六 . ISBN  九百七十八八閣有十七七八千三百二七七撨一千一百七十七喔 .
  • Harari , Yuval N . For a Sack-full of Gold _ Écus _ : Calais 千三仔五 . Special Operations in the Age of Chivalry , 千一百–千五仔五 . Woodbridge , Suffolk : Boydell Press . 兩千空七 : 一百空九–百二四 . ISBN  九百七十八追一孵八摃四千三百八十三孵兩百九十二孵八 .
  • Harding , V . The Dead and the Living in Paris and London , 千五百–一千六百七十 . Cambridge : Cambridge University Press . 兩千空二 . ISBN  九百七十八追五鋪兩千一百八十一鋪一千兩百六十二 .
  • Jaques , Tony . Dictionary of Battles and Sieges . Westport , Connecticut : Greenwood Publishing Group . 兩千空七 . ISBN  九百七十八追三鋪一千三百三十三鋪五千三百七十二 .
  • Kaeuper , Richard . Introduction . Charny , Geoffroi de ( 編 ) . A Knight's Own Book of Chivalry . Philadelphia : University of Pennsylvania Press . 二千空一十三 : 一–四十五 . ISBN  九百七十八追八一千兩百二十五空八千六百八十九 .
  • Kaeuper , Richard W . & Kennedy , Elspeth . The Book of Chivalry of Geoffroi de Charny : Text , Context , and Translation . Philadelphia : University of Pennsylvania Press . 九百九十六 . ISBN  九百七十八追八一千兩百二十三分三千四百八十三 .   有的內容需要登入查看的頁面 ( link )
  • King , Andy . According to the Custom Used in French and Scottish Wars : Prisoners and Casualties on the Scottish Marches in the Fourteenth Century . Journal of Medieval History . 兩千空二 ,二十八( 三 ) : 兩百六十三–兩百九十 . ISSN  三百空四配四千一百八十一 . doi : 十曉一空一六 / S 四十八學七百二十一 X ( 二 ) 五十七-X .
  • King , Andy .'Then a Great Misfortune Befell Them': the Laws of War on Surrender and the Killing of Prisoners on the Battlefield in the Hundred Years'War . Journal of Medieval History . 二千空一十七 ,四十三( 一 ) : 一百空六–一百十七喔 [二千空二十五五鋪十二] . doi : 十 . 三百空四配四千一百八十一分之一千空八十 . 二千空一十六孵一二三六五空二 .(原始內容存檔佇兩千空二十八分二十).
  • Oman , Charles . A History of the Art of War in the Middle Ages : 一千兩百七十八–一千四百八十五 A . D . London : Greenhill Books . 一千九百九十八 [一千九百二十四] . ISBN  九百七十八追十八追五千三百六十七撨三千三百二十 .
  • Ormrod, W . Mark . Edward III . New Haven , Connecticut : Yale University Press . 一千九百九十 . ISBN  九百七十八撨三鋪空五五千空六十一 .
  • Prestwich , M . J . M . Roberts , 編 . [\ * nR 三 ns 六 jJXFgC-搜查 Google 圖書 Plantagenet England 千二百二十五–一千三百六十] . Oxford : Clarendon Press . 兩千空五 ( 二千空五五九九四十五 ) . ISBN  九百七十八追空九十九九石八十二鋪二千八百四十四石八 .
  • Sumption , Jonathan . Trial by Battle . The Hundred Years'WarI. London : Faber and Faber . 一千九百九十 . ISBN  九百七十八石頭五鋪七千一百二十五空九百五十五 .
  • Sumption , Jonathon . Trial by Fire . The Hundred Years'WarII. London : Faber and Faber . 一千九百九十九 . ISBN  九百七十八追五鋪七千一百十三鋪八千九百六十八 .
  • Tuchman , Barbara W . A Distant Mirror , the Calamitous 十四 th Century . New York : Alfred A . Knopf . 一千九百七十八 . ISBN  九百七十八撨三石空七百二十九石一千六百空八 .   有的內容需要登入查看的頁面 ( link )
  • Wagner , John A . Armies , Command of . Encyclopedia of the Hundred Years War . Woodbridge , Suffolk : Greenwood : 十九–二十一 . 二千空六 a . ISBN  九百七十八撨三石一千三百三十二刣七千三百六十 .
  • Wagner , John A . Calais , Truce of ( 一千三百四十七 ) . Encyclopedia of the Hundred Years War . Woodbridge , Suffolk : Greenwood : 七十四–七十五 . 二千空六 b . ISBN  九百七十八撨三石一千三百三十二刣七千三百六十 .
  • Wagner , John A . Calais , Truce of ( 一千三百四十七 ) . Encyclopedia of the Hundred Years War . Woodbridge , Suffolk : Greenwood : 一百空五–一百空七 . 二千空六 c . ISBN  九百七十八撨三石一千三百三十二刣七千三百六十 .
  • Wagner , John A . Hundred Tears'War , Causes of . Encyclopedia of the Hundred Years War . Woodbridge , Suffolk : Greenwood : 百五七喔–百五九 . 二千空六 d . ISBN  九百七十八撨三石一千三百三十二刣七千三百六十 .
  • Wagner , John A . Hundred Tears'War , Phases of . Encyclopedia of the Hundred Years War . Woodbridge , Suffolk : Greenwood : 百六–一百六十四 . 二千空六 e . ISBN  九百七十八撨三石一千三百三十二刣七千三百六十 .
  • Wagner , John A . JohnII , King of France ( 一千三百十九–一千三百六十四 ) . Encyclopedia of the Hundred Years War . Woodbridge , Suffolk : Greenwood : 一百七十九–一百八十一 . 二千空六 f . ISBN  九百七十八撨三石一千三百三十二刣七千三百六十 .
  • Wagner , John A . Philip VI , King of France ( 千二百九十三–千三仔五 ) . Encyclopedia of the Hundred Years War . Woodbridge , Suffolk : Greenwood : 兩百五十–兩百五十二 . 二千空六 g . ISBN  九百七十八撨三石一千三百三十二刣七千三百六十 .
  • Whetham , David . Just Wars and Moral Victories : Surprise , Deception and the Normative Framework of European War in the Later Middle Ages . History of Warfare五十五. Leiden : Brill . 二千空九 . ISBN  九百七十八撨九十五空四百一十七七七一千五百三十四 .