摩尼誕生圖
《摩尼誕生圖》(日本語:摩尼誕生湠;英語:Mani’s Birth 抑是 Birth of Mani)是一个元朝時期閩浙地區所畫的摩尼教絹布彩畫,描繪該教創始人摩尼降生的景場,專事研究摩尼教的學者馬小鶴稱其為「稀微的珍」。 該圖現藏日本九州國立博物館,繪製手法佮藝術風格仝款《聖者傳圖一》、《 聖者傳圖二》、《 摩尼的爸母》佮《摩尼教宇宙圖》欲仝欲仝。其原是一个大型摩尼教絹畫的一部份,如今絹畫已經失去,干焦共這幅誕生留落來。
是咧講
根據匈牙利亞洲宗教藝術史學家古樂慈的研究,這幅圖主要是呈現三个主題:榮福、化身、誕生慶典。畫面中心頭頂懸描繪十名身有豔華服的伎樂天,駕兩爿吹五彩祥雲對天而降,𪜶佇畫面當中所在位置佮腦後的頭殼暗示其實的身份不凡。伎樂天的兩爿分別有四个天將裝扮的神靈,身披金甲誠研烏靴,仝款𫞼佇五彩的雲霧。𪜶手提貢品抑是旗仔條幅,可能是出現佇摩尼教文獻佮藝術中的八名天軍神將(英語:soldierly angels;拉丁語:angelorum exercitibus), 隸屬於榮耀之王。這个天將的形親像亦見著《摩尼教宇宙圖》第七層天。
伎樂天正下跤有一搭浮佇咧蓮花台頂的透明球體,四箍輾轉踅十暝飛花。這跤球體四界佇這畫的正中心,兩爿各站立一个手捀貢物的女性供養人。球體中的圖像已經破損,但是猶原會當看出原本咧描繪的是一个蓋蓋坐佇咧蓮台頂的人像,有頭光佮背光。因為這枚球體咧畫面中所在咧處理,其中人親像真可能表現的是嬰仔摩尼。球體的下跤可見一隻佇華蓋落來的紅色的漆盒仔(紅嬰仔孵), 拄仔降生的摩尼佇咧其中,周圍分佈著人世樂手舞者,猶閣有趕來慶賀的顯貴人士。
畫面的倒爿是一棟豪華的府第,其內描繪兩个場景:摩尼的老母伊滿艷於摩尼降生進前佮降生了後。滿艷身著白衫藍裙,頭殼戴冠,身軀邊環境踅咧奉待。正對觀看者的情景是降生進前,正爿𫞼佇樓梯頂的景色就是降生了後,可見嬰仔摩尼駕雲對其母親的胸前生出。嬰仔頭前有六个蓮花座佮三寶圖案。其他散落佇綠色地面上的圖樣猶閣一个金色十字架,位佇咧透明球體正爿偏落處,應該是象徵「光明十字架」。 倒爿府第下爿有三名貴族女子紮兩名奉待女正趕緊睏著摩尼的漆盒。正下跤畫三陣人,攏是查埔的,其中有身穿白、紅、藍長袍的顯貴,身軀後綴著一名奉待對手牌仔一頂白色華蓋。顯貴後壁有一仙藍袍的查埔人,予五名執旗手環踅,伊真有可能是摩尼的父親跋帝。𪜶頂頭,也就是上正爿的中央部份,可見三隻惡魔站徛佇一烏暗色的雲霧上。
畫廊
- * * * * *
補說
目前已經知的中國摩尼教絹畫掛軸包括《摩尼誕生圖》在內計共八幅,會當分做四大類:
單體神像兩幅(描繪摩尼佮耶穌)
- 摩尼像
- 夷數佛爿
描繪救贖論(Soteriology)的畫軸一幅
- 冥王聖抹
來描繪先知論(Prophetology)的畫軸四幅
- 摩尼的爸母
- 摩尼誕生圖
- 聖者傳圖一
- 聖者傳圖二
描繪宇宙論(Cosmology)的畫軸一幅
- 摩尼教宇宙圖