桃樂絲·黛

桃樂絲 ・ 黛（英語：Doris Day，一九二二年四月初三—二空一九年五月十三）， 原名桃樂絲 ・ 瑪莉 ・ 安妮 ・ 卡佩爾霍夫（Doris Mary Anne Kappelhoff）， 美國歌手、演員。桃樂絲 ・ 黛是美國歷來上受歡迎的女歌手之一，伊嘛有一九五空年代至一九六空年代的電影「票房皇后」之稱。桃樂絲 ・ 黛的阿公阿媽來自德國，伊本人佇美國出世大漢。

職業生涯

桃樂絲 ・ 黛本名德語：Doris Mary Anne Kappelhoff，出世佇美國俄亥俄州辛辛彼提，伊是德國移民後裔，阿祖為德國人。伊自細漢的願望是成做一名舞蹈家，但一九三七年十月十三因為車禍著傷，改以歌手為志向。自一九四五年初次以歌曲《Sentimental Journey》紅的後壁，伊嘛開始活跳佇咧電影、電台廣播、電視。一九五九年至一九六六年間，桃樂絲 ・ 黛攏名列電影票房紅星前十名，其中一九六Ｏ年、一九六二年、一九六三年、一九六四年達到當年度第一名，所以有「票房皇后」稱號。

伊佇一九五三年的西部片《災禍珍妮》、片中演唱的電影主題歌《Secret Love》，猶閣有一九五六年亞鴻列德 ・ 希區考克的驚藏經典《擒凶記》電影的主題歌《Que Sera , Sera ( Whatever Will Be , Will Be )》攏著著奧斯卡金像獎最佳原創歌曲獎。一九五九年，伊演出浪漫喜劇經典《枕邊幼語》，得著奧斯卡最佳女主角獎提名。

一直到一九六空年代尾期，電影觀眾品味變甲趨向喜好性感刺激，桃樂絲 ・ 黛嘛因為道德尺度來推拒真濟片約。較早因為清新純潔才受歡迎的伊，這陣顛倒予人笑共「世界上老的處女」，聲勢漸漸滑落來。一九六八年，黛的第三任翁婿過身去，因為被亡夫刜大量的資金欠數，就按呢精神幫敗，伊不得不退出影壇，佇伊完成最後一支電影了後，轉戰電視界。一九六八年至一九七三年間，伊有家己專屬的電視節目《The Doris Day Show》、佮一九七一年的《The Doris Mary Anne Kappelhoff Special》、一九七五年的《Doris day to Day》。

桃樂絲 ・ 黛於一九七五年發表自傳《Doris Day : Her Own Story》，市面上並有多種伊的傳記版本。伊終其一生共發表超過六百五十首歌曲、三十九部電影、以及超過七十五點鐘的電視節目。

個人生活

桃樂絲 ・ 黛致力維護動物權利，伊是自早倡導反對穿動物皮草好萊塢女星之一。伊成立保育動物組織「桃樂絲 ・ 黛動物基金會」佮「桃樂絲 ・ 黛動物聯盟」，也經營一間收容動物的旅館，而且伊無去的孤囝 Terry Melcher 為名。桃樂絲 ・ 黛是一位素食主義者，咧伊的「桃樂絲 ・ 黛動物聯盟」網站有介紹素食相關的訊息。

佮伊終生的朋友隆納 ・ 雷根、洛 ・ 赫遴、猶閣有合作過的詹姆斯 ・ 史都華、克拉克 ・ 蓋博、詹姆士 ・ 卡尼啊、鮑榮 ・ 霍普、卡萊 ・ 葛倫、法蘭克 ・ 辛納屈、琴吉 ・ 羅傑斯等人仝款，桃樂絲 ・ 黛是一个共和黨支持者。其中大伊十一歲的琴吉 ・ 羅傑斯是伊少女時期的偶像；伊佮洛 ・ 赫遴合作濟擺，是五十、六空年代廣受歡迎的銀幕愛人仔。

桃樂絲 ・ 黛先後的四擺婚姻攏以離婚抑是喪偶結束，自從獨子佇二空空四年因為病死過身了後，伊開始隱居佇加州卡梅爾的農莊自宅，隨時收留誠濟受傷、患病、抑是予人放捒的動物。

二空一九年五月十三，黛因為肺炎佇美國加利福尼亞州卡梅爾市的家中去世，享受九十七歲。

傳奇

桃樂絲 ・ 黛以其音樂佮電影方面的成就，攏總佇咧好萊塢星光大道有二粒星。伊嘛是葛萊美夢終身成就獎、金球石終身成就獎得主。二空空四年，伊獲頒美國平民上高榮譽總統自由勳章。

伊的生日進前一直被錯誤的認為是一九二四年四月初三，一直到二空一七年伊九十三歲生日時美國聯邦調查局揣著伊的出生證明顯示做一九二二年四月初三，黛才知影講伊的真實年齡已經是九十五歲矣。

部份電影作品

香港的譯名

• 一千九百四十八 . ROMANCE ON THE HIGH SEAS { 碧海笙歌 }
• 一千九百四十九 . IT IS A GREAT FEELING { 河溪彩鳳 }
• 一千九百四十九 . MY DREAM IS YOURS { 香滿鳳城 }
• 一千九百五十 . YOUNG MAN WITH A HORN { 雙鳳爭鸞 }
• 一千九百五十 . TEA FOR TWO { 飛燕傾城 }
• 一千九百五十 . THE WEST POINT STORY { 軍校春色 }
• 一千九百五十一 . LULLABY OF BROADWAY { 春露滿瑤池 }
• 一千九百五十一 . STORM WARNING { 美國青紅幫 }
• 一千九百五十一 . I WILL SEE YOU IN MY DREAMS { 春宵夢查某人 }
• 一千九百五十一 . ON MOONLIGHT BAY { 花足月圓的 }
• 一千九百五十一 . STARLIFT { 星日爭輝 }
• 一千九百五十二 . APRIL IN PARIS { 巴黎春曉 }
• 一千九百五十二 . THE WINNING TEAM { 百勝雄心 }
• 一千九百五十三 . BY THE LIGHT OF THE SILVERY MOON { 平湖秋月 }
• 一千九百五十三 . CALAMITY JANE { 紅粉金銃 }
• 一千九百五十四 . LUCKY ME { 瑤池鳳舞 }
• 一千九百五十四 . YOUNG AT HEART { 倩女春心 }
• 一千九百五十五 . LOVE ME OR LEAVE ME { 琵琶怨 }
• 一千九百五十六 . THE MAN WHO KNEW TOO MUCH { 擒兇記 }
• 一千九百五十六 . JULIE { 蜜月驚魂 }
• 一千九百五十七 . THE PAJAMA GAME { 普天同慶霓分 }
• 一千九百五十八 . TEACHER'S PET { 風流學士 }
• 一千九百五十八 . THE TUNNEL OF LOVE { 春色𠞭人 }
• 一千九百五十九 . IT HAPPENED TO JANE { 刁工娘仔 }
• 一千九百五十九 . PILLOW TALK { 夜半無人私語的時 }
• 一千九百六十 . PLEASE DON'T EAT THE DAISIES { 撨遷之喜 }
• 一千九百六十 . MIDNIGHT LACE { 香閨驚魂 }
• 一千九百六十一 . LOVER COME BACK { 游龍戲鳳 }
• 一千九百六十二 . THAT TOUCH OF MINK { 才子佳人 }
• 一千九百六十二 . JUMBO { 馬戲奇觀 }
• 一千九百六十三 . THE THRILL OF IT ALL { 廣告皇后 }
• 一千九百六十三 . MOVE OVER DARLING { 雙妻艷史 }
• 一千九百六十四 . SEND ME NO FLOWERS { 名花有主 }
• 一千九百六十五 . DO NOT DISTURB { 春滿乾坤 }
• 一千九百六十六 . THE GLASS BOTTOM BOAT { 艷諜飄香 }
• 一千九百六十七 . CAPRICE { 艷諜爭春 }
• 一千九百六十七 . THE BALLAD OF JOSIE { 牧羊女大戰牛郎 }
• 一千九百六十八 . WHERE WERE YOU WHEN THE LIGHTS WENT OUT { 春眠不覺曉 }
• 一千九百六十八 . WITH SIX YOU GET EGGROLL { 仝款春心兩項情 }
• 資料挽自 Play it again

部份搶市單曲

• 《Sentimental Journey》（一九四四年）
• 《My Dreams Are Getting Better All The Time》（一九四五年）
• 《It's Magic》（一九四七年）
• 《Love Somebody》（一九四七年）
• 《Confess》（一九四七年）
• 《Bewitched , Bothered and Bewildered》（一九四九年）
• 《Again》（一九四九年）
• 《( Why Did I Tell You I Was Going To ) Shanghai》（一九五一年）
• 《Sugar Bush》（一九五二年）
• 《Secret Love》（一九五三年）
• 《I'll Never Stop Loving You》（一九五五年）
• 《Que Sera , Sera ( Whatever Will Be , Will Be )》（一九五六年）
• 《Everybody Loves a Lover》（一九五八年）
• 《If I Give My Heart to You》（一九五九年）

外部連結

• 官方網站
• Day Animal Foundation
• 桃樂絲 ・ 黛佇咧網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
• 佇咧 AllMovie 上桃樂絲 ・ 黛的頁面（英文）
• 桃樂絲 ・ 黛佇咧 Allmusic 上的頁面
• TCM 電影的資料庫上桃樂絲 ・ 黛的資料（英文）
• 佇咧 Find a Grave 上的桃樂絲 ・ 黛