埃萊奧諾拉·杜塞

埃萊奧諾拉 ・ 朱莉聳 ・ 阿瑪莉亞 ・ 杜斯（Eleonora Giulia Amalia Duse；一八五八年十月初三—— 一九二四年四月二一）, 是一位義大利演員，簡稱杜斯（Duse）。 伊予人認為是有史以來演技上出色的女演員之一，伊以演技出神入化會當出名。毋過也因為其混亂的私生活受著爭議。一九四七年，後代人為伊翕了一部名為《埃萊奧諾拉 ・ 杜斯》（_ 原文名：Eleonora Duse）_ 的傳記電影。

生平

中年以前

埃萊奧諾拉 ・ 杜斯出世佇撒丁王國（今屬義大利）維傑瓦諾，伊這个時陣已經過囡仔時代矣。四周圍的時陣，伊隨同是演員的老爸進入義大利基奧賈的一家劇團做了演員。早年的埃萊奧諾拉 ・ 杜斯家境貧寒，因為早期隨家伙仔佇咧劇團內底咧做工課，蹛城市佮工作單位也共換起來。伊因為佇義大利出演歌劇《茶花女》時的所表現出的出色演技一出名，予人號做是「義大利的莎拉 ・ 伯恩哈特」。 伊佇歐洲變名了後無偌久，便於一八九三年開始佇南美洲、俄羅斯佮美國開始伊的巡迴演出，並且得著較懸的評價。雖然講佇彼个時陣伊的事業像一匹「烏馬」般如日中天，毋過今仔日伊佇加布里埃爾 ・ 鄧南遮和亨里克 ・ 𠢕跋生的關係煞予閣較濟人知影。閱讀是埃萊奧諾拉 ・ 杜斯一生的愛好。

一八七九年，埃萊奧諾拉 ・ 杜斯佇義大利彼不勒斯結識了記者馬提諾 ・ 卡菲羅（Martino Cafiero）， 並且迅速和伊確立戀愛關係。次年，埃萊奧諾拉 ・ 杜斯咧懷上矣馬提諾 ・ 卡菲羅（Martino Cafiero）的囡仔了後，這个心肝雄的查埔人便棄埃萊奧諾拉 ・ 杜斯而去。囡仔無偌久了後去世間，了後無偌久馬提諾 ・ 卡菲羅（Martino Cafiero）嘛死矣。無偌久了後，埃萊奧諾拉 ・ 杜斯加入了塞薩爾 ・ 羅西（Cesare Rossi）旗下的演藝公司，而且結識了演員泰伯濟 ・ 切奇（Tebaldo Checchi，藝名：Tebaldo Marchetti）。 埃萊奧諾拉 ・ 杜斯佮泰伯濟 ・ 切奇佇一八八一年結婚。一八八五年，這對翁仔某生落了查某囝恩麗克塔（Enrichetta）。 毋過佇埃萊奧諾拉 ・ 杜斯佮另外一位演員鋪排維奧 ・ 安濟（Flavio Andò）敗馬了後就離了婚。

這陣，伊的事業辦甲熱滾滾，伊的聲望嘛開始升起來。伊佇這个時陣開始矣伊的南美之行，旅行一年轉來了後，伊成立了家己的公司，伊也是經理又閣是董事。

一八八七年至一八九四年期間，伊佮義大利詩人阿里格 ・ 博伊托有過一段風流韻事。𪜶的關係是用高度秘密的方式來進行的，大概是因為博伊托的真濟貴族朋友佮熟似人。（就算講按呢，𪜶多年來的大量通信活動猶原存在）。 佇後來的幾冬內，兩人一直合好鬥陣，一直到一九一八年阿里格 ・ 博伊托去世。

一八九五年，埃萊奧諾拉 ・ 杜斯因為專業交流結識比伊少年五歲的加布里埃爾 ・ 鄧南遮（一千八百六十三–一千九百三十八）， 並且墜入愛河。加布里埃爾 ・ 鄧南遮為伊寫四部劇本。佮阿里格 ・ 博伊托的風流韻事相反，佮加布里埃爾 ・ 鄧南這邊的關係被普遍認為是正面的。加布里埃爾 ・ 鄧南遮決定予莎拉 ・ 伯恩哈特取代埃萊奧諾拉 ・ 杜斯佇咧《_ La Città morta _》中咧主演的時陣，埃萊奧諾拉 ・ 杜斯佮伊產生矣激烈衝突，閣致使致使埃萊奧諾拉 ・ 杜斯佮伊分手。

佮莎拉 ・ 伯恩哈特的外向性格形成鮮明對比的是，埃萊奧諾拉 ・ 杜斯性格閉思，真少接受採訪。埃萊奧諾拉 ・ 杜斯認為接受採訪是佇浪費時間，有一改伊對一个記者講：「 我無存在」。 莎拉 ・ 伯恩哈特佮埃萊奧諾拉 ・ 杜斯濟年來一直競爭對手。社會上定定有人共莎拉 ・ 伯恩哈特佮埃萊奧諾拉 ・ 杜斯的演技互相比較，公眾咧評論眾口的歹講、歹分懸。支持埃萊奧諾拉 ・ 杜斯的人包括蕭伯納，蕭伯納捌先後幾工佇倫敦同時看過埃萊奧諾拉 ・ 杜斯佮莎拉 ・ 伯恩哈特演出仝一作品。蕭伯納通過引用美國作家、翻譯家交朗西斯 ・ 溫瓦爾（Frances Winwar）的話表示力挺埃萊奧諾拉 ・ 杜斯。彼个時陣同時了解埃萊奧諾拉 ・ 杜斯佮莎拉 ・ 伯恩哈特的英國有名女演員愛蘭 ・ 黛麗對這評的價數：「 真正愛佇這二者間比一下閣較懸下是一件十分無聊的代誌！二者的乎伊的水平攏袂䆀。」

一八九六年，埃萊奧諾拉 ・ 杜斯結束矣愉快的美國之行；佇華盛頓特區，時任美國總統格羅枋 ・ 克利夫蘭佮伊的夫人觀看了埃萊奧諾拉 ・ 杜斯每的一場演出。第一夫人對這予伊誠懸的評價，並且震驚華盛頓社會，埃萊奧諾拉 ・ 杜斯被白宮請來出席國宴，這嘛是美國歷史上第一位享受這一待遇的女演員。

中年、食老

埃萊奧諾拉 ・ 杜斯的肺部疾病貫穿伊的成年階段，並尾仔致使伊的曲去。晚年的杜斯甚至愛依賴氧氣瓶維持性命。

一九空九年，埃萊奧諾拉 ・ 杜斯對演藝一線退落來，了後閣佇一九二一年重返舞台而且佇歐洲佮美國巡迴演出。佇一九一六年，出演矣電影 _ Cenere _，彼當時的底片保存到今。伊對家己的作品足失望的，後來寫批予法國歌手伊薇特 ・ 吉爾伯特（Yvette Guilbert）， 叫伊講莫去看這支電影，並講道「這是一部非常的害的作品，你佇內底看袂出我的真實愛平」。 埃萊奧諾拉 ・ 杜斯佮大衛 ・ 盧埃林 ・ 沃克 ・ 格里菲斯之間捌通過信件交流過相關專業問題，毋過對杜斯幫助有限。

一九二三年七月三十號，埃萊奧諾拉 ・ 杜斯成做第一个登上了美國《時代》周刊封面的女演員、第一个義大利人。

過身

一九二四年，埃萊奧諾拉 ・ 杜斯因肺炎佇美國匹茲堡申利酒店（今為匹茲堡大學威廉那特學生會）五百二十四號房間內過身，享年六十五度晬。埃萊奧諾拉 ・ 杜斯過身了後，申利酒店的大堂內面貯一塊紀念伊的銅牌。了後，埃萊奧諾拉 ・ 杜斯的遺體送到紐約舉行國葬，佇紐約予人看著四工了後，伊的遺體送去祖國義大利（佇遐進行矣另外一改瞻仰）。 埃萊奧諾拉 ・ 杜斯予安葬佇咧臨去世前四年的長期蹛的地義大利阿索羅的聖安娜公墓（cemetery of Sant'Anna）。

個人郭事

埃萊奧諾拉 ・ 杜斯退休了後，佮義大利女權主義者莉娜 ・ 波萊蒂（Lina Poletti）發生了同性戀關係，伊捌是作家西比搝 ・ 阿勒拉不要（Sibilla Aleramo）愛人仔，兩人佇義大利的佛羅倫斯同居了兩年，才結束矣這段同性戀關係。

有傳言講埃萊奧諾拉 ・ 杜斯佮舞蹈家艾莎道拉 ・ 鄧肯（Isadora Duncan）嘛存在的同性戀關係。埃萊奧諾拉 ・ 杜斯佇一九一三年佮伊做伙佇義大利海濱渡假勝地維亞雷焦共同旅遊幾禮拜，彼个時陣這位舞蹈家的兩个囡仔駐水而亡。

伊閣以指導公司中的濟濟少年女演員來出名，其中上出名的是 Emma Gramatica；伊佮歌手伊維特 ・ 吉爾伯特（Yvette Guilbert）有久長而親密的友誼。伊閣有和女裝設計師吉恩的 ・ 菲利浦 ・ 沃思（Jean Philippe Worth）有長久的友誼，後者對伊非常忠誠。

對伊演技的評價

真少公開評價家己的演技。埃萊奧諾拉 ・ 杜斯捌公開反對共伊的演技教條主義式的歸入某一門學科。眾所周知，伊的行為哲學異於常人而且近乎宗教狂熱，尋求「排除自我」會當成做伊扮演的人物。足濟人誤解埃萊奧諾拉 ・ 杜斯的演技來自伊的天賦，這是無頂真的，埃萊奧諾拉 ・ 杜斯嘛捌拍拚過。

捌為伊寫過傳記的作家曝朗西斯 ・ 溫瓦爾（Frances Winwar）捌講著埃萊奧諾拉 ・ 杜斯誠少畫妝，並寫道：「…… 做真實的家己。嘛會使講，伊表演甲十分迷，乃日若家己攏感受著所扮演角色的悲傷佮歡樂，用伊的身體作為表達的媒介，所以定定損害伊的健康。」根據《大英百科全冊（頭十一版）》，伊的表演藝術效果來自強烈的自然性，毋是舞台的效果；來自同情、理性的力量，毋是法國傳統的戲劇感情。」

佇伊的職業生涯內底，埃萊奧諾拉 ・ 杜斯少年捌因為熱心鬥相共落尾的演員就按呢闊受著歡迎。後來的現代舞先驅瑪莎 ・ 葛蘭姆佮意象主義詩歌先驅艾米 ・ 洛威爾均受著埃萊奧諾拉 ・ 杜斯的影響。埃萊奧諾拉 ・ 杜斯佮女性演員伊尪仔 ・ 列 ・ 高麗安（Eva Le Gallienne）是好朋友。

相片、畫親像集

• * * * * * * *

參考資料

Notes

Bibliography

外部連結

• 佇咧 Find a Grave 上的埃萊奧諾拉 ・ 杜斯
• 埃萊奧諾拉 ・ 杜斯佇網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
• 網際網路百老匯資料庫（IBDB）上埃萊奧諾拉 ・ 杜斯的資料（英文）
• 有關埃萊奧諾拉 ・ 杜斯佇德國經濟學中央圖書館（ZBW）二十世紀新聞檔案中的剪報。
• Heroines of the Modern Stage p . 一百七十一 by Forrest Izard c . 一千九百十五