跳至內容

江戶川柯南

出自Taiwan Tongues 台語維基
於 2025年8月22日 (五) 15:26 由 TaiwanTonguesApiRobot留言 | 貢獻 所做的修訂 (從 JSON 檔案批量匯入)

(差異) ←上個修訂 | 已批准修訂 (差異) | 最新修訂 (差異) | 下個修訂→ (差異)

工藤新一(日本語:工藤新一/くどう しんいち _ Kudō Shin-ichi _)原是高中生偵探,後因為予人灌落 APTX 被四千八百六十九身軀縮小變做七歲囡仔,便化名做江戶川柯南(日本語:江陵川 コナン/えどがわ コナン _ Edogawa Konan _), 是日本 bàng-gà 家青山拄昌所創作的 bàng-gà 作品《名偵探柯南》中的男主角。

創造佮構思

將工藤新一變做一个囡仔的想法,來是對《三毛貓福爾摩斯系列》的主角。青山拄昌的想法是,這隻貓仔欲表明解決這个案件所需要的關鍵證據。由囡仔求助的新一所做的表演是為著幫助周圍的人進行調查。而新一的靈感來自虛構的私家偵探工藤俊作。

工藤新一取自日本經典偵探連續劇《偵探物語》的主角工藤俊作佮日本科幻小說家星新一。 江戶川柯南號名的來源是對日本推捒小說始祖江戶川亂步佮英國名推理小說家柯南 ・ 道爾。抑若青山透露過,伊的責任編輯反對取「柯南」這个名,因為佮動畫作品《未來少年柯南》中的主人公仝名,並建議改名伊道爾。但是青山堅持欲使用柯南這个名,認為伊會取代《未來少年柯南》。

人物形象

工藤新一

身為工藤新一時,是一个十七歲的高中生偵探,蹛地為東京都米花町,畢業佇帝丹小學佮帝丹中學,現就讀帝丹高中二年 B 班。予世間人叫做是「平成的福爾摩斯」、「 日本警察的救世主」、「 洗衫機死神」,佮仝款是高中生偵探的服部平次並號做「關東工藤,關西服部」。

外貌特徵是頷頸頭毛際和後頭觳的兩簇翹頭毛,有著利劍劍的眼神抑是天真無邪的笑容。非常的緣投。

性格成熟、冷靜、穩重、溫和、正直、熱血、勇敢、執著、堅強呢,雖然是理性派,但是當時嘛有衝碰、囡仔誠㧎潲的時陣。根據灰原哀咧臆,伊的推理天份遺傳自老爸;好出風頭、有自信、大主大意用變聲器的演技、衝碰的時陣袂顧危險的兇兇個性是遺傳自老母。感情有一寡無啥善於表達、重情重義,有正確的判斷力佮真強的正義感、責任感,共(小蘭)性命囥佇第一位,對犯罪行為絕對無寬容,但是罪犯拄著性命危險的時陣嘛會毋甘身相救。

對福爾摩斯真迷,愛的小說是《一百二十三福爾摩斯探案集》的《四簽名》;上佮意的跤球員是雷 ・ 卡提斯;佮意的食物是 lê-bóng 派,但是其實是小蘭做的食物攏佮意。上討厭的食物則是葡萄乾。

江戶川柯南

身為江戶川柯南的時,在身體變細漢以後,靠家己猶原保存的推理天份,佮使用阿批博士為伊量身打造的發明逐改破案。定定利用手錶仔型麻醉銃將毛利小五郎麻醉,並用領結型變聲器用其聲音破案,予原本恬恬無鼻的小五郎名大噪音,並得著「沉睏的小五郎」這个封號。也濟遍為著欲解決案件猶閣麻醉其他的人,以因應小五郎無在場的狀況,如鈴木園、山村操、服部平次(一擺)、 妃英理(一擺)等人;阿笠仔博士和工藤有希子無予人麻醉,是伊 ( 伊 ) 本人配合講話。

現就讀帝丹小學一年 B 班,因為無像囡仔的款而且相當成熟,捌幾若擺予小蘭懷疑家己就是新一,毋過其他的人的幫助之下,攏成功崁過去。

暗中調查烏暗組織的時陣,伊闊抵做是沉重穩重的形象,便若 FBI 展開調查組織的任務的時陣攏會不時咧共聯絡,當然伊嘛參與佇內底。

平常時對待伊人親切有禮、真少受氣,有當時仔會因為惡質至極的犯人,猶閣有足自專做危險的代誌的步媠、光彥、元太大發雷霆。做代誌嘛足有耐性的;但是不時會佇咧心肝底黜臭、共剾洗甚至共剾洗人,攏是對毛利小五郎、鈴仔園仔佮少年偵探團,佮行為舉止怪抑是袂當理喻者。此外,伊常在「欲來去一下仔便所」為由,趁機會揣線索抑是麻醉伊人(多為毛利小五郎), 嘛不時咧假古錐抑是司奶來予伊人鬆冗。

喙口話叫做「あれれ」(叻叻 ),定定按呢予人黜臭。

技能

有一流的推理能力,博學多才、智識淵博、才思敏捷、機智過人,大主大意推理、觀察佮分析的,明辨是非而且極富同理心。閱讀廣泛,了解濟濟的文化歷史典故,不時咧共眾人解說事物,佇校成績一直為滿分,灰原哀捌表示伊就是逐家的福爾摩斯。

有過人的膽識、體力佮出色的運動能力。尤其大主大意,其技巧佮熟手度極為出色,啊若中學的時陣是跤球社大將,但是高中並無加入跤球社,本人捌表示練習跤球主要目的是培養偵探應該有的運動神經,若無佇咧跤球的方面繼續發展,有當時仔嘛會佇需要冷靜來思考的時陣踢跤球。

其他的運動嘛足咧行,包括趨板、趨雪、滑冰、the-ní-suh、射擊等等。因為各項交通工具(飛行機、直升機、快艇、汽車等)也有袂䆀的駕駛技術。對逐个劇場版佮動畫中的超強表現來看,柯南是一名極限運動絕世的高手,干焦靠輪板就會當進行各種驚險閣高難度的動作,比如講:用趨板飛愈大樓,以滑板佇鋼梁間穿梭行進,高速佇樹林仔內底趨行等。

會設網站,也會曉操作佮維修電腦、機械、拆捒炸彈。會挨小提琴,但是毋是非常專業的水平,自稱小提琴乎「只是破案之餘的愛好」,而且對小提琴方面的智識不止仔熟似,原因是福爾摩斯會當小提琴。有絕對音感,並且講出指定音頻的聲音;有一定的樂理基礎,煞對一寡樂譜的記號無啥了解(D . C、♯ 等)。 會曉講加種外語(英語、法國的、德語、俄語、義大利語、中文), 嘛會解讀盲文佮各類通訊信號(電報代碼、摩斯密碼、旗語等)。 就算講按呢,柯南(新一)嘛有袂曉的物件,比如講唱歌五音不全,袂曉釣魚仔、棒球、料理、電動。

人際關係

厝內人

是工藤優作和工藤有希子的孤生囝。

朋友

佮厝邊頭尾阿批博士是袂記得幾年仔。是警視廳警部目暮十三欣賞的人佮主要幫手。是由小吹元太所發起的少年偵探團成員之一(被迫加入), 但事實上作為隊長指揮行動。佮灰原哀因仝款「服用」APTX 鋪四千八百六十九的藥物的因此相捌。佮服部平次默契十足,是查案的時陣互相鬥相共,志同道合的生死患難之交。另外咧,因為伊足𠢕對付怪盜基德的因緣,被鈴木園的阿伯佮鈴仔柴財團顧問鈴仔柴次郎看做是「基德剋星」,十分受著器重。

對手

佮怪盜基德是亦敵亦友的關係,後擺欲共拘捕,但是逐改攏號伊成功逃走。

姼仔

毛利蘭是新一的青梅竹馬兼愛人仔,佮毛利蘭互相就有意愛,初次見面(四歲佇咧幼稚園的時陣)時便對毛利蘭一見鍾情,起初小蘭佮園仔攏較無愛新一。佇一改約會遲到後,由伊的反應得知兩人的關係早都毋若細漢囡仔伴彼般簡單。後來工藤新一在倫敦向其表白,而且佇咧京都修學旅行的時間,予伊對喙䫌代表答應並正式交往,伊捌對灰原哀講像家己按呢予伊入味等待的人,即使面對伊共我放袂記咧嘛絕對袂後悔。。

知影真實身份的人

目前才知影江戶川柯南真實身份做工藤新一有以下的幾位:

本篇

  • 阿批博士乎(柯南親自向博士說明了後知影其身份)
  • 工藤優作(由博士說明身份後得知影)
  • 工藤有希子(由博士說明身份後得知影)
  • 服部平次(以推理能力懷疑柯南身份,尾仔意外代替小五郎定來睏,中途醒起來了後恬恬仔聽著柯南佇幕後的推捒了會當確認)
  • 宮野明美(柯南家己暴露身份,了後因為著銃而且身軀)
  • 灰原哀(由家己調查了後愛知影柯南身份)
  • 怪盜基德(佇劇場版三中間,竊聽柯南和博士的電話了後著愛知影其身份)
  • 苦艾酒
  • 本堂瑛祐(為著無愛予伊向蘭白,柯南直接講出家己的真實身份,家己嘛有調查懷疑柯南的身份)
  • 赤井秀一
  • 世良真純
  • 赤井瑪麗

劇場版

  • 澤田弘樹/諾亞方舟(透過「繭」讀冊耍的記持了後著知影其身份,後家己停止運作)
  • 愛爾蘭(透過調查指紋著知影伊的身份,尾手予香煙刣著)

劇中表現

佇咧《名偵探柯南》中

工藤新一因為試圖佮蹤「可疑人物」(烏暗組織幹部伏特加)抑若前往非法交易現場,煞予琴酒對背後偷襲共撼昏,並且共代號做「APTX 被四千八百六十九」的毒藥。後來伊雖然好運佇死去,毋過身體就此縮小成七歲小學生的模樣因為揣阿批博士的幫助。猶毋過毛利蘭為著欲揣失蹤的新一也來到𪜶兜,就佇咧情急之下化名做江戶川柯南。彼个阿笠仔博士的建議下,寄蹛佇私家偵探毛利小五郎厝內,並且對任何人保密家己的真實身份,並且藉著平常時的案件調查走揣有關烏暗組織的線索,藉此揣出予家己會當恢復原狀的方法。

佇衍生作品內底

做主角的,伊出現佇《名偵探柯南》佮改編的大部份攏動畫、電影、OVA、電子遊戲、bàng-gà 特別篇和真人電視劇內底。

飾演者

聲優

佇無仝國家因為配音陣容經過幾若擺閣較迵天(主要是台灣)有真濟無仝的配音員,集數以名偵探柯南電視動畫官方網站的集數為準。

演員

江戶川柯南真人版電視劇演員做藤崎直,配音由動畫聲優高山南配音;工藤新一為小栗(單發版第一孵二部)佮溝端淳平(單發版第三孵四部、連續劇版)。

評價

  • 一九九八年,佇咧《Animage》舉行的「Anime Grand Prix」票選活動當中,柯南為第十受歡迎的男性動畫人物。
  • 佇二空空一年佮二空一空年,佇咧 Newtype 雜誌的「上蓋受著歡迎男性動畫角色」投票當中,柯南分別獲得第四名佮第十名。
  • 二空空七年,佇咧 rankingjapan 咧做的「上想欲參佗一个動畫人物做朋友」調查當中,柯南(新一)排名第三
  • 二空一空年,Mania Entertainment 將柯南評做第三偉大的動畫偵探。
  • 二空一一年,柯南劇場版官方網站所舉行的「十五週年紀念人氣投票」中,柯南(新一)以百分之三十五十六的壓倒性得票率懸居第一。
  • 二空一一年,佇咧 ebooksjapan . jp 所舉行的網路票票內底,工藤新一和江戶川柯南分別位居第二和第三受歡迎的角色。
  • 二空一二年,佇日本朝日新聞的問卷調查「上難忘的名偵探」中排名第六。
  • 二空一四年底,佇咧《名偵探柯南江戶川柯南失蹤事件〜史上上害的兩工〜》放送紀念企劃的「《名偵探柯南》角色人氣投票」中,工藤新一排名第三,柯南是排第四。
  • 二空一六年,日本投票網站 Charapedia 佇咧三月十發表了網路票票結果,總合投票提落兩百六十九票數,排佇第四名,毋過佇女性的票數有一百五十票,位居第一。

影響

佇劇場版內底,柯南捌足濟過聲講其特殊技能(若駛車、駛飛行機、銃枝)攏是佇夏威夷對𪜶爸爸身軀頂風格的,所以去予網友耍甲誠扭掠。

為著配合推理 bàng-gà 劇情發展,佇柯南所一四界差不多攏會有命案發生。據統計,截至 bàng-gà 第九百空二話(二空一四年), 有至少五百人佇故事當中死去抑是予人講著講已經故事(包括身份不明者佮死佇意外、自殺或者是疾病等等伊刣情形), 所以定定予中文圈的讀者佮網友黜臭是死神小學生抑是死神;類似的情形閣有 bàng-gà 性質相𫝛的《金田一少年事件簿》。 bàng-gà 家己也濟擺借伊人之口滾笑柯南。

現實中,人家己提去偵查失物、調查案件真相等行為,新聞媒體多稱「某某扮柯南」,成做偵探、查案的代名詞。

參考資料

備註

參考