跳至內容

維基百科:格式手冊/圖標

出自Taiwan Tongues 台語維基
於 2025年8月23日 (六) 00:19 由 TaiwanTonguesApiRobot留言 | 貢獻 所做的修訂 (從 JSON 檔案批量匯入)

(差異) ←上個修訂 | 已批准修訂 (差異) | 最新修訂 (差異) | 下個修訂→ (差異)

佇咧維基百科條目的內文、列表抑是表格中濫用和誤用旗仔圖示、大型旗仔圖片抑是其他的相𫝛圖案會致使一系列的問題。下跤欲講按怎預防其中主要的問題,並且佇後文中閣較深入討論了逐个問題。

注意:下文中使用的「國家」包括國家、主權實體、國際組織等等。此外,下文中的遮的建議猶閣適用佇官方徽章、盾徽佮其他發揮著佮旗仔仝款功能的圖案。

  • 旗仔圖案應對讀者的理解有路用處,毋是干焦做妝娗的。
  • 旗仔圖案無應該愛佇條目正文(包括引文)中使用。
  • 旗仔圖案無應用作暗示任何無正確的公民抑是國籍資訊。
  • 佇表格抑是列表中使用旗仔圖示提供公民、國籍抑是司法管轄權的適合佮無,攏著愛決定其中的主題(比如講全球經濟資料的比較抑是國際體育賽事的結果攏是合適的使用,惟旗仔了後上無愛出現一改對應國家的名稱)。
  • 旗仔圖樣無應該做人物圖像猶閣有其他的條目主題的替代圖像。
  • 旗仔圖案應帶有通輔助辨識的替代文字佮/抑是說明(標準的旗仔模板可自動完成該功能)。
  • 袂使袂使用旗仔圖。若特定旗仔的使用佇某一寡方面有限制,應該佇說明中解說應用特定旗仔的合理性依據。
  • 除非社喬對特定旗仔的使用另外有共識,抑若無非國家的旗仔干焦應用有直接關係的物件(比如講一个城市的條目會當包含彼个城市的旗仔)。

適當地使用

佇咧某一寡場合,旗仔圖示對讀者有幫贊的理解:

  • 旗仔圖示會當協助列有國家的大型列表抑是導航表格。對濟濟讀者來講,因為旗仔間的視覺差異,𪜶會較緊的瀏覽一系列的旗仔圖示。惟並非所有讀者攏按呢,因此旗仔應該佮國家名稱做伙出現(見 # 佮國家名稱做伙使用)。 這用法特別定定看著體育運動主題,而且佇線下嘛存在誠廣泛的使用情況。
  • 若欲佇表格抑是資訊框內底重複使用一面旗仔(通常的原因是省空間佮避免國名的重複)毋紮文字,請確保重複的旗仔早前捌帶有國名出現佇格抑是資訊框內底。
  • 佇國際競技賽事中使用旗仔圖有幫贊表明運動員所代表的國家:因為這有可能佮𪜶國籍的所在的國家無仝(比如世界花式挵球錦標賽冠軍列表)。

無適當地使用

無應用佇條目正文

旗仔圖示干焦為咧列表佮表格(特別是體育賽或者是其他的統計資料的列表或者是表格)中,猶閣有佇咧模板的資訊框內底使用,惟部份編者無贊成後者的用法,搤不慎重使用旗仔圖示會衍生各類問題。旗仔圖示絕對袂使佇條目主體當中使用。

如「……完成第三部小說的寫作了後,傑克遴佇二空空四年四月搬到英格蘭的布里斯托市,然後……」,這款的用法並無允准。猶閣按呢比的用法,這閣較會因為佇正文中對旗仔圖示的誤用,破壞全文的連貫性,並且分散讀者的注意力。這原則也適合用佇其他的標誌圖樣(譬如講佇一篇關於某年的前四十名流行歌手的條目中,咱無應共逐塊專輯封面的圖示插入句仔當中)。

旗仔圖案毋免佇強調國籍的目的

維基百科毋是國家抑是民族自豪感的宣傳工具。旗仔佇視覺上引人注目,故佇咧某事物邊仔囥國旗會予這个事物的國家性抑是地區性看起來比其他的屬性較重要。比如講,做保羅 ・ 麥卡特尼的名是靠著一面英國的國旗時陣,伊「是一个出世佇英國利物浦的歌手、音樂人猶閣有音樂創作家」,佇咧無彼面旗仔的時陣,伊「是一个出世佇英國利物浦的歌手、音樂人猶閣有音樂創作家」。 所以,佇咧條目內文中將人物公民身分佮國籍的重要性強調佇咧其他被屬性之上的做法,有違維基百科的「中立的觀點」方針。

對讀者閱讀,毋是裝飾的用途

旗仔佮其他圖示定定予人誤用做妝娗的用途。佇國家名稱前加上國旗並袂增加加額外的百科全書資訊,比如講美國棒球代表隊條目的這个歷史版本內底,旗仔干焦會轉移讀者的注意力,無法度達到添加旗仔該有的效果。所以,佇上好的狀況下,應迴避一切裝飾用的旗仔圖案的使用。

毋是某一个主題的花草代用品

一面旗仔(抑是其他的一寡標誌性圖樣)無應該是人物條目按呢的所在用為圖案代用品。強烈無推薦這款的習慣,因為按呢使用旗仔來代表一个人抑是無意義的。猶毋過,旗仔猶是徽章會當佇其代表的組織實體之資訊框內底做主要的圖像使用(如英文維基百科的 FBI 條目)。 佇足濟數情形之下,攏會佇模板資訊框的特定區域使用遮的旗仔佮徽章圖案(英文維基百科的一个例)。

莫使用傷濟的旗仔

旗仔圖示定定予人過度使用。過分使用旗仔圖示會予頁面變甲亂操操,並顯得忝招,就如英文維基百科中某運動員的資訊框的狀況。共國旗圖示附註於條目人物曾效力的國家隊(Como、FC Barcelona 這等攏毋是義大利抑是西班牙的國家隊)才是適當的用法。仝款所在,條目嘛愛避免過度來使用其他種類的圖示。

套用旗仔的時陣袂應超出合理的範圍

旗仔代表某特定實體,故不應套用佇其他的事物身上,比如講無適合旗仔咧用的時陣。閣比如講,咱無應該濫用聯合國旗仔以代表全世界,因為這毋是正確使用國際組織旗仔的方法。詳見 # 自創旗仔佮使用替代圖案。

莫佇非常直接關聯事物內底使用的國家抑是閣較低層級的旗仔

國家抑是閣較低層級的旗仔(如地區、城市等等)佇社會對特定旗仔的使用無另外的共識時通常干焦應該佇和條目內容直接相關的時陣使用。遮的旗仔並非公眾所熟似的旗仔,因為按呢𪜶作為簡略的作用較細,𪜶嘛真少會佮條目主題有聯絡。組織、次級政府(如城市、省、州、縣)、 社交抑群體的辨識等等各種的情況攏有可能這个旗仔,這个旗仔佮其代表主題的條目直接相關。親像美國佛羅里達州坦帕市的市旗佇咧坦巾市條目中使用這是合適的,惟坦帕市旗通常袂使用佇咧坦巾市居民的條目中:坦巾市旗並袂當提供任何額外資訊,並會對讀者造成無必要的注意力轉移。

使用國家抑是閣較低層級旗仔的一个捷看例是佮地方隊相關的體育賽事資訊的表格抑是列表。這款的內容內底,適當的旗仔顯然並毋是國旗仔,抑無這个條目會自始到尾攏用仝一面旗仔。另外一个會當按呢使用的狀況是佮某一个國家的一部份相關的列表。(參見 # 佇非主權獨立國家中使用旗仔。)

𠢕讀、會當用佮這个辨識

無夠當地使用旗仔模板可能會予讀者產生閱讀困難。

佮國家名稱做伙使用

因為並非所有讀者攏熟似全部旗仔,所以當旗仔圖像頭一改出現佇咧列表佮表格內的時陣,應該佇圖像邊仔列出該旗仔所對應的國家抑是地區的名稱。使用未列出名的旗仔模板會令色盲讀者歹理解旗仔提供的資訊。

並毋是所有旗仔攏蓋𠢕認捌,比如講:

  • 國際間攏普遍熟似美國國旗;
  • 但是較少讀者會當即時辨認這是列支敦斯登國旗。

另外咧,某一寡縮小後的旗仔容易互相相濫摻,比如講:

  • (澳洲國旗)和(紐西蘭國旗);
  • (美國國旗)和(賴比瑞亞國旗);
  • (中華人民共和國國旗)和(蘇聯國旗);
  • (中華民國國旗)和(薩摩亞國旗)等。

編者編輯條目的時應當謹慎使用一級或者是閣較低級行政區的旗仔。

重複使用旗仔的時陣,國名會當省起來

做旗仔佮國家名並排出現過一改了後,國家名會當省略,抑是使用省煞國名的旗仔模板。做一面旗仔圖示佇條目中需要出現濟改的時,應優先使用帶有國名的旗仔模板,如 { { JPN } } 抑是 { { PRC } },佇後來的使用中則會當用 { { flagicon | JPN } } 抑是 { { flagicon | PRC } } 替代。猶毋過,諸如包含有體育賽事統計的條目(例)中,佇全文使用帶有國名的旗仔模板會閣較𠢕致讀著閱讀。

予這个視覺欠陷人士會當辨識

若佇條目中干焦加入旗仔圖樣,無欲提供「替代文字」(alt text,即是對圖樣的描述), 會妨礙螢幕閱讀器佮純文字瀏覽器使用者閱讀條目,欠缺文字描寫的圖樣對𪜶來講攏無意義。使用者會當用自動提供替代文字的旗仔模板,抑是以下語法為旗仔圖案加入替代文字:[[File : 圖像名稱 . jpg | 兩百五十 px | right | 對圖像的描述] ]。

考慮歷史

無仝時期所應用的旗仔會有變化,而且有時仔相關旗仔所代表的地理地區抑是政治地區的範圍嘛會隨之而變化。

莫崁寫歷史

莫使用錯誤的旗仔標示歷史圖片、歷史事件、歷史物件等等的。佇真濟傳記條目傳主的性命當中,無仝政權的政治薑域會發生變化,故為避免產生茫霧佮濫摻,較合作的做法是佇真正需要使用旗仔的時陣,應當用歷史上準確的旗仔。

使用歷史性旗仔應該考慮情境的轉變

做使用一寡歷史性旗仔的時陣,對應的國家名應該愛一定的使用理據,至少是半官方通用。譬如講英文維基百科內底的奧林匹克獎章列表,若著獎的人是佇蘇聯解體前得著獎,阮就做使用蘇聯國旗佮國名,毋是俄羅斯聯邦抑是獨立國家國家。

佇一寡軍事歷史的內容內底

佇咧一寡特定的軍事歷史條目中,使用軍旗仔等旗仔是適當的。毋是每一个讀者攏是軍事專家,毋捌𪜶可能無熟似遮的旗仔,故遮的旗仔佇條目初次出現的時陣,應該佇邊仔咧配送一下國名。猶閣親像深入探討一寡出名戰役的時陣,若無仝的勢力攏有家己旗仔,條目的表格中會當加入旗仔以輔助說明。

起初無旗仔的實體

部分地方性實體並毋是對一開始就有家己的旗仔,譬如講威爾斯國旗佇咧一九五九年才著官方認可。雖然講佇一般情形下,這个旗仔會當概有代表威爾斯,毋過使用者應該考慮條目所描述的情境,尤其是該旗仔未出現的所發生的物件。佇這个情形下,無應該按呢旗仔來講威爾斯。

亦有一寡國家為新建立,抑是分割、合併而成。另外咧,部份條目的內容可能佇橫跨時代,亦可能牽涉爭議性情境佮主題。現此時使用者應透過討論會出共識,個別決定旗仔的使用方法。

政治的問題

使用者應該愛細膩政治陷阱,並且佇咧編輯的時陣聽著其他編者的意見。有的旗仔(有時仔抑是講總是)有政治意味乎,故將某人佮遮的旗仔的政治意義相聯絡有時會對讀者產生誤導。佇其他的情形下,旗仔的正式用途可能有限抑是特殊,佇特定的範圍以外使用遮的旗仔是為政治暗示。

佇非主權獨立國家中使用旗仔

無論對政權的角度、民族角度,或是地理角度理解「國家」這个概念,攏會因為牽涉無仝的政治性分歧,而令使用者間佇旗仔的選擇上引起爭議。譬如講英格蘭、蘇格蘭、威爾斯佮北愛爾蘭照英國政府的講法是聯合王國(英國)的組成「國」(constituent country)[一];加拿大政府最近嘛承認魁北克是「加拿大的一『民族』」[二];啊若美國是承認印第安人群落是半自治的「民族」。 對一寡人來講,佮國籍所屬佮國家來講,𪜶對這種較細範圍的實體會產生閣較強烈的認同,有當仔編輯者嘛會遮選擇,譬如講使用英格蘭旗仔毋是聯合王國的(英國)國旗。遮的選擇會致使一寡爭議,當使用者因為政治傾向來做出這陣選擇的時陣,這會佇某一寡時造成誤導,而且由此阻礙條目主題觀點的表達。

通常來講,若是一面旗仔予人認為有其必要性,其應該為主權國家的國旗(如美利堅合眾國佮加拿大), 毋過應該是次級實體,著算這个實體有當時仔會去予人視作一个「民族」抑是「國家」。 按呢的原因之一是愛考慮著維基百科條目的一致性,啊若另外一原因是因為一位人物的法定公民的身份是會當查證的,但是一个國家內底「國籍」的確定煞是有寬鬆、霧霧佮易變的(譬如講一个英格蘭人的護照頂懸會註明「無列顛人」毋是「英格蘭人」;而且嘛自稱英格蘭人是屬於自我認同的範圍,佇多數的情況下是無法度佇法律上得查證的)。 惟聯合王國(英國)的這个組成國是一个特殊的例外,特別是佇咧體育賽事的內容中,做主權國家的格言被迫出現佇組成國主題的條目時,爭議會隨之升級。

藏佇的政治性爭議

某一寡旗仔有政治性的爭議,故莫佇無合適合的內容中使用𪜶。以下是一寡例:

一 . 使用美利堅聯盟國旗代表一八六一年前抑是八六五年後的美國南部的整體抑是部份。 二 . 使用梅花旗代表中華民國。 三 . 使用紅手旗仔佇無合的內容中代表北愛爾蘭(詳見北愛爾蘭旗仔問題)。

國際組織、國際賽事條目用旗

咧國際組織、國際賽事相關條目、模板內底,凡中國大陸、臺灣同時參與的,或者是講其他存在的主權爭議的非聯合國會員國參與的,其旗仔模板用法照下列的規定:

一 . 國際組織、國際賽事主辦方對參與方用旗有明確規定的,照其規定。 二 . 國際組織、國際賽事主辦方對參與方用旗無明確規定的,抑是國際組織、國際賽事主辦方使用旗仔表示參與方的,相關條目、模板中一律無使用旗仔模板表示該國際組織、國際賽事項項各參與。

傳記內底的使用

旗仔會當簡單來表示講國籍,毋過文字會當表達閣較複雜的事實。

譬如講根據語境佮觀點的無仝款,女演員妮奧米 ・ 瓦茲會當是英國人、英格蘭人、威爾斯人抑是澳洲人。伊是出世佇英格蘭的英國公民,長期佇威爾斯生活,後來徙去澳洲,閣成做澳洲公民。無一个單獨的旗仔會當表明以上所有的情況,煞使用所有四種旗仔無助讀者理解。

佇咧人物傳記里,應該特別注意落列的情況中旗仔模板的使用:

  • 絕對無愛佇出生抑是死亡的地點使用暗示無正確的公民權抑是國籍的旗仔。
  • 若有可靠來源證明某乜人放棄了某國國籍,莫使用該國的國旗佮國名。
  • 毋知影某乜人敢有某國公民身份的時陣,莫佇其條目中使用該國的國名佮國旗。特別是拄對甲國入來蹛乙國的人,無應該予伊自動加上這个乙國國籍佮國旗,除非有可靠來源證明伊已經得著這个乙國國籍。譬如講亞歷克斯 ・ 帕古拉揚(英語:Alex Pagulayan)是拄仔永久移民菲律賓的加拿大人,根據講時間的無仝,有當時仔予伊標上加拿大國旗模板,有當時仔佇咧比賽的圖表內面閣會共伊標頂菲律賓的,猶毋過伊的資訊欄中的國籍抑是公民身分應當做加拿大人,因為伊目前猶閣毋是菲律賓公民。
  • 若因為國界的變化致使某人的公民身份發生改變,使用國界變化進前正確的國家標識(毋是國界變化了後), 會當佇條目中說明新國家的國名,無應使用國旗。比如講,「 南斯拉夫貝爾格勒(今窒爾維亞境內)」。
  • 做旗仔模板用佇體育賽事的統計抑是其他的成領域的時陣,是應該使用人物(抑是團隊)官方代表的國家(州、民族)的旗仔佮名稱,並無注意其實的公民身份。若是一个法國運動員佇德國隊中贏著一跤獎牌,佇獎牌列表中便應該使用德國國旗。蘇格蘭旗仔通用佇世界盃跤球賽,毋過佇奧林匹克運動會的時陣欲使用聯合王國旗。佇欲共這項慣例延伸到非體育領域內容的時愛細膩謹慎,因為伊可能會造成予人憢疑的結果。這慣例的一个反面例會當是一篇關於體育團隊的條目,假使團隊官方代表某一个國家參賽,但是伊煞透濫對真濟國家來的成員;佇該條目中的運動員表格應該列出𪜶真實的公民身份抑是公開的國籍。
  • 欲避免旗仔的使用(尤其佇欲表達某一个觀點的時陣), 以免佇咧傳記主題的條目中引發有關政治抑是其他實際問題的編輯戰。

參見「考慮歷史」會當得著其他的相關建議。

自創旗仔佮使用替代圖案

雖然自創旗仔以迎合個別需要未必全然無允准,毋過明顯違反方針(構成原創的研究), 閣加上自創旗仔定定會予加添添个人觀點,故自創旗仔可能掩含政治傾向,抑是講構成新的語意,使其他讀者不易明白,抑是講的烏白話。佇英文維基中就有一个不當的例:北美旗仔。

佇某一寡狀況下,權宜之計是利用一寡非旗仔圖案來替代旗仔,閣應用佇旗仔模仔頂懸,譬如講英文維基百科的維基旗仔模版專題就提供一个代表「古井」抑是「全世界」的替代圖案:,但因為遮的替代圖案形狀類有旗仔,有部份的編者會反對使用,認為這攏是虛構的。一寡地圖佮國境邊界的圖樣有時會成做替代品,以代表一寡無旗仔的所在。猶毋過往因為圖示傷過細歹分別。除了講伊的代誌,指引對使用「替代圖案」並無意見,惟使用者應該就此達成進一步的共識,以決定如何取捨「替代圖案」。

  • Wikipedia : 國家佮地區標示規畫枋
  • WikiProject : 紋章佮旗仔 / 旗仔模板
  • Wikipedia : 格式手冊 ( 旗仔 ) / 英文維基百科版本-英文維基百科對應的本指引無佇中文維基百科透過的內容