跳至內容

匈牙利語

出自Taiwan Tongues 台語維基
於 2025年8月22日 (五) 18:47 由 TaiwanTonguesApiRobot留言 | 貢獻 所做的修訂 (從 JSON 檔案批量匯入)

(差異) ←上個修訂 | 已批准修訂 (差異) | 最新修訂 (差異) | 下個修訂→ (差異)

匈牙利語,閣稱馬鑿爾語(匈牙利語:magyar), 是一種烏拉爾語系芬蘭-烏戈爾語族烏戈爾語支的語言,為馬鑿爾人的語言。使用者主要分布佇匈牙利,是該國的官方語言,嘛是歐盟二十四个官方語言之一。此外馬鑿爾話閣分布佇羅馬尼亞、斯洛伐克、烏克蘭、塞爾維亞、克羅埃西亞、奧地利、斯洛維尼亞等等的國家。

人數

字母

捌使用古匈牙利字母,佇基督教傳入匈牙利王國就用拉丁字母,毋過二十世紀了後古匈牙利字母佇這个國重新復甦,並佮拉丁字母做伙並列使用。馬鑿爾字母表由拉丁字母組成,馬鑿爾字母如下:

Q、W、X、Y 干焦佇外語詞內底出現(匈牙利人名當中捷看著 W 和 Y,分別讀作 V 和 ( J ) I)。 有時人會使用大匈牙利字母表佮小匈牙利字母表分別代表有佮無 Q、W、X、Y 的字母表。

元音

馬鑿爾語有十四个元音音位。元音佮元音會當互相組合成數對長元音。𪜶大多數的差別干焦繼續長度長抑是短,猶毋過 a / á 和 e / é 同齊開喙大細佮長短上攏無相𫝛。

元音和諧

佇詞後加後綴時陣,馬鑿爾語遵守元音和諧規則。即根據詞的元音,加入無仝款的後綴。

輔音

馬腹爾語有二十五个輔音音位。佮元音相仝,匈牙利語中輔音嘛會使延長。比如講 fenn 讀作 [fɛnː]。

語法

名詞

馬鑿爾語屬黏著語,並且有元音和諧律的現象,佮仝屬於芬蘭-烏戈爾語族的芬蘭語有足濟相𫝛的。馬鑿爾語名詞有格的變化,並且格的變化達到二十外種。主格無後綴;賓格由結尾字母-t 表示;與格用後綴-nak、-nek 表示;入格了後綴-ba、-be 做標誌;佇內格以-ben、-ban 為後綴;從格以-ból、-ből 為後綴;向格以-hoz-hez-höz 表示;位置格了後綴-nál-nél 為結尾;離格用-tól-től 作為煞綴;另外表示所有格的詞接佇咧名詞尾並表示所有的人,比如講下跤:

  • ház (厝)
  • ház-am (阮兜)
  • ház-ad (恁兜)
  • ház-a (伊 [伊] 厝)
  • ház-unk (阮兜)
  • ház-atok (恁兜)
  • ház-uk (伊 [伊] 所以阮兜)

動詞

動詞變位分做定變位佮無定變位,若賓語是第三人講啊若賓語有定冠詞,動詞應定變位,其他情況動詞欲變無定。

介詞

馬鑿爾語無介詞,取而代了的是予後置的詞綴,有著佮介詞仝款的功能。比如講名詞的入格、佇內格。

動詞

馬腹爾語的動詞照兩个時態(過去佮這馬)、 三个氣口(陳泗治、條件、命令-虛擬氣口)、 兩个數(單、複數)、 三个人稱,猶閣有定式或者是無定式來變化,助詞 fog 用來表示未來式的。

參考資料

  • Szende , Tamás . Hungarian . Journal of the International Phonetic Association ( Cambridge University Press ) . 一九九四年十二月,二十四( 二 ) : 九十一矣–九十四 . doi : 十九一空一七 / S 二十五孵一千空三孵空五千空九十 .

外部連結

  • Hungarian-A Strange Cake on the Menu-_ article by Nádasdy Ádám _
  • Ethnologue report for Hungarian
  • Numerals of some Uralic languages
  • Uralic page
  • Introduction to Hungarian
  • Hungarian Profile
  • " The Hungarian Language : A Short Descriptive Grammar " by Beáta Megyesi ( PDF document )
  • The old site of the Indiana University Institute of Hungarian Studies ( various resources )
  • Let's try to learn Hungarian ( Magyar ) and Turkish !
  • Grammar , phonology and syntax plus some history of the language
  • Hungarian Language Learning References on the Hungarian Language Page ( short reviews of useful books )
  • Debrecen Summer School ( with Hungarian Language and Culture Courses )
  • One of the oldest Hungarian texts-A Halotti Beszéd ( The Funeral Oration )

《匈牙利人百科全書》中的這个語言章節 ( 一–五 )

  • Introduction to the History of the Language ; The Pre-Hungarian Period ; The Early Hungarian Period ; The Old Hungarian Period
  • The Linguistic Records of the Early Old Hungarian Period ; The Linguistic System of the Age
  • The Old Hungarian Period ; The System of the Language of the Old Hungarian Period
  • The Late Old Hungarian Period ; The System of the Language
  • The First Half of the Middle Hungarian Period ; Turkish Loan Words
  • ( The English translations of volumes 六 to 九 are in preparation . )

詞典

  • Hungarian-English-Hungarian

佇網路頂懸語言課堂

  • A Hungarian Language Course by Aaron Rubin
  • Hungarian 一百空一 Learn Hungarian online
  • Online course hungarotips . com
  • Magyaróra : New paths to the Hungarian language
  • Hungarian Language Lessons-Puzzles , Quizzes , Sound Files