扶南
扶南(棉語:នគរភ្នំ,羅馬化:_ Nokor Phnom _ 發音:[nɔ . ˈkɔː pʰnum])嘛稱夫南、跋南,是中南半島的一个印度化古國,佇東南亞大陸,其統治中心位佇湄公河三角洲一帶,佇時間是差不多一世紀至六世紀期間。扶南奉印度教做國教。其國攏是為著增加補羅(梵語:Vyadha-pura,直譯:拍獵人-城), 有可能佇咧波羅勉省巴布農縣,有湄公河西北流東落海。
扶南是這个國家佇咧古早漢文獻中的稱呼。今仔日柬埔寨共這國號做「នគរភ្នំ」(_ Nokor Phnom _)抑是「វ្នំ」(發音:[ʋnum] _ vnom _)。「នគរភ្នំ」意為「山城」,「 វ្នំ」佇古高棉語內底意思是「山」。 毋過,扶南之名無看著任何同時的高棉文獻,毋才扶南人對家己政權的稱呼猶原不明。一寡學者根據漢文獻中扶南國王叫「山帝」,認為講「帝」即棉語「Kurung」,「 山」即棉語「bnam」。
三世紀中葉時期,東吳派遣中郎康泰、宣化對朱應奉命訪問扶南,並留下了對扶南的文字的記載。今仔日學者對扶南方的了解誠大一部份倚靠漢文獻的記載。漢文史料記載扶南於一世紀建國佇湄公河三角洲,但考古發覺顯示講早佇咧公元前四世紀的時陣這地就有闊的人類定居點。雖然漢文獻講扶南是一个統一的政權,但一寡現代學者猜測扶南只是個曼荼羅體系之下鬆冗的城邦聯盟,有時互相交戰,有時閣結政治同盟。澳蓋文化遺址內底挖出來自羅馬、印度、中國的商品,證實著扶南曾經是一个強大的貿易國家,對吳哥波雷的考古工課嘛有證實遮是一个重要的定居點,澳仔起做港口繁榮,透過一个運河系統同吳哥波雷連接。
史籍記載
《 梁書》:「 扶南國,佇日南郡之南海西大灣中,去日南可七千里,佇林允西南三千外里。城去海五百里。有大江廣十里,西北流,東入於海。其國輪廣三千外里,塗肉平博有平博,彼號氣候風俗大比較佮林允同。出金、銀、銅、錫、沉木芳、象牙、空翠、五色鸚哥。其南其南界三千外里有頓漆國,……羈屬扶南。頓漆以外,大海洲內底,是又閣有屁國,去扶南八千里。…… 扶南王數遣使佮書相報答,定定遺扶南王純金五十人食器,形如圓盤,又閣親像瓦杮,號做多羅,受五升,閣如碗者,受升起來。…… 扶南東界就大起海,海中有大洲,洲上有諸薄國。…… 扶南國俗本赤體,文身去予頭毛,無製造衫印。」
歷史
紀元前,扶南國有開國女王,名柳葉。扶南國之南,有四配,有人名濫添(凡勢就是扶南開國君主人知陳如一世), 有一工夜內底,夢見天神賜弓,透早透早起來,通到廟裡神樹跤,果然得著一把神弓,隨即照夢中指示,坐船入海,入扶南外甥。扶南國女王柳葉部眾,見濫添船到,隨派出船隻,圖謀奪取,濫添一張弓射柳葉船,飛箭貫貫貫船面,射中柳葉奉待,柳葉大驚失色,舉眾投降濫添。濫共添做是扶南國王,納柳葉為妻,生七子,各分的封王,治理七瀨。尾仔其中有一个風王敆盤,運用陰謀的手段,離間其他的六位抹王,予𪜶互相憢疑講,才閣起兵將六个保存,派遣家己的幾个囝孫,分治各吹,號做小王。
盤況年九十外死,立中子盤共繼續扶南王,共這寡國事委任大將范蔓管理。盤仔佇佗三冬死,扶南國人合作推捒大將范蔓為王。范蔓勇健有權略,以兵威攻剉鄰國,各鄰國都服屬扶南國,范蔓自號做「扶南大王」。 扶南大王范蔓雄才大略,做大船的,渡起海,攻屈攏昆、九稚、典孫等等十外國,開地五六千里,在位二十外年。後來扶南大王范蔓咧剉「金鄰」(即巴利文典籍中的黃金地,蘇莫吒蒲迷。或者是閣較確切應當看做蘇鴻納古迪厄,即梵文典籍里的黃金城牆,大約是這馬下緬甸抑是馬來半島地區)著時,派遣太子范金生代行。
二世紀初范蔓姊有子,名范瀨,為著兩千兵將領,范蔓自立做王,閣遣人先共太子詐騙范金生,閣刣范金生。
東吳黃武四年(二二五年)扶南國王范遣使來吳國,取海路歷時一年余到印度恆河口,閣取陸路,歷時四年來到東吳,獻琉璃。孫權派遣中郎康泰出使扶南國。
二四空年扶南國王范肪遣使天竺茂倫王朝。二扶南國先王范蔓死的時陣,有奶兒名范長,藏覕民間。范長二十歲的時,結國中壯士,襲殺扶南王范燮。猶毋過後來范馮大將范尋閣刣范長猶閣自立做王。
西晉晉武帝太康(二八空年-二八九年)中,扶南國遣使貢獻。
東晉穆帝(三五七年)扶南王竺檀奉奉獻牽教的象。
南朝齊(四七九年-五空二年)時,扶南國僧人僧侶婆羅乘海過來中國,到來南齊國攏建康(今江蘇南京)傳佛教。
南朝梁武帝天監二年(五空三年)扶南國遣使獻方物。
天監三年(五空四年)梁武帝伊扶南國王洪陳如孵呢跋摩是安南將軍。
天監五年(五空六年), 梁武帝蕭衍詔扶南國沙門僧伽婆羅、曼陀羅佇京城扶南館翻譯佛經,前後一六年。
天監十一年(五一兩冬)、 十三冬(五一四年)、 十六年(五一七年)、 十八年(五一九年)扶南國遣使獻方物。
梁武帝普通五年(五二四年), 僧婆羅佇建康過身。
五空年前扶南國勢力強盛,有眾多屬國,包括真臘國、頓漆國等,國王叫古龍(Kurung)。
六世紀中葉,扶南國一王子巴伐跋南(Bhavavarman)娶真臘國公主為妻。了後真臘國王過身,真臘公主吩咐馬巴伐跋南繼位為真臘國王。做扶南國王過身了後,真臘國王巴伐跋南愛兼任為扶南王,佮扶南國王法定繼承人扶南國太子發生糾紛;真臘國王巴伐跋南起兵,武力征服扶南國,共扶南國變做真臘屬國。扶南太子流亡爪哇,建立山帝王朝(夏連特拉王國,Sailendra)。
七世紀尾葉,扶南國被真臘國王擋利 ・ 質多斯彼滅亡。
扶這个南歷代君主
以下是歷代扶南君主列表。佇古早漢文史籍內底,扶南國王名濟以「范」字開頭。「范」即棉語 វ្រះ(_ vraḥ _), 源於梵文 वर(_ vara _), 意為「神聖的」。
參考資料
- ^註解一下:《 梁書》
- ^註解二:(法)費琅著《崑崙佮南海古早航行考》馮承鈞譯第五十頁中華書局 ISBN 七孵一百空一孵三千五百四十一石八
- 新加坡許雲樵輯注本《康泰吳時外國傳輯注》一九七一年東南亞研究所輯失欉刊之二,東南亞研究所印行。
延伸閱讀
[編]
- 《欽定古今圖書集成 ・ 方輿編 ・ 邊裔典 ・ 扶南部》,出自陳夢雷《古今圖書集做》
- 《晉書 ・ 卷九十七》,出自房玄齡《晉書》
- 《南齊冊 ・ 卷五十八》,出自蕭子顯《南齊冊》
- 《梁書 / 卷五十四》,出自姚思廉《梁書》
- 《南史 ・ 卷七十八》,出自李大師《南史》
- 《新唐書 ・ 卷兩百二十二下》,出自《新唐書》
延伸閱讀
- 《扶南傳》、《 扶南記》、《 扞南土俗》