紅雞胿仔

紅雞胿仔（法國的：_ Le Voyage du Ballon Rouge _、英語：_ Flight of the Red Balloon _）是一齣由台灣導演侯孝賢執導的電影作品。本片用東方人際關係角度，來勾出法國的家庭生活。

劇情簡介

蘇珊（茱麗葉 ・ 畢諾許飾）的翁婿無留佇加拿大蒙特婁大學客座寫小說，獨留伊和七歲的後生西蒙（Simon Iteanu 飾）巴黎，伊是一个出色的戲劇教授嘛是仝時陣攏是尪仔劇編劇，當咧無閒籌備一齣改編自中國元曲的齣頭《張羽煮海》，並且擔任劇中角色的聲音演出。

逐日咧無閒做工課佮大細項代誌，對著家己更加是自顧不暇的蘇珊，只好請佇巴黎大學唸電影的華裔學生宋芳擔任奶母。

某天，西蒙發現一个無人插的落單紅氣球，西蒙拉著伊迵過巴黎市區的大街小巷，紅雞胿仔嘛綴𪜶的跤步漂浮浪流，是出現的時陣消失的紅氣球若像有性命。宋芳提出攝影機，以西蒙佮紅氣球做主角，信手拍一支電影中的電影。

轉眼佇布魯窒爾就讀的大漢查某囝露薏絲將高中畢業，蘇珊希望伊回巴黎申請大學，共序大人遺留的現居老阿伯重新整修予露薏絲搬入來蹛，毋過哪會嘛無法度叫樓跤久無納厝稅的翁婿友伴搬走。就佇遮的逐工工工和喜怒哀樂間，紅雞胿仔咧駐足，搝長的影投影佇市街逐个角頭。有當時仔來蘇珊家的窗前，有時飄過窒納河、聖母院、奧塞美術館、蒙馬特。

終其尾，勻勻仔飛向天際。

介紹

本片為侯孝賢所執導的第一部西方電影，原為著應奧塞美術館之邀的短片計畫、了後發展做劇情長片。其參考一九五六年的經典法國短片《紅雞胿仔》，導演為亞爾貝 ・ 拉莫里斯（Albert Lamorisse）。

應該片於二空空六年八月至九月佇巴黎翕，並且由國際知名影星茱麗葉 ・ 畢諾許擔綱演出；李天祿之子李傳燦佇片中客串來自台灣的尪仔戲師傅。

評價

紅氣球之旅為二空空七年五月坎城影展一種注目 ( _ Un Certain Regard _ ) 單元開幕片，仝年亦於瓦拉多利德國際影展（Valladolid International Film Festival）得著 [比西獎]。

外部連結

• 網際網路電影資料庫（IMDb）上《紅氣球之旅》的資料（英文）