居禮夫人

瑪麗亞 ・ 斯克沃濟夫斯卡 ・ 居禮（波蘭語：Maria Skłodowska-Curie，波蘭語的發音：[ˈmarja skwɔˈdɔfska kʲiˈri]；一八六七年十一月初七—一九三四年七月初四）， 原名做瑪麗亞 ・ 薩洛梅枯 ・ 斯克沃濟夫斯卡（Maria Salomea Skłodowska，[ˈmarja salɔˈmɛa skwɔˈdɔfska]）， 通常號做瑪麗 ・ 居禮（法國的：Marie Curie，法語發音：[maʁi kyʁi]）、居禮夫人（Madame Curie）、瑪麗亞（Maria）抑是瑪麗亞博士（Dr . Maria）， 波蘭裔法國籍物理學家、化學家。伊是放射性研究的先驅者，是頭一位得著諾貝爾獎的女性，得著兩擺諾貝爾獎（得著物理學獎佮化學獎）的第一人，亦是目前唯一一位獲得二種不同科學諾貝爾獎的女性（另外一位得著此殊榮的是諾貝爾化學獎和和平獎的男性雙得主萊納斯 ・ 鮑林）。 伊是巴黎大學第一位女教授。一九九五年，伊佮翁婿皮呢 ・ 居禮鬥陣徙頭前先賢祠，成做第一个靠家己成就入去先賢祠的女性。

瑪麗生彼當陣俄羅斯帝國統治下的波蘭會議王國的華沙，即這馬波蘭的首都。伊佇華沙地下徙動大學讀冊，並開始接受真正的科學訓練。伊佇華沙生活至二十四歲，一八九一年追隨姊姊布洛尼斯拉娃至巴黎讀冊。伊佇巴黎學會著學位，並且佇畢業了後留巴黎做科學研究。一九空三年伊佮翁婿皮呢 ・ 居禮佮亨利 ・ 貝克勒共同獲得了諾貝爾物理學獎，一九一一年又閣因為放射化學方面的成就得著諾貝爾化學獎。

瑪麗 ・ 居禮的成就包括開創放射性理論，放射性的英文 Radioactivity 是伊做的詞，伊發明矣分離放射性仝位素的技術，佮發現兩款新元素增加（Po）佮沙崙（Ra）。 佇伊的指導之下，人第一改共放射性同位素用佇治療腫瘤。伊佇巴黎佮華沙各創辦一座居禮研究所，這兩个研究所到今猶是重要的醫學研究中心。佇頭一擺世界大戰期間，伊創辦頭一批戰地放射中心。

瑪麗𪜶佇法國的時陣，法國大革命隔轉年了後規定：「 任何公民攏袂當冠上佮其出生證明紀載無符合的姓抑是名」，雖然伊無「換夫姓」，伊猶是使用雙姓，除了冠夫姓以外猶保留伊的波蘭原姓斯克沃濟翁斯卡。雖然瑪麗 ・ 居禮是法國公民，人身佇咧異國，毋過也毋捌袂記得伊的祖國波蘭。伊教查某囝波蘭文，幾若改𤆬𪜶去波蘭。伊用祖國波蘭的名號伊所發現的第一種元素增加。

頭一擺世界大戰時期，瑪麗 ・ 居禮利用伊本人發明的流動式 X 光機協助外科醫生。一九三四年病逝佇法國上薩瓦省療養院，享年六十六歲。

生平簡介

早年

瑪麗亞 ・ 斯克沃濟夫斯卡，一八六七年十一月初七生佇俄羅斯波蘭領地華沙，是布朗斯拉娃 ・ 博古啥物卡佮瓦迪斯瓦夫 ・ 斯克沃斯基第五个囡仔，上少歲的時陣。爸母為著名教師，姊姊佮哥哥照日為索菲亞（一八六二年生）、 約瑟夫（一八六三年）、 布洛尼亞（一八六五年）佮海倫娜（一八六六年）。

爸母雙方家庭因參與波蘭獨立民族起義（最近的是一八六三年-一八六五年的一月起義）失去財產，囡仔因為按呢被迫欲接受艱難趁食的困境。

瑪麗亞的祖父約瑟夫 ・ 斯克沃斯基是盧布林一位受人尊敬的教師，波蘭文學家博萊斯瓦夫 ・ 普魯斯細漢的時陣就是伊的學生。老爸瓦迪斯瓦夫 ・ 斯克沃斯基是數學佮物理老師，嘛是華沙兩間男子文理中學的董事。露西亞當局取消波蘭學校的實驗教學了後，伊就共大量實驗的設備𤆬轉去厝裡教囡仔用。

老爸因為熱愛波蘭祖國被俄國上司辭頭路，被迫選擇低薪職位。厝裡嘛因為投資無慎了足濟錢，尾仔只得共厝稅予查埔囡仔以共補家用。阿母布朗斯拉娃經營華沙一名的女子寄宿學校，瑪麗亞出世了後便辭去學校職務。一八七八年五月，布朗斯拉娃死佇咧 ha̋i-khé-khá-kuh，瑪麗的時年十歲。佇咧三冬前，瑪麗亞上蓋年長的姊姊索菲亞，予一个患有斑粒傷寒條客傳染後死亡。瑪麗亞的父親是無神論者，啊若母親是虔誠的天主教徒。母親佮姊姊的死去，使瑪麗亞無閣信奉天主教，轉做袂使知論者。

十歲的時，瑪麗亞就讀佇 J . 西科爾斯卡寄宿學校，隨後轉來一所女子文理學校。一八八三年六月十二號，伊對遐畢業，畢業的時陣提著一枚金質獎章。瑪麗亞可能去著抑是鬱症，捌引發眩禱，ua年，伊佮老爸的親情佇咧庄跤，回年才佮老爸回華沙，做家教工課。因為性別關係無法度予正規高等院校錄取，伊佮姊姊布洛尼亞讀佇咧振動大學，這是一所干焦招女學生的波蘭秘密高等教育愛國機構。

瑪麗亞佮姊姊布洛尼亞商定，欲予巴黎學醫的阿姊提供經濟援助，兩年後𪜶姊姊閣幫助伊來法國留學。為此，瑪麗亞去做家庭教師，代先是佇華沙，然後是老爸佇馬佐夫舍省啥物丘基的地主親情奧勞斯基家做家庭教師。佇奧勞斯基家做家庭教師的時陣，瑪麗亞愛著𪜶的後生、日後的傑出數學家卡齊米日 ・ 奧勞斯基。卡齊米日爸母因瑪麗亞家庭宋兇反對𪜶的戀情，卡齊米日屈對家己爸母的意見。戀愛關係的必巡對雙方來講攏是悲劇。卡齊米日真緊就號甲博士學位，開始行上數學研究的道路，後來成做亞捷隆大學教授兼校長。卡齊米日暗時佇華沙理工大學做數學教授，伊不時仔坐佇一九三二年創辦的被研究所前瑪麗亞雕像（一九三五年徛起）前陷落去沉思。

布洛尼亞佮波蘭醫生、社會佮政治活動家卡西米日 ・ 德魯斯基結婚幾個月了後，就按呢一八九空年初邀請瑪麗亞來巴黎佮𪜶做伙蹛。因為需用冬半甚至閣較長的時間來籌集大學學費，瑪麗亞婉拒伊的好意。這時瑪麗亞老爸已經得著高薪職位，予瑪麗亞的幫助。彼站內底，瑪麗亞通過閱讀冊、佮人書信交流來自學。一八八九年初，伊轉去華沙厝裡，繼續做家庭教師，一直至八九一年。一千八百九十-一八九一年的時，伊咧飛行大學讀佮授課，同齊開始華沙老城附近的克拉科夫郊區街六十六號的工農業博物館化學實驗室，接受科學研究訓練。該實驗室由波蘭化學家約瑟夫 ・ 博古斯基負責打扮，伊捌佇聖彼堡予俄國化學家德米特里 ・ 它萬嗎維奇 ・ 門捷列夫做助手。同時，伊繼續佇巴黎大學學習，佇咧一份獎學金的助贊之下，佇一八九四年取得第二學位。

瑪麗受法國民族工業促進會委託，調查各種鋼鐵材料的磁性，開始伊巴黎的科研生涯。仝年，皮呢 ・ 居禮行入去伊的生活，兩个人佇自然科學領域的共同興趣，使𪜶行到做伙。皮呢是巴黎高等物理化工學院的講師。𪜶是波蘭物理學家約瑟夫 ・ 科瓦爾斯基介紹熟似的。約瑟夫幫瑪麗走揣空間閣較大的實驗室，就想著皮呢無定著揣會著。雖然皮呢無大型實驗室，毋過伊為瑪麗揣會著會當開展做工課的一寡所在。

對科學的激情予𪜶行甲愈發倚，互相感情不斷發展。終其尾，皮呢共求婚，毋過瑪麗猶是拍算欲轉來祖國，無接受。毋過皮呢同意和伊回波蘭，就算干焦會當做教法語的工課。一八九四年歇熱，瑪麗轉去華沙的厝裡。伊誤叫是會當波蘭做伊想欲做的工課，煞予克拉科夫大學因為別原因拒諸門外。皮呢寫批的說服伊轉去巴黎攻讀博士學位。佇瑪麗的堅持之下，皮呢完成伊的磁性的研究論文，佇一八九五年三月得著博士學位，並升為教授。彼陣的人戲言瑪麗是「皮呢的上大發現」。 一八九五年七月二六，𪜶佇頂窒納省索鎮用民事結合的形式結婚。瑪麗無穿新娘衫的，是穿一身深藍色的，這套裝束成做伊濟年的實驗裝。𪜶攏總有兩逝蜜月旅行：長途跤踏車之旅佮海外之旅，蜜月旅行使𪜶閣較為親密。瑪麗佇咧皮呢身軀頂，揣著新的愛情、一个伴侶佮科學上會當倚靠的合作者。

新元素

一八九五年，威廉 ・ 倫琴發現機制無明的 X 射線。一八九六年，亨利 ・ 貝克勒發現鈾鹽放出的射線有類似 X 射線的穿透力。伊證明這款輻射無像磷光按呢依賴外部能量輸入去，是發射的。受著這兩个重大發現的影響，瑪麗決定向這方向發展，伊自按呢開始研究鈾射線，成做學位論文的備選課題。

伊運用一五年前伊的翁婿佮伊的兄弟仔開發出用來測量電錢的一種新的驗電器來研究實驗樣品。來運用皮呢的驗電器，伊發現鈾射線會當予逐項品周圍的空氣導電。利用這个技術，伊著愛出條个研究結論，鈾化合物的活性干焦取決佇其數量。伊推測，輻射毋是分子間某一種交互作用造成的，是來自原子本身。這推測毋是定著古流傳的原子袂當分割論的重要一步。

一八九七年，查某囝伊雷娜 ・ 約里奧-居禮降生。為著欲飼家伙仔，瑪麗開始佇巴黎高等師範學校兼課。伊無專業的實驗室，伊的實驗室是大部份研究巴黎高等物理化工學院校園邊仔的一个棚厝改裝成做的。這个棚厝較早是一間病學院的解破室，通風差，定漏水。𪜶彼个時陣無了解放射性對健康的不利影響，因為無採取防護措施。學校無助贊伊的研究，伊只有靠冶金佮礦業公司啦、各類組織佮政府的補貼維持研究的進行。

居禮的系統性研究包括兩種鈾礦：點是鈾礦佮銅鈾雲母。伊的驗電器測量結果表明，是鈾青鈾礦的活性是鈾的四倍、銅礦雲母的兩倍。伊推斷講，若是伊早前關於鈾的數量佮活性的結果是著的，按呢這兩種礦物質必定有含其他少量活性遠遠比鈾大的物質。伊開始系統去揣其他有輻射性的物質，到一八九八年，伊發現講也具備放射性。

皮呢對伊的工課愈來愈感興趣。一八九八年中，伊決定放棄對晶體的研究工課，加入伊的行列。

> 遮的研究想法攏是伊家己的：無人咧共形成遮的想法，就算伊捌共翁婿徵詢意見，但是屬權屬於伊是足明確的。為著保證事實上無疑悟，伊佇咧翁婿的傳記中更加是兩遍記錄此事。真可能伊佇職業生涯的早期就意識著…… 真濟科學家足歹相信的一位女性有能力參與伊所參與的這種原創性的研究。 > >

伊敏銳地感覺佮時公佈發現，確立科學優先權的重要性。兩年前，若貝克勒無佇咧伊發現放射性的第二工就向法國科學院介紹，諾貝爾獎真有可能會予希爾瓦拍斯 ・ 湯姆森奪走。居禮選擇用仝款趕緊的手段出版。伊寫一篇足簡單的這个論文，由伊的前任指導教授加布里埃爾 ・ 李普曼於一八九八年四月十二號轉交予法國科學院。就算遮爾，正如湯普森仔去予貝克勒搶先，兩個月前格哈德 ・ 卡爾 ・ 施密特已經佇柏林將類似的研究結果發表。

彼當陣，物理學界無人注意著居禮論文內底湢青鈾礦佮銅礦雲母的活性佮鈾本身活性大的描述：「 事實是足顯示的，會當確信遮的礦物質可能比鈾包含閣較有囥射性的元素。」根據伊事後回憶，彼當陣伊「緊張想予緊驗證這一假說」。 一八九八年四月十四，居禮夫婦滿懷希望會當講出閣研究一百克點滴的塗炭樣品。𪜶彼陣無意識著，𪜶欲走揣的物質數量誠少，需要插上萬噸的礦石。

一八九八年七月，瑪麗佮翁婿發表一篇聯合署名論文，宣布以「ua-sá-bih」（Polonium）號名所發現的元素，以紀念去予瓜分的公國波蘭。一八九八年十二月二十六，居禮夫婦共𪜶發現的第二个元素號名做「ua-sá-bih」（radium）， 拉丁文意為「射線」。 𪜶佇研究過程當中閣創造出單詞「放射性」（radioactivity）。

為著證明發現了確實無疑慮，居禮夫婦試圖分離出純的被和孵。點是鈾礦是複雜的礦物，化學分離其成份是一項非常費力的任務。發現講鋪排會對較容易，化學上伊類似是分，學是礦石內底的唯一佮性質類似的物質。毋過允較歹分出來，伊的化學性質佮寨類似，而且兩款元素攏存在佇咧點胭脂礦中。到一八九八年，居禮夫婦得著少量的被，但得數量可觀而且無透濫有四界的被，猶原是遙不可及的任務。居禮翁仔某通過結晶的方法分離緣故事，這是一个極端費力的工課。一九空二年，𪜶對一噸半遂青鈾礦中分離甲十分之一克氯化又閣。一九一Ｏ年，居禮夫人分離出純抹金屬單質。毋過伊毋捌成功分離出半衰期干焦為一百三十八工的被誤。

一八九八年佮一九空二年，居禮夫婦聯合佮單獨發表三十二篇科學論文，內底一篇講，佇輻射下跤，病變抑是腫瘤細胞比健康細胞死了較緊。

一九空空年，瑪麗成做頭一个教佇巴黎高等師範學校的女性，𪜶翁嘛佇巴黎大學得著教職。一九空二年，伊的老爸過身去，伊回波蘭的奔喪。

一九空三年，瑪麗獲得巴黎大學博士學位，導師加布里埃爾 ・ 李普曼。得著學位當月，居禮翁仔某應邀訪問倫敦皇家學會，作關於放射性的報告。但瑪麗因為是女性予人拒絕報告，干焦皮呢做了報告。同時，由喬主導的新產業開始發展，啊若禮夫婦無就𪜶的發現申請專利，強欲攏無對這个日日有利純的產業來講是利。

諾貝爾獎

一九空三年十二月，瑞典皇家科學院授予皮呢 ・ 居禮、瑪麗 ・ 居禮佮亨利 ・ 貝可勒爾諾貝爾物理學獎，「 以表彰𪜶研究貝克勒教授發現的泅離輻射現象的時陣做的非凡的工課」。 起初，委員會干焦表彰皮呢佮貝克勒，但是有一个倡導女性科學家權利的委員，瑞典數學家哥斯塔 ・ 米塔-列夫勒向皮呢通報矣情況，閣向上申訴，瑪麗才得著提名。瑪麗是首位授給諾貝爾獎的女性。

居禮夫婦因為無閒工課，婉言謝絕前往斯德兄爾摩領獎金，皮呢嘛對公共儀式愈來愈感覺無爽快。因為諾貝爾獎的得主要著愛做一个報告，居禮夫婦的最總算一九空五年去矣斯德哥爾摩。有了這筆獎金，居禮夫婦就會當募著𪜶的首位實驗助手。得著諾貝爾獎後，日內瓦大學向皮呢提供一个職位，為留皮呢，巴黎大學予伊教授職位佮物理系主任的職務，但是拒絕解決居禮夫婦的實驗室問題。皮呢申訴了後，巴黎大學改善態度，同意裝備一个新實驗室，但是愛等到一九空六年才會使用。

一九空四年十二月，居禮夫人誕下第二个查某囝艾芙 ・ 居禮。伊聘請波蘭籍女家庭教師教查某囝，閣共送去波蘭抑是回波蘭的時陣伊同去。

一九空六年四月十九，皮呢佇咧觳仔大雨中橫穿偌菲內街，結果去予一台馬車挵倒絞絞，造成碗骨斷骨斷，終其尾其尾。居禮夫人聽著翁婿過身的歹音訊了後，悲痛萬份。一九空六年五月十三，巴黎大學物理系決定保留皮呢的職位授予瑪麗。瑪麗接受著職位，成做巴黎大學頭一个女教授，伊希望建成世界一流的實驗室，以告慰皮呢佇天之靈。

居禮建立新實驗室的要求無止步佇巴黎大學。伊食老的時陣領導學研究所（現巴黎居禮研究所）， 這是巴斯德研究院佮巴黎大學為伊創立的放射性實驗室。一九空九年，巴斯德研究院院長皮呢 ・ 保羅 ・ 埃米爾 ・ 魯對巴黎大學無予居禮夫人提供適當的實驗室感覺失望，提議設立抹學研究所，閣建議居禮夫人到巴斯德研究院任職。居禮威脅欲離開巴黎大學，這擺總算予巴黎大學有所引起，佮巴斯德研究院聯合設立居禮館。

一九一Ｏ年，居禮夫人成功分離出影，放射強度單位以居禮號名。毋過，一九一一年，居禮夫人以一，抑是兩票之差未當選法國科學院士，幫助古列爾莫 ・ 馬可尼發明無線電報的愛德華 ・ 布朗利當選。半粒外世紀了後，一九六二年，居禮夫人的博士生瑪格麗特 ・ 佩里成做法國科學院的頭一个女院士。雖然居禮夫人是為法國做工課的聲望卓著的科學家，但是彼當陣公眾普遍的排外態度，引發到居禮夫人猶是太人血統的錯誤臆測，彼當陣法國人的排外情緒閣引發德雷福斯事件。法國科學院選舉的時陣，咱的正翼媒體猶閣有中傷渲染伊是外國人佮無神論者。瑪麗的查某囝尾仔捌按呢講法國公眾的虛偽；當提名伊得著法國的榮譽時，法國媒體共伊描繪做卑微的外國人，但當伊獲得諾貝爾獎等國際榮譽時，煞閣看伊為法國的英雄。

一九一一年，有人批露四十外歲的居禮夫人佇咧一千九百十至一九一一年佮小伊五歲的保羅 ・ 朗之萬同居一年。朗之萬是皮呢以前的學生，彼當陣佮牽手分居。這个桃色傳聞成做媒體上的見笑代，閣予伊的學術對手利用。居禮夫人予小報寫做一个破壞人家庭的外國猶太人。見笑代曝光的時陣，伊當咧比利時參加會議。伊轉去厝的時陣，發現厝門口有一幫憤怒的人群，不得不和查某囝避居佇朋友內底。

一九一一年，瑞典皇家科學院第二擺授予伊諾貝爾獎，伊的研究工課得著的國際認可達到新的懸度，這改得著的是諾貝爾化學獎，旨咧表彰伊「發現講出現影佮柱元素，提純抹並研究這款引人注目的元素的性質佮其化合物」。 伊是贏著抑共享兩擺諾貝爾獎的第一人，干焦伊佮萊納斯 ・ 鮑林是獲得雙重領域諾貝爾獎的人。一支由小說家亨利克 ・ 顯克微支率領的波蘭學者代表團，鼓勵伊轉來祖國波蘭繼續伊的科學事業。居禮夫人的第二个諾貝爾獎，予伊會當說服法國政府支持建立保學研究所，研究所佇一九一四年起做，研究領域牽連化學、物理、醫學等等學科。接受一九一一年諾貝爾獎一個月後，伊因為抑鬱症佮腰子病蹛院。一九一二年大多數時間，伊避開公眾生活，佮物理學家朋友赫莎 ・ 馬克斯 ・ 艾爾頓待佇咧英國。一九一二年十二月，居禮夫人才倒轉來實驗室，這个時陣伊已經中斷研究工課十四個月矣。

一九一二年，華沙科學學會邀請居禮夫人擔任一新實驗室的主任，但是伊婉拒這一邀請，專門因為新設立的枋學研究所，該所按算一九一四年八月落成，佇咧新號名的皮呢-居禮街。伊佇一九一三年訪問波蘭，佇華沙受著熱烈歡迎，這改訪問被沙俄當局忽視。因為戰爭咧欲來臨，學研究所的大多數研究人員予人編入法國軍隊，科研的工課斷站，一九一九年才恢復。

頭一擺世界大戰

頭一擺世界大戰期間，居禮夫人認為需要佇倚近前線的所在設立戰地放射中心，以協助戰地外科醫生。快速學習放射學、改破學佮汽車機械了後，伊買賣 X 射線設備、車輛、輔助發電機，組裝出流動式 X 光機，後來予民眾稱做「細居禮夫婦」（_ petites Curies _）。 伊佇紅會擔任放射服務主任，成立法國頭一个軍用放射中心，佇一九一四年尾投入運營。佇一个軍醫佮十七歲的查某囝伊雷娜的幫助之下，戰爭頭一年，伊佇戰地醫院指導二十台流動式 X 光機組裝和另外兩百个 X 光裝置的使用。後來，伊開始培訓其他的女助手。

一九一五年，居禮夫人製造出有含「雷射氣」（抹著合物發出的無色的放射性氣體）的空心針，用佇咧予著感染的組織消毒。伊對家己一克塽貢獻出一寡來用佇戰地的病院。據估計，超過一百萬受傷士兵得著過居禮夫人的流動式 X 光機治療。因為無閒這種人道主義做工課，一戰期間伊差不多無做科研的工課。就算伊向法軍提供重要的人道主義貢獻，煞毋捌受著過法國政府任何的正式嘉獎。

此外，一戰就無偌久，伊就捐伊的諾貝爾獎金質獎章以支援戰事，但是法國國家銀行拒絕接受。伊用諾貝爾獎獎金買落戰爭債券。伊猶是旅法波蘭人委員會積極成員，拚勢于波蘭解放事業。戰後伊將戰時經過總結做一本冊《戰爭中的放射學》（_ Radiology in War _）， 佇一九一九年出版。

戰後歲月

一九二空年拄好搪著養發現二十五週年，法國政府為居禮夫人𫞼專門的津貼，佇伊進前享受此待遇的人是路易 ・ 巴斯德（一千八百二十二孵一千八百九十五）。 一九二一年，瑪麗前往美國，籌集研究問題的資金，一路受著熱烈歡迎。瑪麗 ・ 馬丁利 ・ 梅洛妮夫人採訪瑪麗了後，創立瑪麗 ・ 居禮珍基金會用籌集購買鋪的資金，閣宣傳伊的行程。一九二一年，美國總統沃倫 ・ 蓋瑪利爾 ・ 哈定佇咧白宮舉行儀式，向伊贈送美國籌集著的一克珍。佇哈定總統會見居禮夫人進前，法國政府歹勢的所在意識著，居禮夫人佇國外的譽日隆，煞毋捌得著法國官方授予的勳章綬帶以佇咧公眾場合佩戴。法國政府決定授予伊法國榮譽軍團勳章，但是予伊拒絕。一九二二年，伊成做法國醫學科學院院士。伊閣訪問其他的國家，佇比利時、巴西、西班牙佮捷克斯洛伐克等等的國出席公眾活動佮發表演講。

佇咧居禮夫人的𤆬領下，學研究所出現了四位諾貝爾獎的得主，包括查某囝伊倫 ・ 約里奧-居禮佮囝婿菲德里克 ・ 約里奧-居禮。鋪學研究所尾仔佮歐尼斯特 ・ 拉塞福領導的卡文迪許實驗室、斯特凡 ・ 邁爾領導的維也納鬮研究所佮奧托 ・ 哈恩佮莉澤 ・ 邁特納領導的威廉皇帝學會化學研究所並號做四大放射性研究實驗室。

一九二二年八月，居禮夫人成做新成立的國際聯盟國際智力合作委員會的成員。一九二三年，伊完成翁婿的傳記，冊號做翁婿的名。一九二五年，伊去訪問波蘭，參加華沙抹學研究所奠基儀式。一九二九年，伊第二改訪問美國，成功為華沙漠學研究所募集到。華沙枋學研究所一九三二年揭幕、由其阿姊布朗斯拉娃擔任所長。伊無佮意參加遮的科學研究以外的活動，但遮的活動為伊的工課帶來所需要資源。一九三空年，伊當選做仝位素豐度佮原子量委員會委員，伊一直擔任這一職位直至過身。

過身

一九三四年初，居禮夫人最後一改訪問伊的祖國波蘭。幾個月了後，一九三四年七月初四，伊咧上薩瓦省帕西的桑楔羅謀療養院過身，死佇咧再生不良性貧血，普遍認為講，伊是因為長期接受輻射顛倒得著此病。彼當陣，科學猶無了解游離輻射對人體的危害，一直無開發防護措施。伊隨手將裝有放射性仝位素的試管共囥入去橐袋仔內底，抑是凊凊彩彩囥咧辦公桌屜仔里，閣描述講伊佇暗時仔內底散發出的幽光。一戰期間，居禮夫人佇戰地病院服務時暴露佇 X 射線輻射落去，因為乎 X 射線的設備嘛無安裝防護裝置。雖然伊因為暴露佇輻射幾十年猶若有真濟種慢性病症頭（包括因為白內障近張失明）， 甚至是造成伊的死亡，毋過居禮夫人毋捌真正去熟似著暴露佇輻射中的健康風險。

伊佮翁婿皮呢合葬佇國鴻的墓地。六十年後，一九九五年，為嘉獎𪜶的成就，居禮夫婦的遺體予移去巴黎先賢祠。居禮夫人是第一位家己成就安葬佇先賢祠的女性。

居禮夫人佇一八九空年代完成的論文手稿因為有高放射性無予整理，甚至連伊的食譜攏有高放射性。伊的論文手稿予人保存佇鉛盒內底，參閱者需要穿防護服。

伊佇晚年寫的著作《放射性》（_ Radioactivity _）， 佇咧其死了後一九三五年出版。

影響

居禮夫婦佇科學佮社會方面的工課，對塑造二十世紀佮二十一世紀的世界有重大貢獻。康奈爾大學教授萊斯利 ・ 皮爾斯 ・ 威廉斯指出：

> 居禮夫婦的工課是劃時代的。鋪排的放射性遮爾仔顯明，咱袂使共注文。這个現象若親像違反能量守恆定律，這予物理學家不得不重新思考物理學的這一基礎。佇實驗層面，抹著的發現予拉塞福等等人探測原子結構提供放射源。拉塞福利用 α 輻射做的散射實驗，頭擺證實著原子核的存在。佇醫學上，鋪排的放射性是成功制伏癌症提供可能的方法。 > >

居禮夫人的工課對反的物理佮化學的舊概念，而且予社會帶來仝款深刻的影響。無論講佇祖國抑是異鄉，為著科研，伊攏必須克服社會予女性強加的重阻礙。這一方面嘛予人分朗索瓦絲 ・ 結果的《瑪麗 ・ 居禮：伊的一生》（_ Marie Curie : A Life _）強調講居禮夫人拄著女權主義先驅的作用。

居禮夫人的誠實正直佮儉的生活方式為人熟似知。一八九三年，有人捌捐予伊規細條錢，以資助伊的學業，一八九七年伊拄仔家己趁錢，會當維持生活，便隨欲其他的奉還。伊將第一个諾貝爾獎的獎金中的一大部份予朋友、厝內人、學生佮科研助手。伊閣捌做出人意料的決定，刻意不為影響分離法申請專利，無欲予科研設置阻礙。伊堅持共各類獎金全數捐獻予所屬的科研機構，家己煞分文講一个；伊佮翁閣較是四常謝絕獎項佮獎章。據報導，愛因斯坦捌評論道，居禮夫人大概是世間唯一無為名利腐蝕的人。

榮譽佮紀念

身為到今為止上蓋衝的查某科學家之一，瑪麗 ・ 居禮成做科學界內底的偶像式人物，為世界所緬懷和紀念，甚至是咧流行文化領域。《新科學家》雜誌二空空九年的一項民意調查中，瑪麗 ・ 居禮予人評做「上鼓舞人心的女性科學家」，支持率（百分之二十五孵一）最近排名第二的羅莎琳 ・ 富蘭克林（百分之十四配二）的兩倍。

法國佮波蘭宣佈二空一一年為「瑪麗 ・ 居禮年」，聯合國共二空一一年定做「國際化學年」。 聖地牙哥當代藝術博物館的雅各畫廊，佈置一粒紀念「居禮夫人」的藝術裝置。十一月初七，谷歌推出紀念其生的紀念烏白秫。十二月十號，紐約科學院慶祝瑪麗 ・ 居禮得著第二个諾貝爾，瑞典瑪德琳公主出席典禮。

瑪麗 ・ 居禮毋但是首位諾貝爾獎女性得主，頭一位得著兩擺諾貝爾獎的人，抑是唯一一个得著兩个領域諾貝爾獎的女性和得著多個科學領域諾貝爾獎的人。伊得著的獎項包括：

• 諾貝爾物理學獎（一九空三年）
• 大衛獎章（一九空三年，佮翁婿皮呢共同得著獎）
• 馬泰烏奇獎章（一九空四年，佮翁婿皮呢共同得著獎）
• 艾略特 ・ 克瑞森獎（一九空九年）
• 阿克頓獎（一九空九年）
• 諾貝爾化學獎（一九一一年）

• 美國哲學會班傑明 ・ 富蘭克林獎章（一九二一年）

一九九五年，伊成做頭一位將近家己成就埋佇先賢祠的女性。伊佮翁婿的名予人號做放射性活度的單位—— 居禮（符號Ci）（但彼當陣的委員會無明確是紀念居禮夫婦中的某一个人抑是𪜶兩个人）。 原子序數九十六的元素被號名做刣（curium）， 三種放射性礦物質也因居夫婦得名：矽米鈾礦（sklodowskite）、 枋鉛礦（Curite）佮矽銅鈾礦（Cuprosklodowskite）。 伊佇世界各地的大學得著無數榮譽學位。歐盟的瑪麗 ・ 居禮行動計畫獎學金計畫就以伊的名號名，旨佇咧資助希望出國進修的青年科學家。伊得著伊的祖國波蘭誠濟所大學的名譽博士學位，如利沃夫理工學院（一九一二年）、 波茲南大學（一九二二年）、 克拉科夫雅起隆大學（一九二四年）佮華沙理工大學（一九二六年）。

世界各地的真濟地點以伊的名號名：二空空七年，巴黎一地鐵站以居禮夫婦號名；波蘭一座反應爐予人號名做瑪麗核反應爐；小行星七千以居禮號名。荷蘭皇家航空公司一台麥克唐納-道格拉斯 MD 鋪十一（註冊代碼為 PH-KCC）客機以伊的名以紀念伊的名。

研究機構冠以伊的名。上早以號名的是華沙瑪麗亞 ・ 斯克沃濟夫斯卡-居禮研究所佮巴黎居禮研究所。其他以居內號名的學術機構猶閣有盧布林瑪麗 ・ 居禮大學（一九四四年成立）、 巴黎皮呢佮瑪麗 ・ 居禮大學（一九七一年成立）佮英國慈善機構瑪麗 ・ 居禮癌症護理中心（一九四八年成立）， 旨咧照顧絕症的患者。

有兩座紀念居禮夫人的博物館。一九六七年，是佇咧華沙新城區伏萊塔街的瑪麗 ・ 居禮故居，予人改建做瑪麗 ・ 居禮博物館。伊佇巴黎的實驗室被辟為居禮博物館，一九九二年開放到今。

濟濟藝術作品帶有瑪麗 ・ 居禮的痟像。一九三五年，前波蘭總統它格納齊齊 ・ 莫希奇茨基的太太米夏琳娜 ・ 莫希齊茨卡為華沙漠學研究所前的瑪麗 ・ 居禮雕像揭幕。一九四四年二戰期間，華沙起義中，該紀念碑予炮火損害，雕像佮底座的銃痕一直到戰後才去予人除去。一九五五年，波蘭裔美國藝術家約瑟夫 ・ 馬祖爾創作了花窗玻璃作品《瑪麗 ・ 居禮再生》，裝飾佇紐約州立大學布法羅分校波蘭教室。

加種瑪麗 ・ 居禮的傳記出版。一九三八年，伊的查某囝艾芙 ・ 居禮出版《居禮夫人傳》（_ Madame Curie _）， 一九八七年，鋪朗索瓦 ・ 魯木齊寫做《瑪麗 ・ 居禮：伊的一生》（_ Marie Curie : A Life _）， 二空空五年，芭芭拉 ・ 戈德史密斯寫做《執著的天才：瑪麗 ・ 居禮的魅力世界》（_ Obsessive Genius : The Inner World of Marie Curie _）， 二空一一年，勞倫 ・ 芮德妮絲出版《放射性：居禮夫婦佮𪜶愛情佮紛爭故事》_（Radioactive : Marie and Pierre Curie , a Tale of Love and Fallout）_。

葛麗 ・ 嘉頇顢佮沃爾特 ・ 皮金主演的仝名電影《居禮夫人》，獲得一九四三年美國奧斯卡獎提名。一九九七年搬法國電影《四茨先生的榮譽》，改編自仝名戲劇，影片內面瑪麗 ・ 居禮由伊莎貝 ・ 雨蓓扮演。

瑪麗 ・ 居禮是勞倫斯 ・ 阿隆維奇戲劇《假推論》（_ False Assumptions _）的主題，劇中三名女科學家的靈魂造訪了伊的生活。 瑪麗 ・ 居禮的痟像出現佇世界各國的紙票、郵票佮銀角仔頂懸，如一九八空年代尾波蘭二茲茲羅提紙幣，歐元取代法郎前法國的五百法郎鈔票。

二空一一年是居禮夫人第二擺得著諾貝爾獎一百周年，為慶祝這一時刻，伊的華沙故居外牆予塗面寓言式壁畫：瑪麗 ・ 斯克加夫斯卡攬著的紅嬰仔，手頭提咧的試管飄散出伊所發現鋪和四界兩種的元素。此外，華沙維斯瓦河頂頭的一座新橋梁，嘛出名號做瑪麗 ・ 斯克沃濟夫斯卡-居禮橋。

二空二空年，改編自圖畫小說《愛的放射論》的傳記片《愛的放射論》搬出來，由喬淳華扮演居禮夫人。

家族

• 長女：伊雷娜 ・ 約里奧-居禮=囝婿：菲德里克 ・ 約里奧-居禮
• 外孫查某孫：他蓮娜 ・ 朗之萬-約里奧=外孫婿：米歇睏 ・ 朗之萬（Michel Langevin）
• 乾仔孫：他夫 ・ 朗之萬（Yves Langevin）
• 外孫：皮呢 ・ 約里奧
• 次女：他芙 ・ 居禮=囝婿：小亨利 ・ 理查森 ・ 拉布拉斯

擴展閱讀

非虛構類著作

• Teresa Kaczorowska . Córka mazowieckich równin , czyli , Maria Skłodowska-Curie z Mazowsza . Związek Literatów Polskich , Oddz . w Ciechanowie . 二千空一十一 [二千空一十四抹八鋪八] .（原始內容存檔佇兩千空一十四抹七鋪七）.
• Naomi Pasachoff . Marie Curie and the Science of Radioactivity . Oxford University Press . 九百九十六 [二千空一十四抹七鋪二十二] . ISBN 九百七十八追空九十九九五十五空九千二百一十四孵一 .（原始內容存檔佇兩千空一十四抹七鋪七）.
• Eve Curie . Madame Curie : A Biography . Da Capo Press . 兩千空一 [二千空一十四抹八鋪八] . ISBN 九百七十八拍空知三百空六鼻八一千空三十八拍一 .（原始內容存檔佇兩千空一十五五分三鋪十八）.
• Susan Quinn . Marie Curie : A Life . Da Capo Press . 九百九十六 [二千空一十四抹八鋪八] . ISBN 九百七十八追空九二百空一孵八千七百九十四孵五 .（原始內容存檔佇兩千空一十四抹七鋪七）.
• Françoise Giroud . Marie Curie , a life . Holmes & Meier . 一千九百八十六 [二千空一十四抹八鋪八] . ISBN 九百七十八追空九八千四百一十九九九百七十七石九 .（原始內容存檔佇兩千空一十四抹七鋪七）.   , translated by Lydia Davis
• Lauren Redniss . Radioactive : Marie & Pierre Curie : A Tale of Love and Fallout . HarperCollins . 二千空一十 [二千空一十四抹八鋪八] . ISBN 九百七十八孵空抹六鋪十三鋪五千一百三十二孵七 .（原始內容存檔佇兩千空一十四抹七鋪七）.
• Opfell , Olga S . The Lady Laureates  : Women Who Have Won the Nobel Prize . Metuchen , N . J . & London : Scarecrow Press . 一千九百七十八 : 一百四十七喔–一百六十四 . ISBN  八堵一千空八十一孵一千六百一十八 .

小說

• Olov Enquist , Per . The Book about Blanche and Marie . New York : Overlook . 二千空六 . ISBN  一石頭五八千五百六十七石六百六十八石三 .