國際單位制

國際單位制（法國的：SystèmeInternational d'Unités，簡稱 SI）， 源於公制（閣講公尺制）， 是世界上上普遍採用的標準度量系統。國際單位制以七个基本單位做基礎，自按呢建立起一系列相換算關係明確的「一致單位」。 另外有二十个是對十進制的詞頭（前綴）， 加佇單位名抑是單位符號前的時陣，會當用於表達該單位的倍數抑是分數。

國際單位制源佇法國大革命期間所採用的十進制單位系統 ─ ─ 公制；現行的制度佇一九四八年開始建立，佇一九六空年正式公佈。伊的基礎是公尺-公斤-秒制（MKS）， 毋是任何的形式的公分-克-秒制（CGS）。 國際單位制的設計意圖是，先定義詞頭名稱和單位名稱，但單位本身的定義會綴著度量科技的進步、精準度的提懸，根據國際協議來演變。比如講，分別佇咧二空一一年、二空一四年所舉辦的第二十四、二十五屆國際度量衡大會討論了有關重新定義公斤的提案。基本單位的定義修訂提案佇二空一八年十一月十六日的第二十六屆大會通過。，並且二空一九年五月二十日起正式生效。

隨著科學的發展，公分-克-秒制內底出現袂少新的單位，啊若各學科之間佇單位使用的問題頂懸嘛無良好的協調。所以佇一八七五年，濟的國際組織協定《公尺制公約》，創立了國際腹腸衡大會，目的是訂新度量衡系統的定義，並且佇國際上建立一套書寫佮表達計量的標準。

國際單位制已受大部份國家所採納，但是佇這个英語國家內底，國際單位制並無受著全面的使用。

歷史

公制上早佇一七九空年代法國大革命期間採用，彼當陣干焦長度佮質量的原器，分別做公尺佮公斤的定義標準。一八三空年代，卡爾 ・ 被里德里希望 ・ 懸斯為一套建立佇咧長度、質量佮時間上的「一致單位制」拍落去矣根基。一八六空年代，佇英國科學促進協會（英語：British Association for the Advancement of Science）的主持之下，一組科學家制訂一套包含基本單位佮導出單位的一致系統。但是彼當時人同時使用著偌个佮電有關係的單位，就按呢阻礙共電單位納入這套單位制內底。一直到一九空空年，喬瓦尼 ・ 吉奧爾吉利才提倡講佇原來三个基本的單位以外閣加一个電單位。

一八七五年，法國根據《公尺制公約》共維護公斤佮公尺定義原器的責任轉交予國際組織。一九二一年，公約適用的範圍擴大至所有物的理量，包括上早佇一八九三年定義的各種電單位。

一九四八年，學者開始共公制重新制訂做一套「實用單位制」，經過超過十冬的發展了後，總算佇一九六空年公佈「國際單位制」。 一九五四年第十屆的國際度量衡大會共電流、溫度佮發光強度定做「基本物理量」，使基本物理量增加到六个。相對應的基本單位有公尺、公斤、秒、安培、克耳文佮燭光。一九七一年，國際單位制閣添一个基本物理量 ─ ─ 避免耳來表示物質的量。

早期發展

一七九一年，法國科學院的一个委員會受國民議會佮露西亞十六的委派，開始建立一套統一、基於理性的度量欲按怎系統，這欲成做公制。成員包括「現代化學之父」安東萬-羅倫 ・ 德 ・ 搝瓦節佮數學家皮呢爾-西蒙 ・ 拉普拉斯佮阿德里安-馬里 ・ 勒壤得。當時的社會反應，有反抗的，嘛有袂癮顧的，閣有剾洗的。委員會咧設計長度、體積佮質量的互相關係時所遵對的原則，佮一六六八年英國神職人員約翰 ・ 威爾金斯佇咧《論真正的文字佮哲學的語言》（英語：_ An Essay towards a Real Character and a Philosophical Language _）中所提倡的一致。𪜶嘛根據上早佇一六七空年由法國神職人員加布里埃爾 ・ 穆東提出的方法，利用地球的子午線做長度的定義基礎。一七九一年三月三十，國民議會採納著委員會的新度量衡系統，閣批准佇咧敦刻爾克佮巴窒羅彼之間進行勘察，確立子午線的長度。一七九二年七月十一號，委員會提出將長度、面積、容積佮質量的單位名稱分別定做 metre（公尺）、 are（公畝）、 litre（公升）和 grave（公斤的舊名）， 啊若遮的單位的倍數佮分數用十進制為基礎的詞頭來表示，如 centi 表示一百分之一，kilo 表示一千倍等等。

一七九五年四月七號法律（芽月十八號法）定落去矣 gramme（克）和 kilogramme（公斤）， 分別取代早前的 gravet（準確來講是 milligrave）和 grave。佇皮埃爾 ・ 梅尚和予-巴蒂斯特 ・ 德朗布爾的子午線勘察了後，公尺佮公斤的標準原器佇一七九九年六月二二正式交予法國國家檔案館（法國的：Archives Nationales）保管。仝年十二月初十，即提破崙的霧月政變了後的一個月，霜月十九號法正式通過，法國將全面採用公制。

十九世紀頂半葉，無仝基本單位是有無仝的捷用倍數詞頭：法國佮德國的部份地區定定用 myriametre（一萬公尺）量度距離，但是量度質量的時陣煞用 kilogramme（一公斤）， 毋是 myriagramme（一萬克）。

一八三二年，德國數學家卡爾 ・ 被里德里希望 ・ 高斯在威廉 ・ 韋伯的協助下，著愛出著地球磁場的強度，並且以公釐、克和秒所組成的單位寫出。秒因此從實際上成為一个基本的單位。此前，科學家只是用相對值來較各地的地磁場強度，毋過高斯共吸石佇吸石綠下跤的扭矩佮物體咧引力下跤的扭矩視為等同，所以會當為磁場強度設後一个建立佇咧質量、長度佮時間上量綱。

一八六空年代，詹姆斯 ・ 克拉克 ・ 馬克士威佮威廉 ・ 湯姆森（克耳文男爵）等科學家佇英國科學促進協會的主持之下，佇高斯的基礎頂面做進一步的規範，建立起一套由基本的單位佮導出單位所組成的一致單位制。利用一致性原則，𪜶成功定義一組公分-克-秒制單位，包括講：爾格表達能量、達因表達力、微巴表達壓力、泊表達剪切的黏度、斯托克斯表達運動黏度等等。

公尺制公約

法國的渡量衡改革啟發了計量學上的國際合作計畫，多國總算一八七五年簽署《公尺制公約》。 公約上早干焦規定矣公尺佮公斤的標準：成做定義標準的共有三十件公尺原器佮四十件公斤的原器，材料攏是含百分之九十鉑佮百分之十抹的合金，由英國莊信萬豐公司製造，一八八九年予國際腹腸衡大會採用。原器內底隨機各選出一件分別做國際公尺原器佮國際公斤原器，從這取代早起由法國國家檔案館保管的公尺佮公斤原器。公約的每一个簽署國攏會當有一个餘下的原器，做該國的定義標準。

根據公約，由三个國際組織來監督國際計量標準：

• 外國際腹腸衡大會（法國的：Conférence générale des poids et mesures）： 逐四冬至六冬辦一改，由各成員國代表組成，目的是討論各際腹腸衡委員會有關國際單位制新發展的報告；
• 國際度量衡委員會（法國的：Comité international des poids et mesures）： 委員為十八名有威望的科學家，由國際度量衡大會選出，逐年國際腹腸衡局召開會議，閣對國際度量衡大會提出行政上和技術上的建議；
• 國際腹腸衡局（法國的：Bureau international des poids et mesures）： 佇法國窒夫爾的一間國際計量學中心，負責保管國際公斤原器，為國際度量衡大會和國際度量衡委員會提供計量服務，亦是𪜶的祕書處和會議舉辦的場地。啊其實上早的作用是定期將各國的公尺佮公斤原器佮國際公斤原器進行較。

一九二一年，公尺制公約的涵蓋範圍擴展到所有物理單位，包括安培佮其他佇一八九三年美國芝加哥舉辦的第四屆國際電工大會（英語：Fourth International Conference of Electricians）上所定義的單位。這予國際腹腸衡大會當解決公制使用無仝款的所在。

《 公尺制公約》參國際度量衡大會名義下的所有官方文件攏是以法語書寫的。

發展做國際單位制

早期𪜶佇咧十九世紀尾的時陣同時使用著三个無仝的電單位制，分別為：CGS 靜電單位制，閣講高斯單位制，簡稱 ESU；CGS 電機械單位，簡稱 EMU；佮用配電系統的公尺-公斤-秒制（國際單位制）。 咧試圖根據因為擺分析用長度、質量佮時間表達電單位時陣，科學家拄著偌困難 ─ ─ 咧使用 ESU 抑是 EMU 時，物理量會具較無仝因次。一九空空年，喬瓦尼 ・ 吉奧爾吉發表一篇論文，提倡佇彼當時的三个基本單位以外，閣加一个基本的單位，電單位無一致的問題迎接。這第四个單位會當是電流、電壓佮電阻中的其中一个。

十九世紀尾期到二十世紀初期，人採用著一系列無一致的單位制，佇質量頂懸有的用克，有的用公斤；佇長度頂懸有的用公分，有的用公尺。譬如講有：表達功率的「Pferdestärke」（公制馬力）、 表達滲透性的達西佮表達氣壓和血壓的公釐汞柱。遮廣泛遮使用的單位之中，有的用著矣標準的重力。

到第二次世界大戰尾聲，全球各地猶原使用著各種無仝款的單位制，有的是公制的另類版本，有的是因為所謂的「習慣單位」，如美制單位。一九四八年，佇國際純粹佮應用物理學聯合會佮法國政府代表的參與之下，第九屆國際腹腸衡大會委派國際度量衡委員會對科學界、技術界佮教育界的計量需求進行一項調查，並為一種單一整合、會當供遵守《公尺制公約》的世界各國使用的單位制提出建議。

根據這項調查的結論，一九五四年第十屆國際腹腸衡大會決定，這个國際性的單位制應以六个基本單位為基礎，會當用量溫度、可見光輻射、機械佮電磁物的理量。建議中的六个基本的單位分別：公尺、公斤、秒、安培、克耳文佮燭光。一九六空年第十一屆國際腹腸衡大會正式將這一單位制號名做「國際單位制」（法國的：Le Système International d'Unités）， 簡稱 SI。國際度量衡局嘛捌共國際單位制稱做「現代公制」。 一九七一年第十四屆國際腹腸衡大會共莫耳納入做第七个基本的單位。

國際物理量系統

國際物理量系統（英語：International System of Quantities）是以下七個「基本物理量」為基礎的系統：長度、質量、時間、電流、熱力學溫度、物質的量佮發光強度。其他物理量，如面積、壓力佮電阻，攏會當根據明確、不相矛盾的公式對遮的基本物理量推導會出。國際物理量系統所定義的，是國際單位制單位所量度的物理量。ISO / IEC 八堵國際標準對國際物理量系統做了定義，定義佇二空空九年經 ISO 八堵一進一步完善。

重新定義單位

自從一九六空年重新定義公尺了後，公斤便一直是唯一一个依賴某件人造物體來定義的國際單位制基本單位：全球各地的公斤標準攏需定期佮位佇法國窒夫爾的國際公斤原器進行較。

二空空七年第二十三屆國際度量行大會建議國際度量行委員會進一步研究，如何通過固定物理常數的數值來定義基本單位，對代替現用的國際公斤原器，並且國際單位制的宗旨對「單位之定義」轉移到「物理常數之定義」。

二空一空年，單位顧問委員會佇咧英國召開的會議通過矣《國際單位制手冊》的修訂草案，仝年呈交到國際腹腸衡委員會。這个草案建議講：

• 除光速佮庫侖常數以外，為四个物理常數 ─ ─ 普朗克常數、基本電荷、波茲曼常數佮亞佛加厥常數 ─ ─ 定義固定精確數值。
• 淘汰國際公斤原器。
• 修訂公斤、安培、克耳文佮莫耳的現用定義。
• 所有的基本單位的定義措辭改做閣較精簡，並且反映出著重點對「單位之定義」轉移到「物理常數之定義」。

二空一空年國際度量衡委員會會議審閱了確立各物理常數固定數值的進度，猶毋過認為講「第二十三屆國際腹腸衡大會所設的條件猶無完全滿足，所以本會目前無建議修訂國際單位制。」

佇二空一一年第二十四屆大會頂，國際腹腸衡委員會對原則上贊成對定義進行必要的修訂，而且閣重申修訂進前著愛達成的各項條件。二空一四年第二十五屆大會召開的時陣，第二十三屆大會所設下的條件猶未滿足，所以大會閣再建議佇確立物理常數固定值方面做進一步工課。

二空一八年十一月十六，國際單位制重新定義的提案佇第二十六屆的大會上通過採納。新定義會佇二空一九年五月開始生效。科學技術數據委員會基本常數任務組已經宣佈欲佇彼改的大會上公佈的數值的提交限期。

國際單位制手冊

國際度量衡大會定期頒布一份手冊，闡述國際單位制的定義。其官方版本做法語，佮《公尺制公約》相符。所以，世界各國佇咧對名詞進行無仝語言的翻譯的時陣，有一定的自由度，如美國國家標準技術研究所所發佈的針對美式英語的國際腹腸衡大會文件本地版本（NIST SP 三百三十）。

《 手冊》是由國際度量衡委員會屬於下的單位顧問委員會所編寫。單位顧問委員會的主席由國際度量衡委員會提名，毋過成員來自國際上腹腸大會佮委員會以外的國際組織。

《 國際單位制手冊》所用的「物理量」、「 單位」、「 因為次」等名詞，攏出自由計量學聯合導則委員會（JCGM）出版的《國際計量詞》。 各位委員會是一个由八个國際標準組織組成的工作小組，由國際度量欲衡局局長來做會長。用佇定義國際單位制的物理量佮公式，叫做「國際物理量系統」，列於 ISO / IEC 八堵物的理量佮單位國際標準。

單位佮詞頭

國際單位制的這个部份為著：一組基本單位、一組有特殊名稱的導出單位以及一組十進制倍數詞頭（前綴）。 根據《國際單位制手冊》，「 SI 單位」囊括以上三个部份，而且「一致 SI 單位」干焦包含基本佮導出單位。

基本單位

國際單位制以一組基本單位做基礎，所有的其他單位攏是用基本單位建立起來的。馬克士威上頭仔提出一致單位制的概念的時陣，列出三个可用的基本的單位：長度、質量及時間單位。了後，吉奧爾吉提倡加入電的基本單位。理論上，電流、電位、電阻、電荷等物理量的單位攏會當做電的基本單位，當選定其中一个做基本單位了後，賰的電單位攏會當通過物理定律對基本單位推捒會出；國際單位制尾仔選擇使用電流，做為「電的基本單位」。 尾期，閣加入三个分別量度熱力學溫度、物質的量佮發光強度的基本單位。

導出單位

國際單位的制導出單位是基本單位佇咧乘冪、乘積抑是相除了後產生的單位，按呢形成的導出單位會當有無限濟个。每一个導出單位攏佮一个導出物理量相對應，比如講，速度是建立佇咧時間佮長度上的物理量，佇國際單位制中所對應的導出單位是「公尺每秒」（符號做 m / s）。 導出單位的因為次會當用基本單位的因為次組合來表達。

一致單位是指定義中緊數攏為一的導出單位，也就是定義內面袂出現親像標準重力抑是水的密度啥物常數。比如講，牛頓的定義是，使一公斤的質量產生一公尺每二次方秒的加速度需要的力。因為國際單位制中質量佮加速度的單位分別是 kg 佮 m⋅s− 二，而且力是質量佮加速度（$ F=ma $）， 所以力的單位牛頓就算講 kg⋅m⋅s− 二。除了基本單位的積佮冪以外，牛頓的定義袂當其他數值，所以屬於一致單位。

為方便使用，一寡導出單位也有專用的名稱佮符號。遮的導出單位閣會當進一步按呢用來定義閣較濟的導出單位，其專用名嘛會當用來表達新的導出單位。如果文所述，力的國際單位制導出單位是 kg⋅m⋅s− 二，其實專用名做牛頓（N）； 壓強的單位是帕斯卡（Pa）， 可定義為「牛頓逐平方公尺」（N / m 二）。

詞頭

佇基本佮導出單位名進前加上詞頭，會當表達該單位的倍數佮分數。詞頭所代表的倍數攏是十的規數冪，佇倍數懸於一百抑是低於一百分之一時則攏是一千的規數冪。比如講，詞頭 kilo（千）表示一千倍，milli（毫）表示講千分之一，也就是講，一千公釐（millimetre）為之一米（metre，閣做公尺）， 一千公尺為之一千米（kilometre，閣作矣 khí-looh）， 遮推捒按呢。遮的詞頭袂當結合使用，即百萬分之一公尺通好寫作微米（micrometre）， 但不可寫作毫公釐（millimillimetre）。 佇咧嘿公斤（kilogramme）加上詞頭的時陣，以克（gramme）做為「基本」單位，所以百萬分之一公斤寫作毫克（milligramme）， 毋是微公斤（microkilogram）。 每一个詞頭名稱均有一个區分大細寫的「詞頭符號」來代表講，使用時加佇「單位符號」進前。

SI 認可使用的非 SI 單位

雖然國際單位制本身已經會當表達任何物理量，毋閣佇科技界和商界遮的出版物內底猶是會出現真濟非國際單位制單位，啊若遮的單位的使用真可能會一直真長的一段時間。嘛有一寡單位因為深深仔植根佇咧歷史佮一个別文化當中，所以將會佇可見的未來繼續使用落去。國際腹腸衡委員會承認亦認可這種做法，並且頒佈一份「會當佮 SI 用甲非 SI 單位」單仔，其分類如下：

• 會當佮 SI 用甲非 SI 單位（表六）：

一點仔時間、角度佮非 SI 的舊公制單位攏有較長的使用歷史。大部份的社會攏利用日頭日以及對日頭日細分出來的非十進制時間段作為量度時間的基礎；交英英尺和磅無仝款的是，遮的時間單位毋管是佇佗位測量攏是仝款的。鋪是一个圓周的二分之一 π，雖然有數學上好處，也無方便導航。佮時間單位相𫝛，用佇導航的角度單位佇世界各地頭會使用較統一。公噸、公升佮公頃是國際腹腸衡大會佇一八七九年採用的，今仔日保留做可能佮 SI 而且用的單位，有家己的專用符號。已經收錄的單位有

分鐘、點鐘、日、角度、角分、角秒、公頃、公升、公噸、天文單位佮分貝。

• 佇咧 SI 下跤的數值得經實驗會出來非 SI 單位（表七）：

物理學家真濟時陣會使用佮某一寡自然現象有關的測量單位，遮的單位往往和國際單位制單位的大細相差誠濟數量級。《國際單位制手冊》𫞼出一寡上捷用的自然單位以及𪜶的符號佮標準數值，但是必須通過實驗才會當出遮的單位佇國際單位制下的數值。

電子伏特（eV）和道爾頓 / 原子質量單位（Da 抑是 u）。

• 其他非 SI 單位（表八）：

單位雖然無得著國際度量衡大會的正式認可，但是猶原廣泛應用佇醫療佮導航遮的眾多領域內底。國際度量衡委員會為確保佇國際的一致性，嘛佇咧《手冊》內底列出此類單位，毋過建議先使用的時陣定義。

巴、公釐汞柱、埃格斯特朗、海里、靶恩、節佮奈培。

• 佮 CGS 和 CGS 高斯單位制相關的非 SI 單位（表九）

一寡舊單位佇某一寡領域內底有使用的優點，所以猶原會出現佇咧出版物當中，如大地測量學、地球物理學佮電動力學等等。《國際單位制手冊》列出的這位單位有

爾格、達因、泊、斯托克斯、熙提、輻透、伽、馬克士威、高斯佮奧斯特。

單位符號佮數值的書寫格式

一八七九年，國際度量衡委員會公佈有關書寫長度、面積、體積佮質量之符號的建議書。物理學家曾經以 μ 表示微米、λ 就表示微升、γ 表示微克，但是自從一九空空年前後，𪜶開始分別改用 μm、μL 和 μg。一九三五年，距《公尺制公約》修訂已經十幾年，國際度量衡委員會總算是正式採用這項提案，建議佇咧所有的單位加上 μ 來代表十 − 六的倍數。

一九四八年，第九屆國際度量衡大會通過了首份有關公尺制符號書寫格式的建議書，為今仔日使用的規則奠定矣基礎。遮的規則了後閣經過國際標準化組織（ISO）佮國際電工委員會（IEC）的增訂，現在囊括單位符號佮單位名稱、詞頭符號佮詞頭名稱、物理量符號的書寫方式佮物理量數值的表達方式。ISO 和 IEC 所發佈的有關係 SI 符號表達方式的規則，攏佮《國際單位制手冊》中的規則一致。截至二空一三年八月   ( 二千空一十三分八 )，ISO 和 IEC 當咧共各自有關物理量佮單位的標準整合成單一套標準，最後欲成做 ISO / IEC 八鋪標準。有關印刷物理量佮單位的標準收錄佇 ISO 八孵一 : 二千空九當中。

歐洲的語言

佇咧一寡歐洲的語言內底，國際單位制單位名稱會當看做普通名詞：如果佇咧英文佮法文中，單位名攏以小寫字母開頭（牛頓「newton」、赫茲「hertz」、帕斯卡「pascal」等咧）， 就算講相應的單位符號可能以大寫字母開頭。因為德文中的普通名詞攏以大寫字母開頭，因此單位名稱嘛無例外。單位名稱的拼寫則由各語言的官方組織決定（法文有法蘭西學術院，德文有德語正寫法協會等等）。 國際單位制單位佇咧英式和美式英文中的拼寫並無相𫝛：英式英文（亦包括澳洲、加拿大、紐西蘭等等）使用「deca-」（十倍數詞頭）、「metre」（公尺）和「litre」（升）， 美式英文是分別用「deka-」、「 meter」和「liter」。

仝款，佇咧形成單位名稱的眾數的時陣，嘛愛遵守該語言家己的語法。以英文做例，亨利「henry」會變做是「henries」。 猶毋過，勒克斯「lux」、赫茲「hertz」佮西門子「siemens」攏有無規則的眾數 ─ ─ 𪜶佇咧單數和眾數之下攏有相𫝛的拍拚。波蘭文的眾數規則是閣較複雜：以公尺、公斤、秒為例，當數量為一時寫「metr」、「 kilogram」、「 sekunda」，數量個位數為二、三、四界數毋是一時寫「metry」、「 kilogramy」、「 sekundy」，數量共其他的整數（包括零）時寫「metrów」、「 kilogramów」、「 sekund」，數量為非整數（如零被六七、二嬸四五等）時寫「metra」、「 kilograma」、「 sekundy」。

佇英文內底，若欲講單位中間相乘，會當用連字號抑是空格（牛頓公尺寫作「newton-metre」抑是「newton metre」）， 並通過改變最後者來形成整個複合單位的眾數，數字佮單位符號之間建議加入一个空格（十 newton-metres）。 共單位名稱用作形容詞的時陣，根據英文語法加入一个連字號（一个二十五公斤的球體「a 二十五-kg sphere」）。

中文

中文中的國際單位制單位名稱及詞頭攏以漢字書寫，啊若單位符號是用國際通用的拉丁抑是希臘字母書寫。佇華語箍仔內底，中華民國（台灣）、 中華人民共和國（香港佮澳門除外）佮香港的法律管轄範圍內底，國際單位制單位佮詞頭的譯名分別由《法定度量衡單位及其所用之倍數、分數之名、定義佮代號》、《 中華人民共和國法定計共單位》佮《度量衡條例》所規定。佇基本單位內底，兩岸的名仝款的有米（閣稱公尺）、 千克（閣稱公斤）、 秒佮安培，佇咧台灣 / 中華人民共和國的譯名無仝的是有克耳文 / 鋪排、不要耳 / 摩肪佮燭光 / 坎德拉；佇倍數詞頭中，兩岸仝款的有微、毫、厘、分、十、百、千，無仝的有奈 / 鋪排、百萬 / 兆、兆 / 傷搝等等，其中「兆」一字佇台灣和中華人民共和國分別表示一千空一十二和一百空六。佇中華人民共和國，佳哉一个漢字的單位名抑是詞頭亦可簡寫做單一个漢字，若準鋪寫作曲去、坎德拉寫作坎等等。

十九世紀中國佇引進度量衡單位的時陣，沿襲日文，創造出一系列多音節漢字（計量用漢字）， 如「瓩」（讀千瓦）、「ua-sá-bih」（讀厘米）、「ua-sá-bih」（讀加侖）等咧。毋過這陣攏改用單音節漢字。

日文

日本佇明治時期創造一系列國字（日製漢字）來表示公制單位。三个基本的單位取原有漢字：公尺、升、瓦（即克）， 閣結合六个詞頭漢字：千、百、十、分、厘、毛，對而且組成共十八个新的獨立漢字，如七个長度單位：ua-sá-bih、ua-sá-bih、ua-sá-bih、公尺、粉、抹粉佮粉。遮的漢字攏是借字，其讀音取自英文，如「ua-sá-bih」號「kilometre」之音，讀「キロメートル」。 如今是直接用片假名來稱呼毋免漢字，如「キロメートル」。 單位佮詞頭符號是用拉丁抑是希臘字母書寫，如「km」。 目前猶閣佇咧通用的漢字單位名稱有「平公尺」（即平方公尺）等。

參見

• 公尺-公噸-秒制
• 東亞傳統度量衡
• 英制單位
• 數量級
• 協調講世界的時陣（UTC）
• 計量單位統一代碼
• 公制化

外部連結

• International Union of Pure and Applied Chemistry . Quantities , Units and Symbols in Physical Chemistry ( PDF ) 二 nd . Oxford : Blackwell Science . 一千九百九十三 [二千空一十七鋪四鋪十] . ISBN 空九六百三十二撨三千五百八十三鋪八 .（原始內容存檔 ( PDF ) 佇二千空一十一孵十一孵十）.
• 國際度量衡局有關國際單位制的官方網站（英文）
• 《國際單位制手冊》
• ISO 八孵一 : 兩千空九物理量佮單位 ─ ─ 第一部份：概覽（英文）
• 開放式 kha-tá-lok-guh 計畫中和國際單位制相關的內容
• EngNet 分類單位換算工具（英文）
• 國際腹腸衡委員會有關新國際單位制的建議書（CI 鋪二千空五）（英文）
• 臺灣教育部異體字字典附錄－單位詞參考表示