E·T·C·沃納

愛德華 ・ 西奧多 ・ 查爾默斯 ・ 沃納（一千八百六十四抹一千九百五十四）捌是一位英國駐華外交官，伊嘛是一个專長佇咧迷信、神話傳說佮巫術的漢學家。

早年生活

沃納佇紐西蘭達尼丁的查爾默斯港，老爸是普魯士人，母親是英國人。伊捌讀過坦布里奇學校。佇其實一八七八年過身了後，迫於生計，沃納投考外交部的遠東見習項目。

外交生涯

十九世紀八空年代，沃納作為見習譯員隨英國使團來到北京，佇北京任職一段時間了後，伊予外派至其他的所在擔任領事一直到一九一四年。佇伊的領事生涯期間，伊佇廣州任職一冬，佇天津任職兩冬，佇澳門亦任職兩年；隨後調任駐杭州領事一年，駐羅星塔（今福建省福州市馬尾區）領事一年，並且佇一九空空年被派駐瓊州。佇這了後，沃納閣予人派去北海擔任領事，幾年後被派對江門，了後去予人派往九江。駐任九江期間的時，沃會著晉升，一九一一年成做駐福州總領事。一九一四年，沃納退休。

漢學家

退休了後，沃納轉來到北京蹛，專心研究漢學。佇咧這个時陣，伊捌是北京協佮醫學院籌備委員會成員，亦在北京大學任講師，另外猶是皇家亞洲學會曉的成員。

個人生活

一九一一年，沃納同格拉迪斯 ・ 尼娜 ・ 拉文相（一八六六年-一九二二年）佇咧香港內底做翁仔某。格拉迪斯之父乃是查爾斯 ・ 威瑟斯 ・ 拉文相中校，捌佇尼泊爾做役。一九一九年，沃納翁仔某佇北京收養了棄嬰帕仔梅拉。佇咧一九四三年至一九四五年間，沃捌予日軍拘捕，羈押佇咧山東的交易縣樂道院的被縣集中營。

沃納的養女帕仔梅搝佇一九三七年一月予人刣，這當做是懸案。二空一一年，旅居中國的英國作家保羅 ・ 法蘭奇出版了一篇小說《午夜北平》，佇冊內底有介紹沃納的一生，並且是帕梅拉遇害案提供一種可能的解說。這个冊已經予人理察 ・ 瓦羅改編做劇本，由 Kudos 公司做製作。史景徙佇一篇冊評當中認為謀殺案無法度得著解決部份是因為沃納「行向矣拄搪自用佮故步自封，這點不止仔有說服力，因為伊沃水並無佮意大部份伊拄著的人，嘛無願意開心思去掩崁這款厭惡。」伊閣補充道：「 沃毋是彼種會予人願意救伊佇水火的人。伊惹著英國人，嘛袂當仝負責這案的中國警官舞予好關係，猶閣佇警察分局召開了燒貼黜的新聞發布會，而且無經授權進行了外圍調查。」

部份著作穡

• 《中國人的中國》，一九一九年；
• 沃納，愛德華 ・ 西奧多 ・ 查爾默斯 .《知影是四配》. New York : George G . Harrap & Co . Ltd . 一千九百二十二 [二千空七孵三鋪十四] .（原始內容存檔佇兩千空八鋪九九鋪七）.   ( Project Gutenberg eText . )
• 《中國曲調》( 一千九百二十二 )
• _ Dictionary of Chinese Mythology _ ( 一千九百三十二 )
• _ Weapons of China _ ( 一千九百三十二 )

參考文獻

• Suspect in Werner Case Released , The North China Herald , January 二十 , 一千九百三十七 . p 九十九
• Obituary , Mr E . T . C . Werner , The Times , February 十六 , 一千九百五十四 . p 八 .

外部連結

• E ・ T ・ C ・ 沃納的作品-古騰堡計劃
• Works by or about E . T . C . Werner at Internet Archive
• 來自 E ・ T ・ C ・ 沃納的 LibriVox 公共有聲讀物